Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Job " - คำอ่านไทย: จา บึ  - IPA: dʒˈɑːb 

Job (Noun) ความหมายคือ การกระทำผิดกฎหมายโดยเฉพาะการลักทรัพย์

Job (Noun) ความหมายคือ ความรับผิดชอบ

Job (Noun) ความหมายคือ งาน

Job (Verb) ความหมายคือ มอบหมายงานให้ผู้รับเหมารายย่อย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'job'

Apply for a job (V) ความหมายคือ สมัครงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Apply for a job (V) ความหมายคือ สมัครงาน, เข้ารับคัดเลือกเป็นพนักงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Applying for a job (N) ความหมายคือ การสมัครงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be suspended from job (V) ความหมายคือ พักงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be suspended from job (V) ความหมายคือ พักงาน, หยุดงานชั่วคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beginning of a job (N) ความหมายคือ หัวงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Beginning of a job (N) ความหมายคือ หัวงาน, เวลาตั้งต้นทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Blow job (SLANG) ความหมายคือ โอฐกาม, (อ้างอิงจาก : Longdo)

Devil of a job (IDM) ความหมายคือ งานลำบากที่สุด (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Devil of a job (Idiomatical expression) ความหมายคือ งานลำบากที่สุด

Do a job (V) ความหมายคือ ทำงาน, ปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do a thankless job (V) ความหมายคือ ปิดทองหลังพระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Do a thankless job (V) ความหมายคือ ปิดทองหลังพระ, ทำความดีแต่ไม่ได้รับการยกย่อง เพราะไม่มีใครเห็นคุณค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Important job (N) ความหมายคือ งานใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Important job (N) ความหมายคือ งานใหญ่, เรื่องหรือธุระสำคัญอันพึงกระทำซึ่งต้องใช้ความสามารถและความรับผิดชอบสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inside job (N) ความหมายคือ อาชญากรรมที่กระทำโดยคนคุ้นเคยกัน (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside job (Noun) ความหมายคือ อาชญากรรมที่กระทำโดยคนคุ้นเคยกัน

Losing a job (N) ความหมายคือ การตกงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make a job (V) ความหมายคือ สร้างงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a job (V) ความหมายคือ สร้างงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nose job (N) ความหมายคือ การผ่าตัดจมูก (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nose job (Noun) ความหมายคือ การผ่าตัดจมูก

Odd job (N) ความหมายคือ งานจร (อ้างอิงจาก : Hope)
Odd job (N) ความหมายคือ งานจร, งานที่ทำเป็นครั้งคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Part-time job (N) ความหมายคือ งานนอกเวลา , ไวพจน์(Synonym*) : freelance work (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Part-time job (N) ความหมายคือ งานพิเศษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Part-time job (N) ความหมายคือ งานพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Part-time job (Noun) ความหมายคือ งานนอกเวลา

Temporary job (N) ความหมายคือ งานพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nine-to-five job (Idiomatical expression) ความหมายคือ งานที่ทำในเวลาปกติ

On the job (Idiomatical expression) ความหมายคือ กำลังปฏิบัติหน้าที่
On the job ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ์

Make the best of it / of a bad job (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยอมรับในสิ่งที่เกิดขึ้น

Con job ความหมายคือ การหลอกลวง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Job'
I quit my job after getting married to Stephanie . 

อาย ควิ ถึ มาย จา บึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง แม้ หรี่ ดึ ทู สึ เต๊ะ เฝอะ หนี่ . 

ˈaɪ kwˈɪt mˈaɪ dʒˈɑːb ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ mˈeriːd tˈuː stˈefəniː  

คำแปล/ความหมาย : ฉันลาออกจากงานหลังจากแต่งงานกับสเตฟานี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " skeleton crew " is the smallest number of workers a business needs to do its job . 

เออะ " สึ เก๊ะ เหลอะ เถิ่น ครู " อิ สึ เดอะ สึ ม้อ เหลอะ สึ ถึ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ เออะ บิ้ สึ เหนอะ สึ นี ดึ สึ ทู ดู อิ ถึ สึ จา บึ . 

ə  skˈelətən krˈuː  ˈɪz ðə smˈɔːləst nˈʌmbɜːʴ ˈʌv wˈɜːʴkɜːʴz ə bˈɪznəs nˈiːdz tˈuː dˈuː ˈɪts dʒˈɑːb  

คำแปล/ความหมาย : "skeleton crew" คือจำนวนคนงานน้อยที่สุดที่ธุรกิจต้องการเพื่อจะดำเนินต่อไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , after welcoming the younger age group , she received 25 job applications in two weeks . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เว้ล เขอะ หมิ่ง เดอะ ยั้ง เก่อ(ร) เอ จึ กรู ผึ , ชี เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ 25 จา บึ แอ เผลอะ เค้ เฉิ่น สึ อิน ทู วี ขึ สึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ wˈelkəmɪŋ ðə jˈʌŋgɜːʴ ˈeɪdʒ grˈuːp  ʃˈiː rəsˈiːvd  dʒˈɑːb ˌæpləkˈeɪʃənz ɪn tˈuː wˈiːks  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากต้อนรับกลุ่มอายุน้อย เธอได้รับใบสมัครงาน 25 ครั้งใน 2 สัปดาห์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after getting a desk job and picking up some unhealthy habits , his weight increased dramatically . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง เออะ เดะ สึ ขึ จา บึ เอิ่น ดึ พิ ขิ่ง อะ ผึ ซัม เอิ่น เฮ้ล ตี่ แฮ้ เบอะ ถึ สึ , ฮิ สึ เว ถึ อิน ครี้ สึ ถึ เดรอะ แม้ ถิ ขลี่ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ ə dˈesk dʒˈɑːb ənd pˈɪkɪŋ ˈʌp sˈʌm ənhˈelθiː hˈæbəts  hˈɪz wˈeɪt ˌɪnkrˈiːst drəmˈætɪkliː  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากได้งานออฟฟิศประจำโต๊ะและได้นิสัยที่ไม่ดีต่อสุขภาพ ทำให้น้ำหนักของเขาก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the movie was released , Syrkin had so many people asking for dog clothing that she quit her job . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ มู้ ฝี่ วา สึ หรี่ ลี้ สึ ถึ , Syrkin แฮ ดึ โซว เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล แอ๊ สึ ขิ่ง โฟ ร ดอ กึ โคล้ว ดิ่ง แด ถึ ชี ควิ ถึ เฮอ(ร) จา บึ . 

ˈæftɜːʴ ðə mˈuːviː wˈɑːz riːlˈiːst  Syrkin hˈæd sˈəʊ mˈeniː pˈiːpəl ˈæskɪŋ fˈɔːr dˈɔːg klˈəʊðɪŋ ðˈæt ʃˈiː kwˈɪt hˈɜːʴ dʒˈɑːb  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ปล่อยออกมา มีผู้คนจำนวนมากขอให้เธอตัดเสื้อสุนัขนั่นทำให้เธอออกจากงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE