Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Welfare work " - คำอ่านไทย: เว้ล แฟร เวอ(ร) ขึ  - IPA: wˈelfˌer wˈɜːʴk 

Welfare work (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Welfare work (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์เพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Welfare work (Noun) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์เพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'welfare work'

Absence from work (V) ความหมายคือ ขาดงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Absence from work (V) ความหมายคือ ขาดงาน, ไม่มาทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Administrative work (N) ความหมายคือ งานบริหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Administrative work (N) ความหมายคือ งานบริหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Art work (N) ความหมายคือ งานศิลปกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Art work (N) ความหมายคือ งานศิลปกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Art work (N) ความหมายคือ ศิลปกรรม, สิ่งที่เป็นศิลปะ, สิ่งที่ผลิตสร้างขึ้นเป็นศิลปะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ask the help of friends and neighbors for special work (V) ความหมายคือ ลงแขก (อ้างอิงจาก : Hope)
Ask the help of friends and neighbors for special work (V) ความหมายคือ ลงแขก, ช่วยกันทำงานโดยวิธีผลัดเปลี่ยนช่วยกันเป็นบ้านๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be hard at work (V) ความหมายคือ วุ่น, อาการที่ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be out of work (V) ความหมายคือ ตกงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of work (V) ความหมายคือ ว่างงาน, ไม่มีงานทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be tied to work (V) ความหมายคือ งานรัดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Be tied to work (V) ความหมายคือ งานรัดตัว, งานมากจนไม่มีเวลาจะไปทำอย่างอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be tied up with work (V) ความหมายคือ ติดงาน, มีหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ไม่สามารถละทิ้งไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be tied up with work (V) ความหมายคือ ติดธุระ, มีหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ไม่สามารถละทิ้งไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Begin work (V) ความหมายคือ เข้าทำงาน, เข้าปฏิบัติงานตามเวลาปฏิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clear work (V) ความหมายคือ ชำระสะสาง, ทำเรื่องที่มีปัญหาหรือสิ่งที่สะสมหมักหมมอยู่ให้หายยุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear work (V) ความหมายคือ ชําระสะสาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Daily work (N) ความหมายคือ งานประจำวัน, งานที่ต้องทำเป็นปกติ ประจำทุกวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Desk work (N) ความหมายคือ งานหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Desk work (N) ความหมายคือ งานหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dirty work ความหมายคือ การทรยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dirty work (IDM) ความหมายคือ งานน่าเบื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dirty work (SL) ความหมายคือ งานไม่สุจริต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dirty work (Idiomatical expression) ความหมายคือ งานน่าเบื่อ
Dirty work ความหมายคือ การทรยศ
Dirty work ความหมายคือ งานไม่สุจริต

Divide up the work (V) ความหมายคือ แบ่งงาน, แยกกันทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do cement work (V) ความหมายคือ ถือปูน, เอาปูนโบกอิฐหรือสิ่งที่ก่อขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do work (V) ความหมายคือ ทำการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do work (V) ความหมายคือ ทำงานทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Donkey work (N) ความหมายคือ งานที่ยากลำบาก , ไวพจน์(Synonym*) : spadework (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Force to work (V) ความหมายคือ จิกหัวใช้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Force to work (V) ความหมายคือ จิกหัวใช้, โขกสับให้ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go out to work (IDM) ความหมายคือ ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go out to work (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำงาน

Hard work (N) ความหมายคือ งานหนัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Hard work (N) ความหมายคือ งานหนัก, งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Heavy work (N) ความหมายคือ งานหนัก, งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Industrial work (N) ความหมายคือ งานอุตสาหกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Industrial work (N) ความหมายคือ งานอุตสาหกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Industrial work (Noun) ความหมายคือ งานอุตสาหกรรม

Mental work (N) ความหมายคือ มโนกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Out of work (ADJ) ความหมายคือ ว่างงาน , ไวพจน์(Synonym*) : unemployed; unoccupied (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of work (ADJ) ความหมายคือ ว่างงาน, ที่ไม่มีงานทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of work (IDM) ความหมายคือ ไม่มีงานทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of work (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีงานทำ
Out of work (Adjective) ความหมายคือ ว่างงาน

Piece of work (N) ความหมายคือ งานชิ้นเอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Piece of work (Noun) ความหมายคือ งานชิ้นเอก

Power to work (N) ความหมายคือ กำลังงาน, กำลังในการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Power to work (N) ความหมายคือ กําลังงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Put someone out of work (IDM) ความหมายคือ ทำให้เสียงานไป , ไวพจน์(Synonym*) : throw out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put someone out of work (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้เสียงานไป

Routine of work (N) ความหมายคือ กิจวัตร, กิจที่ทำเป็นประจำ, กิจที่ทำอยู่เป็นนิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Routine of work (N) ความหมายคือ กิจวัตรประจำวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Routine work (N) ความหมายคือ งานประจำ, งานที่ต้องทำเป็นปกติ สม่ำเสมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Routine work (N) ความหมายคือ งานหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal work (N) ความหมายคือ พระราชนิพนธ์, เรื่องที่พระมหากษัตริย์ทรงพระราชนิพนธ์ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Share the work (V) ความหมายคือ แบ่งงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Share the work (V) ความหมายคือ แบ่งงาน, แยกกันทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Share the work (V) ความหมายคือ แบ่งเบาภาระ, ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Social work (N) ความหมายคือ การสังคมสงเคราะห์, การดำเนินงานเพื่อช่วยเหลือบุคคลให้สามารถช่วยตนเองได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social work ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Social work (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Social work (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social work (N) ความหมายคือ สังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Social work (N) ความหมายคือ สังคมสงเคราะห์, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Social work (N) ความหมายคือ สังคมสงเคราะห์, การดำเนินงานเพื่อช่วยเหลือบุคคลให้สามารถช่วยตนเองได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social work (Noun) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์

Speed up work (V) ความหมายคือ เร่งมือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Speed up work (V) ความหมายคือ เร่งมือ, เร่งให้เร็วขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spoil the work (V) ความหมายคือ เสียการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Spoil the work (V) ความหมายคือ เสียการ, ทำให้การงานพลาดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Start work (V) ความหมายคือ เข้าทำงาน, เข้าปฏิบัติงานตามเวลาปฏิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Start work (V) ความหมายคือ เข้าทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (N) ความหมายคือ การ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ การงาน, กิจการที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ การงาน,การทํางาน,งานฝีมือ,ผลงาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Work (N) ความหมายคือ การัณย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ กิจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ กิจการ, การงานที่ประกอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ กิจธุระ, หน้าที่การงานที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน , ไวพจน์(Synonym*) : effort; energy; exertion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ งาน , ไวพจน์(Synonym*) : career; job; occupation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ งาน, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ งาน, สิ่งหรือเรื่องที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ งานการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ งานการ, กิจการที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ งานเขียน, ข้อเขียนซึ่งอาจจะเป็นรายงาน การแสดงความคิดเห็นหรือเรื่องราวที่แต่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ ชิ้นงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ ชิ้นงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ ตำแหน่งงาน, ฐานะทางการงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VI) ความหมายคือ ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำงาน, ปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทำงานทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VT) ความหมายคือ ทำให้ใช้การได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ ที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ทํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ ทําการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ ทําการทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ ทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (VIVT) ความหมายคือ ทํางาน,ดําเนินงาน,ใช้งาน,ใช้สอย,เดินเครื่อง,ทําด้วยมือ,ควบคุม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Work (V) ความหมายคือ ทํางานทําการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ ธุระ, หน้าที่การงานที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ บังเกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ปฏิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ ปฏิบัติงาน, กระทำตามภาระหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ประสบผลสำเร็จ, ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VI) ความหมายคือ ออกกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VT) ความหมายคือ ออกกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เข้ายา, เป็นประโยชน์, ใช้การได้ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (V) ความหมายคือ เดิน, เคลื่อนไปด้วยกำลังต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เดินเครื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เปิด, ทำให้สิ่งต่างๆ ใช้ได้หรือเริ่มทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ เป็นผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VI) ความหมายคือ เป็นผลสำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ เวลางาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (N) ความหมายคือ แรงงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work (N) ความหมายคือ แรงงาน, ความสามารถในการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (VI) ความหมายคือ ใช้การได้ , ไวพจน์(Synonym*) : function; operate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ได้ผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (V) ความหมายคือ ได้ผลสำเร็จ, สามารถทำสิ่งที่ปรารถนาไว้ลุล่วงไปได้ด้วยดี, ได้ผลสมประสงค์ตามที่ตั้งใจไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work (Noun) ความหมายคือ งาน
Work (Noun) ความหมายคือ ที่ทำงาน
Work (Noun) ความหมายคือ เวลางาน
Work (Noun) ความหมายคือ ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน
Work (Noun) ความหมายคือ ชิ้นงาน
Work (Verb) ความหมายคือ ทำงาน
Work (Verb) ความหมายคือ ใช้การได้
Work (Verb) ความหมายคือ ทำให้ใช้การได้
Work (Verb) ความหมายคือ เป็นผลสำเร็จ
Work (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปร่าง
Work (Verb) ความหมายคือ ออกกำลัง
Work (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน

Be hard at it / work (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำงานหนัก

Throw someone out of work ความหมายคือ ทำให้ว่างงาน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Welfare work'
In January , she began working as head of the Samsung Welfare Foundation , a charity that offers child care support and education to poor children . 

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , ชี บิ แก๊น เว้อ(ร) ขิ่ง แอ สึ เฮะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แซ้ม ซั่ง เว้ล แฟร ฝาว น เด๊ เฉิ่น , เออะ แช้ หริ ถี่ แด ถึ อ๊อ เฝ่อ(ร) สึ ชาย ล ดึ แคร เสอะ โพ้ ร ถึ เอิ่น ดึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ทู พูร ชิ้ล เดริ่น . 

ɪn dʒˈænjuːˌeriː  ʃˈiː bɪgˈæn wˈɜːʴkɪŋ ˈæz hˈed ˈʌv ðə sˈæmsˌʌŋ wˈelfˌer faʊndˈeɪʃən  ə tʃˈerɪtiː ðˈæt ˈɔːfɜːʴz tʃˈaɪld kˈer səpˈɔːrt ənd ˌedʒəkˈeɪʃən tˈuː pˈuːr tʃˈɪldrən  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมกราคมเธอเริ่มทำงานในฐานะหัวหน้าของมูลนิธิสวัสดิการซัมซุงองค์กรการกุศลที่ให้การสนับสนุนการดูแลเด็กและการศึกษาแก่เด็กยากไร้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the pet theft law will recognize the welfare of animals , and that people have stronger feelings for their pets than for other types of property . 

บะ ถึ เดอะ เพะ ถึ เตะ ฝึ ถึ ลอ วิล เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ เดอะ เว้ล แฟร อะ ฝึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ , เอิ่น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ สึ ทร้อ เหง่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง สึ โฟ ร แดร เพะ ถึ สึ แดน โฟ ร อ๊ะ เด่อ(ร) ทาย ผึ สึ อะ ฝึ พร้า เผ่อ(ร) ถี่ . 

bˈʌt ðə pˈet θˈeft lˈɔː wˈɪl rˈekəgnˌaɪz ðə wˈelfˌer ˈʌv ˈænəməlz  ənd ðˈæt pˈiːpəl hˈæv strˈɔːŋɜːʴ fˈiːlɪŋz fˈɔːr ðˈer pˈets ðˈæn fˈɔːr ˈʌðɜːʴ tˈaɪps ˈʌv prˈɑːpɜːʴtiː  

คำแปล/ความหมาย : แต่กฎหมายการขโมยสัตว์เลี้ยงจะตระหนักถึงสวัสดิภาพของสัตว์ และผู้คนมีความรู้สึกต่อสัตว์เลี้ยงของตนมากกว่าทรัพย์สินประเภทอื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For this reason , the Nara Deer Welfare Association has asked visitors to bring their garbage and plastic bags with them when they leave the park . 

โฟ ร ดิ สึ รี้ เสิ่น , เดอะ น้า เหรอะ เดีย ร เว้ล แฟร เออะ โซว สี่ เอ๊ เฉิ่น แฮ สึ แอ สึ ขึ ถึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ ทู บริง แดร ก๊าร บิ จึ เอิ่น ดึ แพล้ สึ ติ ขึ แบ กึ สึ วิ ดึ เดม เวน เด ลี ฝึ เดอะ พาร ขึ . 

fˈɔːr ðˈɪs rˈiːzən  ðə nˈɑːrə dˈɪr wˈelfˌer əsˌəʊsiːˈeɪʃən hˈæz ˈæskt vˈɪzɪtɜːʴz tˈuː brˈɪŋ ðˈer gˈɑːrbɪdʒ ənd plˈæstɪk bˈægz wˈɪð ðˈem wˈen ðˈeɪ lˈiːv ðə pˈɑːrk  

คำแปล/ความหมาย : ด้วยเหตุผลนี้ สมาคมกวางนาราได้ขอให้ผู้เข้าชมนำถุงขยะและถุงพลาสติกติดตัวไปด้วยเมื่อออกจากสวนสาธารณะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Concerned about the health consequences of people not getting enough sleep , Japan's Ministry of Health , Labour and Welfare has now released a new set of sleep guidelines  the ministry's first new sleep guidelines since 2014 . 

เขิ่น เซ้อ(ร) น ดึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เฮล ตึ ค้าน เสอะ เคว็น เสอะ สึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง อิ นะ ฝึ สึ ลี ผึ , เจอะ แพ้น สึ มิ เหนอะ สึ ถรี่ อะ ฝึ เฮล ตึ , เล้ เบ่อ(ร) เอิ่น ดึ เว้ล แฟร แฮ สึ นาว หรี่ ลี้ สึ ถึ เออะ นู เซะ ถึ อะ ฝึ สึ ลี ผึ ก๊าย ดึ ลาย น สึ  เดอะ มิ เหนอะ สึ ถรี่ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ นู สึ ลี ผึ ก๊าย ดึ ลาย น สึ ซิน สึ 2014 . 

kənsˈɜːʴnd əbˈaʊt ðə hˈelθ kˈɑːnsəkwˌensəz ˈʌv pˈiːpəl nˈɑːt gˈetɪŋ ɪnˈʌf slˈiːp  dʒəpˈænz mˈɪnəstriː ˈʌv hˈelθ  lˈeɪbɜːʴ ənd wˈelfˌer hˈæz nˈaʊ riːlˈiːst ə nˈuː sˈet ˈʌv slˈiːp gˈaɪdlˌaɪnz  ðə mˈɪnəstriːz fˈɜːʴst nˈuː slˈiːp gˈaɪdlˌaɪnz sˈɪns   

คำแปล/ความหมาย : ด้วยความกังวลเกี่ยวกับผลที่ตามมาด้านสุขภาพของผู้คนที่นอนหลับไม่เพียงพอ กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการของญี่ปุ่นจึงได้ออกแนวปฏิบัติการนอนหลับใหม่ — ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติการนอนหลับใหม่ครั้งแรกของกระทรวงนับตั้งแต่ปี 2014

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Looking for a way to get younger people interested in getting a pet , the Munich Animal Welfare Association has put 15 dogs and cats on the dating app . 

ลุ ขิ่ง โฟ ร เออะ เว ทู เกะ ถึ ยั้ง เก่อ(ร) พี้ เผิ่ล อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน เก๊ะ ถิ่ง เออะ เพะ ถึ , เดอะ มยู้ หนิ ขึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล เว้ล แฟร เออะ โซว สี่ เอ๊ เฉิ่น แฮ สึ พุ ถึ 15 ดา กึ สึ เอิ่น ดึ แค ถึ สึ อาน เดอะ เด๊ ถิ่ง แอ ผึ . 

lˈʊkɪŋ fˈɔːr ə wˈeɪ tˈuː gˈet jˈʌŋgɜːʴ pˈiːpəl ˈɪntrəstɪd ɪn gˈetɪŋ ə pˈet  ðə mjˈuːnɪk ˈænəməl wˈelfˌer əsˌəʊsiːˈeɪʃən hˈæz pˈʊt  dˈɑːgz ənd kˈæts ˈɑːn ðə dˈeɪtɪŋ ˈæp  

คำแปล/ความหมาย : สมาคมสวัสดิภาพสัตว์แห่งมิวนิก (Munich Animal Welfare Association) กำลังมองหาวิธีที่จะทำให้คนอายุน้อยสนใจที่จะเลี้ยงสัตว์เลี้ยง โดยได้นำสุนัขและแมว 15 ตัวใส่ในแอปหาคู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After * taking * a shower , I go to work . ( _ = After my shower , I go to work _ ) 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เท้ ขิ่ง * เออะ ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ . ( _ = แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ _ ) 

ˈæftɜːʴ  tˈeɪkɪŋ  ə ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk     ˈæftɜːʴ mˈaɪ ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk   

คำแปล/ความหมาย : ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำ (_=ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำของฉัน_)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE