Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"High rank " - คำอ่านไทย: ฮาย แรง ขึ  - IPA: hˈaɪ rˈæŋk 

High rank (ADJ) ความหมายคือ สูงศักดิ์, มีเกียรติ, มีเชื้อสายผู้ดี, มีสกุลรุนชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'high rank'

Be crazy for the rank (V) ความหมายคือ บ้ายศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be crazy for the rank (V) ความหมายคือ บ้ายศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be dopey with rank (V) ความหมายคือ เมายศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be intoxicated with rank (V) ความหมายคือ เมายศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be intoxicated with rank (V) ความหมายคือ เมายศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be rank (V) ความหมายคือ เหม็น, ได้รับกลิ่นไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cab rank (N) ความหมายคือ ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร , ไวพจน์(Synonym*) : cab stand; taxi rank; taxi stand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cab rank (Noun) ความหมายคือ ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร

Esteem personal rank (V) ความหมายคือ ถือยศถือศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fan of rank (N) ความหมายคือ พัดยศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fan of rank (N) ความหมายคือ พัดยศ, พัดพิเศษที่พระมหากษัตริย์โปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นเพื่อพระราชทานแก่ภิกษุผู้มีฐานันดรในคณะสงฆ์ หรือพระราชทานเป็นกรณีพิเศษ มีสูงต่ำตามลำดับยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First rank (N) ความหมายคือ ชั้นเอก, อันดับข้าราชการพลเรือนสูงกว่าชั้นโท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Highest rank (N) ความหมายคือ ชั้นเอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Highest rank (N) ความหมายคือ ชั้นเอก, อันดับข้าราชการพลเรือนสูงกว่าชั้นโท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insignia of rank (N) ความหมายคือ เครื่องยศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Insignia of rank (N) ความหมายคือ เครื่องยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Insignia of rank (N) ความหมายคือ เครื่องยศ, เครื่องประดับหรือแต่งกายตามบรรดาศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Insignia of rank (Noun) ความหมายคือ เครื่องยศ

Install members of the royal family in a higher rank (V) ความหมายคือ ตั้งกรม, สถาปนาเจ้านายขึ้นทรงกรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

J.Arthur Rank (SL) ความหมายคือ ช่วยตัวเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
J.Arthur Rank ความหมายคือ ช่วยตัวเอง

Move to a higher rank (V) ความหมายคือ เลื่อนยศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Move to a higher rank (V) ความหมายคือ เลื่อนยศ, ได้รับฐานะที่สูงขึ้นกว่าเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Novice of inferior rank (N) ความหมายคือ อนุเถระ, ภิกษุผู้รองพระเถระ, ภิกษุผู้รองผู้เป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Priest of rank (N) ความหมายคือ สมณศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Priest of rank (N) ความหมายคือ สมณศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Princess of the highest rank (N) ความหมายคือ เจ้าฟ้าหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rank (VI) ความหมายคือ จัดตำแหน่ง , ไวพจน์(Synonym*) : classify; evaluate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (V) ความหมายคือ จัดอันดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (V) ความหมายคือ จัดอันดับ, จัดเรียงตามลำดับจำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (VI) ความหมายคือ จัดแถว , ไวพจน์(Synonym*) : classify; evaluate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (VIVT) ความหมายคือ จัดแถว,ตั้งแถว,จัดขบวน,จัดตําแหน่ง,ประจําตําแหน่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rank (ADJ) ความหมายคือ ฉาวโฉ่ , ไวพจน์(Synonym*) : arrant; utter (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ชนชั้น , ไวพจน์(Synonym*) : caste; class; type (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ชั้น, สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ชั้นยศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (N) ความหมายคือ ชั้นยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง , ไวพจน์(Synonym*) : position; status (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง, หน้าที่การงาน สถานภาพ, ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ตำแหน่งหน้าที่, ฐานะทางหน้าที่การงานที่ต้องรับผิดชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ตําแหน่ง,แถว,ยศ,ขบวน,ชั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rank (SL) ความหมายคือ น่าเกลียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (VI) ความหมายคือ มียศสูง , ไวพจน์(Synonym*) : stand high (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ยศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (N) ความหมายคือ ยศ , ไวพจน์(Synonym*) : degree; nobility; order (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ยศ, เครื่องกำหนดหมายฐานะหรือชั้นของบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ยศศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (N) ความหมายคือ ยศศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (ADJ) ความหมายคือ รกทึบ , ไวพจน์(Synonym*) : lush; luxuriant; overgrown (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ลำดับชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ลําดับชั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (N) ความหมายคือ วรรณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ศักดิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ ศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (N) ความหมายคือ ศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ อัตรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (N) ความหมายคือ อัตรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ เกรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ เกรด, ชั้นหรืออันดับสูงต่ำของคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (ADJ) ความหมายคือ เขียว (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (ADJ) ความหมายคือ เขียว, ที่มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็น , ไวพจน์(Synonym*) : foul; rancid; rotten (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็น, มีกลิ่นไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็นบูด, กลิ่นของที่บูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็นหืน, กลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็นเขียว (อ้างอิงจาก : Hope)
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็นเขียว, มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (N) ความหมายคือ แถว , ไวพจน์(Synonym*) : column; line; row (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (CLAS) ความหมายคือ แถว, ลักษณนามของสิ่งที่เป็นแถว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rank (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่ง
Rank (Noun) ความหมายคือ ยศ
Rank (Noun) ความหมายคือ แถว
Rank (Noun) ความหมายคือ ชนชั้น
Rank (Verb) ความหมายคือ จัดตำแหน่ง
Rank (Verb) ความหมายคือ จัดแถว
Rank (Verb) ความหมายคือ มียศสูง
Rank (Adjective) ความหมายคือ ฉาวโฉ่
Rank (Adjective) ความหมายคือ เหม็น
Rank (Adjective) ความหมายคือ รกทึบ
Rank ความหมายคือ น่าเกลียด

Silver or gold tray used an insignia of high rank (N) ความหมายคือ เจียด (อ้างอิงจาก : Hope)
Silver or gold tray used an insignia of high rank (N) ความหมายคือ เจียด, ภาชนะชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องยศขุนนางโบราณสำหรับใส่ของเช่นผ้า มักทำด้วยเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Special rank (N) ความหมายคือ ชั้นพิเศษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Special rank (N) ความหมายคือ ชั้นพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'High rank'
And the report gave all countries a " holistic health " score out of 100 , which was used to rank employee well - being . 

เอิ่น ดึ เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ เก ฝึ ออล คั้น ถรี่ สึ เออะ " โห่ว ลิ สึ ติ ขึ เฮล ตึ " สึ โก ร อาว ถึ อะ ฝึ 100 , วิ ฉึ วา สึ ยู สึ ดึ ทู แรง ขึ เอ่ม พล้อย อี่ เวล - บี้ อิ่ง . 

ənd ðə riːpˈɔːrt gˈeɪv ˈɔːl kˈʌntriːz ə  həʊlˈɪstɪk hˈelθ  skˈɔːr ˈaʊt ˈʌv   wˈɪtʃ wˈɑːz jˈuːzd tˈuː rˈæŋk emplˈɔɪiː wˈel  bˈiːɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : และรายงานดังกล่าวให้คะแนน "holistic health" จาก 100 คะแนนแก่ทุกประเทศ ซึ่งใช้เพื่อจัดอันดับความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For the 2023 report , InterNations surveyed over 12 , 000 people living in 172 different countries and territories and used the results to rank 53 countries . 

โฟ ร เดอะ 2023 หรี่ โพ้ ร ถึ , InterNations เส่อ(ร) เฟ้ ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 12 , 000 พี้ เผิ่ล ลิ ฝิ่ง อิน 172 ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ คั้น ถรี่ สึ เอิ่น ดึ แท้ เหรอะ โท หรี่ สึ เอิ่น ดึ ยู สึ ดึ เดอะ หริ ซั้ล ถึ สึ ทู แรง ขึ 53 คั้น ถรี่ สึ . 

fˈɔːr ðə  riːpˈɔːrt  InterNations sɜːʴvˈeɪd ˈəʊvɜːʴ    pˈiːpəl lˈɪvɪŋ ɪn  dˈɪfɜːʴənt kˈʌntriːz ənd tˈerətˌɔːriːz ənd jˈuːzd ðə rɪzˈʌlts tˈuː rˈæŋk  kˈʌntriːz  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับรายงานปี 2023 อินเตอร์เนชันส์สำรวจผู้คนกว่า 12,000 คนที่อาศัยอยู่ในประเทศและดินแดนต่างๆ 172 แห่ง และใช้ผลลัพธ์เพื่อจัดอันดับ 53 ประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ending COVID - 19 restrictions led to Germany's Frankfurt , Hamburg and Dusseldorf having the biggest rank increases compared to 2021 . 

เอ๊น ดิ่ง COVID - 19 หรี่ สึ ทริ ขึ เฉิ่น สึ เละ ดึ ทู เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ สึ แฟร้ง ขึ เฝ่อ(ร) ถึ , แฮ้ม เบ่อ(ร) กึ เอิ่น ดึ ดู้ เสิ่ล โด ร ฝึ แฮ้ ฝิ่ง เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ แรง ขึ อิน ครี้ เสอะ สึ เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู 2021 . 

ˈendɪŋ COVID   riːstrˈɪkʃənz lˈed tˈuː dʒˈɜːʴməniːz frˈæŋkfɜːʴt  hˈæmbɜːʴg ənd dˈuːsəldˌɔːrf hˈævɪŋ ðə bˈɪgəst rˈæŋk ɪnkrˈiːsəz kəmpˈerd tˈuː   

คำแปล/ความหมาย : การยุติข้อจำกัดของโควิด-19 ทำให้แฟรงค์เฟิร์ต ฮัมบูร์ก และดุสเซลดอร์ฟของเยอรมนีมีอันดับเพิ่มขึ้นมากที่สุดเมื่อเทียบกับปี 2021

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each city is then compared with New York City to find its rank . 

อี ฉึ ซิ ถี่ อิ สึ เดน เขิ่ม แพ้ร ดึ วิ ดึ นู โย ร ขึ ซิ ถี่ ทู ฟาย น ดึ อิ ถึ สึ แรง ขึ . 

ˈiːtʃ sˈɪtiː ˈɪz ðˈen kəmpˈerd wˈɪð nˈuː jˈɔːrk sˈɪtiː tˈuː fˈaɪnd ˈɪts rˈæŋk  

คำแปล/ความหมาย : แต่ละเมืองจะถูกเปรียบเทียบกับนครนิวยอร์กเพื่อค้นหาอันดับของมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Latin America continues to rank low on the English proficiency index , with most countries falling into the  low  proficiency rating . 

แล้ เถิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขอะ เขิ่น ทิ้น หยู่ สึ ทู แรง ขึ โลว อาน เดอะ อิ้ง กลิ ฉึ ผึ เหรอะ ฟิ เฉิ่น สี่ อิ้น เดะ ขึ สึ , วิ ดึ โมว สึ ถึ คั้น ถรี่ สึ ฟ้า หลิ่ง อิ้น ถู่ เดอะ  โลว  ผึ เหรอะ ฟิ เฉิ่น สี่ เร้ ถิ่ง . 

lˈætən əmˈerəkə kəntˈɪnjuːz tˈuː rˈæŋk lˈəʊ ˈɑːn ðə ˈɪŋglɪʃ prəfˈɪʃənsiː ˈɪndeks  wˈɪð mˈəʊst kˈʌntriːz fˈɑːlɪŋ ˈɪntuː ðə  lˈəʊ  prəfˈɪʃənsiː rˈeɪtɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ละตินอเมริกายังคงถูกจัดอันดับต่ำในดัชนีความสามารถการใช้ภาษาอังกฤษ และประเทศส่วนใหญ่ตกอยู่ใน "ต่ำ" เช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
High levels of sugar in the blood after eating can increase the risk of things like heart disease and diabetes . 

ฮาย เล้ะ เฝิ่ล สึ อะ ฝึ ชุ เก่อ(ร) อิน เดอะ บลัด แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อี้ ถิ่ง แคน อิน ครี้ สึ เดอะ ริ สึ ขึ อะ ฝึ ติง สึ ลาย ขึ ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ เอิ่น ดึ ดาย เออะ บี้ ถี่ สึ . 

hˈaɪ lˈevəlz ˈʌv ʃˈʊgɜːʴ ɪn ðə blˈʌd ˈæftɜːʴ ˈiːtɪŋ kˈæn ˌɪnkrˈiːs ðə rˈɪsk ˈʌv θˈɪŋz lˈaɪk hˈɑːrt dɪzˈiːz ənd dˌaɪəbˈiːtiːz  

คำแปล/ความหมาย : ระดับน้ำตาลในเลือดสูงหลังรับประทานอาหารสามารถเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจและโรคเบาหวาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE