Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Match " - คำอ่านไทย: แม ฉึ  - IPA: mˈætʃ 

Match (CLAS) ความหมายคือ กระดาน, ลักษณนามเรียกการแข่งขันที่เดินบนตากระดาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (N) ความหมายคือ การแข่งขัน , ไวพจน์(Synonym*) : race; game (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (V) ความหมายคือ คู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Match (V) ความหมายคือ คู่, โดยปริยายหมายความว่า เท่า, เสมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (N) ความหมายคือ คู่กัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (N) ความหมายคือ คู่ที่เหมือนกัน , ไวพจน์(Synonym*) : counterpart; mate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (N) ความหมายคือ คู่สมรส , ไวพจน์(Synonym*) : marriage; pairing (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (V) ความหมายคือ จับคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (ADJ) ความหมายคือ บุญทาย, ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (V) ความหมายคือ รับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Match (V) ความหมายคือ รับ, เหมาะเจาะหรือเหมาะสมกัน, คล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (V) ความหมายคือ สอดคล้อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Match (V) ความหมายคือ สอดคล้อง, เข้ากันได้เหมาะเจาะ, ไปด้วยกันได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (V) ความหมายคือ อุ้มสม (อ้างอิงจาก : Hope)
Match (V) ความหมายคือ อุ้มสม, อุ้มไปให้สมสู่กัน (ในวรรณคดีใช้แก่การที่เทวดาอุ้มพระเอกไปให้สมสู่กับนางเอกที่ตนเห็นว่าคู่ควรกัน), (สำ) เปรียบเทียบคู่ผัวตัวเมียที่เหมาะสมกันว่า ราวกับเทวดาอุ้มสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (VT) ความหมายคือ เข้ากัน (กับ) , ไวพจน์(Synonym*) : correspond (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (V) ความหมายคือ เข้ากัน, สอดคล้องกันเหมาะเจาะพอดี, ลงตัวพอดีกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (V) ความหมายคือ เข้าคู่, เอาของสิ่งหนึ่งไปเกี่ยวข้องกับของอีกสิ่งหนึ่งให้เป็นคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (V) ความหมายคือ เข้าชุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Match (V) ความหมายคือ เข้าชุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (VT) ความหมายคือ เท่ากันกับ , ไวพจน์(Synonym*) : equal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (VT) ความหมายคือ เท่าเทียม,แข่งขัน,คู่ควรกัน,แต่งงาน,เข้าคู่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Match (N) ความหมายคือ ไม้ขีด (อ้างอิงจาก : Hope)
Match (N) ความหมายคือ ไม้ขีด, เครื่องขีดไฟชนิดหนึ่ง ซึ่งใช้ก้านไม้หรือก้านกระดาษชุบปลายข้างหนึ่งด้วยสารเคมีบางอย่างให้เป็นตุ่ม เรียกว่า หัวไม้ขีด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match ความหมายคือ ไม้ขีดไฟ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Match (N) ความหมายคือ ไม้ขีดไฟ (อ้างอิงจาก : Hope)
Match (N) ความหมายคือ ไม้ขีดไฟ , ไวพจน์(Synonym*) : matchstick; fuse (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (N) ความหมายคือ ไม้ขีดไฟ, เครื่องขีดไฟชนิดหนึ่ง ซึ่งใช้ก้านไม้หรือก้านกระดาษชุบปลายข้างหนึ่งด้วยสารเคมีบางอย่างให้เป็นตุ่ม เรียกว่า หัวไม้ขีด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match (N) ความหมายคือ ไม้ขีดไฟ,สิ่งที่คู่ควรกัน,คู่ปรับ,การแข่งขัน,เกมกีฬา,การแต่งงาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Match (Noun) ความหมายคือ การแข่งขัน
Match (Noun) ความหมายคือ คู่ที่เหมือนกัน
Match (Noun) ความหมายคือ คู่สมรส
Match (Verb) ความหมายคือ เข้ากัน
Match (Verb) ความหมายคือ เท่ากันกับ
Match (Noun) ความหมายคือ ไม้ขีดไฟ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'match'

Ask for a return match (V) ความหมายคือ แก้มือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ask for a return match (V) ความหมายคือ แก้มือ, ขอสู้ใหม่, ทำสิ่งที่เสียแล้วเพื่อให้ดีขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Compete in football match (V) ความหมายคือ ดวลแข้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Compete in football match (V) ความหมายคือ ดวลแข้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evenly match (V) ความหมายคือ พอฟัด, สู้ไหว, พอสู้กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Evenly match (V) ความหมายคือ พอฟัดพอเหวี่ยง, สู้ไหว, พอสู้กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Important match (N) ความหมายคือ คู่เอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Important match (N) ความหมายคือ คู่เอก, คู่แข่งขันที่เด่นที่สุด, โดยปริยายหมายถึงคู่ยอดนิยมมาพบกันในการแข่งขันวันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Love match ความหมายคือ การแต่งงานด้วยความรัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Love match (N) ความหมายคือ การแต่งงานด้วยความรัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Love match (Noun) ความหมายคือ การแต่งงานด้วยความรัก
Not match (V) ความหมายคือ ไม่เข้ากับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Not match (V) ความหมายคือ ไม่เข้ากับ, เหมาะกัน, พอเหมาะพอดีกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Slanging match (IDM) ความหมายคือ การโต้เถียงที่รุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Slanging match (Idiomatical expression) ความหมายคือ การโต้เถียงที่รุนแรง
Stalk of a match (N) ความหมายคือ ก้านไม้ขีด (อ้างอิงจาก : Hope)
Stalk of a match (N) ความหมายคือ ก้านไม้ขีด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Match'
After the match , Sharapova moved up to 134th in the world . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แม ฉึ , Sharapova มู ฝึ ดึ อะ ผึ ทู 134th อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə mˈætʃ  Sharapova mˈuːvd ˈʌp tˈuː  ɪn ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากการแข่งขันชาราโปวายตกไปอยู่ที่อันดับ 134 ของโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Imagine , for example , right after a boxer wins his first match , he says next he wants to fight the best boxer in the world . 

อิ แม้ เจิ่น , โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊า ขึ เส่อ(ร) วิน สึ ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แม ฉึ , ฮี เซะ สึ เนะ ขึ สึ ถึ ฮี วาน ถึ สึ ทู ฟาย ถึ เดอะ เบะ สึ ถึ บ๊า ขึ เส่อ(ร) อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˌɪmˈædʒən  fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  rˈaɪt ˈæftɜːʴ ə bˈɑːksɜːʴ wˈɪnz hˈɪz fˈɜːʴst mˈætʃ  hˈiː sˈez nˈekst hˈiː wˈɑːnts tˈuː fˈaɪt ðə bˈest bˈɑːksɜːʴ ɪn ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : ลองนึกภาพ เช่น ทันทีหลังจากที่นักมวยชนะนัดแรก เขาพูดว่าครั้งต่อไปเขาต้องการชกกับนักมวยที่เก่งที่สุดในโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Japan , where Tinder is the second most popular dating app after Pairs , Match Group said that growth has slowed dramatically since 2019 because of the coronavirus pandemic . 

อิน เจอะ แพ้น , แวร ทิ้น เด่อ(ร) อิ สึ เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ โมว สึ ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เด๊ ถิ่ง แอ ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แพร สึ , แม ฉึ กรู ผึ เซะ ดึ แด ถึ โกรว ตึ แฮ สึ สึ โลว ดึ เดรอะ แม้ ถิ ขลี่ ซิน สึ 2019 บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เดอะ เข่อ(ร) โร้ว เหนอะ ฟ้าย เหรอะ สึ  แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ . 

ɪn dʒəpˈæn  wˈer tˈɪndɜːʴ ˈɪz ðə sˈekənd mˈəʊst pˈɑːpjəlɜːʴ dˈeɪtɪŋ ˈæp ˈæftɜːʴ pˈerz  mˈætʃ grˈuːp sˈed ðˈæt grˈəʊθ hˈæz slˈəʊd drəmˈætɪkliː sˈɪns  bɪkˈɔːz ˈʌv ðə kɜːʴˈəʊnə vˈaɪrəs  pændˈemɪk  

คำแปล/ความหมาย : ในญี่ปุ่นที่ทินเดอร์เป็นแอพหาคู่ที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองรองจาก แพแมตช์กรุ๊ปกล่าวว่าการเติบโตได้ชะลอตัวลงอย่างมากนับตั้งแต่ปี 2019 เนื่องจากการระบาดของโคโรนาไวรัส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
British English speakers will usually call two teams playing football against each other a " match . " 

บริ๊ ถิ ฉึ อิ้ง กลิ ฉึ สึ ปี้ เข่อ(ร) สึ วิล ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ คอล ทู ทีม สึ เพล้ อิ่ง ฟุ ถึ บอล เออะ เก๊น สึ ถึ อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) เออะ " แม ฉึ . " 

brˈɪtɪʃ ˈɪŋglɪʃ spˈiːkɜːʴz wˈɪl jˈuːʒəwəliː kˈɔːl tˈuː tˈiːmz plˈeɪɪŋ fˈʊtbˌɔːl əgˈenst ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ ə  mˈætʃ   

คำแปล/ความหมาย : ผู้พูดภาษาอังกฤษแบบอังกฤษมักจะเรียกสองทีมที่เล่นฟุตบอลกันเองว่า "แมช"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , Match Group also owns the next three most popular dating apps : PlentyOfFish with 4 . 3 million users , Match . com with 2 million users and OkCupid with 1 . 8 million . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แม ฉึ กรู ผึ อ๊อล โส่ว โอว น สึ เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ ตรี โมว สึ ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เด๊ ถิ่ง แอ ผึ สึ : PlentyOfFish วิ ดึ 4 . 3 มิ้ล เหยิ่น ยู้ เส่อ(ร) สึ , แม ฉึ . คาม วิ ดึ 2 มิ้ล เหยิ่น ยู้ เส่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ OkCupid วิ ดึ 1 . 8 มิ้ล เหยิ่น . 

hˌaʊˈevɜːʴ  mˈætʃ grˈuːp ˈɔːlsəʊ ˈəʊnz ðə nˈekst θrˈiː mˈəʊst pˈɑːpjəlɜːʴ dˈeɪtɪŋ ˈæps  PlentyOfFish wˈɪð    mˈɪljən jˈuːzɜːʴz  mˈætʃ  kˈɑːm wˈɪð  mˈɪljən jˈuːzɜːʴz ənd OkCupid wˈɪð    mˈɪljən  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม Match Group ยังเป็นเจ้าของแอปหาคู่ที่ได้รับความนิยมสูงสุด 3 อันดับถัดไป ได้แก่ PlentyOfFish ที่มีผู้ใช้ 4.3 ล้านคน Match.com ที่มีผู้ใช้ 2 ล้านคนและ OkCupid ที่มี 1.8 ล้านคน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE