Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Live together as husband and wife " - คำอ่านไทย: ลาย ฝึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) แอ สึ ฮะ สึ เบิ่น ดึ เอิ่น ดึ วาย ฝึ  - IPA: lˈaɪv təgˈeðɜːʴ ˈæz hˈʌzbənd ənd wˈaɪf 

Live together as husband and wife (V) ความหมายคือ อยู่กิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Live together as husband and wife (V) ความหมายคือ อยู่กิน, ดำรงชีวิตฉันผัวเมีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'live together as husband and wife'

Become husband and wife (V) ความหมายคือ ได้คู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bring death to the wife (V) ความหมายคือ กินเมีย (อ้างอิงจาก : Hope)
Bring death to the wife (V) ความหมายคือ กินเมีย, มีเมียกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cohabit as husband and wife (V) ความหมายคือ อยู่กิน, ดำรงชีวิตฉันผัวเมีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hired wife (N) ความหมายคือ เมียเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่ครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่ชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่ชื่น, หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่ทุกข์คู่ยาก, ผู้ที่ใช้ชีวิตร่วมกันไม่ทอดทิ้งกันทั้งในยามสุขและยามทุกข์, ผู้ที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมาเป็นเวลานานปี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่ผัวตัวเมีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่สมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่สร้างคู่สม, คู่รักที่มีความเหมาะสมกันที่จะใช้ชีวิตร่วมกันเป็นสามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่สามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่เคียง, ผัวเมียที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ คู่แต่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ ผัวเมีย, ชายหญิงที่อยู่ร่วมกันฉันสามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Husband and wife (N) ความหมายคือ สามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Husband and wife (N) ความหมายคือ สามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Illegal wife (N) ความหมายคือ ภรรยานอกสมรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Illegal wife (N) ความหมายคือ ภรรยานอกสมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lesser wife (N) ความหมายคือ ภรรยาน้อย, หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวงหรือไม่ได้จดทะเบียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Minor wife (N) ความหมายคือ ภรรยานอกสมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minor wife (N) ความหมายคือ ภรรยาน้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Minor wife (N) ความหมายคือ ภรรยาน้อย, หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวงหรือไม่ได้จดทะเบียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minor wife (N) ความหมายคือ อนุภรรยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Minor wife (N) ความหมายคือ อนุภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rent wife (N) ความหมายคือ เมียเช่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Rent wife (N) ความหมายคือ เมียเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Second wife (N) ความหมายคือ ภรรยานอกสมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Second wife (N) ความหมายคือ ภรรยาน้อย, หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวงหรือไม่ได้จดทะเบียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Second wife (N) ความหมายคือ ส่วนเกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take someone to wife (IDM) ความหมายคือ แต่งงานกับ (คำเก่า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take someone to wife (Idiomatical expression) ความหมายคือ แต่งงานกับ

Wife (N) ความหมายคือ ชายา (อ้างอิงจาก : Hope)
Wife (N) ความหมายคือ ชายา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wife (N) ความหมายคือ ช้างเท้าหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wife (N) ความหมายคือ ท้ายครัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Wife (N) ความหมายคือ ท้ายครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wife (N) ความหมายคือ บ้านใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Wife (N) ความหมายคือ บ้านใหญ่, เมียที่ยกย่องว่าเป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wife (N) ความหมายคือ พธู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wife (N) ความหมายคือ ภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wife (N) ความหมายคือ ภรรยา,แม่บ้าน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Wife (N) ความหมายคือ เมีย (อ้างอิงจาก : Hope)
Wife (N) ความหมายคือ เมีย, หญิงที่เป็นคู่ครองของชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wife (N) ความหมายคือ แม่บ้าน, หญิงเจ้าของบ้าน, ภรรยาเจ้าของบ้านที่ทำหน้าที่ดูแลบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wife (Noun) ความหมายคือ ภรรยา

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Live together as husband and wife'
After the pierogis are put together , they are boiled , and then packaged . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ pierogis อาร พุ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เด อาร บอย ล ดึ , เอิ่น ดึ เดน แพ้ ขิ จึ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə pierogis ˈɑːr pˈʊt təgˈeðɜːʴ  ðˈeɪ ˈɑːr bˈɔɪld  ənd ðˈen pˈækɪdʒd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากทำเสร็จแล้วก็นำมารวมกันเพื่อต้มและนำใส่บรรจุภัณฑ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
'With' often follows nouns that express an action / event done together by two or more people : ' a * meeting with * the client' , ' an * argument with * her husband' , ' a * date with * her boyfriend ' 

'With' อ๊อ เฝิ่น ฟ้า โหล่ว สึ นาว น สึ แด ถึ อิ ขึ สึ เพร้ สึ แอน แอ๊ ขึ เฉิ่น / อิ เฟ้น ถึ ดัน เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) บาย ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล : ' เออะ * มี้ ถิ่ง วิ ดึ * เดอะ client' , ' แอน * อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) husband' , ' เออะ * เด ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) บ๊อย เฟร็น ดึ ' 

 ˈɔːfən fˈɑːləʊz nˈaʊnz ðˈæt ɪksprˈes ˈæn ˈækʃən  ɪvˈent dˈʌn təgˈeðɜːʴ bˈaɪ tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl   ə  mˈiːtɪŋ wˈɪð  ðə    ˈæn  ˈɑːrgjəmənt wˈɪð  hˈɜːʴ    ə  dˈeɪt wˈɪð  hˈɜːʴ bˈɔɪfrˌend  

คำแปล/ความหมาย : 'With' มักจะทำตามด้วยคำนามที่แสดงการกระทำ/เหตุการณ์ที่ทำร่วมกันสองคนหรือมากกว่านั้น: 'a *meeting with* the client' (ประชุมกับลูกค้า), 'an *argument with* her husband' (ทะเลาะกับสามีของเธอ), 'a *date with* her boyfriend' (เดตกับแฟนของเธอ)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the pizza was made , the students ate it together : food and conversation . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ พี้ ถึ เสอะ วา สึ เม ดึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เอ ถึ อิ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) : ฟู ดึ เอิ่น ดึ คาน เฝ่อ(ร) เซ้ เฉิ่น . 

ˈæftɜːʴ ðə pˈiːtsə wˈɑːz mˈeɪd  ðə stˈuːdənts ˈeɪt ˈɪt təgˈeðɜːʴ  fˈuːd ənd kˌɑːnvɜːʴsˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากพิซซ่าได้ทำขึ้น นักเรียนทานมันด้วยกัน: อาหารและการพูดคุย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , he can begin to sew the bags together , making car covers , school bags and other goods . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , ฮี แคน บิ กิ้น ทู โซว เดอะ แบ กึ สึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เม้ ขิ่ง คาร คะ เฝ่อ(ร) สึ , สึ กูล แบ กึ สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) กุ ดึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  hˈiː kˈæn bɪgˈɪn tˈuː sˈəʊ ðə bˈægz təgˈeðɜːʴ  mˈeɪkɪŋ kˈɑːr kˈʌvɜːʴz  skˈuːl bˈægz ənd ˈʌðɜːʴ gˈʊdz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นเขาก็เริ่มเย็บถุงเข้าด้วยกันเพื่อทำที่คลุมรถ กระเป๋านักเรียน และสินค้าอื่นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Borscht is said to taste even better the next day , after the flavors have had more time to mix together . 

โบ ร ฉึ ถึ อิ สึ เซะ ดึ ทู เท สึ ถึ อี้ ฝิน เบ๊ะ เถ่อ(ร) เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ เด , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เฟล้ เฝ่อ(ร) สึ แฮ ฝึ แฮ ดึ โม ร ทาย ม ทู มิ ขึ สึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) . 

bˈɔːrʃt ˈɪz sˈed tˈuː tˈeɪst ˈiːvɪn bˈetɜːʴ ðə nˈekst dˈeɪ  ˈæftɜːʴ ðə flˈeɪvɜːʴz hˈæv hˈæd mˈɔːr tˈaɪm tˈuː mˈɪks təgˈeðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : กล่าวกันว่าบอร์ชจะมีรสชาติที่ดียิ่งขึ้นในวันรุ่งขึ้น หลังจากที่รสชาติมีเวลาผสมกันมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
'With' often follows nouns that express an action / event done together by two or more people : ' a * meeting with * the client' , ' an * argument with * her husband' , ' a * date with * her boyfriend ' 

'With' อ๊อ เฝิ่น ฟ้า โหล่ว สึ นาว น สึ แด ถึ อิ ขึ สึ เพร้ สึ แอน แอ๊ ขึ เฉิ่น / อิ เฟ้น ถึ ดัน เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) บาย ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล : ' เออะ * มี้ ถิ่ง วิ ดึ * เดอะ client' , ' แอน * อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) husband' , ' เออะ * เด ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) บ๊อย เฟร็น ดึ ' 

 ˈɔːfən fˈɑːləʊz nˈaʊnz ðˈæt ɪksprˈes ˈæn ˈækʃən  ɪvˈent dˈʌn təgˈeðɜːʴ bˈaɪ tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl   ə  mˈiːtɪŋ wˈɪð  ðə    ˈæn  ˈɑːrgjəmənt wˈɪð  hˈɜːʴ    ə  dˈeɪt wˈɪð  hˈɜːʴ bˈɔɪfrˌend  

คำแปล/ความหมาย : 'With' มักจะทำตามด้วยคำนามที่แสดงการกระทำ/เหตุการณ์ที่ทำร่วมกันสองคนหรือมากกว่านั้น: 'a *meeting with* the client' (ประชุมกับลูกค้า), 'an *argument with* her husband' (ทะเลาะกับสามีของเธอ), 'a *date with* her boyfriend' (เดตกับแฟนของเธอ)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
American rapper Kanye West and his wife , reality TV star Kim Kardashian , are visiting Uganda and bringing some much - wanted , positive attention to the East African country . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แร้ เผ่อ(ร) เค เอ๊ะ หนี่ อี  เวะ สึ ถึ เอิ่น ดึ ฮิ สึ วาย ฝึ , รี แอ๊ เหลอะ ที ที้ ฟี้ สึ ตาร คิม ค้า เดอะ เชน , อาร ฟิ สิ ถิ่ง หยู่ แก๊น ด่า เอิ่น ดึ บริ๊ หงิ่ง ซัม มะ ฉึ - ว้อน ถิ ดึ , พ้า เสอะ ถิ ฝึ เออะ เท้น เฉิ่น ทู เดอะ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

əmˈerəkən rˈæpɜːʴ kˈeɪ ˈeniː ˈiː  wˈest ənd hˈɪz wˈaɪf  rˌiːˈælətˌiː tˈiːvˈiː stˈɑːr kˈɪm kˈɑːdəʃˌeɪn  ˈɑːr vˈɪzɪtɪŋ juːgˈændɑː ənd brˈɪŋɪŋ sˈʌm mˈʌtʃ  wˈɔːntɪd  pˈɑːzətɪv ətˈenʃən tˈuː ðə ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : Kanye West นักแรพเปอร์ชาวอเมริกันและภรรยาของเขา Kim Kardashian รายการเรียลลิตี้ TV star ไปเยี่ยมชมที่ Uganda ได้นำบางที่ต้องการเป็นอย่างมาก ซึ่งเป็นความสนใจในเชิงบวกของประเทศแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Harry Skeggs won the " Black and White " category with a photo  titled " Long live the king "  that shows an African elephant in Kenya . 

แฮ้ หรี่ เอะ สึ เค กึ เอะ สึ  วัน เดอะ " แบล ขึ เอิ่น ดึ วาย ถึ " แค้ เถอะ โก หรี่ วิ ดึ เออะ โฟ้ว โทว  ท้าย เถิ่ล ดึ " ลอง ลาย ฝึ เดอะ คิง "  แด ถึ โชว สึ แอน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ อิน เค้น เหยอะ . 

hˈeriː ˈes kˈeg ˈes  wˈʌn ðə  blˈæk ənd wˈaɪt  kˈætəgˌɔːriː wˈɪð ə fˈəʊtˌəʊ  tˈaɪtəld  lˈɔːŋ lˈaɪv ðə kˈɪŋ   ðˈæt ʃˈəʊz ˈæn ˈæfrəkən ˈeləfənt ɪn kˈenjə  

คำแปล/ความหมาย : แฮร์รี่ สเก็กส์ ได้รับรางวัลประเภท "ภาพขาวดำ" พร้อมภาพถ่ายที่มีชื่อว่า "ทรงพระเจริญ" ซึ่งแสดงให้เห็นช้างแอฟริกันในเคนยา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE