Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Plan " - คำอ่านไทย: แพลน  - IPA: plˈæn 

Plan (N) ความหมายคือ กระบิล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (V) ความหมายคือ กะๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (V) ความหมายคือ คิดอ่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (V) ความหมายคือ จงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (V) ความหมายคือ ตั้งเจตนา, ตั้งใจหรือมุ่งหมายไว้อย่างแน่วแน่ว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (V) ความหมายคือ ตั้งเป้า, กำหนดเกณฑ์หรือจุดมุ่งหมายไว้ในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ นโยบาย, หลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ ผัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Plan (N) ความหมายคือ ผัง, แบบแผนหรือแปลนที่เขียนขึ้นย่อหรือขยายจากของต่างๆ ในการออกแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ ผังงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Plan (N) ความหมายคือ ผังงาน, แบบที่เขียนย่อหรือขยายจากของต่างๆ เพื่อใช้ในการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (V) ความหมายคือ มีแผน (อ้างอิงจาก : Hope)

Plan (V) ความหมายคือ มีแผน, กำหนดสิ่งที่จะกระทำไว้ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (VI) ความหมายคือ วางแผน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (VT) ความหมายคือ วางแผน , ไวพจน์(Synonym*) : plot; scheme (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (VT) ความหมายคือ วางแผน,ทําแผนผัง,กะโครงการ,ออกแบบ,ทําแผนที่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Plan (V) ความหมายคือ วางแผนการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Plan (V) ความหมายคือ วางแผนการ, กำหนดแผนงานเอาไว้เป็นแนวในการดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (VT) ความหมายคือ ออกแบบ , ไวพจน์(Synonym*) : design (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ เค้าโครง, โครงเรื่องย่อๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ แบบแปลน (อ้างอิงจาก : Hope)

Plan (N) ความหมายคือ แบบแปลน , ไวพจน์(Synonym*) : drawing; floor plan (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ แบบแปลน, แผนผังที่เขียนขึ้นเพื่อกำหนดเป็นแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ แปลน (อ้างอิงจาก : Hope)

Plan (N) ความหมายคือ แปลน, แบบที่กะกำหนดไว้, แผนผังการก่อสร้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ แผนการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Plan (N) ความหมายคือ แผนการ , ไวพจน์(Synonym*) : plot; procedure (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ แผนการ, แผนตามที่กะกําหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ แผนการ, แผนตามที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ แผนการ,แผนผัง,โครงการ,แผนที่,แบบ,หนทาง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Plan (N) ความหมายคือ แผนผัง, แบบเขียนย่อหรือขยายจากสิ่งของต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ โครงการ, แผนหรือเค้าโครงตามที่กะหรือกำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (N) ความหมายคือ โครงร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plan (Noun) ความหมายคือ แผนการ

Plan (Noun) ความหมายคือ แบบแปลน

Plan (Verb) ความหมายคือ วางแผน

Plan (Verb) ความหมายคือ ออกแบบ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'plan'

Battle plan (N) ความหมายคือ แนวการรบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Battle plan (N) ความหมายคือ แนวการรบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

City plan (N) ความหมายคือ ผังเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City plan (N) ความหมายคือ ผังเมือง, แผนผัง นโยบาย และโครงการที่ใช้เป็นแนวทางในการสร้างหรือพัฒนาเมืองหรือส่วนของเมือง ในด้านสุขลักษณะ ความสะดวกสบาย ความเป็นระเบียบ ความสวยงาม การใช้ประโยชน์ในทรัพย์สิน ความปลอดภัยของประชาชน และสวัสดิภาพของสังคม เพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจ สังคม และสภาพแวดล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Half breadth plan ความหมายคือ แผนผังกึ่งลําเรือตามยาว (อ้างอิงจาก : Hope)

Have a plan (V) ความหมายคือ มีแผน, กำหนดสิ่งที่จะกระทำไว้ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lay a plan (V) ความหมายคือ วางโครงการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lay a plan (V) ความหมายคือ วางโครงการ, กำหนดโครงการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marshall Plan ความหมายคือ แผนมาร์แชลล์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Objective plan (N) ความหมายคือ แผนปฏิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Objective plan (N) ความหมายคือ แผนปฏิบัติงาน, แผนที่กำหนดไว้เพื่อเป็นแนวทางในการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Principle city plan (N) ความหมายคือ ผังเมืองรวม (อ้างอิงจาก : Hope)
Principle city plan (N) ความหมายคือ ผังเมืองรวม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Propose a plan (V) ความหมายคือ วางโครงการ, กำหนดโครงการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Research plan (N) ความหมายคือ โครงการวิจัย, แผนหรือเค้าโครงตามที่กะหรือกำหนดไว้สำหรับการทำวิจัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Town plan (N) ความหมายคือ ผังเมือง, แผนผัง นโยบาย และโครงการที่ใช้เป็นแนวทางในการสร้างหรือพัฒนาเมืองหรือส่วนของเมือง ในด้านสุขลักษณะ ความสะดวกสบาย ความเป็นระเบียบ ความสวยงาม การใช้ประโยชน์ในทรัพย์สิน ความปลอดภัยของประชาชน และสวัสดิภาพของสังคม เพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจ สังคม และสภาพแวดล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work out a plan (V) ความหมายคือ วางโครงการ, กำหนดโครงการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Plan'
Anyway , what is your plan after this ? 

เอ๊ะ หนี่ เว , วะ ถึ อิ สึ โย ร แพลน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ สึ ? 

ˈeniːwˌeɪ  wˈʌt ˈɪz jˈɔːr plˈæn ˈæftɜːʴ ðˈɪs  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม แผนของนายหลังจากนี้คืออะไร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After reading about sailing records online , he saw that none of them included double amputees , so he decided to plan a record - breaking journey . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) รี้ ดิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เซ้ หลิ่ง เหรอะ โค้ ร ดึ สึ อ๊อน ลาย น , ฮี ซอ แด ถึ นัน อะ ฝึ เดม อิน คลู้ เดอะ ดึ ด๊ะ เบิ่ล แอ๊ม ผึ เหยอะ ที้ สึ , โซว ฮี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู แพลน เออะ เหรอะ โค้ ร ดึ - เบร๊ ขิ่ง เจ๊อ(ร) หนี่ . 

ˈæftɜːʴ rˈiːdɪŋ əbˈaʊt sˈeɪlɪŋ rəkˈɔːrdz ˈɔːnlˌaɪn  hˈiː sˈɔː ðˈæt nˈʌn ˈʌv ðˈem ˌɪnklˈuːdəd dˈʌbəl ˈæmpjətˈiːz  sˈəʊ hˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː plˈæn ə rəkˈɔːrd  brˈeɪkɪŋ dʒˈɜːʴniː  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากอ่านประวัติการเดินเรือทางออนไลน์แล้ว เขาเห็นว่าไม่มีใครในนั้นรวมถึงผู้พิการทางสมองด้วย ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจวางแผนการเดินทางเพื่อทำลายสถิติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In a September survey of 3 , 000 US and Canadian travelers by Travel Leaders Group , 70 % said they plan to travel in 2021 , and 23 % even said they plan to travel before the end of 2020 . 

อิน เออะ เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) เส่อ(ร) เฟ้ อะ ฝึ 3 , 000 อะ สึ เอิ่น ดึ เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ บาย แทร้ เฝิ่ล ลี้ เด่อ(ร) สึ กรู ผึ , 70 % เซะ ดึ เด แพลน ทู แทร้ เฝิ่ล อิน 2021 , เอิ่น ดึ 23 % อี้ ฝิน เซะ ดึ เด แพลน ทู แทร้ เฝิ่ล บิ โฟ้ร เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ 2020 . 

ɪn ə septˈembɜːʴ sɜːʴvˈeɪ ˈʌv    ˈʌs ənd kənˈeɪdiːən trˈævəlɜːʴz bˈaɪ trˈævəl lˈiːdɜːʴz grˈuːp    sˈed ðˈeɪ plˈæn tˈuː trˈævəl ɪn   ənd   ˈiːvɪn sˈed ðˈeɪ plˈæn tˈuː trˈævəl bɪfˈɔːr ðə ˈend ˈʌv   

คำแปล/ความหมาย : ในการสำรวจผู้เดินทางในสหรัฐฯและแคนาดาจำนวน 3,000 คนโดย Travel Leaders Group ในเดือนกันยายนพบว่า 70% กล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะเดินทางในปี 2021 และ 23% กล่าวว่าพวกเขามีแผนที่จะเดินทางก่อนสิ้นปี 2020

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Health groups supported the plan for new labels . 

เฮล ตึ กรู ผึ สึ เสอะ โพ้รถิ ดึ เดอะ แพลน โฟ ร นู เล้ เบิ่ล สึ . 

hˈelθ grˈuːps səpˈɔːrtɪd ðə plˈæn fˈɔːr nˈuː lˈeɪbəlz  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มสุขภาพสนับสนุนแผนสำหรับฉลากใหม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But not everyone agrees with Koster's plan . 

บะ ถึ นา ถึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น เออะ กรี๊ สึ วิ ดึ Koster's แพลน . 

bˈʌt nˈɑːt ˈevriːwˌʌn əgrˈiːz wˈɪð  plˈæn  

คำแปล/ความหมาย : แต่ไม่ใช่ทุกคนที่เห็นด้วยกับแผนของคอสเตอร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE