Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Phrase book " - คำอ่านไทย: เฟร สึ บุ ขึ  - IPA: frˈeɪz bˈʊk 

Phrase book ความหมายคือ หนังสือรวมบทสนทนาหรือสำนวนภาษาต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Longdo)

Phrase book (N) ความหมายคือ หนังสือรวมวลี (อ้างอิงจาก : Longdo)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'phrase book'

Account book (N) ความหมายคือ บัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)
Account book (N) ความหมายคือ บัญชี, สุดบัญชีของธนาคารที่มีรายการฝาก-ถอนเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account book (N) ความหมายคือ สมุดบัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)
Account book (N) ความหมายคือ สมุดบัญชี, สมุดที่ลงรายการต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bind book (V) ความหมายคือ เข้าปก (อ้างอิงจาก : Hope)
Bind book (V) ความหมายคือ เข้าปก, เย็บปกหรือใส่ปกหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Binding or cover of a book (N) ความหมายคือ ใบปก, กระดาษ หรือผ้า หรือหนัง ที่หุ้มอยู่ภายนอกสมุด หรือหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Blue book (N) ความหมายคือ ทำเนียบ, การลำดับตำแหน่งหน้าที่ซึ่งวางเป็นระเบียบแบบแผนขึ้นไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Book (VT) ความหมายคือ จอง , ไวพจน์(Synonym*) : reserve (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (V) ความหมายคือ จอง, มั่นหมายไว้, ขอกำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (V) ความหมายคือ จองที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (VT) ความหมายคือ จองล่วงหน้า,สํารองที่นั่ง,ลงบัญชี,ลงชื่อ,ลงรายการ,ลงบันทึก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Book (N) ความหมายคือ ตำรับ, ตำราที่กำหนดไว้เป็นเฉพาะแต่ละเรื่องละราย เช่น ตำรับหอสมุดแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (VT) ความหมายคือ บันทึกข้อหา , ไวพจน์(Synonym*) : charge; record (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (V) ความหมายคือ บุ๊ค (อ้างอิงจาก : Hope)
Book (V) ความหมายคือ บุ๊ค, จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (N) ความหมายคือ ปกรณัม, เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (N) ความหมายคือ สมุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Book (N) ความหมายคือ สมุด, กระดาษที่ทำเป็นเล่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (V) ความหมายคือ สั่งจอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book ความหมายคือ หนังสือ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Book (N) ความหมายคือ หนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (N) ความหมายคือ หนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Book (N) ความหมายคือ หนังสือ, เครื่องหมายใช้ขีดเขียนแทนเสียงหรือคำพูด, ลายลักษณ์อักษร, เอกสาร, บทประพันธ์, ข้อความที่พิมพ์หรือเขียนเป็นต้นแล้วรวมเป็นเล่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (N) ความหมายคือ หนังสือ,ตํารา,สมุด,คัมภีร์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Book (Noun) ความหมายคือ หนังสือ
Book (Verb) ความหมายคือ จอง
Book (Verb) ความหมายคือ บันทึกข้อหา

Bring someone to book (IDM) ความหมายคือ ต้องลงบันทึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring someone to book (Idiomatical expression) ความหมายคือ ต้องลงบันทึก

By the book (IDM) ความหมายคือ ตามกติกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By the book (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตามกติกา

Course book (N) ความหมายคือ หนังสือแบบเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Crack a book (PHRV) ความหมายคือ อ่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crack a book (Phrasal verb) ความหมายคือ อ่าน

Dope book ความหมายคือ รายการหนือตําราแทงม้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Drawing book (N) ความหมายคือ สมุดวาดเขียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Drawing book (N) ความหมายคือ สมุดวาดเขียน, สมุดที่ใช้วาดภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exercise book (N) ความหมายคือ สมุด, กระดาษที่ทำเป็นเล่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good Book (N) ความหมายคือ พระคัมภีร์ไบเบิล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good book ความหมายคือ พระคัมภีร์ไปเบิล (อ้างอิงจาก : Hope)
Good Book (Noun) ความหมายคือ พระคัมภีร์ไบเบิล

Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือนำเที่ยว, คู่มือแนะนำเกี่ยวกับข้อมูลการท่องเที่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือนําเที่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือแนะนำ , ไวพจน์(Synonym*) : handbook; manual; instruction (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือแนะนำ, หนังสือที่ชี้แจงแนวทางหรือวิธีให้ทำหรือปฏิบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือแนะนํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Guide book (Noun) ความหมายคือ หนังสือแนะนำ

Holy book (N) ความหมายคือ ไบเบิล, คำสอนในศาสนาคริสต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In my book ความหมายคือ ในความคิดของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In my book ความหมายคือ ในความคิดของ

Know someone like a book (IDM) ความหมายคือ รู้จักดีมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know someone like a book (Idiomatical expression) ความหมายคือ รู้จักดีมาก

Know something like a book (IDM) ความหมายคือ รู้จักดีมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know something like a book (Idiomatical expression) ความหมายคือ รู้จักดีมาก

Make a book (V) ความหมายคือ ทำหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a book (V) ความหมายคือ ทําหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)

Memorandum book (N) ความหมายคือ สมุดบันทึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Name of for fortune-teller book (N) ความหมายคือ พรหมชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of for fortune-teller book (N) ความหมายคือ พรหมชาติ, ชื่อตำราหมอดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not in any book (V) ความหมายคือ นอกบาลี, ปฏิบัติไม่ตรงตามธรรมเนียมที่เคยทำมา, กระทำนอกแบบฉบับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Note book (N) ความหมายคือ สมุดบันทึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Note book (N) ความหมายคือ สมุดบันทึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Obscene book (N) ความหมายคือ หนังสือโป๊ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open book (IDM) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่เข้าใจง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open book (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่เข้าใจง่าย

Order book (N) ความหมายคือ บันทึกยอดสินค้าที่ลูกค้าสั่งซื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order book (Noun) ความหมายคือ บันทึกยอดสินค้าที่ลูกค้าสั่งซื้อ

Phone book (N) ความหมายคือ สมุดโทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Phone book (Noun) ความหมายคือ สมุดโทรศัพท์

Pocket book (N) ความหมายคือ หนังสือเล็กที่ใส่กระเป๋าได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pocket book (Noun) ความหมายคือ หนังสือเล็กที่ใส่กระเป๋าได้

Porno book (N) ความหมายคือ หนังสือโป๊ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pornographic book (N) ความหมายคือ หนังสือโป๊ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pornographic book (N) ความหมายคือ หนังสือโป๊ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Prayer book (N) ความหมายคือ หนังสือสวดมนต์ , ไวพจน์(Synonym*) : liturgy; mass book (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prayer book (Noun) ความหมายคือ หนังสือสวดมนต์

Read someone like a book (IDM) ความหมายคือ เข้าใจคนอื่นอย่างทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Read someone like a book (Idiomatical expression) ความหมายคือ เข้าใจคนอื่นอย่างทั้งหมด

Recipe book (N) ความหมายคือ ตำราอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Recipe book (N) ความหมายคือ ตําราอาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Reference book (N) ความหมายคือ ตำรับ, ตำราที่กำหนดไว้เป็นเฉพาะแต่ละเรื่องละราย เช่น ตำรับหอสมุดแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reference book (N) ความหมายคือ ตำรา, แบบแผนที่ว่าด้วยหลักวิชาต่างๆ, เอกสารคำสอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reference book (N) ความหมายคือ หนังสืออ้างอิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reference book (Noun) ความหมายคือ หนังสืออ้างอิง

Report book (N) ความหมายคือ สมุดรายงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Report book (N) ความหมายคือ สมุดรายงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

School book (N) ความหมายคือ หนังสือแบบเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Softcover book (N) ความหมายคือ หนังสือปกอ่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Softcover book (N) ความหมายคือ หนังสือปกอ่อน, หนังสือที่มีปกที่ทำด้วยกระดาษอย่างอ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Source book (N) ความหมายคือ หนังสือรวบรวมงานต้นแบบของงานวิจัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Source book (Noun) ความหมายคือ หนังสือรวบรวมงานต้นแบบของงานวิจัย

Statute book (N) ความหมายคือ หนังสือกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Statute book (Noun) ความหมายคือ หนังสือกฎหมาย

Technical book (N) ความหมายคือ ตำรา, แบบแผนที่ว่าด้วยหลักวิชาต่างๆ, เอกสารคำสอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To do pagemaking for a book (V) ความหมายคือ เข้าเล่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
To do pagemaking for a book (V) ความหมายคือ เข้าเล่ม, เอาเอกสารมารวมกันให้เป็นเล่ม แล้วใส่ปกหน้าหลัง เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Use every trick in the book (IDM) ความหมายคือ ใช้ทุกวิถีทาง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Use every trick in the book (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้ทุกวิถีทาง

Visiting book (N) ความหมายคือ สมุดเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Visiting book (N) ความหมายคือ สมุดเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

White book (N) ความหมายคือ สมุดปกขาว (อ้างอิงจาก : Hope)
White book (N) ความหมายคือ สมุดปกขาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wish book (SL) ความหมายคือ รายการสั่งสินค้าทางไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wish book ความหมายคือ รายการสั่งสินค้าทางไปรษณีย์

Write a book (V) ความหมายคือ แต่งหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Write a book (V) ความหมายคือ แต่งหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Write a book (V) ความหมายคือ แต่งหนังสือ, ประพันธ์เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Phrase book'
'Drink beer' and ' wine' may seem like different grammatical types : a verbal phrase and a noun . 

'Drink beer' เอิ่น ดึ ' wine' เม ซีม ลาย ขึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ เกรอะ แม้ เถอะ เขิ่ล ทาย ผึ สึ : เออะ เฟ้อ(ร) เบิ่ล เฟร สึ เอิ่น ดึ เออะ นาว น . 

  ənd   mˈeɪ sˈiːm lˈaɪk dˈɪfɜːʴənt grəmˈætəkəl tˈaɪps  ə vˈɜːʴbəl frˈeɪz ənd ə nˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : 'Drink beer' และ 'wine' อาจดูเหมือนเป็นไวยากรณ์ที่ประเภทแตกต่างกัน: กริยาวลีและนาม วลี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another strange animal phrase is " donkey's years , " used in British English to describe a very long time . 

เออะ นะ เด่อ(ร) สึ เทรน จึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล เฟร สึ อิ สึ " donkey's เยีย ร สึ , " ยู สึ ดึ อิน บริ๊ ถิ ฉึ อิ้ง กลิ ฉึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ เออะ แฟ้ หรี่ ลอง ทาย ม . 

ənˈʌðɜːʴ strˈeɪndʒ ˈænəməl frˈeɪz ˈɪz   jˈɪrz   jˈuːzd ɪn brˈɪtɪʃ ˈɪŋglɪʃ tˈuː dɪskrˈaɪb ə vˈeriː lˈɔːŋ tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : วลีแปลกอีกวลีหนึ่งคือ "ปีของลา" ใช้ในภาษาอังกฤษแบบบริชติชเป็นการอธิบายถึงเวลาที่ยาวนาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you asked a native English speaker where this phrase comes from , they would probably tell you that it's an old proverb . 

อิ ฝึ ยู แอ สึ ขึ ถึ เออะ เน้ ถิ ฝึ อิ้ง กลิ ฉึ สึ ปี้ เข่อ(ร) แวร ดิ สึ เฟร สึ คัม สึ ฟรัม , เด วุ ดึ พร้า เบอะ บลี เทล ยู แด ถึ อิ ถึ สึ แอน โอว ล ดึ พร้า เฝ่อ(ร) บึ . 

ˈɪf jˈuː ˈæskt ə nˈeɪtɪv ˈɪŋglɪʃ spˈiːkɜːʴ wˈer ðˈɪs frˈeɪz kˈʌmz frˈʌm  ðˈeɪ wˈʊd prˈɑːbəblˌiː tˈel jˈuː ðˈæt ˈɪts ˈæn ˈəʊld prˈɑːvɜːʴb  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณถามผู้ที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักว่าวลีนี้มาจากที่ใด เขาอาจจะบอกคุณว่าเป็นสำนวนเก่าแก่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In English , the phrase " the walls have ears " was first recorded in its present form in the mid - 1600s . 

อิน อิ้ง กลิ ฉึ , เดอะ เฟร สึ " เดอะ วอล สึ แฮ ฝึ เอีย ร สึ " วา สึ เฟอ(ร) สึ ถึ เหรอะ โค้รดิ ดึ อิน อิ ถึ สึ เพร้ เสิ่น ถึ โฟ รม อิน เดอะ มิ ดึ - 1600s . 

ɪn ˈɪŋglɪʃ  ðə frˈeɪz  ðə wˈɔːlz hˈæv ˈɪrz  wˈɑːz fˈɜːʴst rəkˈɔːrdɪd ɪn ˈɪts prˈezənt fˈɔːrm ɪn ðə mˈɪd    

คำแปล/ความหมาย : ในภาษาอังกฤษวลี "กำแพงหู" ได้รับการบันทึกครั้งแรกในรูปแบบปัจจุบันในช่วงกลางทศวรรษ 1600

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In French , the phrase means " false step , " and is used the same way as it is in English . 

อิน เฟรน ฉึ , เดอะ เฟร สึ มีน สึ " ฟอล สึ สึ เตะ ผึ , " เอิ่น ดึ อิ สึ ยู สึ ดึ เดอะ เซม เว แอ สึ อิ ถึ อิ สึ อิน อิ้ง กลิ ฉึ . 

ɪn frˈentʃ  ðə frˈeɪz mˈiːnz  fˈɔːls stˈep   ənd ˈɪz jˈuːzd ðə sˈeɪm wˈeɪ ˈæz ˈɪt ˈɪz ɪn ˈɪŋglɪʃ  

คำแปล/ความหมาย : ในภาษาฝรั่งเศสวลีนี้หมายถึง "false step" (ขั้นตอนที่ผิด) และใช้แบบเดียวกับในภาษาอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ask the librarian to help you find a book you need to write a history report . 

แอ สึ ขึ เดอะ หล่าย แบร๊ รี เอิ่น ทู เฮล ผึ ยู ฟาย น ดึ เออะ บุ ขึ ยู นี ดึ ทู ราย ถึ เออะ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ หรี่ โพ้ ร ถึ . 

ˈæsk ðə laɪbrˈerˌiːən tˈuː hˈelp jˈuː fˈaɪnd ə bˈʊk jˈuː nˈiːd tˈuː rˈaɪt ə hˈɪstɜːʴiː riːpˈɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : ขอให้บรรณารักษ์ช่วยเหลือคุณหาหนังสือที่เขียนเกี่ยวกับรายงานประวัติศาสตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE