Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Use every trick in the book " - คำอ่านไทย: ยู สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ทริ ขึ อิน เดอะ บุ ขึ  - IPA: jˈuːs ˈevɜːʴiː trˈɪk ɪn ðə bˈʊk 

Use every trick in the book (IDM) ความหมายคือ ใช้ทุกวิถีทาง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Use every trick in the book (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้ทุกวิถีทาง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'use every trick in the book'

Account book (N) ความหมายคือ บัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)
Account book (N) ความหมายคือ บัญชี, สุดบัญชีของธนาคารที่มีรายการฝาก-ถอนเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account book (N) ความหมายคือ สมุดบัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)
Account book (N) ความหมายคือ สมุดบัญชี, สมุดที่ลงรายการต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bind book (V) ความหมายคือ เข้าปก (อ้างอิงจาก : Hope)
Bind book (V) ความหมายคือ เข้าปก, เย็บปกหรือใส่ปกหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Binding or cover of a book (N) ความหมายคือ ใบปก, กระดาษ หรือผ้า หรือหนัง ที่หุ้มอยู่ภายนอกสมุด หรือหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Blue book (N) ความหมายคือ ทำเนียบ, การลำดับตำแหน่งหน้าที่ซึ่งวางเป็นระเบียบแบบแผนขึ้นไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Book (VT) ความหมายคือ จอง , ไวพจน์(Synonym*) : reserve (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (V) ความหมายคือ จอง, มั่นหมายไว้, ขอกำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (V) ความหมายคือ จองที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (VT) ความหมายคือ จองล่วงหน้า,สํารองที่นั่ง,ลงบัญชี,ลงชื่อ,ลงรายการ,ลงบันทึก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Book (N) ความหมายคือ ตำรับ, ตำราที่กำหนดไว้เป็นเฉพาะแต่ละเรื่องละราย เช่น ตำรับหอสมุดแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (VT) ความหมายคือ บันทึกข้อหา , ไวพจน์(Synonym*) : charge; record (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (V) ความหมายคือ บุ๊ค (อ้างอิงจาก : Hope)
Book (V) ความหมายคือ บุ๊ค, จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (N) ความหมายคือ ปกรณัม, เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (N) ความหมายคือ สมุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Book (N) ความหมายคือ สมุด, กระดาษที่ทำเป็นเล่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (V) ความหมายคือ สั่งจอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book ความหมายคือ หนังสือ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Book (N) ความหมายคือ หนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (N) ความหมายคือ หนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Book (N) ความหมายคือ หนังสือ, เครื่องหมายใช้ขีดเขียนแทนเสียงหรือคำพูด, ลายลักษณ์อักษร, เอกสาร, บทประพันธ์, ข้อความที่พิมพ์หรือเขียนเป็นต้นแล้วรวมเป็นเล่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Book (N) ความหมายคือ หนังสือ,ตํารา,สมุด,คัมภีร์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Book (Noun) ความหมายคือ หนังสือ
Book (Verb) ความหมายคือ จอง
Book (Verb) ความหมายคือ บันทึกข้อหา

Bring someone to book (IDM) ความหมายคือ ต้องลงบันทึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring someone to book (Idiomatical expression) ความหมายคือ ต้องลงบันทึก

By the book (IDM) ความหมายคือ ตามกติกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By the book (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตามกติกา

Course book (N) ความหมายคือ หนังสือแบบเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Crack a book (PHRV) ความหมายคือ อ่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crack a book (Phrasal verb) ความหมายคือ อ่าน

Dope book ความหมายคือ รายการหนือตําราแทงม้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Drawing book (N) ความหมายคือ สมุดวาดเขียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Drawing book (N) ความหมายคือ สมุดวาดเขียน, สมุดที่ใช้วาดภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exercise book (N) ความหมายคือ สมุด, กระดาษที่ทำเป็นเล่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good Book (N) ความหมายคือ พระคัมภีร์ไบเบิล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good book ความหมายคือ พระคัมภีร์ไปเบิล (อ้างอิงจาก : Hope)
Good Book (Noun) ความหมายคือ พระคัมภีร์ไบเบิล

Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือนำเที่ยว, คู่มือแนะนำเกี่ยวกับข้อมูลการท่องเที่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือนําเที่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือแนะนำ , ไวพจน์(Synonym*) : handbook; manual; instruction (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือแนะนำ, หนังสือที่ชี้แจงแนวทางหรือวิธีให้ทำหรือปฏิบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Guide book (N) ความหมายคือ หนังสือแนะนํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Guide book (Noun) ความหมายคือ หนังสือแนะนำ

Holy book (N) ความหมายคือ ไบเบิล, คำสอนในศาสนาคริสต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In my book ความหมายคือ ในความคิดของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In my book ความหมายคือ ในความคิดของ

Know someone like a book (IDM) ความหมายคือ รู้จักดีมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know someone like a book (Idiomatical expression) ความหมายคือ รู้จักดีมาก

Know something like a book (IDM) ความหมายคือ รู้จักดีมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know something like a book (Idiomatical expression) ความหมายคือ รู้จักดีมาก

Make a book (V) ความหมายคือ ทำหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a book (V) ความหมายคือ ทําหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)

Memorandum book (N) ความหมายคือ สมุดบันทึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Name of for fortune-teller book (N) ความหมายคือ พรหมชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of for fortune-teller book (N) ความหมายคือ พรหมชาติ, ชื่อตำราหมอดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not in any book (V) ความหมายคือ นอกบาลี, ปฏิบัติไม่ตรงตามธรรมเนียมที่เคยทำมา, กระทำนอกแบบฉบับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Note book (N) ความหมายคือ สมุดบันทึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Note book (N) ความหมายคือ สมุดบันทึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Obscene book (N) ความหมายคือ หนังสือโป๊ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open book (IDM) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่เข้าใจง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open book (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่เข้าใจง่าย

Order book (N) ความหมายคือ บันทึกยอดสินค้าที่ลูกค้าสั่งซื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Order book (Noun) ความหมายคือ บันทึกยอดสินค้าที่ลูกค้าสั่งซื้อ

Phone book (N) ความหมายคือ สมุดโทรศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Phone book (Noun) ความหมายคือ สมุดโทรศัพท์

Phrase book ความหมายคือ หนังสือรวมบทสนทนาหรือสำนวนภาษาต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Phrase book (N) ความหมายคือ หนังสือรวมวลี (อ้างอิงจาก : Longdo)

Pocket book (N) ความหมายคือ หนังสือเล็กที่ใส่กระเป๋าได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pocket book (Noun) ความหมายคือ หนังสือเล็กที่ใส่กระเป๋าได้

Porno book (N) ความหมายคือ หนังสือโป๊ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pornographic book (N) ความหมายคือ หนังสือโป๊ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pornographic book (N) ความหมายคือ หนังสือโป๊ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Prayer book (N) ความหมายคือ หนังสือสวดมนต์ , ไวพจน์(Synonym*) : liturgy; mass book (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prayer book (Noun) ความหมายคือ หนังสือสวดมนต์

Read someone like a book (IDM) ความหมายคือ เข้าใจคนอื่นอย่างทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Read someone like a book (Idiomatical expression) ความหมายคือ เข้าใจคนอื่นอย่างทั้งหมด

Recipe book (N) ความหมายคือ ตำราอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Recipe book (N) ความหมายคือ ตําราอาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Reference book (N) ความหมายคือ ตำรับ, ตำราที่กำหนดไว้เป็นเฉพาะแต่ละเรื่องละราย เช่น ตำรับหอสมุดแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reference book (N) ความหมายคือ ตำรา, แบบแผนที่ว่าด้วยหลักวิชาต่างๆ, เอกสารคำสอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reference book (N) ความหมายคือ หนังสืออ้างอิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reference book (Noun) ความหมายคือ หนังสืออ้างอิง

Report book (N) ความหมายคือ สมุดรายงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Report book (N) ความหมายคือ สมุดรายงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

School book (N) ความหมายคือ หนังสือแบบเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Softcover book (N) ความหมายคือ หนังสือปกอ่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Softcover book (N) ความหมายคือ หนังสือปกอ่อน, หนังสือที่มีปกที่ทำด้วยกระดาษอย่างอ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Source book (N) ความหมายคือ หนังสือรวบรวมงานต้นแบบของงานวิจัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Source book (Noun) ความหมายคือ หนังสือรวบรวมงานต้นแบบของงานวิจัย

Statute book (N) ความหมายคือ หนังสือกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Statute book (Noun) ความหมายคือ หนังสือกฎหมาย

Technical book (N) ความหมายคือ ตำรา, แบบแผนที่ว่าด้วยหลักวิชาต่างๆ, เอกสารคำสอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To do pagemaking for a book (V) ความหมายคือ เข้าเล่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
To do pagemaking for a book (V) ความหมายคือ เข้าเล่ม, เอาเอกสารมารวมกันให้เป็นเล่ม แล้วใส่ปกหน้าหลัง เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Visiting book (N) ความหมายคือ สมุดเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Visiting book (N) ความหมายคือ สมุดเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

White book (N) ความหมายคือ สมุดปกขาว (อ้างอิงจาก : Hope)
White book (N) ความหมายคือ สมุดปกขาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wish book (SL) ความหมายคือ รายการสั่งสินค้าทางไปรษณีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wish book ความหมายคือ รายการสั่งสินค้าทางไปรษณีย์

Write a book (V) ความหมายคือ แต่งหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Write a book (V) ความหมายคือ แต่งหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Write a book (V) ความหมายคือ แต่งหนังสือ, ประพันธ์เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Use every trick in the book'
A " trick , " in this expression , is like a surprise  usually one that gives you an advantage over other people . 

เออะ " ทริ ขึ , " อิน ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น , อิ สึ ลาย ขึ เออะ เส่อ(ร) พร้าย สึ  ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ วัน แด ถึ กิ ฝึ สึ ยู แอน แอ่ ดึ แฟ้น ถิ จึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) อ๊ะ เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล . 

ə  trˈɪk   ɪn ðˈɪs ɪksprˈeʃən  ˈɪz lˈaɪk ə sɜːʴprˈaɪz  jˈuːʒəwəliː wˈʌn ðˈæt gˈɪvz jˈuː ˈæn ædvˈæntɪdʒ ˈəʊvɜːʴ ˈʌðɜːʴ pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : "กลอุบาย" ในการแสดงออกนี้เป็นเหมือนความประหลาดใจ - โดยทั่วไปแล้วจะให้ประโยชน์กับผู้อื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But for everyone else , shark bait describes someone who is unsuspecting and easy to trick . 

บะ ถึ โฟ ร เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น เอล สึ , ชาร ขึ เบ ถึ ดิ สึ คร้าย บึ สึ ซั้ม วั่น ฮู อิ สึ อั่น เสอะ สึ เป๊ะ ขึ ถิ่ง เอิ่น ดึ อี้ สี่ ทู ทริ ขึ . 

bˈʌt fˈɔːr ˈevriːwˌʌn ˈels  ʃˈɑːrk bˈeɪt dɪskrˈaɪbz sˈʌmwˌʌn hˈuː ˈɪz ˌʌnsəspˈektɪŋ ənd ˈiːziː tˈuː trˈɪk  

คำแปล/ความหมาย : แต่สำหรับคนอื่น ๆ เหยื่อฉลามอธิบายถึงคนที่ไม่สงสัยและง่ายต่อการหลอกลวง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another scary movie people like to watch around Halloween is the 2007 film _ Trick ' r Treat _ . 

เออะ นะ เด่อ(ร) สึ แก๊ หรี่ มู้ ฝี่ พี้ เผิ่ล ลาย ขึ ทู วา ฉึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ แฮ เหลอะ วี้น อิ สึ เดอะ 2007 ฟิล ม _ ทริ ขึ ' อาร ทรี ถึ _ . 

ənˈʌðɜːʴ skˈeriː mˈuːviː pˈiːpəl lˈaɪk tˈuː wˈɑːtʃ ɜːʴˈaʊnd hˌæləwˈiːn ˈɪz ðə  fˈɪlm  trˈɪk  ˈɑːr trˈiːt   

คำแปล/ความหมาย : หนังสยองขวัญอีกเรื่องที่คนชอบดูในช่วงวันฮาโลวีนคือภาพยนตร์ปี 2007 _Trick 'r Treat_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Brussels - based women's rights campaigner Darya Safai described the event as a " trick " by the Iranian government . 

บร๊ะ เสิ่ล สึ - เบ สึ ถึ วิ เหมิ่น สึ ราย ถึ สึ แข่ม เพ้ เหน่อ(ร) ดี แอ๊ หรี่ เออะ  Safai ดิ สึ คร้าย บึ ดึ เดอะ อิ เฟ้น ถึ แอ สึ เออะ " ทริ ขึ " บาย เดอะ เอีย ร้า หนี่ เอิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ . 

brˈʌsəlz  bˈeɪst wˈɪmənz rˈaɪts kæmpˈeɪnɜːʴ dˈiː ˈeriː ə  Safai dɪskrˈaɪbd ðə ɪvˈent ˈæz ə  trˈɪk  bˈaɪ ðə ˌɪrˈɑːniːən gˈʌvɜːʴmənt  

คำแปล/ความหมาย : ผู้รณรงค์เรื่องสิทธิสตรี Darya Safai ที่กรุงบรัสเซลส์ได้กล่าวเหตุการณ์นี้ว่าเป็น "กลเม็ด" โดยรัฐบาลอิหร่าน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the time , Cheap Trick was popular in Japan but not so successful elsewhere . 

แอ ถึ เดอะ ทาย ม , ชี ผึ ทริ ขึ วา สึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อิน เจอะ แพ้น บะ ถึ นา ถึ โซว เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล เอ๊ล สึ แวร . 

ˈæt ðə tˈaɪm  tʃˈiːp trˈɪk wˈɑːz pˈɑːpjəlɜːʴ ɪn dʒəpˈæn bˈʌt nˈɑːt sˈəʊ səksˈesfəl ˈelswˌer  

คำแปล/ความหมาย : ในเวลานั้นชีพทริคได้รับความนิยมในญี่ปุ่น แต่ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่อื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the bottom of the WEF list was the African country of Chad , which was last or second - last in every main category except things to see and do , where it was 105th . 

แอ ถึ เดอะ บ๊า เถิ่ม อะ ฝึ เดอะ WEF ลิ สึ ถึ วา สึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ อะ ฝึ แช ดึ , วิ ฉึ วา สึ แล สึ ถึ โอ ร เซ้ะ เขิ่น ดึ - แล สึ ถึ อิน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เมน แค้ เถอะ โก หรี่ อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู , แวร อิ ถึ วา สึ 105th . 

ˈæt ðə bˈɑːtəm ˈʌv ðə WEF lˈɪst wˈɑːz ðə ˈæfrəkən kˈʌntriː ˈʌv tʃˈæd  wˈɪtʃ wˈɑːz lˈæst ˈɔːr sˈekənd  lˈæst ɪn ˈevɜːʴiː mˈeɪn kˈætəgˌɔːriː ɪksˈept θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː  wˈer ˈɪt wˈɑːz   

คำแปล/ความหมาย : ที่ด้านล่างของรายการ WEF คือประเทศชาดในแอฟริกา ซึ่งเป็นประเทศสุดท้ายหรืออันดับสองในทุกหมวดหมู่หลัก ยกเว้นสิ่งที่ต้องดูและทำ ซึ่งอยู่ที่ 105

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ask the librarian to help you find a book you need to write a history report . 

แอ สึ ขึ เดอะ หล่าย แบร๊ รี เอิ่น ทู เฮล ผึ ยู ฟาย น ดึ เออะ บุ ขึ ยู นี ดึ ทู ราย ถึ เออะ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ หรี่ โพ้ ร ถึ . 

ˈæsk ðə laɪbrˈerˌiːən tˈuː hˈelp jˈuː fˈaɪnd ə bˈʊk jˈuː nˈiːd tˈuː rˈaɪt ə hˈɪstɜːʴiː riːpˈɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : ขอให้บรรณารักษ์ช่วยเหลือคุณหาหนังสือที่เขียนเกี่ยวกับรายงานประวัติศาสตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But Iran said no , saying that India should use African cheetahs instead . 

บะ ถึ เอีย ร้าน เซะ ดึ โนว , เซ้ อิ่ง แด ถึ อิ้น ดี่ เออะ ชุ ดึ ยู สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ อิน สึ เต๊ะ ดึ . 

bˈʌt ˌɪrˈɑːn sˈed nˈəʊ  sˈeɪɪŋ ðˈæt ˈɪndiːə ʃˈʊd jˈuːs ˈæfrəkən tʃˈiːtəz ˌɪnstˈed  

คำแปล/ความหมาย : แต่อิหร่านปฏิเสธโดยบอกว่าอินเดียควรใช้เสือชีตาห์แอฟริกาแทน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE