ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Rake over old ashes " - คำอ่านไทย: เร ขึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) โอว ล ดึ แอ๊ เฉอะ สึ - IPA: rˈeɪk ˈəʊvɜːʴ ˈəʊld ˈæʃəz
Rake over old ashes (IDM) ความหมายคือ เอ่ยถึงช่วงเวลาแห่งความสุขในอดีต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Rake over old ashes (Idiomatical expression) ความหมายคือ เอ่ยถึงช่วงเวลาแห่งความสุขในอดีต
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'rake over old ashes'
Ashes (N) ความหมายคือ ขี้เถ้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Ashes (N) ความหมายคือ ขี้เถ้า, สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ashes (N) ความหมายคือ ธุลี, ฝุ่นละอองซึ่งมีขนาดเล็กมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ashes (N) ความหมายคือ เถ้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Ashes (N) ความหมายคือ เถ้า, สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ashes (N) ความหมายคือ เถ้าถ่าน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Ashes (N) ความหมายคือ เถ้าถ่าน, สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Burn something to ashes (IDM) ความหมายคือ เผาจนไหม้เกรียม ,
ไวพจน์(Synonym*) : burn something to a crisp (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Burn something to ashes (Idiomatical expression) ความหมายคือ เผาจนไหม้เกรียม
Rise from the ashes (IDM) ความหมายคือ สร้างขึ้นใหม่ (หลังถูกไฟเผา) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Rise from the ashes (Idiomatical expression) ความหมายคือ สร้างขึ้นใหม่
Wood ashes (N) ความหมายคือ เถ้า, สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Rake over old ashes'
People take the ashes from the bonfire , mix them with snow , and smear them on each other's faces . พี้ เผิ่ล เท ขึ เดอะ แอ๊ เฉอะ สึ ฟรัม เดอะ บ๊าน ฟาย เอ่อ(ร) , มิ ขึ สึ เดม วิ ดึ สึ โนว , เอิ่น ดึ สึ เมีย ร เดม อาน อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ เฟ้ เสอะ สึ . pˈiːpəl tˈeɪk ðə ˈæʃəz frˈʌm ðə bˈɑːnfˌaɪɜːʴ mˈɪks ðˈem wˈɪð snˈəʊ ənd smˈɪr ðˈem ˈɑːn ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴz fˈeɪsəz คำแปล/ความหมาย :
ผู้คนนำขี้เถ้าจากกองไฟมาผสมกับหิมะแล้วทาบนใบหน้าของกันและกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
Potter decided to sell the book to raise money to travel to Africa and scatter his father's ashes , as he had asked . พ้า เถ่อ(ร) ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู เซล เดอะ บุ ขึ ทู เร สึ มะ หนี่ ทู แทร้ เฝิ่ล ทู แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า เอิ่น ดึ สึ แก๊ เถ่อ(ร) ฮิ สึ ฟ้า เด่อ(ร) สึ แอ๊ เฉอะ สึ , แอ สึ ฮี แฮ ดึ แอ สึ ขึ ถึ . pˈɑːtɜːʴ dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː sˈel ðə bˈʊk tˈuː rˈeɪz mˈʌniː tˈuː trˈævəl tˈuː ˈæfrəkɑː ənd skˈætɜːʴ hˈɪz fˈɑːðɜːʴz ˈæʃəz ˈæz hˈiː hˈæd ˈæskt คำแปล/ความหมาย :
พอตเตอร์ตัดสินใจขายหนังสือเพื่อหาเงินไปเที่ยวแอฟริกาและโปรยขี้เถ้าของพ่อตามที่พ่อขอไว้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
African Parks manages 19 parks and protected areas in 11 countries , covering over 14 . 7 million hectares of land . แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น พาร ขึ สึ แม้ หนิ จิ สึ 19 พาร ขึ สึ เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ อิน 11 คั้น ถรี่ สึ , คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 14 . 7 มิ้ล เหยิ่น เฮ้ะ ขึ ทาร สึ อะ ฝึ แลน ดึ . ˈæfrəkən pˈɑːrks mˈænɪdʒɪz pˈɑːrks ənd prətˈektɪd ˈeriːəz ɪn kˈʌntriːz kˈʌvɜːʴɪŋ ˈəʊvɜːʴ mˈɪljən hˈektˌɑːrz ˈʌv lˈænd คำแปล/ความหมาย :
African Parks บริหารจัดการสวนสาธารณะ 19 แห่งและพื้นที่คุ้มครองใน 11 ประเทศ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 14.7 ล้านเฮกตาร์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Almost half the people in the study were white , and a little over half were African American . อ๊อล โมว สึ ถึ แฮ ฝึ เดอะ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ เวอ(ร) วาย ถึ , เอิ่น ดึ เออะ ลิ เถิ่ล โอ๊ว เฝ่อ(ร) แฮ ฝึ เวอ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น . ˈɔːlmˌəʊst hˈæf ðə pˈiːpəl ɪn ðə stˈʌdiː wˈɜːʴ wˈaɪt ənd ə lˈɪtəl ˈəʊvɜːʴ hˈæf wˈɜːʴ ˈæfrəkən əmˈerəkən คำแปล/ความหมาย :
เกือบครึ่งของผู้คนในการศึกษาเป็นคนผิวขาวและอีกครึ่งหนึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
An animal orphanage in Zimbabwe has worked for over 40 years to protect the wildlife of the southern African nation . แอน แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล โอ๊ร เฝอะ เหนอะ จึ อิน สิม บ๊า บึ เหว แฮ สึ เวอ(ร) ขึ ถึ โฟ ร โอ๊ว เฝ่อ(ร) 40 เยีย ร สึ ทู ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เดอะ ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ อะ ฝึ เดอะ ซะ เด่อ(ร) น แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น . ˈæn ˈænəməl ˈɔːrfənədʒ ɪn zɪmbˈɑːbweɪ hˈæz wˈɜːʴkt fˈɔːr ˈəʊvɜːʴ jˈɪrz tˈuː prətˈekt ðə wˈaɪldlˌaɪf ˈʌv ðə sˈʌðɜːʴn ˈæfrəkən nˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
สถานเลี้ยงสัตว์ป่ากำพร้าในซิมบับเวทำงานมานานกว่า 40 ปีเพื่อปกป้องสัตว์ป่าของประเทศแอฟริกาตอนใต้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Finally , after " midlife " comes " old age . " ฟ้าย เหนอะ หลี่ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) " มิ ดึ ลาย ฝึ " คัม สึ " โอว ล ดึ เอ จึ . " fˈaɪnəliː ˈæftɜːʴ mˈɪdlˌaɪf kˈʌmz ˈəʊld ˈeɪdʒ คำแปล/ความหมาย :
ในที่สุดหลังจาก "midlife" มา "old age" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
