ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า head clerk in a government office ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Head clerk in a government office " - คำอ่านไทย: เฮะ ดึ เคลอ(ร) ขึ อิน เออะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ อ๊อ ฝิ สึ - IPA: hˈed klˈɜːʴk ɪn ə gˈʌvɜːʴmənt ˈɔːfɪs

Head clerk in a government office (N) ความหมายคือ นายเวร, เจ้าหน้าที่การทูตชั้นผู้น้อยในสถานกงสุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'head clerk in a government office'

Administrative office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการ, สถานที่ปฏิบัติราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Agricultural Land Reform Office (N) ความหมายคือ ส.ป.ก. (อ้างอิงจาก : Hope)
Agricultural Land Reform Office (N) ความหมายคือ ส.ป.ก. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Agricultural Land Reform Office (N) ความหมายคือ สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Agricultural Land Reform Office (N) ความหมายคือ สํานักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)

Anti Money Laundering Office (N) ความหมายคือ ป.ป.ง. (อ้างอิงจาก : Hope)
Anti Money Laundering Office (N) ความหมายคือ ป.ป.ง. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Assistant district office (N) ความหมายคือ ป. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assistant district office (N) ความหมายคือ ป. (อ้างอิงจาก : Hope)

Be in office (V) ความหมายคือ ครองอำนาจ, ขึ้นมามีอำนาจเป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Booking office (N) ความหมายคือ ห้องขายตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Box office (N) ความหมายคือ ที่ขายตั๋วภาพยนตร์หรือละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Box office (N) ความหมายคือ ห้องขายตั๋ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Box office (N) ความหมายคือ ห้องขายตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Box office (Noun) ความหมายคือ ที่ขายตั๋วภาพยนตร์หรือละคร

Branch office (N) ความหมายคือ สาขา, ส่วนที่ขยายจากส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Branch office (N) ความหมายคือ สาขาสำนักงาน, สำนักงานที่แยกออกมาจากสำนักงานใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Branch office (N) ความหมายคือ สาขาสํานักงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Branch office (N) ความหมายคือ สำนักงานสาขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Branch office (N) ความหมายคือ สํานักงานสาขา (อ้างอิงจาก : Hope)

Central office (N) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Central office (N) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

District office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการอำเภอ, สถานที่ปฏิบัติราชการระดับอำเภอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
District office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการอําเภอ (อ้างอิงจาก : Hope)

Fiscal Policy Office (N) ความหมายคือ สำนักงานเศรษฐกิจการคลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fiscal Policy Office (N) ความหมายคือ สํานักงานเศรษฐกิจการคลัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Flying office (N) ความหมายคือ ร.อ.ท. (อ้างอิงจาก : Hope)
Flying office (N) ความหมายคือ ร.อ.ท. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Foreign Office (N) ความหมายคือ กระทรวงการต่างประเทศ, ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการติดต่อเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forestry office (N) ความหมายคือ ที่ทำการป่าไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forestry office (N) ความหมายคือ ที่ทําการป่าไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)

General post office (N) ความหมายคือ ปณก. (อ้างอิงจาก : Hope)
General Post Office (N) ความหมายคือ ปณก. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Government accountability office (ORG) ความหมายคือ สำนักงานบัญชีกลาง (อ้างอิงจาก : Longdo)

Government Lottery Office (N) ความหมายคือ สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government Lottery Office (N) ความหมายคือ สํานักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Hope)

Government office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Government office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการ, สถานที่ปฏิบัติราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government office (N) ความหมายคือ หน่วยราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Government office (N) ความหมายคือ หน่วยราชการ, หน่วยงานของราชการที่แยกออกจากส่วนกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Head office (N) ความหมายคือ สำนักงานใหญ่, สำนักงานใหญ่ของบริษัท ซึ่งมีอำนาจและการควบคุมสูงสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head office (N) ความหมายคือ สํานักงานใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Home office ความหมายคือ กระทรวงมหาดไทยของอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Hope)

National Energy Policy Office (N) ความหมายคือ สพช. (อ้างอิงจาก : Hope)
National Energy Policy Office (N) ความหมายคือ สพช. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
National Energy Policy Office (N) ความหมายคือ สำนักงานคณะกรรมการนโยบายพลังงานแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
National Energy Policy Office (N) ความหมายคือ สํานักงานคณะกรรมการนโยบายพลังงานแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)

National Statistical Office (N) ความหมายคือ สสช. (อ้างอิงจาก : Hope)
National Statistical Office (N) ความหมายคือ สสช. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
National Statistical Office (N) ความหมายคือ สำนักงานสถิติแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
National Statistical Office (N) ความหมายคือ สํานักงานสถิติแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)

Office (N) ความหมายคือ กอง, หน่วยงานของทางราชการที่มีฐานะต่ำกว่ากรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง , ไวพจน์(Synonym*) : post; position (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง, หน้าที่การงาน สถานภาพ, ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ตําแหน่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ ตําแหน่ง,ที่ทําการ,สํานักงาน,พิธี,กระทรวง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Office (N) ความหมายคือ ทบวง, ส่วนราชการในการบริหารราชการส่วนกลางที่มีฐานะเทียบเท่ากระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ทบวงการ, องค์กรทางราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ที่ทำการ, ที่ประกอบการ, สถานที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ที่ทําการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ ที่ทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ สถานที่ทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สถานที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สถานที่ทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ สนง. (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ สนง. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สำนักงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สำนักงาน , ไวพจน์(Synonym*) : bureau (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สำนักงาน, สถานที่สำหรับทำงานของเอกชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สํานักงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ หน่วยงานของรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ หน้าที่ , ไวพจน์(Synonym*) : work; duty (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ห้องทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ห้องทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ ออฟฟิศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ ออฟฟิศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (Noun) ความหมายคือ สำนักงาน
Office (Noun) ความหมายคือ หน่วยงานของรัฐ
Office (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่ง
Office (Noun) ความหมายคือ หน้าที่

Office of the Permanent Secretary; Prime Minister Office (N) ความหมายคือ สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office of the Permanent Secretary; Prime Minister Office (N) ความหมายคือ สํานักงานปลัดสํานักนายกรัฐมนตรี (อ้างอิงจาก : Hope)

Post office (N) ความหมายคือ ที่ทำการไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Post office (N) ความหมายคือ ที่ทําการไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Post office ความหมายคือ ที่ทําการไปรษณีย์,กรมไปรษณีย์. , ไวพจน์(Synonym*) : post-office (อ้างอิงจาก : Hope)
Post office (N) ความหมายคือ ปณ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Post office (N) ความหมายคือ ปณ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Post office (Noun) ความหมายคือ ที่ทำการไปรษณีย์

Press office (N) ความหมายคือ สำนักงานข่าวของรัฐบาลหรือองค์กรใหญ่ๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Press office (Noun) ความหมายคือ สำนักงานข่าวของรัฐบาลหรือองค์กรใหญ่ๆ

Principal business office; head office (N) ความหมายคือ สนญ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Principal business office; head office (N) ความหมายคือ สนญ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Printing office (N) ความหมายคือ ร.พ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Printing office (N) ความหมายคือ ร.พ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Remain in office (IDM) ความหมายคือ ยังคงควบคุม / บังคับ , ไวพจน์(Synonym*) : stay in (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Social Security Office (N) ความหมายคือ สปส. (อ้างอิงจาก : Hope)
Social Security Office (N) ความหมายคือ สปส. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stay in office (IDM) ความหมายคือ ยังควบคุมได้ (มักใช้ในทางการเมือง) , ไวพจน์(Synonym*) : remain in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stay in office (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังควบคุมได้

Sweep into office (IDM) ความหมายคือ กวาดคะแนน (การเมือง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take office (IDM) ความหมายคือ เริ่มปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take office (Idiomatical expression) ความหมายคือ เริ่มปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย

Technical office (N) ความหมายคือ ฝ่ายวิชาการ, กลุ่มที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับวิชาความรู้โดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The Fiscal Policy Office (N) ความหมายคือ สศค. (อ้างอิงจาก : Hope)
The Fiscal Policy Office (N) ความหมายคือ สศค. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The Government Lottery Office (N) ความหมายคือ สำนักสลากกินแบ่งรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The Government Lottery Office (N) ความหมายคือ สํานักสลากกินแบ่งรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Hope)

Ticket office (N) ความหมายคือ ห้องขายตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work in the government office (V) ความหมายคือ ทำราชการ, ประกอบการงานหลวง, ประกอบการงานของรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work in the government office (V) ความหมายคือ ทําราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Register office (Noun) ความหมายคือ สำนักทะเบียน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Head clerk in a government office'

A government organization , the National Tiger Conservation Authority , has been asking the court to allow them to bring African cheetahs to India for about 10 years .

เออะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น , เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ท้าย เก่อ(ร) คาน เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ , แฮ สึ บิน แอ๊ สึ ขิ่ง เดอะ โค ร ถึ ทู เออะ ล้าว เดม ทู บริง แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ ทู อิ้น ดี่ เออะ โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 10 เยีย ร สึ .

ə gˈʌvɜːʴmənt ˌɔːrgənəzˈeɪʃən ðə nˈæʃənəl tˈaɪgɜːʴ kˌɑːnsɜːʴvˈeɪʃən əθˈɔːrətiː hˈæz bˈɪn ˈæskɪŋ ðə kˈɔːrt tˈuː əlˈaʊ ðˈem tˈuː brˈɪŋ ˈæfrəkən tʃˈiːtəz tˈuː ˈɪndiːə fˈɔːr əbˈaʊt jˈɪrz

คำแปล/ความหมาย : องค์กรอนุรักษ์เสือแห่งชาติของรัฐบาล ได้ทำการเรียกร้องต่อศาลเพื่อให้อนุญาตนำเสือชีตาห์แอฟริกามาที่อินเดียกว่า 10ปี

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

In 1949 , the leader of China's last government , Chiang Kai - shek , ran to Taiwan after Mao Zedong took over China .

อิน 1949 , เดอะ ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ ช้าย เหนอะ สึ แล สึ ถึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ , แชง คาย - เชะ ขึ , แรน ทู ท้าย ว้าน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาว เซ ด๊อง ทุ ขึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) ช้าย เหนอะ .

ɪn ðə lˈiːdɜːʴ ˈʌv tʃˈaɪnəz lˈæst gˈʌvɜːʴmənt tʃˈæŋ kˈaɪ ʃˈek rˈæn tˈuː tˈaɪwˈɑːn ˈæftɜːʴ mˈaʊ zˌeɪdˈɔːŋ tˈʊk ˈəʊvɜːʴ tʃˈaɪnə

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1949 ผู้นำของรัฐบาลล่าสุดของจีนคือ เจียง ไคเชก หลบหนีไปไต้หวันหลังจากที่ เหมา เจ๋อตง เข้ามาปกครองประเทศจีน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

But in 2016 , after being privately owned for many years , a Sardinian judge decided that the government should take back the island .

บะ ถึ อิน 2016 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง พร้าย เฝอะ ถลี่ โอว น ดึ โฟ ร เม้ะ หนี่ เยีย ร สึ , เออะ เอะ สึ อ๊าร ดิน อี้ เอิ่น จะ จึ ดิ ซ้าย ดิ ดึ แด ถึ เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ ชุ ดึ เท ขึ แบ ขึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ .

bˈʌt ɪn ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ prˈaɪvətliː ˈəʊnd fˈɔːr mˈeniː jˈɪrz ə ˈes ˈɑːrdɪn ˈiːən dʒˈʌdʒ dˌɪsˈaɪdɪd ðˈæt ðə gˈʌvɜːʴmənt ʃˈʊd tˈeɪk bˈæk ðə ˈaɪlənd

คำแปล/ความหมาย : แต่ในปี 2016 หลังจากที่ถูกครอบครองโดยเอกชนเป็นเวลาหลายปี ผู้พิพากษาชาวซาร์ดิเนียตัดสินใจว่ารัฐบาลควรยึดเกาะนี้คืน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

But something unusual happened in Albania this August : the Italian government paid the bill after four tourists left a restaurant without paying .

บะ ถึ ซั้ม ติ่ง เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล แฮ้ เผิ่น ดึ อิน แอ่ล เบ๊ หนี่ เออะ ดิ สึ อ๊า เกอะ สึ ถึ : เดอะ อิ แท้ล เหยิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เพ ดึ เดอะ บิล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เละ ฝึ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ หวิ ต๊าว ถึ เพ้ อิ่ง .

bˈʌt sˈʌmθɪŋ ənjˈuːʒˌuːəl hˈæpənd ɪn ælbˈeɪniːə ðˈɪs ˈɑːgəst ðə ˌɪtˈæljən gˈʌvɜːʴmənt pˈeɪd ðə bˈɪl ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts lˈeft ə rˈestɜːʴˌɑːnt wɪθˈaʊt pˈeɪɪŋ

คำแปล/ความหมาย : แต่มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นในแอลเบเนียในเดือนสิงหาคมนี้ รัฐบาลอิตาลีจ่ายเงินหลังจากที่นักท่องเที่ยว 4 คนออกจากร้านอาหารโดยไม่จ่ายเงิน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

And if the owner isn't found after three months from the date the money was discovered , it will all go to Sapporo's city government .

เอิ่น ดึ อิ ฝึ เดอะ โอ๊ว เหน่อ(ร) อิ้ เสิ่น ถึ ฟาว น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ตรี มัน ตึ สึ ฟรัม เดอะ เด ถึ เดอะ มะ หนี่ วา สึ ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) ดึ , อิ ถึ วิล ออล โกว ทู Sapporo's ซิ ถี่ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ .

ənd ˈɪf ðə ˈəʊnɜːʴ ˈɪzənt fˈaʊnd ˈæftɜːʴ θrˈiː mˈʌnθs frˈʌm ðə dˈeɪt ðə mˈʌniː wˈɑːz dɪskˈʌvɜːʴd ˈɪt wˈɪl ˈɔːl gˈəʊ tˈuː sˈɪtiː gˈʌvɜːʴmənt

คำแปล/ความหมาย : และหากไม่พบเจ้าของหลังจากสามเดือนนับจากวันที่พบเงิน เงินทั้งหมดจะตกเป็นของรัฐบาลเมืองซัปโปโร

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

I will call you after * arriving * at the office .

อาย วิล คอล ยู แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง * แอ ถึ เดอะ อ๊อ ฝิ สึ .

ˈaɪ wˈɪl kˈɔːl jˈuː ˈæftɜːʴ ɜːʴˈaɪvɪŋ ˈæt ðə ˈɔːfɪs

คำแปล/ความหมาย : ฉันจะโทรหาคุณหลังจาก*ถึง*ออฟฟิส

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

From there , they'll be checked in by the " chick - in " clerk .

ฟรัม แดร , เดล บี เชะ ขึ ถึ อิน บาย เดอะ " ชิ ขึ - อิน " เคลอ(ร) ขึ .

frˈʌm ðˈer ðˈeɪl bˈiː tʃˈekt ɪn bˈaɪ ðə tʃˈɪk ɪn klˈɜːʴk

คำแปล/ความหมาย : จากนั้น เจ้าหน้าที่จะทำการเช็คอินโดยพนักงาน "chick-in"

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

In January , she began working as head of the Samsung Welfare Foundation , a charity that offers child care support and education to poor children .

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , ชี บิ แก๊น เว้อ(ร) ขิ่ง แอ สึ เฮะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แซ้ม ซั่ง เว้ล แฟร ฝาว น เด๊ เฉิ่น , เออะ แช้ หริ ถี่ แด ถึ อ๊อ เฝ่อ(ร) สึ ชาย ล ดึ แคร เสอะ โพ้ ร ถึ เอิ่น ดึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ทู พูร ชิ้ล เดริ่น .

ɪn dʒˈænjuːˌeriː ʃˈiː bɪgˈæn wˈɜːʴkɪŋ ˈæz hˈed ˈʌv ðə sˈæmsˌʌŋ wˈelfˌer faʊndˈeɪʃən ə tʃˈerɪtiː ðˈæt ˈɔːfɜːʴz tʃˈaɪld kˈer səpˈɔːrt ənd ˌedʒəkˈeɪʃən tˈuː pˈuːr tʃˈɪldrən

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมกราคมเธอเริ่มทำงานในฐานะหัวหน้าของมูลนิธิสวัสดิการซัมซุงองค์กรการกุศลที่ให้การสนับสนุนการดูแลเด็กและการศึกษาแก่เด็กยากไร้

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious .

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ .

ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE