Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Inch by inch " - คำอ่านไทย: อิน ฉึ บาย อิน ฉึ  - IPA: ˈɪntʃ bˈaɪ ˈɪntʃ 

Inch by inch (IDM) ความหมายคือ ทีละนิ้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inch by inch (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทีละนิ้ว
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'inch by inch'

Every inch (ADV) ความหมายคือ ทุกหัวระแหง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Half inch (SL) ความหมายคือ จิ๊ก , ไวพจน์(Synonym*) : pinch, steal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Half inch ความหมายคือ จิ๊ก
Inch (V) ความหมายคือ คืบ, เขยิบตัวไปข้างหน้าอย่างหนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inch (V) ความหมายคือ คืบคลาน, เขยิบคลานไปทีละน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inch (V) ความหมายคือ ถด, เลื่อนไปเล็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inch (N) ความหมายคือ หน่วยความยาวเป็นนิ้ว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Inch (VI) ความหมายคือ เคลื่อนไปทีละน้อย , ไวพจน์(Synonym*) : creep (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inch (VT) ความหมายคือ เคลื่อนไปทีละน้อย , ไวพจน์(Synonym*) : creep (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inch (Verb) ความหมายคือ เคลื่อนไปทีละน้อย
Inch (Noun) ความหมายคือ นิ้ว
Quarter of an inch (CLAS) ความหมายคือ กระเบียด (อ้างอิงจาก : Hope)
Square inch (CLAS) ความหมายคือ ตารางนิ้ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Unit of measure of length equal to one-eighth of a Thai inch (CLAS) ความหมายคือ อนุกระเบียด (อ้างอิงจาก : Hope)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Inch by inch'
The park service website has a message for anyone who thinks it's okay to visit the tree : " Forests grow by the inch and die by the foot . 

เดอะ พาร ขึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ เว้ บึ ซาย ถึ แฮ สึ เออะ เม้ะ เสอะ จึ โฟ ร เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู ติง ขึ สึ อิ ถึ สึ โอว เค้ ทู ฟิ สิ ถึ เดอะ ทรี : " โฟ้ เหรอะ สึ ถึ สึ โกรว บาย เดอะ อิน ฉึ เอิ่น ดึ ดาย บาย เดอะ ฟุ ถึ . 

ðə pˈɑːrk sˈɜːʴvəs wˈebsˌaɪt hˈæz ə mˈesədʒ fˈɔːr ˈeniːwˌʌn hˈuː θˈɪŋks ˈɪts ˌəʊkˈeɪ tˈuː vˈɪzɪt ðə trˈiː   fˈɔːrəsts grˈəʊ bˈaɪ ðə ˈɪntʃ ənd dˈaɪ bˈaɪ ðə fˈʊt  

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์บริการของอุทยานมีข้อความสำหรับทุกคนที่คิดว่าสามารถเยี่ยมชมต้นไม้ได้: "ป่าเติบโตทีละนิ้วและตายด้วยการเดินเท้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
One TripAdvisor user wrote , “ The whole church is a piece of art… . with mosaics covering every inch . ” 

วัน TripAdvisor ยู้ เส่อ(ร) โรว ถึ , “ เดอะ โฮว ล เชอ(ร) ฉึ อิ สึ เออะ พี สึ อะ ฝึ art… . วิ ดึ โหม่ว เซ้ อิ ขึ สึ คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ อิน ฉึ . ” 

wˈʌn TripAdvisor jˈuːzɜːʴ rˈəʊt   ðə hˈəʊl tʃˈɜːʴtʃ ˈɪz ə pˈiːs ˈʌv   wˈɪð məʊzˈeɪɪks kˈʌvɜːʴɪŋ ˈevɜːʴiː ˈɪntʃ   

คำแปล/ความหมาย : ผู้ใช้คนหนึ่งของ TripAdvisor เขียนว่า "โบสถ์ทั้งหลังเป็นงานศิลปะที่มีภาพโมเสคที่ครอบคลุมทุกนิ้ว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the other end of the list is Niger with a median age of 14 , followed by Central African Republic and Chad . 

แอ ถึ เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ ลิ สึ ถึ อิ สึ น้าย เจ่อ(ร) วิ ดึ เออะ มี้ ดี่ เอิ่น เอ จึ อะ ฝึ 14 , ฟ้า โหล่ว ดึ บาย เซ้น เถริ่ล แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น หรี่ พะ เบลอะ ขึ เอิ่น ดึ แช ดึ . 

ˈæt ðə ˈʌðɜːʴ ˈend ˈʌv ðə lˈɪst ˈɪz nˈaɪdʒɜːʴ wˈɪð ə mˈiːdiːən ˈeɪdʒ ˈʌv   fˈɑːləʊd bˈaɪ sˈentrəl ˈæfrəkən riːpˈʌblək ənd tʃˈæd  

คำแปล/ความหมาย : อีกด้านหนึ่งของรายชื่อคือไนเจอร์ โดยมีอายุเฉลี่ย 14 ปี ตามมาด้วยสาธารณรัฐอัฟริกากลางและชาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE