ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Meeting house - คำอ่านไทย: มี้ ถิ่ง ฮาว สึ mˈiːtɪŋ hˈaʊs Meeting house ความหมายคือ บ้านชุมนุมทางศาสนา (อ้างอิงจาก :
Hope )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'meeting house' Attached to a gambling house (ADJ) ความหมายคือ รองบ่อน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Attached to a gambling house (ADJ) ความหมายคือ รองบ่อน, ประจำบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bawdy house (N) ความหมายคือ ซ่อง, ที่มั่วสุมชุมนุมกันลับๆ (มักใช้ในทางไม่ดี) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bawdy house (N) ความหมายคือ ซ่องโสเภณี, สถานให้บริการทางเพศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be in a separate house (V) ความหมายคือ แยกเรือน, แยกไปมีครอบครัวของตน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be on the house (IDM) ความหมายคือ (กิน, ดื่ม) ฟรี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be on the house (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฟรี
Behind the house (N) ความหมายคือ หลังบ้าน, พื้นที่บริเวณด้านหลังของตัวบ้าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Being to a gambling house (ADJ) ความหมายคือ รองบ่อน, ประจำบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Boarding house (N) ความหมายคือ หอพัก, ที่พักอาศัยสำหรับนักเรียน นักศึกษา, สถานที่ที่จัดขึ้นเพื่อรับผู้พัดตามกฎหมายว่าด้วยหอพัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridal house (N) ความหมายคือ หอ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Bridal house (N) ความหมายคือ หอ, เรือนที่ปลูกขึ้นสำหรับคู่บ่าวสาวแต่งงานอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bridal house (N) ความหมายคือ เรือนหอ, เรือน ซึ่งปลูกสำหรับให้คู่บ่าวสาวที่แต่งงานกันแล้วอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Build a house (V) ความหมายคือ ปลูกบ้านสร้างเรือน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Build a house (V) ความหมายคือ ปลูกบ้านสร้างเรือน, สร้างที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Build a house (V) ความหมายคือ ปลูกเรือน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Build a house (V) ความหมายคือ ปลูกเรือน, ก่อสร้างที่อยู่อาศัย, ปลูกสร้างที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Build a house (V) ความหมายคือ สร้างบ้าน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Build a house (V) ความหมายคือ สร้างบ้าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Business house (N) ความหมายคือ ห้าง, สถานที่จำหน่ายสินค้า, สถานที่ประกอบธุรกิจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Chinese patterned small house (N) ความหมายคือ เก๋ง, เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Coffee house (N) ความหมายคือ ร้านกาแฟ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Construct a house (V) ความหมายคือ ปลูกบ้านสร้างเรือน, สร้างที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Construct a house (V) ความหมายคือ สร้างบ้าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Detached house (N) ความหมายคือ บ้านเดี่ยว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Detached house (N) ความหมายคือ บ้านเดี่ยว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Dwelling house (N) ความหมายคือ บ้านพัก, บ้านที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
End walls of a Thai-style house (N) ความหมายคือ หุ้มกลอง (อ้างอิงจาก :
Hope )
End walls of a Thai-style house (N) ความหมายคือ หุ้มกลอง, ชื่อฝาด้านสกัดของเรือนฝากระดาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fashion house (N) ความหมายคือ ร้านขายเสื้อผ้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fine house (N) ความหมายคือ คฤหาสน์, ที่อยู่, โดยมากหมายถึงเรือนอันสง่าผ่าเผย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Garden house (N) ความหมายคือ บ้านสวน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Garden house (N) ความหมายคือ บ้านสวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Garden house (N) ความหมายคือ บ้านสวน, บ้านที่อยู่อาศัยที่ปลูกอยู่ในบริเวณสวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Garden house (Noun) ความหมายคือ บ้านสวน
Gilded house (N) ความหมายคือ หอคำ, หอทองสำหรับเป็นเรือนเจ้าฟ้าผู้ครองแคว้นไทยใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Gilded house (N) ความหมายคือ หอคํา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Glass house (N) ความหมายคือ เรือนกระจก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Glass house (N) ความหมายคือ เรือนกระจก, ปรากฏการณ์ที่ความร้อนภายในโลก ถูกกับดับความร้อนหรือก๊าซเรือนกระจก เก็กกักเอาไว้ไม่ให้สะท้อนหรือแผ่ออกสู่ภายนอกโลก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Government House (N) ความหมายคือ ทำเนียบรัฐบาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Government house ความหมายคือ ทําเนียบรัฐบาล (อ้างอิงจาก :
Hope )
Government House (N) ความหมายคือ ทําเนียบรัฐบาล (อ้างอิงจาก :
Hope )
Government House (Noun) ความหมายคือ ทำเนียบรัฐบาล
Halfway house (N) ความหมายคือ สถานที่พักฟื้นทางจิตใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Halfway house (N) ความหมายคือ สถานที่พักระหว่างทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Halfway house ความหมายคือ สถานที่พักระหว่างทาง,กึ่งทาง,สถานที่พักฟื้นทางจิตใจสําหรับผู้ติดยาเสพติด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Halfway house (Noun) ความหมายคือ สถานที่พักฟื้นทางจิตใจ
Halfway house (Noun) ความหมายคือ สถานที่พักระหว่างทาง
Hash house ความหมายคือ ภัตตาคารถูก ๆ (อ้างอิงจาก :
Hope )
House (N) ความหมายคือ คนดูในโรงภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ ครอบครัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (VT) ความหมายคือ จัดบ้านหรือที่พักให้อยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ ตัวอาคาร, สิ่งที่ก่อสร้างด้วยอิฐปูน ซึ่งบุคคลอาจเข้าอยู่หรือเข้าใช้สอยได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ ตัวเรือน (อ้างอิงจาก :
Hope )
House (N) ความหมายคือ ตัวเรือน, สิ่งปลูกสร้างที่เป็นที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House ความหมายคือ บ้าน (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
House (N) ความหมายคือ บ้าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ บ้าน, โรงเรือนหรือสิ่งปลูกสร้างสำหรับใช้เป็นที่อยู่อาศัย ซึ่งมีเจ้าบ้านครอบครอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ บ้าน,ที่พัก,สํานัก,สถานที่,ครอบครัว,รัฐสภา (อ้างอิงจาก :
Nontri )
House (N) ความหมายคือ บ้านช่อง (อ้างอิงจาก :
Hope )
House (N) ความหมายคือ บ้านช่อง, บ้านที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ บ้านพัก, บ้านที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ บ้านพักอาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ บ้านเรือน, บ้านที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ สภา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ สภา, องค์การหรือสถานที่ประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (CLAS) ความหมายคือ หลัง, ลักษณนามเรียกเรือน หรือสิ่งที่มีลักษณะอย่างเรือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ อาคาร, เรือน, โรง, สิ่งก่อสร้างที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น, ตึก บ้าน เรือน โรง ร้าน แพ คลังสินค้า สำนักงาน และสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่น ซึ่งบุคคลอาจเข้าอยู่หรือเข้าใช้สอยได้ และหมายความรวมถึงสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่นตามที่กฎหมายกำหนด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ เคหสถาน, ที่ซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัย เช่น เรือน โรง เรือ หรือแพ ซึ่งคนอยู่อาศัย และหมายความรวมถึงบริเวณของที่ซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัยนั้นด้วย จะมีรั้วล้อมหรือไม่ก็ตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ เรือน (อ้างอิงจาก :
Hope )
House (N) ความหมายคือ เวสน์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
House (N) ความหมายคือ เวสน์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ เหย้าเรือน (อ้างอิงจาก :
Hope )
House (N) ความหมายคือ เหย้าเรือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (VT) ความหมายคือ เอาไว้ในบ้าน,ให้ที่พัก,บรรจุ,ซ่อนไว้ (อ้างอิงจาก :
Nontri )
House (N) ความหมายคือ โรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (N) ความหมายคือ โอก, ที่อยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
House (Noun) ความหมายคือ คนดูในโรงภาพยนตร์
House (Noun) ความหมายคือ ครอบครัว
House (Verb) ความหมายคือ จัดบ้านหรือที่พักให้อยู่
House (Noun) ความหมายคือ บ้าน
House (Noun) ความหมายคือ สภา
Joss house (N) ความหมายคือ ศาล, ที่เทพารักษ์สถิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Joss house (N) ความหมายคือ ศาลพระภูมิ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Joss house (N) ความหมายคือ ศาลพระภูมิ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Joss house (N) ความหมายคือ ศาลเจ้า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Joss house (N) ความหมายคือ ศาลเจ้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Joss house (N) ความหมายคือ ศาลเจ้า, อาคารสำหรับเทพารักษ์สิงสถิตอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Joss house (N) ความหมายคือ ศาลเจ้าของจีน ,
ไวพจน์(Synonym*) : Chinese temple (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Joss house ความหมายคือ ศาลเจ้าของจีน,วัดจีน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Joss house (N) ความหมายคือ ศาลเทพารักษ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Joss house (N) ความหมายคือ ศาลเทพารักษ์, อาคารสำหรับเทพารักษ์สิงสถิตอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Joss house (Noun) ความหมายคือ ศาลเจ้าของจีน
Keep house (IDM) ความหมายคือ ทำงานบ้าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Keep house (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำงานบ้าน
Lady of a house (N) ความหมายคือ แม่บ้านแม่เรือน, คุณสมบัติที่ดีของผู้หญิงในการจัดการงานบ้าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Lodging house (N) ความหมายคือ ที่พำนักพักพิง, บ้านเรือนที่เป็นที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Lower House (N) ความหมายคือ สภาผู้แทนราษฎร, รัฐสภาซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Lower house (Noun) ความหมายคือ สภาล่างของรัฐสภา
Mail-order house (N) ความหมายคือ บริษัทซื้อขายทางไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Mail-order house (Noun) ความหมายคือ บริษัทซื้อขายทางไปรษณีย์
Movie house (N) ความหมายคือ โรงภาพยนตร์, สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Movie house (N) ความหมายคือ โรงหนัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Movie house (N) ความหมายคือ โรงหนัง, สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
On the house (IDM) ความหมายคือ ได้รับบางอย่างฟรีๆ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
On the house (Idiomatical expression) ความหมายคือ ได้รับบางอย่างฟรีๆ
Open a gambling house (V) ความหมายคือ ติดบ่อน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Open a gambling house (V) ความหมายคือ ติดบ่อน, ตั้งบ่อนการพนัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Open house (N) ความหมายคือ วันเยี่ยมชมสถาบัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Open house (Noun) ความหมายคือ วันเยี่ยมชมสถาบัน
Orchid house (N) ความหมายคือ เรือนกล้วยไม้ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Orchid house (N) ความหมายคือ เรือนกล้วยไม้, เรือนที่ใช้ปลูกกล้วยไม้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Owner of the house (N) ความหมายคือ เจ้าบ้าน, ผู้ที่เป็นหัวหน้าครัวเรือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Picture house (N) ความหมายคือ โรงภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Picture house (Noun) ความหมายคือ โรงภาพยนตร์
Place a gambling house (V) ความหมายคือ ติดบ่อน, ตั้งบ่อนการพนัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Printing house (N) ความหมายคือ โรงพิมพ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Printing house (N) ความหมายคือ โรงพิมพ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Public house (N) ความหมายคือ ผับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Public house (N) ความหมายคือ ร้านขายเหล้าขนาดเล็ก ,
ไวพจน์(Synonym*) : pub; bar (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Public house (Noun) ความหมายคือ ร้านขายเหล้าขนาดเล็ก
Ranch house (N) ความหมายคือ บ้านที่อยู่บนทุ่งเลี้ยงวัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ranch house (Noun) ความหมายคือ บ้านที่อยู่บนทุ่งเลี้ยงวัว
Rent a house (V) ความหมายคือ เช่าบ้าน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rent a house (V) ความหมายคือ เช่าบ้าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rented house (N) ความหมายคือ บ้านเช่า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rented house (N) ความหมายคือ บ้านเช่า, บ้านที่สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้อื่นเช่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Roof timbers of a house (N) ความหมายคือ เครื่องบน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Roof timbers of a house (N) ความหมายคือ เครื่องบน, ตัวไม้ที่เป็นส่วนของหลังคา เช่น ขื่อ จันทัน แป กลอน เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Row house (N) ความหมายคือ ห้องแถว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Royal house (N) ความหมายคือ มณเฑียร, ที่อยู่ของกษัตริย์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Royal house (N) ความหมายคือ มนเทียร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Royal house (N) ความหมายคือ ราชวงศ์, ตระกูลของพระราชา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Safe house (N) ความหมายคือ ที่หลบภัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Safe house (Noun) ความหมายคือ ที่หลบภัย
Space under a Thai house (N) ความหมายคือ ใต้ถุน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Space under a Thai house (N) ความหมายคือ ใต้ถุน, ที่ใต้พื้นเรือนซึ่งยกพื้นสูง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Start a gambling house (V) ความหมายคือ ติดบ่อน, ตั้งบ่อนการพนัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Station house (N) ความหมายคือ สถานีดับเพลิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Station house (N) ความหมายคือ โรงพัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Station house (Noun) ความหมายคือ สถานีดับเพลิง
Summer house (N) ความหมายคือ ศาลาพักร้อน, อาคารปลูกสร้างเพื่อหลบแดด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Take care of the house (V) ความหมายคือ เฝ้าบ้าน, อยู่ดูแลเอาใจใส่ไม่ให้เกิดความเสียหายขึ้นแก่บ้าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tap house (N) ความหมายคือ บาร์สำหรับดื่มเหล้าโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tap house (Noun) ความหมายคือ บาร์สำหรับดื่มเหล้าโดยเฉพาะ
The White House (N) ความหมายคือ ทำเนียบขาว, ทำเนียบของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
The White House (N) ความหมายคือ ทําเนียบขาว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Town house (N) ความหมายคือ ทาวน์เฮาส์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Town house (N) ความหมายคือ ทาวน์เฮาส์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Town house (N) ความหมายคือ ทาวน์เฮาส์, บ้านที่มีกำแพงติดกันหลายๆ หลังเป็นแถวเป็นแนวไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Town house (N) ความหมายคือ บ้านทาวน์เฮาส์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : row house (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Town house (N) ความหมายคือ บ้านที่อยู่ในเมือง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Town house (Noun) ความหมายคือ บ้านที่อยู่ในเมือง
Town house (Noun) ความหมายคือ บ้านทาวน์เฮาส์
Upper house (N) ความหมายคือ วุฒิสภา, สภาที่ตั้งขึ้นเพื่อพิจารณากลั่นกรองพระราชบัญญัติที่ผ่านสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Upper House (N) ความหมายคือ สภาสูง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Upper House (N) ความหมายคือ สภาสูง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Upper house (N) ความหมายคือ สภาสูง ,
ไวพจน์(Synonym*) : upper chamber (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Upper house (Noun) ความหมายคือ สภาสูง
Watch over the house (V) ความหมายคือ เฝ้าบ้าน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Watch over the house (V) ความหมายคือ เฝ้าบ้าน, อยู่ดูแลเอาใจใส่ไม่ให้เกิดความเสียหายขึ้นแก่บ้าน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Weekend house (N) ความหมายคือ บ้านพักตากอากาศ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Weekend house (N) ความหมายคือ บ้านพักตากอากาศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Well house (N) ความหมายคือ สิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นรอบบ่อน้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Well house (Noun) ความหมายคือ สิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นรอบบ่อน้ำ
White House ความหมายคือ ทำเนียบขาว (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
White House ความหมายคือ ทำเนียบขาว (อ้างอิงจาก :
Wiktionary )
White House (Noun) ความหมายคือ ทำเนียบประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในกรุงวอชิงตัน ดี ซี
Wooden materials necessary as supporting or building a vehicle or house (N) ความหมายคือ ทัพสัมภาระ, วัสดุสำหรับก่อสร้าง, ส่วนประกอบที่อาจประกอบเป็นยวดยานหรือบ้านเรือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Mailing house (Noun) ความหมายคือ ที่รับส่งจดหมาย
Call house ความหมายคือ ซ่องโสเภณี
Steak house (Noun) ความหมายคือ ร้านสเต็ก
Woman of the house (Noun) ความหมายคือ ผู้หญิงที่สำคัญที่สุดในบ้าน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Meeting house' After the meeting , send all the participants the notes . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ มี้ ถิ่ง , เซน ดึ ออล เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เดอะ โนว ถึ สึ . ˈæftɜːʴ ðə mˈiːtɪŋ sˈend ˈɔːl ðə pɑːrtˈɪsəpənts ðə nˈəʊts คำแปล/ความหมาย :
หลังการประชุม ส่งบันทึกให้ผู้เข้าร่วมทั้งหมด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
'With' often follows nouns that express an action / event done together by two or more people : ' a * meeting with * the client' , ' an * argument with * her husband' , ' a * date with * her boyfriend ' 'With' อ๊อ เฝิ่น ฟ้า โหล่ว สึ นาว น สึ แด ถึ อิ ขึ สึ เพร้ สึ แอน แอ๊ ขึ เฉิ่น / อิ เฟ้น ถึ ดัน เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) บาย ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล : ' เออะ * มี้ ถิ่ง วิ ดึ * เดอะ client' , ' แอน * อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) husband' , ' เออะ * เด ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) บ๊อย เฟร็น ดึ ' ˈɔːfən fˈɑːləʊz nˈaʊnz ðˈæt ɪksprˈes ˈæn ˈækʃən ɪvˈent dˈʌn təgˈeðɜːʴ bˈaɪ tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl ə mˈiːtɪŋ wˈɪð ðə ˈæn ˈɑːrgjəmənt wˈɪð hˈɜːʴ ə dˈeɪt wˈɪð hˈɜːʴ bˈɔɪfrˌend คำแปล/ความหมาย :
'With' มักจะทำตามด้วยคำนามที่แสดงการกระทำ/เหตุการณ์ที่ทำร่วมกันสองคนหรือมากกว่านั้น: 'a *meeting with* the client' (ประชุมกับลูกค้า), 'an *argument with* her husband' (ทะเลาะกับสามีของเธอ), 'a *date with* her boyfriend' (เดตกับแฟนของเธอ) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After a meeting with your potential client , you might say , " We've shown her everything we can offer . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ มี้ ถิ่ง วิ ดึ โย ร เผอะ เท้น เฉิ่ล คล้าย เอิ่น ถึ , ยู มาย ถึ เซ , " วี ฝึ โชว น เฮอ(ร) เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง วี แคน อ๊อ เฝ่อ(ร) . ˈæftɜːʴ ə mˈiːtɪŋ wˈɪð jˈɔːr pətˈenʃəl klˈaɪənt jˈuː mˈaɪt sˈeɪ wˈiːv ʃˈəʊn hˈɜːʴ ˈevriːθˌɪŋ wˈiː kˈæn ˈɔːfɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
หลังจากการพบปะกับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าของคุณแล้ว คุณอาจพูดว่า "เราได้แสดงให้เธอเห็นทุกอย่างที่เราสามารถเสนอได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
IFAB was going to announce its plans for blue cards at the start of February , but that announcement has been delayed until after an IFAB meeting in March . IFAB วา สึ โก๊ว อิ่ง ทู เออะ น้าว น สึ อิ ถึ สึ แพลน สึ โฟ ร บลู คาร ดึ สึ แอ ถึ เดอะ สึ ตาร ถึ อะ ฝึ เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ , บะ ถึ แด ถึ เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ แฮ สึ บิน ดิ เล้ ดึ เอิ่น ทิ้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน IFAB มี้ ถิ่ง อิน มาร ฉึ . IFAB wˈɑːz gˈəʊɪŋ tˈuː ənˈaʊns ˈɪts plˈænz fˈɔːr blˈuː kˈɑːrdz ˈæt ðə stˈɑːrt ˈʌv fˈebjəwˌeriː bˈʌt ðˈæt ənˈaʊnsmənt hˈæz bˈɪn dɪlˈeɪd əntˈɪl ˈæftɜːʴ ˈæn IFAB mˈiːtɪŋ ɪn mˈɑːrtʃ คำแปล/ความหมาย :
IFAB กำลังจะประกาศแผนการสำหรับบัตรสีน้ำเงินเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ แต่การประกาศดังกล่าวล่าช้าออกไปจนกระทั่งหลังการประชุม IFAB ในเดือนมีนาคม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
For example , someone who is a " social butterfly " is very happy being in social situations , meeting people and chatting to lots of different groups . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น ฮู อิ สึ เออะ " โซ้ว เฉิ่ล บ๊ะ เถ่อ(ร) ฟลาย " อิ สึ แฟ้ หรี่ แฮ้ ผี่ บี้ อิ่ง อิน โซ้ว เฉิ่ล ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น สึ , มี้ ถิ่ง พี้ เผิ่ล เอิ่น ดึ แช้ ถิ่ง ทู ลา ถึ สึ อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ กรู ผึ สึ . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl sˈʌmwˌʌn hˈuː ˈɪz ə sˈəʊʃəl bˈʌtɜːʴflˌaɪ ˈɪz vˈeriː hˈæpiː bˈiːɪŋ ɪn sˈəʊʃəl sˌɪtʃuːˈeɪʃənz mˈiːtɪŋ pˈiːpəl ənd tʃˈætɪŋ tˈuː lˈɑːts ˈʌv dˈɪfɜːʴənt grˈuːps คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น คนที่เป็น "social butterfly" มีความสุขมากที่ได้อยู่ในสถานการณ์ทางสังคม พบปะผู้คน และพูดคุยกับกลุ่มต่างๆ มากมาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
After checking the cameras , he realized what had happened : the couple had left the house five days after checking in , and then stopped by every three or four days . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้ะ ขิ่ง เดอะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ , ฮี รี้ เออะ ลาย สึ ดึ วะ ถึ แฮ ดึ แฮ้ เผิ่น ดึ : เดอะ คะ เผิ่ล แฮ ดึ เละ ฝึ ถึ เดอะ ฮาว สึ ฟาย ฝึ เด สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้ะ ขิ่ง อิน , เอิ่น ดึ เดน สึ ตา ผึ ถึ บาย เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ตรี โอ ร โฟ ร เด สึ . ˈæftɜːʴ tʃˈekɪŋ ðə kˈæmɜːʴəz hˈiː rˈiːəlˌaɪzd wˈʌt hˈæd hˈæpənd ðə kˈʌpəl hˈæd lˈeft ðə hˈaʊs fˈaɪv dˈeɪz ˈæftɜːʴ tʃˈekɪŋ ɪn ənd ðˈen stˈɑːpt bˈaɪ ˈevɜːʴiː θrˈiː ˈɔːr fˈɔːr dˈeɪz คำแปล/ความหมาย :
หลังจากตรวจสอบกล้อง เขาก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ทั้งคู่ออกจากบ้านไป 5 วันหลังจากเช็คอิน และจากนั้นก็แวะมาทุกๆ 3-4 วัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
