Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Making or receiving a call " - คำอ่านไทย: เม้ ขิ่ง โอ ร เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เออะ คอล  - IPA: mˈeɪkɪŋ ˈɔːr rəsˈiːvɪŋ ə kˈɔːl 

Making or receiving a call (N) ความหมายคือ การพูดโทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'making or receiving a call'

Call (V) ความหมายคือ กวัก, โบกไม้โบกมือให้เข้ามาหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ การตะโกน, ออกเสียงดังกว่าปกติเพื่อให้ได้ยิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ การมาเยี่ยม , ไวพจน์(Synonym*) : visit; visiting (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ การร้อง, การเปล่งเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ การสนทนาทางโทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ การเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ การเยือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ การเรียก , ไวพจน์(Synonym*) : yell; cry; whoop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Call (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ ขาน, เรียกชื่อเพื่อให้ตอบกลับมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ ขานรหัส, ร้องเรียกโดยใช้สัญญาณหรือสัญลักษณ์ที่กำหนดรู้กันโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ ความต้องการ , ไวพจน์(Synonym*) : demand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ คำเรียกร้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ นางทางโทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Call (V) ความหมายคือ ปลุก, ก่อให้เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ พร้อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Call (V) ความหมายคือ พร้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (VT) ความหมายคือ ร้อง,ร้องเรียก,เรียกหา,มาหา,เยี่ยมเยียน,โทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Call (V) ความหมายคือ ร้องเรียก (อ้างอิงจาก : Hope)
Call (V) ความหมายคือ ร้องเรียก, ส่งเสียงเรียกเพื่อให้มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ ร้องเรียกร้องหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Call (V) ความหมายคือ ร้องเรียกร้องหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (N) ความหมายคือ สัญญาณ , ไวพจน์(Synonym*) : signal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ เรียก (อ้างอิงจาก : Hope)
Call (VI) ความหมายคือ เรียก , ไวพจน์(Synonym*) : shout; call out; cry out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (VT) ความหมายคือ เรียก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ เรียก, เปล่งเสียงดังเพื่อให้มาหรือเพื่อมุ่งหมายอย่างอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ เรียกขาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (VT) ความหมายคือ เรียกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ แต่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ โก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Call (V) ความหมายคือ โก่, เรียกดังๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (V) ความหมายคือ โทร (อ้างอิงจาก : Hope)
Call (V) ความหมายคือ โทร, ติดต่อสื่อสารถึงบุคคลลอื่นโดยใช้โทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (VI) ความหมายคือ โทรศัพท์ไปหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (VT) ความหมายคือ โทรศัพท์ไปหา , ไวพจน์(Synonym*) : telephone; call up; ring; phone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call (Noun) ความหมายคือ การมาเยี่ยม
Call (Noun) ความหมายคือ การเรียก
Call (Noun) ความหมายคือ การสนทนาทางโทรศัพท์
Call (Noun) ความหมายคือ ความต้องการ
Call (Verb) ความหมายคือ โทรศัพท์ไปหา
Call (Verb) ความหมายคือ เรียก
Call (Verb) ความหมายคือ เรียกว่า
Call (Noun) ความหมายคือ สัญญาณ
Call out names during a roll call (V) ความหมายคือ ขานชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Call out names during a roll call (V) ความหมายคือ ขานชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cold call (SL) ความหมายคือ โทรศัพท์หรือแวะมาหาเพื่อขายสินค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cold call ความหมายคือ โทรศัพท์หรือแวะมาหาเพื่อขายสินค้า
Collect call (N) ความหมายคือ โทรศัพท์เรียกเก็บเงินปลายทาง (อ้างอิงจาก : Longdo)
Give an answering call (V) ความหมายคือ ขานตอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a roll call (V) ความหมายคือ ขานชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a roll call (V) ความหมายคือ เรียกชื่อ, ร้องบอกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a telephone call (V) ความหมายคือ ต่อโทรศัพท์, ติดต่อผู้อื่นโดยใช้โทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Making a telephone call (N) ความหมายคือ การพูดโทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On call (IDM) ความหมายคือ พร้อมให้บริการเมื่อเรียกหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On call (Idiomatical expression) ความหมายคือ พร้อมให้บริการเมื่อเรียกหา
Roll call (N) ความหมายคือ การเรียกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Roll call (Noun) ความหมายคือ การเรียกชื่อ
Trunk call (N) ความหมายคือ โทรศัพท์ทางไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Toll call (Noun) ความหมายคือ โทรศัพท์ทางไกลที่เก็บค่าบริการแพงกว่าปกติ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Making or receiving a call'
After receiving a degree in Bible studies , Mdyetseni and her Canadian friend , Christie Johnson , discussed the idea of starting an all - girls secondary school . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เออะ ดิ กรี๊ อิน บ๊าย เบิ่ล สึ ต๊ะ ดี่ สึ , Mdyetseni เอิ่น ดึ เฮอ(ร) เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น เฟรน ดึ , คริ สึ ตี่ จ๊าน เสิ่น , ดิ สึ ก๊ะ สึ ถึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ สึ ต๊าร ถิ่ง แอน ออล - เกอ(ร) ล สึ เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ สึ กูล . 

ˈæftɜːʴ rəsˈiːvɪŋ ə dɪgrˈiː ɪn bˈaɪbəl stˈʌdiːz  Mdyetseni ənd hˈɜːʴ kənˈeɪdiːən frˈend  krˈɪstiː dʒˈɑːnsən  dɪskˈʌst ðə aɪdˈiːə ˈʌv stˈɑːrtɪŋ ˈæn ˈɔːl  gˈɜːʴlz sˈekəndˌeriː skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้รับปริญญาในการศึกษาค้นคว้าพระคัมภีร์ไบเบิล Mdyetseni และเพื่อนชาวแคนาดา Christie Johnson ได้กล่าวถึงแนวคิดเรื่องการเริ่มต้นโรงเรียนมัธยมหญิงทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Essex Police have shared a number of their worst 999 calls after receiving more than 3 , 000 over the bank holiday weekend from August 28 to August 30 . 

เอ๊ะ สิ ขึ สึ เผอะ ลี้ สึ แฮ ฝึ แชร ดึ เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ แดร เวอ(ร) สึ ถึ 999 คอล สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ ซี้ ฝิ่ง โม ร แดน 3 , 000 โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ แบง ขึ ฮ้า เหลอะ เด วี้ เค็น ดึ ฟรัม อ๊า เกอะ สึ ถึ 28 ทู อ๊า เกอะ สึ ถึ 30 . 

ˈesɪks pəlˈiːs hˈæv ʃˈerd ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv ðˈer wˈɜːʴst  kˈɔːlz ˈæftɜːʴ rəsˈiːvɪŋ mˈɔːr ðˈæn    ˈəʊvɜːʴ ðə bˈæŋk hˈɑːlədˌeɪ wˈiːkˌend frˈʌm ˈɑːgəst  tˈuː ˈɑːgəst   

คำแปล/ความหมาย : ตำรวจเอสเซกซ์ได้เปิดเผยจำนวนการโทร 999 ที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขาหลังจากได้รับมากกว่า 3,000 ครั้งในช่วงวันหยุดยาวสุดสัปดาห์ของธนาคารตั้งแต่วันที่ 28 สิงหาคมถึง 30 สิงหาคม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And the other group rated how much they appreciated receiving the message . 

เอิ่น ดึ เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) กรู ผึ เร้ ถิ ดึ ฮาว มะ ฉึ เด เออะ พรี้ ฉี่ เอ ถิ ดึ เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เดอะ เม้ะ เสอะ จึ . 

ənd ðə ˈʌðɜːʴ grˈuːp rˈeɪtɪd hˈaʊ mˈʌtʃ ðˈeɪ əprˈiːʃiːˌeɪtɪd rəsˈiːvɪŋ ðə mˈesədʒ  

คำแปล/ความหมาย : และอีกกลุ่มให้คะแนนว่าพวกเขาชื่นชมที่ได้รับข้อความมากเพียงใด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
According to the UKAHT , Port Lockroy — or " Base A , " as it was first called — is one of the most - visited places in Antarctica , receiving about 18 , 000 visitors every season . 

เออะ โค้รดิ่ง ทู เดอะ UKAHT , โพ ร ถึ Lockroy — โอ ร " เบ สึ เออะ , " แอ สึ อิ ถึ วา สึ เฟอ(ร) สึ ถึ คอล ดึ — อิ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ โมว สึ ถึ - ฟิ สิ ถิ ดึ เพล้ เสอะ สึ อิน แอน ท้าร ขึ ถิ เขอะ , เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เออะ บ๊าว ถึ 18 , 000 ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ซี้ เสิ่น . 

əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə UKAHT  pˈɔːrt Lockroy  ˈɔːr  bˈeɪs ə   ˈæz ˈɪt wˈɑːz fˈɜːʴst kˈɔːld  ˈɪz wˈʌn ˈʌv ðə mˈəʊst  vˈɪzɪtɪd plˈeɪsəz ɪn ˌæntˈɑːrktɪkə  rəsˈiːvɪŋ əbˈaʊt    vˈɪzɪtɜːʴz ˈevɜːʴiː sˈiːzən  

คำแปล/ความหมาย : ตามรายงานของ UKAHT พอร์ตล็อครอยหรือ "ฐาน A" ที่เรียกกันครั้งแรกว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในทวีปแอนตาร์กติกา รับผู้เข้าชมประมาณ 18,000 คนทุกฤดูกาล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hans K Clausen has been receiving a lot of books in the post , from all over the world . 

ฮาน สึ เค คล้าว เสิ่น แฮ สึ บิน เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เออะ ลา ถึ อะ ฝึ บุ ขึ สึ อิน เดอะ โพว สึ ถึ , ฟรัม ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

hˈɑːns kˈeɪ klˈaʊsən hˈæz bˈɪn rəsˈiːvɪŋ ə lˈɑːt ˈʌv bˈʊks ɪn ðə pˈəʊst  frˈʌm ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : ฮานส์ เค เคลาเซนได้รับหนังสือจำนวนมากในโพสต์นี้จากทั่วทุกมุมโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
By November of that year , he had 1 million subscribers , after making similar " stunt " videos . 

บาย โหน่ว เฟ้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ แด ถึ เยีย ร , ฮี แฮ ดึ 1 มิ้ล เหยิ่น เสอะ บึ สึ คร้าย เบ่อ(ร) สึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ ขิ่ง ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) " สึ ตัน ถึ " ฟิ ดี่ โอ่ว สึ . 

bˈaɪ nəʊvˈembɜːʴ ˈʌv ðˈæt jˈɪr  hˈiː hˈæd  mˈɪljən səbskrˈaɪbɜːʴz  ˈæftɜːʴ mˈeɪkɪŋ sˈɪməlɜːʴ  stˈʌnt  vˈɪdiːəʊz  

คำแปล/ความหมาย : ภายในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น เขามีสมาชิก 1 ล้านคน หลังจากสร้างวิดีโอ "ผาดโผน" ที่คล้ายกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
I will call you after * arriving * at the office . 

อาย วิล คอล ยู แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง * แอ ถึ เดอะ อ๊อ ฝิ สึ . 

ˈaɪ wˈɪl kˈɔːl jˈuː ˈæftɜːʴ  ɜːʴˈaɪvɪŋ  ˈæt ðə ˈɔːfɪs  

คำแปล/ความหมาย : ฉันจะโทรหาคุณหลังจาก*ถึง*ออฟฟิส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE