Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Raising a cry or noise " - คำอ่านไทย: เร้ สิ่ง เออะ คราย โอ ร นอย สึ  - IPA: rˈeɪzɪŋ ə krˈaɪ ˈɔːr nˈɔɪz 

Raising a cry or noise (N) ความหมายคือ การส่งเสียง, การร้องเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'raising a cry or noise'

Big noise (SL) ความหมายคือ เรื่องอื้อฉาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big noise ความหมายคือ เรื่องอื้อฉาว

Kick up a noise (IDM) ความหมายคือ สร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : kick up a dust (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kick up a noise (Idiomatical expression) ความหมายคือ สร้างปัญหา

Loud noise (N) ความหมายคือ รณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Loud noise (N) ความหมายคือ รณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make a noise (V) ความหมายคือ โหวกเหวก (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a noise (V) ความหมายคือ โหวกเหวก, ทำเสียงเรียกกันเอะอะโวยวาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Making a noise (N) ความหมายคือ การส่งเสียง, การร้องเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Making a noise (N) ความหมายคือ ส่งเสียง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Noise (N) ความหมายคือ กระแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noise (N) ความหมายคือ กระแสเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noise (N) ความหมายคือ ความดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noise ความหมายคือ จุดสีรบกวน, จุดสีไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นในภาพ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Noise (VT) ความหมายคือ ป่าวประกาศ , ไวพจน์(Synonym*) : rumor; spread (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noise (VI) ความหมายคือ พูดมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noise (N) ความหมายคือ รณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Noise (N) ความหมายคือ รณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noise (N) ความหมายคือ สัญญาณรบกวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Noise (N) ความหมายคือ สัญญาณรบกวน, เสียงที่แทรกเข้ามาทำให้ไม่ได้ยินอย่างชัดเจน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noise (VT) ความหมายคือ ส่งเสียง,ทําเสียงดัง,ประกาศลั่น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Noise (N) ความหมายคือ เสียงดัง , ไวพจน์(Synonym*) : sound; clatter (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noise (N) ความหมายคือ เสียงดัง, เสียงที่บังเกิดขึ้นอย่างแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noise (N) ความหมายคือ เสียงรบกวน,เสียงอึกทึก,เสียงดัง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Noise (Noun) ความหมายคือ เสียงดัง
Noise (Verb) ความหมายคือ ป่าวประกาศ
Noise (Verb) ความหมายคือ พูดมาก

With a thundering noise (ADV) ความหมายคือ สนั่นหวั่นไหว (อ้างอิงจาก : Hope)
With a thundering noise (ADV) ความหมายคือ สนั่นหวั่นไหว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Raising a cry or noise'
He is raising money for the World Cancer Research Fund , as well as St Catherine's Hospice , which looks after very ill people in his home of Surrey , England . 

ฮี อิ สึ เร้ สิ่ง มะ หนี่ โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ แค้น เส่อ(ร) หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟัน ดึ , แอ สึ เวล แอ สึ สึ ทรี ถึ แค้ ตริน สึ ฮ้า สึ เปอะ สึ , วิ ฉึ ลุ ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฟ้ หรี่ อิล พี้ เผิ่ล อิน ฮิ สึ โฮว ม อะ ฝึ เซ้อ(ร) หรี่ , อิ้ง เกลิ่น ดึ . 

hˈiː ˈɪz rˈeɪzɪŋ mˈʌniː fˈɔːr ðə wˈɜːʴld kˈænsɜːʴ riːsˈɜːʴtʃ fˈʌnd  ˈæz wˈel ˈæz strˈiːt kˈæθrɪnz hˈɑːspəs  wˈɪtʃ lˈʊks ˈæftɜːʴ vˈeriː ˈɪl pˈiːpəl ɪn hˈɪz hˈəʊm ˈʌv sˈɜːʴiː  ˈɪŋglənd  

คำแปล/ความหมาย : เขากำลังหาเงินบริจาคให้กับกองทุนวิจัยโรคมะเร็งโลกเช่นเดียวกับบ้านพักรับรองนักบุญเซนต์แคทเธอรีนซึ่งคอยดูแลคนป่วยมากในบ้านของเขาที่เมืองเซอร์เรย์ประเทศอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hawaii is considering raising the state smoking age to 100 in order to stop people from smoking . 

เหอะ ว้าย อี อิ สึ เขิ่น ซิ เด่อ(ร) หริ่ง เร้ สิ่ง เดอะ สึ เต ถึ สึ โม้ว ขิ่ง เอ จึ ทู 100 อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู สึ ตา ผึ พี้ เผิ่ล ฟรัม สึ โม้ว ขิ่ง . 

həwˈaɪˌiː ˈɪz kənsˈɪdɜːʴɪŋ rˈeɪzɪŋ ðə stˈeɪt smˈəʊkɪŋ ˈeɪdʒ tˈuː  ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː stˈɑːp pˈiːpəl frˈʌm smˈəʊkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ฮาวายกำลังพิจารณาเพิ่มอายุการสูบบุหรี่ของรัฐเป็นอายุ 100 ปีเพื่อหยุดยั้งคนจากการสูบบุหรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And the report said the average cost of raising a child in South Korea to the age of 18 is 7 . 8 times the country's GDP per person . 

เอิ่น ดึ เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ เซะ ดึ เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ คา สึ ถึ อะ ฝึ เร้ สิ่ง เออะ ชาย ล ดึ อิน ซาว ตึ โค รี้ เออะ ทู เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 18 อิ สึ 7 . 8 ทาย ม สึ เดอะ คั้น ถรี่ สึ กี้ ดี้ พี้ เพอ(ร) เพ้อ(ร) เสิ่น . 

ənd ðə riːpˈɔːrt sˈed ðə ˈævɜːʴɪdʒ kˈɑːst ˈʌv rˈeɪzɪŋ ə tʃˈaɪld ɪn sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə tˈuː ðə ˈeɪdʒ ˈʌv  ˈɪz    tˈaɪmz ðə kˈʌntriːz gˈiːdˈiːpˈiː pˈɜːʴ pˈɜːʴsən  

คำแปล/ความหมาย : และรายงานระบุว่าค่าใช้จ่ายเฉลี่ยในการเลี้ยงดูบุตรในเกาหลีใต้จนถึงอายุ 18 ปีอยู่ที่ 7.8 เท่าของ GDP ต่อคนของประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In 2020 , the first event sold more than 6 , 500 prints in 30 days , raising more than $ 660 , 000 for the group . 

อิน 2020 , เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ อิ เฟ้น ถึ โซว ล ดึ โม ร แดน 6 , 500 พริน ถึ สึ อิน 30 เด สึ , เร้ สิ่ง โม ร แดน $ 660 , 000 โฟ ร เดอะ กรู ผึ . 

ɪn   ðə fˈɜːʴst ɪvˈent sˈəʊld mˈɔːr ðˈæn    prˈɪnts ɪn  dˈeɪz  rˈeɪzɪŋ mˈɔːr ðˈæn     fˈɔːr ðə grˈuːp  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2020 งานแรกขายได้มากกว่า 6,500 ภาพพิมพ์ในเวลา 30 วัน ซึ่งทำให้กลุ่มนี้ระดมทุนได้มากกว่า 660,000 ดอลลาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But only if it is done  for the purpose of raising awareness or educating others .  

บะ ถึ โอ๊ว นหลี่ อิ ฝึ อิ ถึ อิ สึ ดัน  โฟ ร เดอะ เพ้อ(ร) เผอะ สึ อะ ฝึ เร้ สิ่ง เออะ แว้ร เหนอะ สึ โอ ร เอ๊ะ เจอะ เค ถิ่ง อ๊ะ เด่อ(ร) สึ .  

bˈʌt ˈəʊnliː ˈɪf ˈɪt ˈɪz dˈʌn  fˈɔːr ðə pˈɜːʴpəs ˈʌv rˈeɪzɪŋ əwˈernəs ˈɔːr ˈedʒəkˌeɪtɪŋ ˈʌðɜːʴz   

คำแปล/ความหมาย : แต่แค่ทำได้ "เพื่อเพิ่มความตระหนักหรือให้ความรู้แก่ผู้อื่น"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" After the pandemic , the park [ could be ] used to escape the noise  of the city . " 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , เดอะ พาร ขึ [ คุ ดึ บี ] ยู สึ ดึ ทู อิ สึ เก๊ ผึ เดอะ นอย สึ  อะ ฝึ เดอะ ซิ ถี่ . " 

 ˈæftɜːʴ ðə pændˈemɪk  ðə pˈɑːrk  kˈʊd bˈiː  jˈuːzd tˈuː ɪskˈeɪp ðə nˈɔɪz  ˈʌv ðə sˈɪtiː   

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากเกิดการระบาดใหญ่สวนสาธารณะ [สามารถ] ใช้เป็นเพื่อหลบหนีเสียงดัง... ของเมือง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If a baby starts to cry , in America their parents could give them a " pacifier " to suck on . 

อิ ฝึ เออะ เบ๊ บี่ สึ ตาร ถึ สึ ทู คราย , อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ แดร แพ้ เหริ่น ถึ สึ คุ ดึ กิ ฝึ เดม เออะ " แพ้ เสอะ ฟาย เอ่อ(ร) " ทู ซะ ขึ อาน . 

ˈɪf ə bˈeɪbiː stˈɑːrts tˈuː krˈaɪ  ɪn əmˈerəkə ðˈer pˈerənts kˈʊd gˈɪv ðˈem ə  pˈæsəfˌaɪɜːʴ  tˈuː sˈʌk ˈɑːn  

คำแปล/ความหมาย : หากทารกเริ่มร้องไห้ ในอเมริกา พ่อแม่สามารถให้ "จุกนมหลอก" ดูดนมได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE