Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hew roughly into shape " - คำอ่านไทย: หยู ระ ฝึ หลี่ อิ้น ถู่ เช ผึ  - IPA: hjˈuː rˈʌfliː ˈɪntuː ʃˈeɪp 

Hew roughly into shape (V) ความหมายคือ โกลน (อ้างอิงจาก : Hope)
Hew roughly into shape (V) ความหมายคือ โกลน, เกลาไม้หรือหินทำเป็นรูปเลาๆ ไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hew roughly into shape'

Be out of shape (V) ความหมายคือ ผิดรูป (อ้างอิงจาก : Hope)
Be out of shape (V) ความหมายคือ ผิดรูป, ไม่ได้ขนาดหรือสัดส่วนตามที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of shape (V) ความหมายคือ รวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of shape (V) ความหมายคือ เบี้ยวบูด, ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of shape (V) ความหมายคือ เสียรูป (อ้างอิงจาก : Hope)
Be out of shape (V) ความหมายคือ เสียรูป, ผิดรูปผิดร่างไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of shape (V) ความหมายคือ เสียรูปเสียทรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bent out of shape (SL) ความหมายคือ โกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bent out of shape ความหมายคือ โกรธ
Get into shape (IDM) ความหมายคือ แข็งแรงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get into shape (Idiomatical expression) ความหมายคือ แข็งแรงขึ้น
Good shape (V) ความหมายคือ นวลระหง, งามสูงโปร่งสะโอดสะอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In good shape (IDM) ความหมายคือ มีสภาพดี (ใช้ได้ทั้งกับคนและสิ่งของ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In good shape (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีสภาพดี
In shape (IDM) ความหมายคือ แข็งแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In shape (Idiomatical expression) ความหมายคือ แข็งแรง
Lick into shape (IDM) ความหมายคือ ปรับให้เหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lick into shape (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปรับให้เหมาะสม
Lose shape (V) ความหมายคือ เสียรูป, ผิดรูปผิดร่างไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Not be the correct shape (V) ความหมายคือ เสียรูปทรง, ไม่เป็นรูปร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of shape (V) ความหมายคือ เฉ, เหไป, ไม่ตรงเส้นตรงแนว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of shape (V) ความหมายคือ เสียรูปเสียทรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of shape (IDM) ความหมายคือ ไม่อยู่ในสภาพเยี่ยม , ไวพจน์(Synonym*) : out of condition , (Antonym**) : out of condition (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of shape (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่อยู่ในสภาพเยี่ยม
Pull something into shape (IDM) ความหมายคือ ทำให้อยู่ในสภาพดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pull something into shape (IDM) ความหมายคือ ยืดให้ตรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pull something into shape (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยืดให้ตรง
Pull something into shape (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้อยู่ในสภาพดี
Round shape (N) ความหมายคือ ทรงกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set something into shape (V) ความหมายคือ ได้รูป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ ตัว, คำใช้เรียกแทนคน สัตว์และสิ่งของบางอย่าง เช่น ตัวละคร ตัวหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ ตัวตน, สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (V) ความหมายคือ ตี, บุให้เข้ารูป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ ทรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ ทรวดทรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shape (N) ความหมายคือ ทรวดทรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปร่าง , ไวพจน์(Synonym*) : build; cast; make; mold; style , (Antonym**) : destroy; deconstruct (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (VT) ความหมายคือ ทําให้เป็นรูปเป็นร่าง,ปรับ,กําหนด,วิถีทาง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Shape (N) ความหมายคือ นวทวาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (VI) ความหมายคือ บังเกิดขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : become; develop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (VT) ความหมายคือ มีอิทธิพลต่อบางสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ รูปทรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shape (N) ความหมายคือ รูปทรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ รูปร่าง , ไวพจน์(Synonym*) : figure; form; frame; outline (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ ร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ สภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ สัณฐาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Shape (N) ความหมายคือ สัณฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ สัณฐาน,รูปร่าง,ทรวดทรง,แบบ,สถานการณ์,วิถีทาง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Shape (N) ความหมายคือ สัดส่วน (อ้างอิงจาก : Hope)
Shape (N) ความหมายคือ สัดส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ ส่วนเว้าส่วนโค้ง, ส่วนที่มีเส้นรูปนอกหรือพื้นราบบุ๋มคอดโค้งเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (N) ความหมายคือ หุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shape (Noun) ความหมายคือ รูปร่าง
Shape (Noun) ความหมายคือ สภาพ
Shape (Verb) ความหมายคือ มีอิทธิพลต่อบางสิ่ง
Shape (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปร่าง
Shape (Verb) ความหมายคือ บังเกิดขึ้น
Take shape (V) ความหมายคือ เข้ารูป, ทำให้เป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take shape (V) ความหมายคือ เป็นตัวเป็นตน (อ้างอิงจาก : Hope)
Take shape (V) ความหมายคือ เป็นตัวเป็นตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take shape (V) ความหมายคือ เป็นรูปเป็นร่าง, เริ่มเห็นเค้าโครงเป็นรูปนั้นขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hew roughly into shape'
But the teenagers , who make up roughly one - third of all the candidates , are fighting against party leadership to speak out for their generation . 

บะ ถึ เดอะ ที้ เน เจ่อ(ร) สึ , ฮู เม ขึ อะ ผึ ระ ฝึ หลี่ วัน - เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ ออล เดอะ แค้น เดอะ เด ถึ สึ , อาร ฟ้าย ถิ่ง เออะ เก๊น สึ ถึ พ้าร ถี่ ลี้ เด่อ(ร) ชิ ผึ ทู สึ ปี ขึ อาว ถึ โฟ ร แดร เจะ เหน่อ(ร) เร้ เฉิ่น . 

bˈʌt ðə tˈiːnˌeɪdʒɜːʴz  hˈuː mˈeɪk ˈʌp rˈʌfliː wˈʌn  θˈɜːʴd ˈʌv ˈɔːl ðə kˈændədeɪts  ˈɑːr fˈaɪtɪŋ əgˈenst pˈɑːrtiː lˈiːdɜːʴʃˌɪp tˈuː spˈiːk ˈaʊt fˈɔːr ðˈer dʒˌenɜːʴˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : แต่วัยรุ่นที่ทำขึ้นประมาณหนึ่งในสามของผู้สมัครทั้งหมด จะต่อสู้กับความเป็นผู้นำของพรรคที่จะพูดออกมาสำหรับรุ่นของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Japanese city of Amagasaki in Hyogo Prefecture has apologized after a man lost two USB drives with the personal data of its roughly 460 , 000 residents . 

เดอะ แจ เผอะ นี้ สึ ซิ ถี่ อะ ฝึ Amagasaki อิน หึ โย้ว โก่ว พรี้ เฟะ ขึ เฉ่อ(ร) แฮ สึ เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ แมน ลอ สึ ถึ ทู ยู้ เอ๊ะ สึ บี้ ดราย ฝึ สึ วิ ดึ เดอะ เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล เด๊ เถอะ อะ ฝึ อิ ถึ สึ ระ ฝึ หลี่ 460 , 000 เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ . 

ðə dʒˌæpənˈiːz sˈɪtiː ˈʌv Amagasaki ɪn hjˈəʊgəʊ prˈiːfˌektʃɜːʴ hˈæz əpˈɑːlədʒˌaɪzd ˈæftɜːʴ ə mˈæn lˈɔːst tˈuː jˈuːˈesbˈiː drˈaɪvz wˈɪð ðə pˈɜːʴsɪnəl dˈeɪtə ˈʌv ˈɪts rˈʌfliː    rˈezɪdənts  

คำแปล/ความหมาย : เมืองอามากาซากิของญี่ปุ่นในจังหวัดเฮียวโงะได้ขอโทษหลังจากที่ชายคนหนึ่งทำไดรฟ์ USB สองอันหายโดยมีข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อยู่อาศัยประมาณ 460,000 คน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Ghana - born entrepreneur has lived in Nigeria for roughly five years . 

เดอะ แก๊ เหนอะ - โบ รน อาน เถรอะ ผึ เหรอะ เน้อ(ร) แฮ สึ ลิ ฝึ ดึ อิน หน่าย เจี้ย หรี่ เออะ โฟ ร ระ ฝึ หลี่ ฟาย ฝึ เยีย ร สึ . 

ðə gˈænə  bˈɔːrn ˌɑːntrəprənˈɜːʴ hˈæz lˈɪvd ɪn naɪdʒˈɪriːə fˈɔːr rˈʌfliː fˈaɪv jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ประกอบการที่เกิดในกานาได้อาศัยอยู่ในไนจีเรียประมาณห้าปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Johnson then asked that people offer much more than the roughly $ 60 , 000 being asked for the jacket's first bid . 

จ๊าน เสิ่น เดน แอ สึ ขึ ถึ แด ถึ พี้ เผิ่ล อ๊อ เฝ่อ(ร) มะ ฉึ โม ร แดน เดอะ ระ ฝึ หลี่ $ 60 , 000 บี้ อิ่ง แอ สึ ขึ ถึ โฟ ร เดอะ jacket's เฟอ(ร) สึ ถึ บิ ดึ . 

dʒˈɑːnsən ðˈen ˈæskt ðˈæt pˈiːpəl ˈɔːfɜːʴ mˈʌtʃ mˈɔːr ðˈæn ðə rˈʌfliː     bˈiːɪŋ ˈæskt fˈɔːr ðə  fˈɜːʴst bˈɪd  

คำแปล/ความหมาย : จอห์นสันจึงขอให้ผู้คนเสนอราคามากกว่า 60,000 ดอลลาร์โดยประมาณสำหรับการประมูลครั้งแรกของแจ็กเก็ต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Of the roughly 1 , 700 survey participants who can work from home , 68 % said that they would work even when sick instead of taking the day off . 

อะ ฝึ เดอะ ระ ฝึ หลี่ 1 , 700 เส่อ(ร) เฟ้ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ ฮู แคน เวอ(ร) ขึ ฟรัม โฮว ม , 68 % เซะ ดึ แด ถึ เด วุ ดึ เวอ(ร) ขึ อี้ ฝิน เวน ซิ ขึ อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เท้ ขิ่ง เดอะ เด ออ ฝึ . 

ˈʌv ðə rˈʌfliː    sɜːʴvˈeɪ pɑːrtˈɪsəpənts hˈuː kˈæn wˈɜːʴk frˈʌm hˈəʊm    sˈed ðˈæt ðˈeɪ wˈʊd wˈɜːʴk ˈiːvɪn wˈen sˈɪk ˌɪnstˈed ˈʌv tˈeɪkɪŋ ðə dˈeɪ ˈɔːf  

คำแปล/ความหมาย : จากผู้เข้าร่วมการสำรวจประมาณ 1,700 คนที่สามารถทำงานจากที่บ้านได้ 68% กล่าวว่าพวกเขาทำงานแม้ในเวลาป่วยแทนที่จะหยุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
His winning photo , " Love Heart of Nature , " shows a group of salmon in Australia swimming in the shape of a heart , with a shark swimming inside it . 

ฮิ สึ วิ หนิ่ง โฟ้ว โทว , " ละ ฝึ ฮาร ถึ อะ ฝึ เน้ เฉ่อ(ร) , " โชว สึ เออะ กรู ผึ อะ ฝึ แซ้ เหมิ่น อิน ออ สึ เทร้ล เหยอะ สึ วิ หมิ่ง อิน เดอะ เช ผึ อะ ฝึ เออะ ฮาร ถึ , วิ ดึ เออะ ชาร ขึ สึ วิ หมิ่ง อิน ซ้าย ดึ อิ ถึ . 

hˈɪz wˈɪnɪŋ fˈəʊtˌəʊ   lˈʌv hˈɑːrt ˈʌv nˈeɪtʃɜːʴ   ʃˈəʊz ə grˈuːp ˈʌv sˈæmən ɪn ɔːstrˈeɪljə swˈɪmɪŋ ɪn ðə ʃˈeɪp ˈʌv ə hˈɑːrt  wˈɪð ə ʃˈɑːrk swˈɪmɪŋ ˌɪnsˈaɪd ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : ภาพถ่ายที่ได้รับรางวัลของเขา "Love Heart of Nature" แสดงให้เห็นกลุ่มปลาแซลมอนในออสเตรเลียว่ายน้ำเป็นรูปหัวใจโดยมีฉลามว่ายน้ำอยู่ข้างใน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , they move into " year one . " 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เด มู ฝึ อิ้น ถู่ " เยีย ร วัน . " 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðˈeɪ mˈuːv ˈɪntuː  jˈɪr wˈʌn   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นพวกเขาก็เข้าสู่ "year one"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE