Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Have sexual relations without marriage " - คำอ่านไทย: แฮ ฝึ เซ้ะ ขึ ฉู่ เอิ่ล หรี่ เล้ เฉิ่น สึ หวิ ต๊าว ถึ แม้ หริ จึ  - IPA: hˈæv sˈekʃuːəl riːlˈeɪʃənz wɪθˈaʊt mˈerɪdʒ 

Have sexual relations without marriage (V) ความหมายคือ ได้เสีย (อ้างอิงจาก : Hope)

Have sexual relations without marriage (V) ความหมายคือ ได้เสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'have sexual relations without marriage'

A go-between who arranges a marriage (N) ความหมายคือ เฒ่าแก่, ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A go-between who arranges a marriage (N) ความหมายคือ เฒ่าแก่, ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A go-between who arranges a marriage (N) ความหมายคือ เถ้าแก่, ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arrange a marriage (V) ความหมายคือ ตบแต่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Arrange a marriage (V) ความหมายคือ ตบแต่ง, จัดให้ลูกสาวมีเรือนตามประเพณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ask for the hand of the girl in marriage (V) ความหมายคือ สู่ขอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ask for the hand of the girl in marriage (V) ความหมายคือ สู่ขอ, ไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be related by marriage (V) ความหมายคือ ดอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be related by marriage (V) ความหมายคือ ดอง, เนื่องกันในทางเขยหรือสะใภ้ เช่น เกี่ยวดอง เป็นดองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Become husband and wife without marriage (V) ความหมายคือ คนธรรพวิวาห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Become husband and wife without marriage (V) ความหมายคือ คนธรรพวิวาห์, ได้เสียเป็นผัวเมียกันเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dissolve a marriage (V) ความหมายคือ หย่าขาด, เลิกเป็นผัวเมียกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Engage for marriage (V) ความหมายคือ ตุนาหงัน, หมั้นไว้เพื่อแต่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feast at a marriage (V) ความหมายคือ กินดอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Feast at a marriage (V) ความหมายคือ กินดอง, กินเลี้ยงในการแต่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hold an arranged marriage (V) ความหมายคือ คลุมถุงชน (อ้างอิงจาก : Hope)

Male relative by marriage (N) ความหมายคือ เขย, ผัวของลูก เรียกว่า ลูกเขย, ผัวของญาติ เช่น ลุงเขย หลานเขย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marriage (N) ความหมายคือ การครองเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marriage (N) ความหมายคือ การรวมสองสิ่งเข้าไว้ด้วยกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marriage ความหมายคือ การสมรส (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Marriage (N) ความหมายคือ การสมรส,การแต่งงาน,การวิวาห์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Marriage (N) ความหมายคือ การแต่งงาน , ไวพจน์(Synonym*) : matrimony (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marriage (N) ความหมายคือ ครองเรือน, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Marriage (N) ความหมายคือ งานแต่งงาน, งานที่มีการทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marriage (N) ความหมายคือ พิธีแต่งงาน , ไวพจน์(Synonym*) : matrimony (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marriage (N) ความหมายคือ วิวาห์, การแต่งงานตามประเพณีไทย ไม่ว่าฝ่ายหญิงจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายชาย หรือฝ่ายชายจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายหญิง หรือจะแยกไปอยู่ตามลำพัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marriage (Noun) ความหมายคือ การแต่งงาน
Marriage (Noun) ความหมายคือ พิธีแต่งงาน
Marriage (Noun) ความหมายคือ การรวมสองสิ่งเข้าไว้ด้วยกัน

Open marriage (N) ความหมายคือ การแต่งงานที่ยอมให้คู่ครองไปมีความสัมพันธ์กับผู้อื่นได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open marriage (Noun) ความหมายคือ การแต่งงานที่ยอมให้คู่ครองไปมีความสัมพันธ์กับผู้อื่นได้

Property acquired before marriage (N) ความหมายคือ สินเดิม (อ้างอิงจาก : Hope)
Property acquired before marriage (N) ความหมายคือ สินเดิม, ทรัพย์สินที่ฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงมีอยู่แล้วก่อนสมรส หรือทรัพย์สินที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างเป็นสามีภรรยาโดยทางพินัยกรรม หรือมีผู้ยกให้โดยเสน่หา เมื่อพินัยกรรมหรือหนังสือยกให้นั้นแสดงไว้ว่าให้เป็นสินเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Propose marriage (V) ความหมายคือ สู่ขอ, ไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Select a partner in marriage (V) ความหมายคือ เลือกคู่, สรรหาคู่ครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Have sexual relations without marriage'
A 2011 survey by Dunkin' Donuts found that it's scientists who drink the most coffee , while people working in public relations ( PR ) came in second place . 

เออะ 2011 เส่อ(ร) เฟ้ บาย ดั้ง ขิน โด๊ว นะ ถึ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ อิ ถึ สึ ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ ฮู ดริง ขึ เดอะ โมว สึ ถึ ค้า ฝี่ , วาย ล พี้ เผิ่ล เว้อ(ร) ขิ่ง อิน พะ บลิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น สึ ( พี้ อ๊าร ) เคม อิน เซ้ะ เขิ่น ดึ เพล สึ . 

ə  sɜːʴvˈeɪ bˈaɪ dˈʌŋkɪn dˈəʊnˌʌts fˈaʊnd ðˈæt ˈɪts sˈaɪəntɪsts hˈuː drˈɪŋk ðə mˈəʊst kˈɑːfiː  wˈaɪl pˈiːpəl wˈɜːʴkɪŋ ɪn pˈʌblɪk riːlˈeɪʃənz  pˈiːˈɑːr  kˈeɪm ɪn sˈekənd plˈeɪs  

คำแปล/ความหมาย : ผลการสำรวจโดย Dunkin' Donuts ในปี 2011 พบว่านักวิทยาศาสตร์ดื่มกาแฟมากที่สุด ในขณะที่คนที่ทำงานประชาสัมพันธ์ (PR) ตามมาเป็นอันดับสอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says many experts in China believe that closer relations between the U . S . and Russia will weaken relations between China and Russia . 

ฮี เซะ สึ เม้ะ หนี่ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ อิน ช้าย เหนอะ บิ ลี้ ฝึ แด ถึ โคล้ว เส่อ(ร) หรี่ เล้ เฉิ่น สึ บิ ทวี้น เดอะ ยู . เอะ สึ . เอิ่น ดึ ระ เฉอะ วิล วี้ เขิ่น หรี่ เล้ เฉิ่น สึ บิ ทวี้น ช้าย เหนอะ เอิ่น ดึ ระ เฉอะ . 

hˈiː sˈez mˈeniː ˈekspɜːʴts ɪn tʃˈaɪnə bɪlˈiːv ðˈæt klˈəʊsɜːʴ riːlˈeɪʃənz bɪtwˈiːn ðə jˈuː  ˈes  ənd rˈʌʃə wˈɪl wˈiːkən riːlˈeɪʃənz bɪtwˈiːn tʃˈaɪnə ənd rˈʌʃə  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า ผู้เชี่ยวชาญหลายคนในประเทศจีนเชื่อว่าความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียจะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและรัสเซียลดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And just like you can call a mate " bruv , " you can use " fam "  short for family  for both your friends and your relations . 

เอิ่น ดึ จะ สึ ถึ ลาย ขึ ยู แคน คอล เออะ เม ถึ " บี รู ฟี  , " ยู แคน ยู สึ " เอะ ฝึ แอม  "  โช ร ถึ โฟ ร แฟ้ เหมอะ หลี่  โฟ ร โบว ตึ โย ร เฟรน ดึ สึ เอิ่น ดึ โย ร หรี่ เล้ เฉิ่น สึ . 

ənd dʒˈʌst lˈaɪk jˈuː kˈæn kˈɔːl ə mˈeɪt  bˈiː rˈuː vˈiː    jˈuː kˈæn jˈuːs  ˈef ˈæm    ʃˈɔːrt fˈɔːr fˈæməliː  fˈɔːr bˈəʊθ jˈɔːr frˈendz ənd jˈɔːr riːlˈeɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : และเช่นเดียวกับที่คุณสามารถเรียกเพื่อนว่า "bruv" คุณสามารถใช้ "fam" ซึ่งย่อมาจากคำว่า family สำหรับทั้งเพื่อนฝูงและญาติ ๆ ของคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A weaker yen may have encouraged tourists to visit , as well as improved relations with South Korea . 

เออะ วี้ เข่อ(ร) เยน เม แฮ ฝึ เอ่น เค้อ(ร) หริ จึ ดึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ ทู ฟิ สิ ถึ , แอ สึ เวล แอ สึ อิม พรู้ ฝึ ดึ หรี่ เล้ เฉิ่น สึ วิ ดึ ซาว ตึ โค รี้ เออะ . 

ə wˈiːkɜːʴ jˈen mˈeɪ hˈæv enkˈɜːʴɪdʒd tˈʊrəsts tˈuː vˈɪzɪt  ˈæz wˈel ˈæz ˌɪmprˈuːvd riːlˈeɪʃənz wˈɪð sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə  

คำแปล/ความหมาย : เงินเยนที่อ่อนค่าลงอาจกระตุ้นให้นักท่องเที่ยวเดินทางมาเยี่ยมชม รวมถึงปรับปรุงความสัมพันธ์กับเกาหลีใต้ด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For more than half a century , the Chinese government has used  panda diplomacy  as a sign of goodwill and closer relations with other countries . 

โฟ ร โม ร แดน แฮ ฝึ เออะ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ , เดอะ ฉ่าย นี้ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ แฮ สึ ยู สึ ดึ  แพ้น เดอะ ดิ โพล้ว เหมอะ สี่  แอ สึ เออะ ซาย น อะ ฝึ กุ๊ ดึ วิ๊ล เอิ่น ดึ โคล้ว เส่อ(ร) หรี่ เล้ เฉิ่น สึ วิ ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) คั้น ถรี่ สึ . 

fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn hˈæf ə sˈentʃɜːʴiː  ðə tʃaɪnˈiːz gˈʌvɜːʴmənt hˈæz jˈuːzd  pˈændə dɪplˈəʊməsiː  ˈæz ə sˈaɪn ˈʌv gˈʊdwˈɪl ənd klˈəʊsɜːʴ riːlˈeɪʃənz wˈɪð ˈʌðɜːʴ kˈʌntriːz  

คำแปล/ความหมาย : เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษที่รัฐบาลจีนได้ใช้ "การทูตแพนด้า" เป็นสัญลักษณ์แห่งสันถวไมตรีและความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับประเทศอื่นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after their marriage ended , Moral told the _ i _ news website , " Me and my daughters were left with nothing . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร แม้ หริ จึ เอ๊น เดอะ ดึ , โม้ เหริ่ล โทว ล ดึ เดอะ _ อาย _ นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ , " มี เอิ่น ดึ มาย ด๊อ เถ่อ(ร) สึ เวอ(ร) เละ ฝึ ถึ วิ ดึ นะ ติ่ง . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ ðˈer mˈerɪdʒ ˈendəd  mˈɔːrəl tˈəʊld ðə  ˈaɪ  nˈuːz wˈebsˌaɪt   mˈiː ənd mˈaɪ dˈɔːtɜːʴz wˈɜːʴ lˈeft wˈɪð nˈʌθɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากการแต่งงานสิ้นสุดลง โมเริลบอกกับเว็บไซต์ข่าว _ไอ_ ว่า "ฉันและลูกสาวไม่เหลืออะไรเลย"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And after clubs had to play matches without fans during the pandemic , stadiums are filled with people again . 

เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คละ บึ สึ แฮ ดึ ทู เพล แม้ เฉอะ สึ หวิ ต๊าว ถึ แฟน สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , สึ เต๊ ดี่ เอิ่ม สึ อาร ฟิล ดึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล เออะ เก๊น . 

ənd ˈæftɜːʴ klˈʌbz hˈæd tˈuː plˈeɪ mˈætʃəz wɪθˈaʊt fˈænz dˈʊrɪŋ ðə pændˈemɪk  stˈeɪdiːəmz ˈɑːr fˈɪld wˈɪð pˈiːpəl əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากที่สโมสรต้องเล่นโดยไม่มีแฟนบอลในช่วงที่มีโรคระบาด สนามกีฬาก็เต็มไปด้วยผู้คนอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
It can also include sexual abuse , sexual violence and physical punishment , both at home and in school . 

อิ ถึ แคน อ๊อล โส่ว อิน คลู้ ดึ เซ้ะ ขึ ฉู่ เอิ่ล เออะ บึ ยู้ สึ , เซ้ะ ขึ ฉู่ เอิ่ล ฟ้าย เออะ เหลิ่น สึ เอิ่น ดึ ฟิ สิ เขิ่ล พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ , โบว ตึ แอ ถึ โฮว ม เอิ่น ดึ อิน สึ กูล . 

ˈɪt kˈæn ˈɔːlsəʊ ˌɪnklˈuːd sˈekʃuːəl əbjˈuːs  sˈekʃuːəl vˈaɪələns ənd fˈɪzɪkəl pˈʌnɪʃmənt  bˈəʊθ ˈæt hˈəʊm ənd ɪn skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ยังอาจรวมถึงการล่วงละเมิดทางเพศ ความรุนแรงทางเพศ และการทำร้ายร่างกายทั้งที่บ้านและที่โรงเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE