Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"In thing to do " - คำอ่านไทย: อิน ติง ทู ดู  - IPA: ɪn θˈɪŋ tˈuː dˈuː 

In thing to do (SL) ความหมายคือ สิ่งที่เป็นที่นิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In thing to do ความหมายคือ สิ่งที่เป็นที่นิยม

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'in thing to do'

Be at a loss what to do (V) ความหมายคือ งงเป็นไก่ตาแตก, งงมาก, งงจนทำอะไรไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be at loss to know what to do (V) ความหมายคือ อับปัญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do (V) ความหมายคือ กระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (V) ความหมายคือ กระทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (VT) ความหมายคือ กระทํา,ทํา,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Do (V) ความหมายคือ กระทําการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Do (VT) ความหมายคือ จัดการ , ไวพจน์(Synonym*) : manage; deal with; behave; act (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (V) ความหมายคือ จัดทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (V) ความหมายคือ ดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (V) ความหมายคือ ทำ, คิดและทำไปตามกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้, ประกอบพิธีกรรมเกี่ยวกับการนั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (V) ความหมายคือ ทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (V) ความหมายคือ ทํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Do (V) ความหมายคือ ประกอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (V) ความหมายคือ ประพฤติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (VI) ความหมายคือ พอเพียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (VT) ความหมายคือ มีพอเพียง , ไวพจน์(Synonym*) : be suitable for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (VT) ความหมายคือ ลงโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (VT) ความหมายคือ ศึกษา , ไวพจน์(Synonym*) : study; take up (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (VI) ความหมายคือ เดินทาง , ไวพจน์(Synonym*) : travel (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (VT) ความหมายคือ เลียนแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (VT) ความหมายคือ เสพยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (VT) ความหมายคือ แวะเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (V) ความหมายคือ แสดงท่าที, ทำอาการแสดงให้รู้ความหมายเป็นนัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (Verb) ความหมายคือ จัดการ
Do (Verb) ความหมายคือ เดินทาง
Do (Verb) ความหมายคือ พอเพียง
Do (Verb) ความหมายคือ มีพอเพียง
Do (Verb) ความหมายคือ ลงโทษ
Do (Verb) ความหมายคือ เลียนแบบ
Do (Verb) ความหมายคือ แวะเยี่ยม
Do (Verb) ความหมายคือ ศึกษา
Do (Verb) ความหมายคือ เสพยา

Doing what is difficult to do (N) ความหมายคือ ทุกรกิริยา, การกระทำกิจที่ทำได้โดยยาก ได้แก่ การทำความเพียรเพื่อบรรลุธรรมวิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easy to do (V) ความหมายคือ กินดิบ, ชนะโดยง่ายดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Had sooner do (IDM) ความหมายคือ ชอบทำบางสิ่งมากกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Had sooner do (Idiomatical expression) ความหมายคือ ชอบทำบางสิ่งมากกว่า

Hard to do (ADV) ความหมายคือ อย่างลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have half a mind to do (IDM) ความหมายคือ เกือบตัดสินใจทำบางสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have half a mind to do (Idiomatical expression) ความหมายคือ เกือบตัดสินใจทำบางสิ่ง

In no mood to do (IDM) ความหมายคือ ไม่อยากทำอะไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In no mood to do (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่อยากทำอะไร

Move heaven and earth to do (IDM) ความหมายคือ พยายามทำบางสิ่งอย่างมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Move heaven and earth to do (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยายามทำบางสิ่งอย่างมาก

No can do (SL) ความหมายคือ ทำไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No can do ความหมายคือ ทำไม่ได้

Old hand at do (IDM) ความหมายคือ ผู้เชี่ยวชาญ (คำไม่ทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Start to do (V) ความหมายคือ ลงมือทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Start to do (V) ความหมายคือ ลงมือทํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Well to do (ADJ) ความหมายคือ มีอันจะกิน, ค่อนข้างมีเงินทอง, มีฐานะดี, มีเงินจับจ่ายใช้สอยมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Well to well to do (ADJ) ความหมายคือ มีทรัพย์,ร่ํารวย,มีอันจะกิน (อ้างอิงจาก : Nontri)

When in Rome do as the Roman do (IDM) ความหมายคือ เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่งตาตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Had as soon do (Idiomatical expression) ความหมายคือ พึงพอใจที่จะทำบางสิ่ง

Had best do (Idiomatical expression) ความหมายคือ ควรจะทำบางสิ่ง

Had better do (Idiomatical expression) ความหมายคือ ควรจะทำบางสิ่ง

Had rather do (Idiomatical expression) ความหมายคือ ชอบทำบางสิ่งมากกว่า

Have a right to do (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีสิทธิ์ในการกระทำบางสิ่ง

Have the right to do (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีสิทธิที่จะทำบางสิ่ง

Have to do (Idiomatical expression) ความหมายคือ จำเป็นต้องกระทำบางสิ่ง

It behoves one to do (Idiomatical expression) ความหมายคือ มันเป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องกระทำ

Make as if to do (Idiomatical expression) ความหมายคือ ดูเหมือนจะทำบางสิ่ง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In thing to do'
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . 

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

 ðə lˈæst strˈɔː  ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ  ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz  ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But 82 % said the most important thing when choosing a career is that it's something they really like and care about . 

บะ ถึ 82 % เซะ ดึ เดอะ โมว สึ ถึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ติง เวน ชู้ สิ่ง เออะ เข่อ(ร) เรี้ย ร อิ สึ แด ถึ อิ ถึ สึ ซั้ม ติ่ง เด ริ หลี่ ลาย ขึ เอิ่น ดึ แคร เออะ บ๊าว ถึ . 

bˈʌt   sˈed ðə mˈəʊst ˌɪmpˈɔːrtənt θˈɪŋ wˈen tʃˈuːzɪŋ ə kɜːʴˈɪr ˈɪz ðˈæt ˈɪts sˈʌmθɪŋ ðˈeɪ rˈɪliː lˈaɪk ənd kˈer əbˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : แต่ 82% กล่าวว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดในการเลือกอาชีพคือเป็นสิ่งที่พวกเขาชอบและใส่ใจจริงๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" But the surprising thing is how huge the effect was , " he told The Guardian . 

" บะ ถึ เดอะ เส่อ(ร) พร้าย สิ่ง ติง อิ สึ ฮาว หยู จึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ วา สึ , " ฮี โทว ล ดึ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น . 

 bˈʌt ðə sɜːʴprˈaɪzɪŋ θˈɪŋ ˈɪz hˈaʊ hjˈuːdʒ ðə ɪfˈekt wˈɑːz   hˈiː tˈəʊld ðə gˈɑːrdiːən  

คำแปล/ความหมาย : "แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจคือ มันเกิดผลมากแค่ไหน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But if you have told someone the same thing over and over again and they still can't remember it , you might feel like your words are " going in one ear and out the other . " 

บะ ถึ อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ โทว ล ดึ ซั้ม วั่น เดอะ เซม ติง โอ๊ว เฝ่อ(ร) เอิ่น ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เออะ เก๊น เอิ่น ดึ เด สึ ติล แคน ถึ หริ เม้ม เบ่อ(ร) อิ ถึ , ยู มาย ถึ ฟีล ลาย ขึ โย ร เวอ(ร) ดึ สึ อาร " โก๊ว อิ่ง อิน วัน อีร เอิ่น ดึ อาว ถึ เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) . " 

bˈʌt ˈɪf jˈuː hˈæv tˈəʊld sˈʌmwˌʌn ðə sˈeɪm θˈɪŋ ˈəʊvɜːʴ ənd ˈəʊvɜːʴ əgˈen ənd ðˈeɪ stˈɪl kˈænt rɪmˈembɜːʴ ˈɪt  jˈuː mˈaɪt fˈiːl lˈaɪk jˈɔːr wˈɜːʴdz ˈɑːr  gˈəʊɪŋ ɪn wˈʌn ˈiːr ənd ˈaʊt ðə ˈʌðɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : แต่ถ้าคุณเคยบอกใครในเรื่องเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่าและพวกเขายังจำไม่ได้คุณอาจรู้สึกว่าคำพูดของคุณ "going in one ear and out the other” (เข้าหูซ้ายออกหูขวา)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For those aged 18 to 29 , friends was the second most mentioned thing that made life meaningful , while their occupation was the third most mentioned . 

โฟ ร โดว สึ เอ จึ ดึ 18 ทู 29 , เฟรน ดึ สึ วา สึ เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ โมว สึ ถึ เม้น เฉิ่น ดึ ติง แด ถึ เม ดึ ลาย ฝึ มี้ หนิ่ง เฝิ่ล , วาย ล แดร อา ขึ เหยอะ เพ้ เฉิ่น วา สึ เดอะ เตอ(ร) ดึ โมว สึ ถึ เม้น เฉิ่น ดึ . 

fˈɔːr ðˈəʊz ˈeɪdʒd  tˈuː   frˈendz wˈɑːz ðə sˈekənd mˈəʊst mˈenʃənd θˈɪŋ ðˈæt mˈeɪd lˈaɪf mˈiːnɪŋfəl  wˈaɪl ðˈer ˌɑːkjəpˈeɪʃən wˈɑːz ðə θˈɜːʴd mˈəʊst mˈenʃənd  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับผู้ที่มีอายุระหว่าง 18-29 ปี เพื่อนคือสิ่งที่กล่าวถึงมากที่สุดเป็นอันดับสองที่ทำให้ชีวิตมีความหมาย ในขณะที่อาชีพของพวกเขาถูกกล่าวถึงมากที่สุดเป็นอันดับสาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . 

บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE