Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Incite anger " - คำอ่านไทย: อิน ซ้าย ถึ แอ๊ง เก่อ(ร)  - IPA: ˌɪnsˈaɪt ˈæŋgɜːʴ 

Incite anger (V) ความหมายคือ ยั่วโมโห, ทำให้โกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'incite anger'

An exclamation of anger (INT) ความหมายคือ ชะช้า (อ้างอิงจาก : Hope)
An exclamation of anger (INT) ความหมายคือ ชะช้า, คำที่เปล่งออกมาเมื่อเวลาโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Anger (N) ความหมายคือ ขัดเคือง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anger (V) ความหมายคือ ขัดแค้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Anger (V) ความหมายคือ ขัดแค้น, รู้สึกโกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (V) ความหมายคือ ขึ้งเคียด, โกรธอย่างชิงชัง, อารมณ์ไม่ดีเพราะโกรธเคืองมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (V) ความหมายคือ ขึ้งโกรธ, โกรธเอาจริงเอาจัง, โกรธมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ ขุ่นเคือง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anger (N) ความหมายคือ ความขัดเคือง, ความโกรธเพราะถูกขัดใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ ความขุ่นเคือง, ความรู้สึกไม่พอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ ความคับแค้นใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ ความโกรธ , ไวพจน์(Synonym*) : rage; indignation; hot temper , (Antonym**) : calm; mildness (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ ความโกรธ, ความขุ่นเคืองใจอย่างแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ ความโกรธ,ความฉุนเฉียว,โทสะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Anger (N) ความหมายคือ ความโกรธเคือง, ความรู้สึกไม่พอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ ความโกรธแค้น, ความไม่พอใจอย่างรุนแรง จนอยากทำร้ายอีกฝ่ายหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ ความโมโห, ความโกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ คับแค้นใจ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anger (V) ความหมายคือ ดาลเดือด, โกรธอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (VT) ความหมายคือ ทำให้โกรธ , ไวพจน์(Synonym*) : enrage; infuriate; madden; irritate , (Antonym**) : calm; soothe; placate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (V) ความหมายคือ ยั่วโมโห (อ้างอิงจาก : Hope)
Anger (V) ความหมายคือ ยั่วโมโห, ทำให้โกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ วิโรธ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anger (N) ความหมายคือ วิโรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ โกรธ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anger (N) ความหมายคือ โกรธเคือง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anger (N) ความหมายคือ โทสะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anger (N) ความหมายคือ โมโห, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anger (Verb) ความหมายคือ โกรธ
Anger (Noun) ความหมายคือ ความโกรธ
Anger (Verb) ความหมายคือ ทำให้โกรธ

Be distorted by anger (V) ความหมายคือ เง้าๆ งอดๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be distorted by anger (V) ความหมายคือ เง้าๆ งอดๆ, กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be wild with anger (V) ความหมายคือ คุกรุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Blow up in anger (V) ความหมายคือ ระเบิดอารมณ์, เก็บอารมณ์ไว้ไม่อยู่จนต้องระบายออกมาอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Boil with anger (V) ความหมายคือ เดือด, โกรธอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boil with anger (V) ความหมายคือ เดือดดาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boil with anger (V) ความหมายคือ เดือดแค้น, โกรธหรือเจ็บใจอยู่ไม่หาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bristle in anger (V) ความหมายคือ ขนพอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bristle in anger (V) ความหมายคือ ขนพอง, ขนตั้งชันฟูขึ้น เกิดจากความตกใจหรือความกลัวเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exclamation of anger (INT) ความหมายคือ ชิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Exclamation of anger (INT) ความหมายคือ ชิ, คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Explode an anger (V) ความหมายคือ ระเบิดอารมณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Explode an anger (V) ความหมายคือ ระเบิดอารมณ์, เก็บอารมณ์ไว้ไม่อยู่จนต้องระบายออกมาอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Gobble with anger (V) ความหมายคือ ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน, แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hit oneself with anger (V) ความหมายคือ ชกหัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Hit oneself with anger (V) ความหมายคือ ชกหัว, เขกหรือโขกศีรษะด้วยกำปั้นเพราะเจ็บใจตัวเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Indicating anger (INT) ความหมายคือ ชะช้า, คำที่เปล่งออกมาเมื่อเวลาโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stir up anger (V) ความหมายคือ ยั่วโมโห, ทำให้โกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

With anger (ADV) ความหมายคือ ตาขุ่นตาเขียว, แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Incite anger'
U . N . High Commissioner for Human Rights Zeid Ra'ad al - Hussein is warning Trump's comments could incite violence against news media workers . 

ยู . เอน . ฮาย เขอะ มิ เฉอะ เหน่อ(ร) โฟ ร หยู้ เหมิ่น ราย ถึ สึ ซี อาย ดึ  Ra'ad แอล - หู่ เซ้น อิ สึ โว้รหนิ่ง ทรัม ผึ สึ ค้า เหม่น ถึ สึ คุ ดึ อิน ซ้าย ถึ ฟ้าย เออะ เหลิ่น สึ เออะ เก๊น สึ ถึ นู สึ มี้ ดี่ เออะ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ . 

jˈuː  ˈen  hˈaɪ kəmˈɪʃənɜːʴ fˈɔːr hjˈuːmən rˈaɪts zˈiː ˈaɪd   ˈæl  huːsˈeɪn ˈɪz wˈɔːrnɪŋ trˈʌmps kˈɑːments kˈʊd ˌɪnsˈaɪt vˈaɪələns əgˈenst nˈuːz mˈiːdiːə wˈɜːʴkɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : U.N. ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติด้านสิทธิ Zeid Ra'ad al-Hussein กำลังเตือนความเห็นของ Trump ว่าจะปลุกระดมความรุนแรงต่อผู้สื่อข่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , about 86 % of people told Sleepjunkie that they have negative feelings , such as anger or tiredness , when they hear their alarm in the morning . 

อิน แฟ ขึ ถึ , เออะ บ๊าว ถึ 86 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล โทว ล ดึ สึ ลี ผึ จั้ง ขี่  แด ถึ เด แฮ ฝึ เน้ะ เกอะ ถิ ฝึ ฟี้ หลิ่ง สึ , ซะ ฉึ แอ สึ แอ๊ง เก่อ(ร) โอ ร ท้าย เอ่อ(ร) ดึ หนิ สึ , เวน เด ฮีร แดร เออะ ล้าร ม อิน เดอะ โม้รหนิ่ง . 

ɪn fˈækt  əbˈaʊt   ˈʌv pˈiːpəl tˈəʊld slˈiːp dʒˈʌŋkiː  ðˈæt ðˈeɪ hˈæv nˈegətɪv fˈiːlɪŋz  sˈʌtʃ ˈæz ˈæŋgɜːʴ ˈɔːr tˈaɪɜːʴdnɪs  wˈen ðˈeɪ hˈiːr ðˈer əlˈɑːrm ɪn ðə mˈɔːrnɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริงประมาณ 86% ของผู้คนบอก Sleepjunkie ว่าพวกเขามีความรู้สึกด้านลบเช่นความโกรธหรือความเหนื่อยล้าเมื่อพวกเขาได้ยินเสียงเตือนในตอนเช้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I think it helps me cope with all the anger I have , " he said . 

" อาย ติง ขึ อิ ถึ เฮล ผึ สึ มี โคว ผึ วิ ดึ ออล เดอะ แอ๊ง เก่อ(ร) อาย แฮ ฝึ , " ฮี เซะ ดึ . 

 ˈaɪ θˈɪŋk ˈɪt hˈelps mˈiː kˈəʊp wˈɪð ˈɔːl ðə ˈæŋgɜːʴ ˈaɪ hˈæv   hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “ผมคิดว่า มันช่วยให้ผมรับมือกับความโกรธทั้งหมดที่ผมมี” เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , their anger levels almost returned to the levels they had been before the experiment . 

อิน แฟ ขึ ถึ , แดร แอ๊ง เก่อ(ร) เล้ะ เฝิ่ล สึ อ๊อล โมว สึ ถึ หริ เท้อ(ร) น ดึ ทู เดอะ เล้ะ เฝิ่ล สึ เด แฮ ดึ บิน บิ โฟ้ร เดอะ อิ ขึ สึ แป๊ เหรอะ เหมิ่น ถึ . 

ɪn fˈækt  ðˈer ˈæŋgɜːʴ lˈevəlz ˈɔːlmˌəʊst rɪtˈɜːʴnd tˈuː ðə lˈevəlz ðˈeɪ hˈæd bˈɪn bɪfˈɔːr ðə ɪkspˈerəmənt  

คำแปล/ความหมาย : แท้จริงแล้ว ระดับความโกรธของพวกเขาเกือบจะกลับไปสู่ระดับที่พวกเขามีก่อนทดลอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bitter is also used to describe very sharp and strong flavors , or feelings of resentment and anger . 

บิ้ เถ่อ(ร) อิ สึ อ๊อล โส่ว ยู สึ ดึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ แฟ้ หรี่ ชาร ผึ เอิ่น ดึ สึ ทรอง เฟล้ เฝ่อ(ร) สึ , โอ ร ฟี้ หลิ่ง สึ อะ ฝึ หริ เซ้น ถึ เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ แอ๊ง เก่อ(ร) . 

bˈɪtɜːʴ ˈɪz ˈɔːlsəʊ jˈuːzd tˈuː dɪskrˈaɪb vˈeriː ʃˈɑːrp ənd strˈɔːŋ flˈeɪvɜːʴz  ˈɔːr fˈiːlɪŋz ˈʌv rɪzˈentmənt ənd ˈæŋgɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ความขมใช้เพื่ออธิบายรสชาติที่แหลมและเข้มข้นหรือความรู้สึกไม่พอใจและความโกรธ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE