ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Silver or gold tray used an insignia of high rank - คำอ่านไทย: ซิ้ล เฝ่อ(ร) โอ ร โกว ล ดึ เทร ยู สึ ดึ แอน อิน ซิ กึ นี เออะ อะ ฝึ ฮาย แรง ขึ sˈɪlvɜːʴ ˈɔːr gˈəʊld trˈeɪ jˈuːzd ˈæn ˌɪnsˈɪgnˌiːə ˈʌv hˈaɪ rˈæŋk Silver or gold tray used an insignia of high rank (N) ความหมายคือ เจียด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Silver or gold tray used an insignia of high rank (N) ความหมายคือ เจียด, ภาชนะชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องยศขุนนางโบราณสำหรับใส่ของเช่นผ้า มักทำด้วยเงิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'silver or gold tray used an insignia of high rank' Be crazy for the rank (V) ความหมายคือ บ้ายศ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Be crazy for the rank (V) ความหมายคือ บ้ายศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be dopey with rank (V) ความหมายคือ เมายศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be intoxicated with rank (V) ความหมายคือ เมายศ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Be intoxicated with rank (V) ความหมายคือ เมายศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be rank (V) ความหมายคือ เหม็น, ได้รับกลิ่นไม่ดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Cab rank (N) ความหมายคือ ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร ,
ไวพจน์(Synonym*) : cab stand; taxi rank; taxi stand (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Cab rank (Noun) ความหมายคือ ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร
Esteem personal rank (V) ความหมายคือ ถือยศถือศักดิ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fan of rank (N) ความหมายคือ พัดยศ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Fan of rank (N) ความหมายคือ พัดยศ, พัดพิเศษที่พระมหากษัตริย์โปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นเพื่อพระราชทานแก่ภิกษุผู้มีฐานันดรในคณะสงฆ์ หรือพระราชทานเป็นกรณีพิเศษ มีสูงต่ำตามลำดับยศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
First rank (N) ความหมายคือ ชั้นเอก, อันดับข้าราชการพลเรือนสูงกว่าชั้นโท (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
High rank (ADJ) ความหมายคือ สูงศักดิ์, มีเกียรติ, มีเชื้อสายผู้ดี, มีสกุลรุนชาติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Highest rank (N) ความหมายคือ ชั้นเอก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Highest rank (N) ความหมายคือ ชั้นเอก, อันดับข้าราชการพลเรือนสูงกว่าชั้นโท (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Insignia of rank (N) ความหมายคือ เครื่องยศ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Insignia of rank (N) ความหมายคือ เครื่องยศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Insignia of rank (N) ความหมายคือ เครื่องยศ, เครื่องประดับหรือแต่งกายตามบรรดาศักดิ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Insignia of rank (Noun) ความหมายคือ เครื่องยศ
Install members of the royal family in a higher rank (V) ความหมายคือ ตั้งกรม, สถาปนาเจ้านายขึ้นทรงกรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
J.Arthur Rank (SL) ความหมายคือ ช่วยตัวเอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
J.Arthur Rank ความหมายคือ ช่วยตัวเอง
Move to a higher rank (V) ความหมายคือ เลื่อนยศ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Move to a higher rank (V) ความหมายคือ เลื่อนยศ, ได้รับฐานะที่สูงขึ้นกว่าเดิม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Novice of inferior rank (N) ความหมายคือ อนุเถระ, ภิกษุผู้รองพระเถระ, ภิกษุผู้รองผู้เป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Priest of rank (N) ความหมายคือ สมณศักดิ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Priest of rank (N) ความหมายคือ สมณศักดิ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Princess of the highest rank (N) ความหมายคือ เจ้าฟ้าหญิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (VI) ความหมายคือ จัดตำแหน่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : classify; evaluate (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (V) ความหมายคือ จัดอันดับ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (V) ความหมายคือ จัดอันดับ, จัดเรียงตามลำดับจำนวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (VI) ความหมายคือ จัดแถว ,
ไวพจน์(Synonym*) : classify; evaluate (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (VIVT) ความหมายคือ จัดแถว,ตั้งแถว,จัดขบวน,จัดตําแหน่ง,ประจําตําแหน่ง (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Rank (ADJ) ความหมายคือ ฉาวโฉ่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : arrant; utter (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ชนชั้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : caste; class; type (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ชั้น, สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ชั้นยศ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (N) ความหมายคือ ชั้นยศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : position; status (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ตำแหน่ง, หน้าที่การงาน สถานภาพ, ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ตำแหน่งหน้าที่, ฐานะทางหน้าที่การงานที่ต้องรับผิดชอบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ตําแหน่ง,แถว,ยศ,ขบวน,ชั้น (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Rank (SL) ความหมายคือ น่าเกลียด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (VI) ความหมายคือ มียศสูง ,
ไวพจน์(Synonym*) : stand high (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ยศ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (N) ความหมายคือ ยศ ,
ไวพจน์(Synonym*) : degree; nobility; order (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ยศ, เครื่องกำหนดหมายฐานะหรือชั้นของบุคคล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ยศศักดิ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (N) ความหมายคือ ยศศักดิ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (ADJ) ความหมายคือ รกทึบ ,
ไวพจน์(Synonym*) : lush; luxuriant; overgrown (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ระดับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ลำดับชั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ลําดับชั้น (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (N) ความหมายคือ วรรณะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ศักดิ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ ศักดิ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (N) ความหมายคือ ศักดิ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ อัตรา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (N) ความหมายคือ อัตรา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ เกรด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ เกรด, ชั้นหรืออันดับสูงต่ำของคะแนน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (ADJ) ความหมายคือ เขียว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (ADJ) ความหมายคือ เขียว, ที่มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็น ,
ไวพจน์(Synonym*) : foul; rancid; rotten (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็น, มีกลิ่นไม่ดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็นบูด, กลิ่นของที่บูด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็นหืน, กลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็นเขียว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rank (ADJ) ความหมายคือ เหม็นเขียว, มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (N) ความหมายคือ แถว ,
ไวพจน์(Synonym*) : column; line; row (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (CLAS) ความหมายคือ แถว, ลักษณนามของสิ่งที่เป็นแถว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rank (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่ง
Rank (Noun) ความหมายคือ ยศ
Rank (Noun) ความหมายคือ แถว
Rank (Noun) ความหมายคือ ชนชั้น
Rank (Verb) ความหมายคือ จัดตำแหน่ง
Rank (Verb) ความหมายคือ จัดแถว
Rank (Verb) ความหมายคือ มียศสูง
Rank (Adjective) ความหมายคือ ฉาวโฉ่
Rank (Adjective) ความหมายคือ เหม็น
Rank (Adjective) ความหมายคือ รกทึบ
Rank ความหมายคือ น่าเกลียด
Special rank (N) ความหมายคือ ชั้นพิเศษ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Special rank (N) ความหมายคือ ชั้นพิเศษ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Silver or gold tray used an insignia of high rank' After about 14 hours holding onto the buoy , Vidam saw the Silver Supporter return and started shouting and waving , hoping that someone would notice him . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊าว ถึ 14 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ โฮ้ว ลดิ่ง อ๊าน ถู่ เดอะ บู้ อี่ , ฟี อ๊าย เดอะ เอม ซอ เดอะ ซิ้ล เฝ่อ(ร) เสอะ โพ้ร เถ่อ(ร) หริ เท้อ(ร) น เอิ่น ดึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ช้าว ถิ่ง เอิ่น ดึ เว้ ฝิ่ง , โฮ้ว ผิ่ง แด ถึ ซั้ม วั่น วุ ดึ โน้ว เถอะ สึ ฮิม . ˈæftɜːʴ əbˈaʊt ˈaʊɜːʴz hˈəʊldɪŋ ˈɑːntuː ðə bˈuːiː vˈiː ˈaɪdə ˈem sˈɔː ðə sˈɪlvɜːʴ səpˈɔːrtɜːʴ rɪtˈɜːʴn ənd stˈɑːrtɪd ʃˈaʊtɪŋ ənd wˈeɪvɪŋ hˈəʊpɪŋ ðˈæt sˈʌmwˌʌn wˈʊd nˈəʊtəs hˈɪm คำแปล/ความหมาย :
หลังจากเกาะทุ่นได้ประมาณ 14 ชั่วโมง วีดัม ก็เห็นเรือซิลเวอร์ซัพพอร์ตเตอร์กลับมาและเริ่มตะโกนและโบกมือหวังว่าจะมีคนสังเกตเห็นเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And these silver surfers spent more time browsing the internet and checking email than any other age group . เอิ่น ดึ ดี สึ ซิ้ล เฝ่อ(ร) เซ้อ(ร) เฝ่อ(ร) สึ สึ เปน ถึ โม ร ทาย ม บร๊าว สิ่ง เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เอิ่น ดึ เช้ะ ขิ่ง อี่ เม้ล แดน เอ๊ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) เอ จึ กรู ผึ . ənd ðˈiːz sˈɪlvɜːʴ sˈɜːʴfɜːʴz spˈent mˈɔːr tˈaɪm brˈaʊzɪŋ ðə ˈɪntɜːʴnˌet ənd tʃˈekɪŋ iːmˈeɪl ðˈæn ˈeniː ˈʌðɜːʴ ˈeɪdʒ grˈuːp คำแปล/ความหมาย :
และ Silver Surfers เหล่านี้ใช้เวลาท่องอินเทอร์เน็ตและเช็คอีเมลมากกว่ากลุ่มอายุอื่นๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And 12 - year - old Cocona Hiraki won silver , becoming the youngest Japanese person to win an Olympic medal . เอิ่น ดึ 12 - เยีย ร - โอว ล ดึ ซี เออะ ค้าน เออะ เอ ฉึ อ๊าย เหรอะ คี วัน ซิ้ล เฝ่อ(ร) , บิ คะ หมิ่ง เดอะ ยั้ง เกอะ สึ ถึ แจ เผอะ นี้ สึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู วิน แอน โอ่ว ลิ้ม ผิ ขึ เม้ะ เดิ่ล . ənd jˈɪr ˈəʊld sˈiː əkˈɑːn ə ˈeɪtʃ ˈaɪrə kˈiː wˈʌn sˈɪlvɜːʴ bɪkˈʌmɪŋ ðə jˈʌŋgəst dʒˌæpənˈiːz pˈɜːʴsən tˈuː wˈɪn ˈæn əʊlˈɪmpɪk mˈedəl คำแปล/ความหมาย :
โคโคน่า ฮิรากิ วัย 12 ปี คว้าเหรียญเงิน กลายเป็นชาวญี่ปุ่นอายุน้อยที่สุดที่ได้เหรียญโอลิมปิก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
An Andy Warhol painting called “ Silver Car Crash ” was sold in 2013 for $ 105 million . แอน แอ๊น ดี่ โว้รหอล เพ้น ถิ่ง คอล ดึ “ ซิ้ล เฝ่อ(ร) คาร แคร ฉึ ” วา สึ โซว ล ดึ อิน 2013 โฟ ร $ 105 มิ้ล เหยิ่น . ˈæn ˈændiː wˈɔːrhɔːl pˈeɪntɪŋ kˈɔːld sˈɪlvɜːʴ kˈɑːr krˈæʃ wˈɑːz sˈəʊld ɪn fˈɔːr mˈɪljən คำแปล/ความหมาย :
ภาพวาด Andy Warhol ที่เรียกว่า "Silver Car Crash" ถูกขายในปี2013 มีมูลค่า 105 ล้านเหรียญ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But , Silver argues that posting videos is no different from publishing wedding announcements in a magazine or newspaper . บะ ถึ , ซิ้ล เฝ่อ(ร) อ๊าร กึ หยู่ สึ แด ถึ โพ้ว สึ ติ่ง ฟิ ดี่ โอ่ว สึ อิ สึ โนว ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ฟรัม พะ บลิ ฉิ่ง เว้ะ ดิ่ง เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ สึ อิน เออะ แม้ เกอะ ซีน โอ ร นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) . bˈʌt sˈɪlvɜːʴ ˈɑːrgjuːz ðˈæt pˈəʊstɪŋ vˈɪdiːəʊz ˈɪz nˈəʊ dˈɪfɜːʴənt frˈʌm pˈʌblɪʃɪŋ wˈedɪŋ ənˈaʊnsmənts ɪn ə mˈægəzˌiːn ˈɔːr nˈuːzpˌeɪpɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
แต่ Silverแย้งว่าการโพสต์วิดีโอไม่ต่างจากการเผยแพร่ประกาศงานแต่งงานในนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
High levels of sugar in the blood after eating can increase the risk of things like heart disease and diabetes . ฮาย เล้ะ เฝิ่ล สึ อะ ฝึ ชุ เก่อ(ร) อิน เดอะ บลัด แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อี้ ถิ่ง แคน อิน ครี้ สึ เดอะ ริ สึ ขึ อะ ฝึ ติง สึ ลาย ขึ ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ เอิ่น ดึ ดาย เออะ บี้ ถี่ สึ . hˈaɪ lˈevəlz ˈʌv ʃˈʊgɜːʴ ɪn ðə blˈʌd ˈæftɜːʴ ˈiːtɪŋ kˈæn ˌɪnkrˈiːs ðə rˈɪsk ˈʌv θˈɪŋz lˈaɪk hˈɑːrt dɪzˈiːz ənd dˌaɪəbˈiːtiːz คำแปล/ความหมาย :
ระดับน้ำตาลในเลือดสูงหลังรับประทานอาหารสามารถเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจและโรคเบาหวาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And the report gave all countries a " holistic health " score out of 100 , which was used to rank employee well - being . เอิ่น ดึ เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ เก ฝึ ออล คั้น ถรี่ สึ เออะ " โห่ว ลิ สึ ติ ขึ เฮล ตึ " สึ โก ร อาว ถึ อะ ฝึ 100 , วิ ฉึ วา สึ ยู สึ ดึ ทู แรง ขึ เอ่ม พล้อย อี่ เวล - บี้ อิ่ง . ənd ðə riːpˈɔːrt gˈeɪv ˈɔːl kˈʌntriːz ə həʊlˈɪstɪk hˈelθ skˈɔːr ˈaʊt ˈʌv wˈɪtʃ wˈɑːz jˈuːzd tˈuː rˈæŋk emplˈɔɪiː wˈel bˈiːɪŋ คำแปล/ความหมาย :
และรายงานดังกล่าวให้คะแนน "holistic health" จาก 100 คะแนนแก่ทุกประเทศ ซึ่งใช้เพื่อจัดอันดับความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" As we prepare for landing , please make sure your seat is upright , your tray table is up and your window blind is open . " " แอ สึ วี ผึ หรี่ แพ้ร โฟ ร แล้น ดิ่ง , พลี สึ เม ขึ ชัว ร โย ร ซี ถึ อิ สึ เออะ พร้าย ถึ , โย ร เทร เท้ เบิ่ล อิ สึ อะ ผึ เอิ่น ดึ โย ร วิ้น โด่ว บลาย น ดึ อิ สึ โอ๊ว เผิ่น . " ˈæz wˈiː priːpˈer fˈɔːr lˈændɪŋ plˈiːz mˈeɪk ʃˈʊr jˈɔːr sˈiːt ˈɪz əprˈaɪt jˈɔːr trˈeɪ tˈeɪbəl ˈɪz ˈʌp ənd jˈɔːr wˈɪndəʊ blˈaɪnd ˈɪz ˈəʊpən คำแปล/ความหมาย :
"ในขณะที่เราเตรียมการลงจอด โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าที่นั่งของคุณตั้งตรง โต๊ะวางถาดของคุณถูกยกขึ้น และม่านหน้าต่างของคุณเปิดอยู่" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After the Gold Rush ended , many Chinese stayed and worked as laborers . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โกว ล ดึ ระ ฉึ เอ๊น เดอะ ดึ , เม้ะ หนี่ ฉ่าย นี้ สึ สึ เต ดึ เอิ่น ดึ เวอ(ร) ขึ ถึ แอ สึ เล้ เบ่อ(ร) เหร่อ(ร) สึ . ˈæftɜːʴ ðə gˈəʊld rˈʌʃ ˈendəd mˈeniː tʃaɪnˈiːz stˈeɪd ənd wˈɜːʴkt ˈæz lˈeɪbɜːʴɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
หลังจากที่ช่วงตื่นทองสิ้นสุดลง ชาวจีนจำนวนมากอยู่ต่อและทำงานเป็นคนงาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk คำแปล/ความหมาย :
ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə mˌɔːrɪtˈeɪniːə mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə คำแปล/ความหมาย :
คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
