Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Quite so " - คำอ่านไทย: ควาย ถึ โซว  - IPA: kwˈaɪt sˈəʊ 

Quite so (INT) ความหมายคือ นั่นซี, บอกการยอมรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Quite so (INT) ความหมายคือ นั่นน่ะซี, เห็นคล้อยตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Quite so (DET) ความหมายคือ นั่นแหละ, คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'quite so'

Do so (IDM) ความหมายคือ (บอกว่า) ทำแล้ว (ทั้งๆ ที่ยังไม่ได้ทำ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do so (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำแล้ว

Even so (ADV) ความหมายคือ ถึงกระนั้น , ไวพจน์(Synonym*) : nevertheless (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Even so (CONJ) ความหมายคือ ถึงกระนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Even so (CONJ) ความหมายคือ ถึงกระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Even so (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Even so (Adverb) ความหมายคือ ถึงกระนั้น

Have so (IDM) ความหมายคือ ทำแล้ว , ไวพจน์(Synonym*) : have too , (Antonym**) : have too (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have so (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำแล้ว

If so (CONJ) ความหมายคือ กระนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In this case, well then, so (ADV) ความหมายคือ กระนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Just so (IDM) ความหมายคือ เป็นระเบียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Just so (ADV) ความหมายคือ เพียงนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Just so (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นระเบียบ

Or so (IDM) ความหมายคือ ประมาณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Or so (Idiomatical expression) ความหมายคือ ประมาณ

So (AUX) ความหมายคือ ช่าง, มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง, มีลักษณะนิสัยโน้มไปในทางนั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (ADV) ความหมายคือ ดังนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (ADV) ความหมายคือ ดังนั้น , ไวพจน์(Synonym*) : hence; then; therefore (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (ADV) ความหมายคือ ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (CONJ) ความหมายคือ ด้วยประการฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (CONJ) ความหมายคือ ด้วยเหตุนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
So (CONJ) ความหมายคือ ด้วยเหตุนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (ADV) ความหมายคือ ปานฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (ADV) ความหมายคือ ปานนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
So (ADV) ความหมายคือ ปานนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (ADV) ความหมายคือ มาก , ไวพจน์(Synonym*) : very; extremely (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (ADV) ความหมายคือ มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
So (CONJ) ความหมายคือ อย่างเช่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (ADV) ความหมายคือ เช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (CONJ) ความหมายคือ เพราะฉะนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
So (CONJ) ความหมายคือ เพราะฉะนั้น, คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (CONJ) ความหมายคือ เพราะฉะนี้, คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (CONJ) ความหมายคือ เพราะเช่นนั้น, คำเชื่อมแสดงเหตุและผลของความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (CONJ) ความหมายคือ เพราะเหตุนี้, คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (CONJ) ความหมายคือ เพื่อว่า , ไวพจน์(Synonym*) : provided that; therefore (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (CONJ) ความหมายคือ เหตุฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
So (CONJ) ความหมายคือ เหตุฉะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So (Adverb) ความหมายคือ ดังนั้น
So (Adverb) ความหมายคือ มาก
So (Adverb) ความหมายคือ เช่นนั้น
So (Adverb) ความหมายคือ ด้วย
So (Conjunction) ความหมายคือ เพื่อว่า

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Quite so'
After her partner died , Blossom wasn't quite herself . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฮอ(ร) พ้าร ถึ เหน่อ(ร) ดาย ดึ , บล๊า เสิ่ม ว้า เสิ่น ถึ ควาย ถึ เห่อ(ร) เซ้ล ฝึ . 

ˈæftɜːʴ hˈɜːʴ pˈɑːrtnɜːʴ dˈaɪd  blˈɑːsəm wˈɑːzənt kwˈaɪt hɜːʴsˈelf  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากคู่ของเธอเสียชีวิตบลอสซั่มก็ไม่ค่อยเป็นตัวของตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After waiting 14 years for a second _ Incredibles _ movie , people were quite ready to continue the story of the Parr family . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เว้ ถิ่ง 14 เยีย ร สึ โฟ ร เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ _ อิน เคร้ เดอะ เบิ่ล เอะ สึ  _ มู้ ฝี่ , พี้ เผิ่ล เวอ(ร) ควาย ถึ เร้ะ ดี่ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ พาร แฟ้ เหมอะ หลี่ . 

ˈæftɜːʴ wˈeɪtɪŋ  jˈɪrz fˈɔːr ə sˈekənd  ɪn krˈedəbəl ˈes   mˈuːviː  pˈiːpəl wˈɜːʴ kwˈaɪt rˈediː tˈuː kəntˈɪnjuː ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə pˈɑːr fˈæməliː  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากรอ 14 ปีสำหรับภาพยนตร์เรื่อง _อินเครดิเบิ้ลส์_ เรื่องที่สอง ผู้คนก็พร้อมที่จะสานต่อเรื่องราวของครอบครัว Parr

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before her surgery she was quite worried , because her own mother had died after having the same surgery when Jennifer was just 13 years old . 

บิ โฟ้ร เฮอ(ร) เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ ชี วา สึ ควาย ถึ เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บิ ค้อ สึ เฮอ(ร) โอว น มะ เด่อ(ร) แฮ ดึ ดาย ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง เดอะ เซม เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ เวน เจ๊ะ เหนอะ เฝ่อ(ร) วา สึ จะ สึ ถึ 13 เยีย ร สึ โอว ล ดึ . 

bɪfˈɔːr hˈɜːʴ sˈɜːʴdʒɜːʴiː ʃˈiː wˈɑːz kwˈaɪt wˈɜːʴiːd  bɪkˈɔːz hˈɜːʴ ˈəʊn mˈʌðɜːʴ hˈæd dˈaɪd ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ ðə sˈeɪm sˈɜːʴdʒɜːʴiː wˈen dʒˈenəfɜːʴ wˈɑːz dʒˈʌst  jˈɪrz ˈəʊld  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนเข้ารับการผ่าตัดเธอค่อนข้างกังวล เพราะแม่ของเธอเสียชีวิตหลังจากได้รับการผ่าตัดแบบเดียวกันเมื่อเจนนิเฟอร์อายุเพียง 13 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I'm sorry , but I'm not quite sure what you mean . Could you say that again ? 

อาย ม ซ้า หรี่ , บะ ถึ อาย ม นา ถึ ควาย ถึ ชัว ร วะ ถึ ยู มีน . คุ ดึ ยู เซ แด ถึ เออะ เก๊น ? 

ˈaɪm sˈɑːriː  bˈʌt ˈaɪm nˈɑːt kwˈaɪt ʃˈʊr wˈʌt jˈuː mˈiːn  kˈʊd jˈuː sˈeɪ ðˈæt əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : ฉันขอโทษ แต่ว่าฉันไม่ค่อยแน่ใจในความหมายของคุณ โปรดพูดอีกครั้งได้มั้ย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Birth rates in these two countries are quite low , but many people live to an old age . 

เบอ(ร) ตึ เร ถึ สึ อิน ดี สึ ทู คั้น ถรี่ สึ อาร ควาย ถึ โลว , บะ ถึ เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล ลาย ฝึ ทู แอน โอว ล ดึ เอ จึ . 

bˈɜːʴθ rˈeɪts ɪn ðˈiːz tˈuː kˈʌntriːz ˈɑːr kwˈaɪt lˈəʊ  bˈʌt mˈeniː pˈiːpəl lˈaɪv tˈuː ˈæn ˈəʊld ˈeɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : อัตราการเกิดในสองประเทศนี้ค่อนข้างต่ำ แต่หลายคนมีชีวิตอยู่จนถึงวัยชรา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE