Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Mental work " - คำอ่านไทย: เม้น เถิ่ล เวอ(ร) ขึ  - IPA: mˈentəl wˈɜːʴk 

Mental work (N) ความหมายคือ มโนกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'mental work'

Absence from work (V) ความหมายคือ ขาดงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Absence from work (V) ความหมายคือ ขาดงาน, ไม่มาทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Administrative work (N) ความหมายคือ งานบริหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Administrative work (N) ความหมายคือ งานบริหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Art work (N) ความหมายคือ งานศิลปกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Art work (N) ความหมายคือ งานศิลปกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Art work (N) ความหมายคือ ศิลปกรรม, สิ่งที่เป็นศิลปะ, สิ่งที่ผลิตสร้างขึ้นเป็นศิลปะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ask the help of friends and neighbors for special work (V) ความหมายคือ ลงแขก (อ้างอิงจาก : Hope)
Ask the help of friends and neighbors for special work (V) ความหมายคือ ลงแขก, ช่วยกันทำงานโดยวิธีผลัดเปลี่ยนช่วยกันเป็นบ้านๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be hard at work (V) ความหมายคือ วุ่น, อาการที่ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be out of work (V) ความหมายคือ ตกงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of work (V) ความหมายคือ ว่างงาน, ไม่มีงานทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be tied to work (V) ความหมายคือ งานรัดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Be tied to work (V) ความหมายคือ งานรัดตัว, งานมากจนไม่มีเวลาจะไปทำอย่างอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be tied up with work (V) ความหมายคือ ติดงาน, มีหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ไม่สามารถละทิ้งไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be tied up with work (V) ความหมายคือ ติดธุระ, มีหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ไม่สามารถละทิ้งไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Begin work (V) ความหมายคือ เข้าทำงาน, เข้าปฏิบัติงานตามเวลาปฏิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clear work (V) ความหมายคือ ชำระสะสาง, ทำเรื่องที่มีปัญหาหรือสิ่งที่สะสมหมักหมมอยู่ให้หายยุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear work (V) ความหมายคือ ชําระสะสาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Daily work (N) ความหมายคือ งานประจำวัน, งานที่ต้องทำเป็นปกติ ประจำทุกวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Desk work (N) ความหมายคือ งานหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Desk work (N) ความหมายคือ งานหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dirty work ความหมายคือ การทรยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dirty work (IDM) ความหมายคือ งานน่าเบื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dirty work (SL) ความหมายคือ งานไม่สุจริต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dirty work (Idiomatical expression) ความหมายคือ งานน่าเบื่อ
Dirty work ความหมายคือ การทรยศ
Dirty work ความหมายคือ งานไม่สุจริต

Divide up the work (V) ความหมายคือ แบ่งงาน, แยกกันทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do cement work (V) ความหมายคือ ถือปูน, เอาปูนโบกอิฐหรือสิ่งที่ก่อขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do work (V) ความหมายคือ ทำการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do work (V) ความหมายคือ ทำงานทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Donkey work (N) ความหมายคือ งานที่ยากลำบาก , ไวพจน์(Synonym*) : spadework (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Force to work (V) ความหมายคือ จิกหัวใช้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Force to work (V) ความหมายคือ จิกหัวใช้, โขกสับให้ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go out to work (IDM) ความหมายคือ ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go out to work (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำงาน

Hard work (N) ความหมายคือ งานหนัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Hard work (N) ความหมายคือ งานหนัก, งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Heavy work (N) ความหมายคือ งานหนัก, งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Industrial work (N) ความหมายคือ งานอุตสาหกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Industrial work (N) ความหมายคือ งานอุตสาหกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Industrial work (Noun) ความหมายคือ งานอุตสาหกรรม

Out of work (ADJ) ความหมายคือ ว่างงาน , ไวพจน์(Synonym*) : unemployed; unoccupied (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of work (ADJ) ความหมายคือ ว่างงาน, ที่ไม่มีงานทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of work (IDM) ความหมายคือ ไม่มีงานทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of work (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีงานทำ
Out of work (Adjective) ความหมายคือ ว่างงาน

Piece of work (N) ความหมายคือ งานชิ้นเอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Piece of work (Noun) ความหมายคือ งานชิ้นเอก

Power to work (N) ความหมายคือ กำลังงาน, กำลังในการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Power to work (N) ความหมายคือ กําลังงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Put someone out of work (IDM) ความหมายคือ ทำให้เสียงานไป , ไวพจน์(Synonym*) : throw out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put someone out of work (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้เสียงานไป

Routine of work (N) ความหมายคือ กิจวัตร, กิจที่ทำเป็นประจำ, กิจที่ทำอยู่เป็นนิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Routine of work (N) ความหมายคือ กิจวัตรประจำวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Routine work (N) ความหมายคือ งานประจำ, งานที่ต้องทำเป็นปกติ สม่ำเสมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Routine work (N) ความหมายคือ งานหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal work (N) ความหมายคือ พระราชนิพนธ์, เรื่องที่พระมหากษัตริย์ทรงพระราชนิพนธ์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Share the work (V) ความหมายคือ แบ่งงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Share the work (V) ความหมายคือ แบ่งงาน, แยกกันทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Share the work (V) ความหมายคือ แบ่งเบาภาระ, ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Social work (N) ความหมายคือ การสังคมสงเคราะห์, การดำเนินงานเพื่อช่วยเหลือบุคคลให้สามารถช่วยตนเองได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social work ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Social work (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Social work (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social work (N) ความหมายคือ สังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Social work (N) ความหมายคือ สังคมสงเคราะห์, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Social work (N) ความหมายคือ สังคมสงเคราะห์, การดำเนินงานเพื่อช่วยเหลือบุคคลให้สามารถช่วยตนเองได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social work (Noun) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์

Speed up work (V) ความหมายคือ เร่งมือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Speed up work (V) ความหมายคือ เร่งมือ, เร่งให้เร็วขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spoil the work (V) ความหมายคือ เสียการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Spoil the work (V) ความหมายคือ เสียการ, ทำให้การงานพลาดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Start work (V) ความหมายคือ เข้าทำงาน, เข้าปฏิบัติงานตามเวลาปฏิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Start work (V) ความหมายคือ เข้าทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Welfare work (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welfare work (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์เพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welfare work (Noun) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์เพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน

Work (N) ความหมายคือ การ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ การงาน, กิจการที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ การงาน,การทํางาน,งานฝีมือ,ผลงาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Work (N) ความหมายคือ การัณย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ กิจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ กิจการ, การงานที่ประกอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ กิจธุระ, หน้าที่การงานที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน , ไวพจน์(Synonym*) : effort; energy; exertion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ งาน , ไวพจน์(Synonym*) : career; job; occupation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ งาน, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ งาน, สิ่งหรือเรื่องที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ งานการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ งานการ, กิจการที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ งานเขียน, ข้อเขียนซึ่งอาจจะเป็นรายงาน การแสดงความคิดเห็นหรือเรื่องราวที่แต่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ ชิ้นงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ ชิ้นงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ ตำแหน่งงาน, ฐานะทางการงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VI) ความหมายคือ ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำงาน, ปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำงานทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VT) ความหมายคือ ทำให้ใช้การได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ ที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ ทําการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ ทําการทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ ทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (VIVT) ความหมายคือ ทํางาน,ดําเนินงาน,ใช้งาน,ใช้สอย,เดินเครื่อง,ทําด้วยมือ,ควบคุม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Work (V) ความหมายคือ ทํางานทําการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ ธุระ, หน้าที่การงานที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ บังเกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ปฏิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ ปฏิบัติงาน, กระทำตามภาระหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ประสบผลสำเร็จ, ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VI) ความหมายคือ ออกกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VT) ความหมายคือ ออกกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เข้ายา, เป็นประโยชน์, ใช้การได้ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ เดิน, เคลื่อนไปด้วยกำลังต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เดินเครื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เปิด, ทำให้สิ่งต่างๆ ใช้ได้หรือเริ่มทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เป็นผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VI) ความหมายคือ เป็นผลสำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ เวลางาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ แรงงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ แรงงาน, ความสามารถในการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VI) ความหมายคือ ใช้การได้ , ไวพจน์(Synonym*) : function; operate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ได้ผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ได้ผลสำเร็จ, สามารถทำสิ่งที่ปรารถนาไว้ลุล่วงไปได้ด้วยดี, ได้ผลสมประสงค์ตามที่ตั้งใจไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (Noun) ความหมายคือ งาน
Work (Noun) ความหมายคือ ที่ทำงาน
Work (Noun) ความหมายคือ เวลางาน
Work (Noun) ความหมายคือ ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน
Work (Noun) ความหมายคือ ชิ้นงาน
Work (Verb) ความหมายคือ ทำงาน
Work (Verb) ความหมายคือ ใช้การได้
Work (Verb) ความหมายคือ ทำให้ใช้การได้
Work (Verb) ความหมายคือ เป็นผลสำเร็จ
Work (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปร่าง
Work (Verb) ความหมายคือ ออกกำลัง
Work (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน

Be hard at it / work (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำงานหนัก

Throw someone out of work ความหมายคือ ทำให้ว่างงาน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Mental work'
After experiencing mental health difficulties , she agrees to go to a hospital , where she faces other challenges . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สิ่ง เม้น เถิ่ล เฮล ตึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถี่ สึ , ชี เออะ กรี๊ สึ ทู โกว ทู เออะ ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล , แวร ชี เฟ้ เสอะ สึ อ๊ะ เด่อ(ร) แช้ เหลิ่น จิ สึ . 

ˈæftɜːʴ ɪkspˈɪriːənsɪŋ mˈentəl hˈelθ dˈɪfəkəltiːz  ʃˈiː əgrˈiːz tˈuː gˈəʊ tˈuː ə hˈɑːspˌɪtəl  wˈer ʃˈiː fˈeɪsəz ˈʌðɜːʴ tʃˈæləndʒɪz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากประสบปัญหาสุขภาพจิต เธอตกลงที่จะไปโรงพยาบาล ซึ่งเธอได้เผชิญกับความท้าทายอื่น ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Between 2018 and 2022 , after finishing their studies , 17 % of graduates with mental health problems didn't have a job , compared to 9 % of graduates without mental health problems . 

บิ ทวี้น 2018 เอิ่น ดึ 2022 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟิ หนิ ฉิ่ง แดร สึ ต๊ะ ดี่ สึ , 17 % อะ ฝึ แกร๊ เจอะ เหวอะ ถึ สึ วิ ดึ เม้น เถิ่ล เฮล ตึ พร้า เบลิ่ม สึ ดิ้ เดิ่น ถึ แฮ ฝึ เออะ จา บึ , เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู 9 % อะ ฝึ แกร๊ เจอะ เหวอะ ถึ สึ หวิ ต๊าว ถึ เม้น เถิ่ล เฮล ตึ พร้า เบลิ่ม สึ . 

bɪtwˈiːn  ənd   ˈæftɜːʴ fˈɪnɪʃɪŋ ðˈer stˈʌdiːz    ˈʌv grˈædʒəwəts wˈɪð mˈentəl hˈelθ prˈɑːbləmz dˈɪdənt hˈæv ə dʒˈɑːb  kəmpˈerd tˈuː   ˈʌv grˈædʒəwəts wɪθˈaʊt mˈentəl hˈelθ prˈɑːbləmz  

คำแปล/ความหมาย : ระหว่างปี 2018 ถึง 2022 หลังจากสำเร็จการศึกษา 17% ของบัณฑิตที่มีปัญหาสุขภาพจิตไม่มีงานทำ เทียบกับ 9% ของบัณฑิตที่ไม่มีปัญหาสุขภาพจิต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A couple from northern India are suing their only son and his wife , saying that not yet being given a grandchild has been a type of " mental harassment . " 

เออะ คะ เผิ่ล ฟรัม โน้ร เด่อ(ร) น อิ้น ดี่ เออะ อาร ซู้ อิ่ง แดร โอ๊ว นหลี่ ซัน เอิ่น ดึ ฮิ สึ วาย ฝึ , เซ้ อิ่ง แด ถึ นา ถึ เยะ ถึ บี้ อิ่ง กิ้ เฝิ่น เออะ แกร๊น ดึ ชาย ล ดึ แฮ สึ บิน เออะ ทาย ผึ อะ ฝึ " เม้น เถิ่ล เห่อ(ร) แร้ สึ เหมิ่น ถึ . " 

ə kˈʌpəl frˈʌm nˈɔːrðɜːʴn ˈɪndiːə ˈɑːr sˈuːɪŋ ðˈer ˈəʊnliː sˈʌn ənd hˈɪz wˈaɪf  sˈeɪɪŋ ðˈæt nˈɑːt jˈet bˈiːɪŋ gˈɪvən ə grˈændtʃˌaɪld hˈæz bˈɪn ə tˈaɪp ˈʌv  mˈentəl hɜːʴˈæsmənt   

คำแปล/ความหมาย : คู่รักจากอินเดียตอนเหนือฟ้องลูกชายคนเดียวและภรรยาของเขา โดยกล่าวว่าการไม่ได้รับหลานเป็น "การล่วงละเมิดทางจิต"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And it's not just college students who are finding it difficult to get mental health care . 

เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ นา ถึ จะ สึ ถึ ค้า หลิ จึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ ฮู อาร ฟ้าย นดิ่ง อิ ถึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู เกะ ถึ เม้น เถิ่ล เฮล ตึ แคร . 

ənd ˈɪts nˈɑːt dʒˈʌst kˈɑːlɪdʒ stˈuːdənts hˈuː ˈɑːr fˈaɪndɪŋ ˈɪt dˈɪfəkəlt tˈuː gˈet mˈentəl hˈelθ kˈer  

คำแปล/ความหมาย : และไม่ใช่แค่นักศึกษาวิทยาลัยที่พบว่าเป็นการยากที่จะได้รับการดูแลสุขภาพจิต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , only 34 % of people around the world think mental and physical health are treated equally by their health care system . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , โอ๊ว นหลี่ 34 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ติง ขึ เม้น เถิ่ล เอิ่น ดึ ฟิ สิ เขิ่ล เฮล ตึ อาร ทรี้ ถิ ดึ อี้ เขวอะ หลี่ บาย แดร เฮล ตึ แคร ซิ สึ เติ่ม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈəʊnliː   ˈʌv pˈiːpəl ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld θˈɪŋk mˈentəl ənd fˈɪzɪkəl hˈelθ ˈɑːr trˈiːtɪd ˈiːkwəliː bˈaɪ ðˈer hˈelθ kˈer sˈɪstəm  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม มีเพียง 34% ของคนทั่วโลกที่คิดว่าสุขภาพจิตและสุขภาพกายได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันด้วยระบบการดูแลสุขภาพของตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After * taking * a shower , I go to work . ( _ = After my shower , I go to work _ ) 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เท้ ขิ่ง * เออะ ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ . ( _ = แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ _ ) 

ˈæftɜːʴ  tˈeɪkɪŋ  ə ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk     ˈæftɜːʴ mˈaɪ ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk   

คำแปล/ความหมาย : ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำ (_=ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำของฉัน_)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE