Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Office of the Permanent Secretary ; Prime Minister Office " - คำอ่านไทย: อ๊อ ฝิ สึ อะ ฝึ เดอะ เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถึ เซ้ะ เขรอะ แท หรี่ ; พราย ม มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) อ๊อ ฝิ สึ  - IPA: ˈɔːfɪs ˈʌv ðə pˈɜːʴmənənt sˈekrətˌeriː  prˈaɪm mˈɪnəstɜːʴ ˈɔːfɪs 

Office of the Permanent Secretary; Prime Minister Office (N) ความหมายคือ สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office of the Permanent Secretary; Prime Minister Office (N) ความหมายคือ สํานักงานปลัดสํานักนายกรัฐมนตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'office of the permanent secretary; prime minister office'

Administrative office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการ, สถานที่ปฏิบัติราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Agricultural Land Reform Office (N) ความหมายคือ ส.ป.ก. (อ้างอิงจาก : Hope)
Agricultural Land Reform Office (N) ความหมายคือ ส.ป.ก. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Agricultural Land Reform Office (N) ความหมายคือ สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Agricultural Land Reform Office (N) ความหมายคือ สํานักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Anti Money Laundering Office (N) ความหมายคือ ป.ป.ง. (อ้างอิงจาก : Hope)
Anti Money Laundering Office (N) ความหมายคือ ป.ป.ง. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assistant district office (N) ความหมายคือ ป. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assistant district office (N) ความหมายคือ ป. (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in office (V) ความหมายคือ ครองอำนาจ, ขึ้นมามีอำนาจเป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Booking office (N) ความหมายคือ ห้องขายตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Box office (N) ความหมายคือ ที่ขายตั๋วภาพยนตร์หรือละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Box office (N) ความหมายคือ ห้องขายตั๋ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Box office (N) ความหมายคือ ห้องขายตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Box office (Noun) ความหมายคือ ที่ขายตั๋วภาพยนตร์หรือละคร
Branch office (N) ความหมายคือ สาขา, ส่วนที่ขยายจากส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Branch office (N) ความหมายคือ สาขาสำนักงาน, สำนักงานที่แยกออกมาจากสำนักงานใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Branch office (N) ความหมายคือ สาขาสํานักงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Branch office (N) ความหมายคือ สำนักงานสาขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Branch office (N) ความหมายคือ สํานักงานสาขา (อ้างอิงจาก : Hope)
Central office (N) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Central office (N) ความหมายคือ กองกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
District office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการอำเภอ, สถานที่ปฏิบัติราชการระดับอำเภอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
District office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการอําเภอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fiscal Policy Office (N) ความหมายคือ สำนักงานเศรษฐกิจการคลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fiscal Policy Office (N) ความหมายคือ สํานักงานเศรษฐกิจการคลัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Flying office (N) ความหมายคือ ร.อ.ท. (อ้างอิงจาก : Hope)
Flying office (N) ความหมายคือ ร.อ.ท. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign Office (N) ความหมายคือ กระทรวงการต่างประเทศ, ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการติดต่อเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forestry office (N) ความหมายคือ ที่ทำการป่าไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forestry office (N) ความหมายคือ ที่ทําการป่าไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
General post office (N) ความหมายคือ ปณก. (อ้างอิงจาก : Hope)
General Post Office (N) ความหมายคือ ปณก. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government accountability office (ORG) ความหมายคือ สำนักงานบัญชีกลาง (อ้างอิงจาก : Longdo)
Government Lottery Office (N) ความหมายคือ สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government Lottery Office (N) ความหมายคือ สํานักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Government office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Government office (N) ความหมายคือ ที่ว่าการ, สถานที่ปฏิบัติราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government office (N) ความหมายคือ หน่วยราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Government office (N) ความหมายคือ หน่วยราชการ, หน่วยงานของราชการที่แยกออกจากส่วนกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head clerk in a government office (N) ความหมายคือ นายเวร, เจ้าหน้าที่การทูตชั้นผู้น้อยในสถานกงสุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head office (N) ความหมายคือ สำนักงานใหญ่, สำนักงานใหญ่ของบริษัท ซึ่งมีอำนาจและการควบคุมสูงสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head office (N) ความหมายคือ สํานักงานใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Home office ความหมายคือ กระทรวงมหาดไทยของอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Hope)
National Energy Policy Office (N) ความหมายคือ สพช. (อ้างอิงจาก : Hope)
National Energy Policy Office (N) ความหมายคือ สพช. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
National Energy Policy Office (N) ความหมายคือ สำนักงานคณะกรรมการนโยบายพลังงานแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
National Energy Policy Office (N) ความหมายคือ สํานักงานคณะกรรมการนโยบายพลังงานแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
National Statistical Office (N) ความหมายคือ สสช. (อ้างอิงจาก : Hope)
National Statistical Office (N) ความหมายคือ สสช. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
National Statistical Office (N) ความหมายคือ สำนักงานสถิติแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
National Statistical Office (N) ความหมายคือ สํานักงานสถิติแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ กอง, หน่วยงานของทางราชการที่มีฐานะต่ำกว่ากรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง , ไวพจน์(Synonym*) : post; position (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง, หน้าที่การงาน สถานภาพ, ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ตําแหน่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ ตําแหน่ง,ที่ทําการ,สํานักงาน,พิธี,กระทรวง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Office (N) ความหมายคือ ทบวง, ส่วนราชการในการบริหารราชการส่วนกลางที่มีฐานะเทียบเท่ากระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ทบวงการ, องค์กรทางราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ที่ทำการ, ที่ประกอบการ, สถานที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ที่ทําการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ ที่ทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ สถานที่ทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สถานที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สถานที่ทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ สนง. (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ สนง. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สำนักงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สำนักงาน , ไวพจน์(Synonym*) : bureau (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สำนักงาน, สถานที่สำหรับทำงานของเอกชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ สํานักงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ หน่วยงานของรัฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ หน้าที่ , ไวพจน์(Synonym*) : work; duty (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ห้องทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (N) ความหมายคือ ห้องทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ ออฟฟิศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Office (N) ความหมายคือ ออฟฟิศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office (Noun) ความหมายคือ สำนักงาน
Office (Noun) ความหมายคือ หน่วยงานของรัฐ
Office (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่ง
Office (Noun) ความหมายคือ หน้าที่
Post office (N) ความหมายคือ ที่ทำการไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Post office (N) ความหมายคือ ที่ทําการไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Post office ความหมายคือ ที่ทําการไปรษณีย์,กรมไปรษณีย์. , ไวพจน์(Synonym*) : post-office (อ้างอิงจาก : Hope)
Post office (N) ความหมายคือ ปณ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Post office (N) ความหมายคือ ปณ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Post office (Noun) ความหมายคือ ที่ทำการไปรษณีย์
Press office (N) ความหมายคือ สำนักงานข่าวของรัฐบาลหรือองค์กรใหญ่ๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Press office (Noun) ความหมายคือ สำนักงานข่าวของรัฐบาลหรือองค์กรใหญ่ๆ
Principal business office; head office (N) ความหมายคือ สนญ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Principal business office; head office (N) ความหมายคือ สนญ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Printing office (N) ความหมายคือ ร.พ. (อ้างอิงจาก : Hope)
Printing office (N) ความหมายคือ ร.พ. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Remain in office (IDM) ความหมายคือ ยังคงควบคุม / บังคับ , ไวพจน์(Synonym*) : stay in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social Security Office (N) ความหมายคือ สปส. (อ้างอิงจาก : Hope)
Social Security Office (N) ความหมายคือ สปส. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stay in office (IDM) ความหมายคือ ยังควบคุมได้ (มักใช้ในทางการเมือง) , ไวพจน์(Synonym*) : remain in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stay in office (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังควบคุมได้
Sweep into office (IDM) ความหมายคือ กวาดคะแนน (การเมือง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take office (IDM) ความหมายคือ เริ่มปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take office (Idiomatical expression) ความหมายคือ เริ่มปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย
Technical office (N) ความหมายคือ ฝ่ายวิชาการ, กลุ่มที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับวิชาความรู้โดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The Fiscal Policy Office (N) ความหมายคือ สศค. (อ้างอิงจาก : Hope)
The Fiscal Policy Office (N) ความหมายคือ สศค. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The Government Lottery Office (N) ความหมายคือ สำนักสลากกินแบ่งรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The Government Lottery Office (N) ความหมายคือ สํานักสลากกินแบ่งรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Ticket office (N) ความหมายคือ ห้องขายตั๋ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work in the government office (V) ความหมายคือ ทำราชการ, ประกอบการงานหลวง, ประกอบการงานของรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work in the government office (V) ความหมายคือ ทําราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Register office (Noun) ความหมายคือ สำนักทะเบียน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Office of the Permanent Secretary; Prime Minister Office'
In 2018 , a New Zealand company found it so effective that it made the long weekends a permanent option . 

อิน 2018 , เออะ นู ซี้ เหลิ่น ดึ คั้ม เผอะ นี ฟาว น ดึ อิ ถึ โซว อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ แด ถึ อิ ถึ เม ดึ เดอะ ลอง วี้ เค็น ดึ สึ เออะ เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถึ อ๊า ผึ เฉิ่น . 

ɪn   ə nˈuː zˈiːlənd kˈʌmpənˌiː fˈaʊnd ˈɪt sˈəʊ ɪfˈektɪv ðˈæt ˈɪt mˈeɪd ðə lˈɔːŋ wˈiːkˌendz ə pˈɜːʴmənənt ˈɑːpʃən  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 บริษัทที่นิวซีแลนด์พบว่ามันมีประสิทธิภาพมากจนทำให้วันหยุดยาวเป็นทางเลือกที่ถาวร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If the government plan is approved , it would allow skilled foreign workers in Japan to receive permanent residency within 1 - 2 years . 

อิ ฝึ เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ แพลน อิ สึ เออะ พรู้ ฝึ ดึ , อิ ถึ วุ ดึ เออะ ล้าว สึ กิล ดึ โฟ้ เหริ่น เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ อิน เจอะ แพ้น ทู เหรอะ ซี้ ฝึ เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถึ เร้ะ สิ เดิ่น สี่ หวิ ดิ้น 1 - 2 เยีย ร สึ . 

ˈɪf ðə gˈʌvɜːʴmənt plˈæn ˈɪz əprˈuːvd  ˈɪt wˈʊd əlˈaʊ skˈɪld fˈɔːrən wˈɜːʴkɜːʴz ɪn dʒəpˈæn tˈuː rəsˈiːv pˈɜːʴmənənt rˈezɪdənsiː wɪðˈɪn    jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าแผนของรัฐบาลได้รับการอนุมัติ ก็จะอนุญาตให้แรงงานต่างชาติที่มีทักษะที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่นอยู่อาศัยได้อย่างถาวรภายใน 1-2 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Currently , Japan's temporary worker program requires visa holders to wait five years before applying for permanent residency . 

เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ , เจอะ แพ้น สึ เท้ม เผ่อ(ร) แร หรี่ เว้อ(ร) เข่อ(ร) โพร้ว แกรม หรี่ คว้าย เอ่อ(ร) สึ ฟี้ เสอะ โฮ้ว ล เด่อ(ร) สึ ทู เว ถึ ฟาย ฝึ เยีย ร สึ บิ โฟ้ร เออะ พล้าย อิ่ง โฟ ร เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถึ เร้ะ สิ เดิ่น สี่ . 

kˈɜːʴəntliː  dʒəpˈænz tˈempɜːʴˌeriː wˈɜːʴkɜːʴ prˈəʊgrˌæm riːkwˈaɪɜːʴz vˈiːzə hˈəʊldɜːʴz tˈuː wˈeɪt fˈaɪv jˈɪrz bɪfˈɔːr əplˈaɪɪŋ fˈɔːr pˈɜːʴmənənt rˈezɪdənsiː  

คำแปล/ความหมาย : ขณะนี้ โปรแกรมลูกจ้างชั่วคราวของญี่ปุ่นต้องถือวีซ่ารอก่อนห้าปีก่อนที่จะยื่นขอ สำหรับการอยู่อาศัยอย่างถาวร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a recent study published by Autonomy — one of the organizations that helped run the trial — researchers said 54 of these organizations have kept the four - day week , and 31 have made the change permanent . 

อิน เออะ รี้ เสิ่น ถึ สึ ต๊ะ ดี่ พะ บลิ ฉึ ถึ บาย ออ ท้า เหนอะ หมี่ — วัน อะ ฝึ เดอะ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ แด ถึ เฮล ผึ ถึ รัน เดอะ ทร้าย เอิ่ล — รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ 54 อะ ฝึ ดี สึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ แฮ ฝึ เคะ ผึ ถึ เดอะ โฟ ร - เด วี ขึ , เอิ่น ดึ 31 แฮ ฝึ เม ดึ เดอะ เชน จึ เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถึ . 

ɪn ə rˈiːsənt stˈʌdiː pˈʌblɪʃt bˈaɪ ɔːtˈɑːnəmiː  wˈʌn ˈʌv ðə ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz ðˈæt hˈelpt rˈʌn ðə trˈaɪəl  rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed  ˈʌv ðˈiːz ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz hˈæv kˈept ðə fˈɔːr  dˈeɪ wˈiːk  ənd  hˈæv mˈeɪd ðə tʃˈeɪndʒ pˈɜːʴmənənt  

คำแปล/ความหมาย : ในการศึกษาล่าสุดที่เผยแพร่โดย ออทอนโนมี — ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์กรที่ช่วยดำเนินการทดลองนี้ — นักวิจัยกล่าวว่า 54 องค์กรในจำนวนนี้คงไว้ซึ่งสัปดาห์ที่มีสี่วัน และ 31 องค์กรได้ทำการเปลี่ยนแปลงอย่างถาวร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Barnes is now considering making four - day workweeks permanent . 

บาร น สึ อิ สึ นาว เขิ่น ซิ เด่อ(ร) หริ่ง เม้ ขิ่ง โฟ ร - เด เว้อ(ร) ควี ขึ สึ เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถึ . 

bˈɑːrnz ˈɪz nˈaʊ kənsˈɪdɜːʴɪŋ mˈeɪkɪŋ fˈɔːr  dˈeɪ wˈɜːʴkwˌiːks pˈɜːʴmənənt  

คำแปล/ความหมาย : ตอนนี้ Barnes กำลังพิจารณาให้ทำงานสัปดาห์ละสี่วันเป็นการถาวร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After announcing that it will reopen its borders to foreign travelers , New Zealand's tourism minister , Stuart Nash , has suggested that it may ask tourists to pay higher fees when visiting the country . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ น้าว นสิ่ง แด ถึ อิ ถึ วิล หรี่ โอ๊ว เผิ่น อิ ถึ สึ โบ๊ร เด่อ(ร) สึ ทู โฟ้ เหริ่น แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ , นู ซี้ เหลิ่น ดึ สึ ทั้ว ริ เสิ่ม มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) , สึ ตู้ เอ่อ(ร) ถึ แน ฉึ , แฮ สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ แด ถึ อิ ถึ เม แอ สึ ขึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ ทู เพ ฮ้าย เอ่อ(ร) ฟี สึ เวน ฟิ สิ ถิ่ง เดอะ คั้น ถรี่ . 

ˈæftɜːʴ ənˈaʊnsɪŋ ðˈæt ˈɪt wˈɪl riːˈəʊpən ˈɪts bˈɔːrdɜːʴz tˈuː fˈɔːrən trˈævəlɜːʴz  nˈuː zˈiːləndz tˈʊrˌɪzəm mˈɪnəstɜːʴ  stˈuːɜːʴt nˈæʃ  hˈæz sədʒˈestɪd ðˈæt ˈɪt mˈeɪ ˈæsk tˈʊrəsts tˈuː pˈeɪ hˈaɪɜːʴ fˈiːz wˈen vˈɪzɪtɪŋ ðə kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากประกาศว่าจะเปิดพรมแดนสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติอีกครั้ง สจ๊วต แนช รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวของนิวซีแลนด์ได้แนะนำว่าอาจขอให้นักท่องเที่ยวจ่ายค่าธรรมเนียมที่สูงขึ้นเมื่อไปเยือนประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I will call you after * arriving * at the office . 

อาย วิล คอล ยู แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง * แอ ถึ เดอะ อ๊อ ฝิ สึ . 

ˈaɪ wˈɪl kˈɔːl jˈuː ˈæftɜːʴ  ɜːʴˈaɪvɪŋ  ˈæt ðə ˈɔːfɪs  

คำแปล/ความหมาย : ฉันจะโทรหาคุณหลังจาก*ถึง*ออฟฟิส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A spokesman for Prime Minister Theresa May said the rules would be in effect at airports in Turkey , Lebanon , Jordan , Egypt , Tunisia and Saudi Arabia . 

เออะ สึ โป๊ว ขึ สึ เหมิ่น โฟ ร พราย ม มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) เถ่อ(ร) รี้ เสอะ เม เซะ ดึ เดอะ รูล สึ วุ ดึ บี อิน อิ เฟ้ะ ขึ ถึ แอ ถึ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ อิน เท้อ(ร) ขี่ , เล้ะ เบอะ เหนิ่น , โจ๊ร เดิ่น , อี้ เจอะ ผึ ถึ , ทู นี้ เฉอะ เอิ่น ดึ ซ้อ ดี่ เออะ เร้ บี่ เออะ . 

ə spˈəʊksmən fˈɔːr prˈaɪm mˈɪnəstɜːʴ tɜːʴˈiːsə mˈeɪ sˈed ðə rˈuːlz wˈʊd bˈiː ɪn ɪfˈekt ˈæt ˈerpˌɔːrts ɪn tˈɜːʴkiː  lˈebənən  dʒˈɔːrdən  ˈiːdʒəpt  tˌuːnˈiːʒə ənd sˈɔːdiː ərˈeɪbiːə  

คำแปล/ความหมาย : โฆษกนายกรัฐมนตรี Theresa May กล่าวว่ากฎดังกล่าวมีผลบังคับใช้ที่สนามบินในประเทศตุรกี เลบานอน จอร์แดน อียิปต์ ตูนิเซีย และซาอุดิอาระเบีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE