ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Pigs might fly " - คำอ่านไทย: พิ กึ สึ มาย ถึ ฟลาย - IPA: pˈɪgz mˈaɪt flˈaɪ
Pigs might fly (IDM) ความหมายคือ ไม่มีทางเป็นไปได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pigs might fly (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีทางเป็นไปได้
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'pigs might fly'
Blow fly (N) ความหมายคือ แมลงวันหัวเขียว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (VT) ความหมายคือ ขนส่งทางอากาศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (ADJ) ความหมายคือ ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ) ,
ไวพจน์(Synonym*) : clever; keen; ingenious , (Antonym**) : stupid; fool (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (V) ความหมายคือ ชัก, ดึงสายเชือกเป็นต้นที่ผูกอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้สิ่งนั้นเคลื่อนไหวไปตามต้องการเช่นชักว่าว ชักรอก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (VT) ความหมายคือ ชักธงขึ้นสู่ยอดเสาเพื่อเป็นสัญญาณ ,
ไวพจน์(Synonym*) : display; show (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (V) ความหมายคือ ถา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (VT) ความหมายคือ ทำให้ลอยในอากาศ เช่น ว่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (VT) ความหมายคือ ทําให้บินได้,หลบหน้า,ชักว่าว,ขับเครื่องบิน,ชักธง,ขนส่งทางอากาศ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Fly (VT) ความหมายคือ บังคับเครื่องบิน ,
ไวพจน์(Synonym*) : pilot; operate (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly ความหมายคือ บิน (อ้างอิงจาก :
Wiktionary)
Fly (V) ความหมายคือ บิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fly (VI) ความหมายคือ บิน ,
ไวพจน์(Synonym*) : take wing; hover; soar , (Antonym**) : walk (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (V) ความหมายคือ บิน, ไปในอากาศด้วยกำลังปีกหรือเครื่องยนต์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (VI) ความหมายคือ บิน,เหาะ,หนีไป,ปลิว,กระเด็น,ล่องลอย (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Fly (VI) ความหมายคือ ปลิวสะบัด (ธง) ,
ไวพจน์(Synonym*) : wave; flutter; flap (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (VI) ความหมายคือ ผ่านไปอย่างรวดเร็ว (เวลา, ฤดูกาล) ,
ไวพจน์(Synonym*) : pass; elaspe; glide (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (N) ความหมายคือ ผ้าใบปิดเต็นท์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (VI) ความหมายคือ พุ่งไปอย่างรวดเร็ว ,
ไวพจน์(Synonym*) : rush; dash; hurry , (Antonym**) : delay; slow (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (VT) ความหมายคือ หลบหนี ,
ไวพจน์(Synonym*) : escape; get away (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (VI) ความหมายคือ เดินทางโดยเครื่องบิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (V) ความหมายคือ เหาะ, ขึ้นไปในอากาศ, เดินอากาศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (V) ความหมายคือ เหิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fly (V) ความหมายคือ เหิน, บินขึ้นไปในระยะสูง, ขึ้นเดินไปในอากาศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly ความหมายคือ แมลงวัน (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Fly ความหมายคือ แมลงวัน (อ้างอิงจาก :
Wiktionary)
Fly (N) ความหมายคือ แมลงวัน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fly (N) ความหมายคือ แมลงวัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (N) ความหมายคือ แมลงวัน,แมลง,ด้วง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Fly (V) ความหมายคือ โบยบิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fly (V) ความหมายคือ โบยบิน, บินร่อนไปร่อนมาอย่างผีเสื้อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (V) ความหมายคือ โผน, ทำให้ตัวโดดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (V) ความหมายคือ โผบิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fly (V) ความหมายคือ โผบิน, บินวนเวียนไปมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly (Verb) ความหมายคือ บิน
Fly (Verb) ความหมายคือ เดินทางโดยเครื่องบิน
Fly (Verb) ความหมายคือ บังคับเครื่องบิน
Fly (Verb) ความหมายคือ ทำให้ลอยในอากาศ เช่น ว่าว
Fly (Verb) ความหมายคือ ขนส่งทางอากาศ
Fly (Verb) ความหมายคือ ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Fly (Verb) ความหมายคือ หลบหนี
Fly (Verb) ความหมายคือ พุ่งไปอย่างรวดเร็ว
Fly (Noun) ความหมายคือ ผ้าใบปิดเต็นท์
Fly (Verb) ความหมายคือ ปลิวสะบัด
Fly (Verb) ความหมายคือ ชักธงขึ้นสู่ยอดเสาเพื่อเป็นสัญญาณ
Fly (Noun) ความหมายคือ แมลงวัน
Fly (Adjective) ความหมายคือ ฉลาด
Fruit fly (N) ความหมายคือ แมลงหวี่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fruit fly (N) ความหมายคือ แมลงหวี่, ชื่อแมลงตัวเล็กมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Greenbottle fly (N) ความหมายคือ แมลงวันหัวเขียว, (อ้างอิงจาก :
Longdo)
Make the feathers fly (IDM) ความหมายคือ ต่อสู้กัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Make the feathers fly (Idiomatical expression) ความหมายคือ ต่อสู้กัน
Make the fur fly (IDM) ความหมายคือ ต่อสู้กัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Make the fur fly (Idiomatical expression) ความหมายคือ ต่อสู้กัน
Spanish fly (N) ความหมายคือ แมลงวันสเปน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Spanish fly (Noun) ความหมายคือ แมลงวันสเปน
Tsetse fly (N) ความหมายคือ แมลงดูดเลือด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Tsetse fly (Noun) ความหมายคือ แมลงดูดเลือด
Wet fly (N) ความหมายคือ เหยื่อเทียมที่ใช้ตกปลา ,
ไวพจน์(Synonym*) : dry fly (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Wet fly (Noun) ความหมายคือ เหยื่อเทียมที่ใช้ตกปลา
Sand fly (Noun) ความหมายคือ แมลงดูดเลือดจำพวก Phlebotomus
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Pigs might fly'
After that , you might never have used the program again . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , ยู มาย ถึ เน้ะ เฝ่อ(ร) แฮ ฝึ ยู สึ ดึ เดอะ โพร้ว แกรม เออะ เก๊น . ˈæftɜːʴ ðˈæt jˈuː mˈaɪt nˈevɜːʴ hˈæv jˈuːzd ðə prˈəʊgrˌæm əgˈen คำแปล/ความหมาย :
หลังจากนั้นคุณอาจไม่เคยใช้โปรแกรมนี้อีกเลย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , someone might say , " Pardon my French " before or after swearing . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น มาย ถึ เซ , " พ้าร เดิ่น มาย เฟรน ฉึ " บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แว้ หริ่ง . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl sˈʌmwˌʌn mˈaɪt sˈeɪ pˈɑːrdən mˈaɪ frˈentʃ bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ swˈerɪŋ คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "Pardon my French" ก่อนหรือหลังการสบถ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After a meeting with your potential client , you might say , " We've shown her everything we can offer . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ มี้ ถิ่ง วิ ดึ โย ร เผอะ เท้น เฉิ่ล คล้าย เอิ่น ถึ , ยู มาย ถึ เซ , " วี ฝึ โชว น เฮอ(ร) เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง วี แคน อ๊อ เฝ่อ(ร) . ˈæftɜːʴ ə mˈiːtɪŋ wˈɪð jˈɔːr pətˈenʃəl klˈaɪənt jˈuː mˈaɪt sˈeɪ wˈiːv ʃˈəʊn hˈɜːʴ ˈevriːθˌɪŋ wˈiː kˈæn ˈɔːfɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
หลังจากการพบปะกับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าของคุณแล้ว คุณอาจพูดว่า "เราได้แสดงให้เธอเห็นทุกอย่างที่เราสามารถเสนอได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
But after talking for a few minutes to the person who crashed into you , you might have to say , " Alright . บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ท้อ ขิ่ง โฟ ร เออะ ฝึ ยู มิ เหนอะ ถึ สึ ทู เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น ฮู แคร ฉึ ถึ อิ้น ถู่ ยู , ยู มาย ถึ แฮ ฝึ ทู เซ , " ออล ร้าย ถึ . bˈʌt ˈæftɜːʴ tˈɔːkɪŋ fˈɔːr ə fjˈuː mˈɪnəts tˈuː ðə pˈɜːʴsən hˈuː krˈæʃt ˈɪntuː jˈuː jˈuː mˈaɪt hˈæv tˈuː sˈeɪ ˌɔːlrˈaɪt คำแปล/ความหมาย :
แต่หลังจากคุยกับคนที่ชนคุณอยู่สักสองสามนาที คุณอาจต้องพูดว่า "Alright. ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After joining , you might get some time with a personal trainer , someone who can help you get started . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) จ๊อย หนิ่ง , ยู มาย ถึ เกะ ถึ ซัม ทาย ม วิ ดึ เออะ เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล เทร้ เหน่อ(ร) , ซั้ม วั่น ฮู แคน เฮล ผึ ยู เกะ ถึ สึ ต๊าร ถิ ดึ . ˈæftɜːʴ dʒˈɔɪnɪŋ jˈuː mˈaɪt gˈet sˈʌm tˈaɪm wˈɪð ə pˈɜːʴsɪnəl trˈeɪnɜːʴ sˈʌmwˌʌn hˈuː kˈæn hˈelp jˈuː gˈet stˈɑːrtɪd คำแปล/ความหมาย :
หลังจากเข้าร่วม คุณอาจมีเวลากับเทรนเนอร์ส่วนตัว ซึ่งเป็นคนที่สามารถช่วยคุณเริ่มต้นได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If the pigs failed , the game got easier again . อิ ฝึ เดอะ พิ กึ สึ เฟล ดึ , เดอะ เกม กา ถึ อี้ สี่ เอ่อ(ร) เออะ เก๊น . ˈɪf ðə pˈɪgz fˈeɪld ðə gˈeɪm gˈɑːt ˈiːziːɜːʴ əgˈen คำแปล/ความหมาย :
หากหมูล้มเหลวเกมจะง่ายขึ้นอีกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After the break , Qantas 737 pilots had to do a six - day training course before they were allowed to fly again . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เบร ขึ , แค้น เถอะ สึ 737 พ้าย เหลอะ ถึ สึ แฮ ดึ ทู ดู เออะ ซิ ขึ สึ - เด เทร้ หนิ่ง โค ร สึ บิ โฟ้ร เด เวอ(ร) เออะ ล้าว ดึ ทู ฟลาย เออะ เก๊น . ˈæftɜːʴ ðə brˈeɪk kˈæntəs pˈaɪləts hˈæd tˈuː dˈuː ə sˈɪks dˈeɪ trˈeɪnɪŋ kˈɔːrs bɪfˈɔːr ðˈeɪ wˈɜːʴ əlˈaʊd tˈuː flˈaɪ əgˈen คำแปล/ความหมาย :
หลังจากการหยุดพัก นักบินของ Qantas 737 ต้องเข้ารับการฝึกอบรม 6 วันก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้บินได้อีกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE