Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Safe and sound " - คำอ่านไทย: เซ ฝึ เอิ่น ดึ ซาว น ดึ  - IPA: sˈeɪf ənd sˈaʊnd 

Safe and sound (ADV) ความหมายคือ ตลอดรอดฝั่ง, ผ่านอุปสรรคมาจนถึงจุดหมายปลายทางได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe and sound (IDM) ความหมายคือ ปลอดภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe and sound (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปลอดภัย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'safe and sound'

A letter which represents a vowel sound (N) ความหมายคือ รูปสระ, ตัวอักษรที่ใช้แทนเสียงสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

An alphabet which represents a consonant sound (N) ความหมายคือ รูปพยัญชนะ, ตัวอักษรที่ใช้แทนเสียงพยัญชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Annoying sound (N) ความหมายคือ สัญญาณรบกวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Annoying sound (N) ความหมายคือ สัญญาณรบกวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Choral sound (N) ความหมายคือ ฮ้าไฮ้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Choral sound (N) ความหมายคือ ฮ้าไฮ้, เสียงลูกคู่ร้องรับในเพลงบางชนิด เช่น เพลงเห่เรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Collision sound (ADV) ความหมายคือ กร้วม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cracking sound (ADV) ความหมายคือ กรอบแกรบ, เสียงดังอย่างเสียงเหยียบถูกของกรอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cracking sound (N) ความหมายคือ ออด (อ้างอิงจาก : Hope)
Cracking sound (N) ความหมายคือ ออด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cracking sound (ADV) ความหมายคือ เปรี๊ยะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cracking sound (ADV) ความหมายคือ เปรี๊ยะ, ลักษณะเสียงที่เกิดจากสิ่งของที่แตก เช่น แก้วแตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Creaking sound (INT) ความหมายคือ อ๊อดแอ๊ด, เสียงดังเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deep sound (ADJ) ความหมายคือ ทุ้ม, ไม่แหลม, ต่ำแต่มีความนุ่มนวลไม่แกร่งกร้าว, (ใช้แก่เสียง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disturbance sound (N) ความหมายคือ เสียงรบกวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Disturbance sound (N) ความหมายคือ เสียงรบกวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express, say, shout, sound (V) ความหมายคือ เปล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fighting sound (N) ความหมายคือ เสียงทะเลาะวิวาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Fighting sound (N) ความหมายคือ เสียงทะเลาะวิวาท, เสียงของคนที่ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, เสียงคนโต้เถียงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Grating sound (ADV) ความหมายคือ กราก (อ้างอิงจาก : Hope)
Grating sound (ADV) ความหมายคือ กราก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kissing sound (ADV) ความหมายคือ ฟอด, เสียงดังเช่นนั้น, เสียงเช่น เวลาจูบแก้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Loud sound (N) ความหมายคือ เสียงก้อง, เสียงดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loud sound (N) ความหมายคือ เสียงดัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loud sound (N) ความหมายคือ เสียงดัง, เสียงที่บังเกิดขึ้นอย่างแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mark indicating a short vowel sound (N) ความหมายคือ ไต่คู้, เครื่องหมายชนิดหนึ่ง ทำให้คำนั้นๆ มีเสียงสั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Melodious sound (N) ความหมายคือ มธุสร (อ้างอิงจาก : Hope)
Melodious sound (N) ความหมายคือ มธุสร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Melodious sound (N) ความหมายคือ ลูกฆ้อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Melodious sound (N) ความหมายคือ ลูกฆ้อง, ทำนองหลักของเพลงไทยที่โดยปกติจะบรรเลงด้วยฆ้องวงใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Musical sound (N) ความหมายคือ เสียงดนตรี, เสียงที่เกิดขึ้นจากเครื่องดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Onomatopoeia from the kissing sound (ADV) ความหมายคือ ฟอด, เสียงดังเช่นนั้น, เสียงเช่น เวลาจูบแก้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Onomatopoeia of snoring sound (N) ความหมายคือ โครก (อ้างอิงจาก : Hope)
Onomatopoeia of snoring sound (N) ความหมายคือ โครก, เสียงดังเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pray sound (N) ความหมายคือ เสียงสวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Pray sound (N) ความหมายคือ เสียงสวด, เสียงที่เป็นทำนองแบบพระสวดมนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Quick-timed musical sound (N) ความหมายคือ ทางเก็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Quick-timed musical sound (N) ความหมายคือ ทางเก็บ, ทางบรรเลงเพลงดนตรีโดยแทรกลูกให้ถี่เข้ากว่าทำนองพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Quivering sound (N) ความหมายคือ เสียงสั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rasping sound (ADV) ความหมายคือ กราก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shaking sound (N) ความหมายคือ เสียงสั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shivering sound (N) ความหมายคือ เสียงสั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Shivering sound (N) ความหมายคือ เสียงสั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound (N) ความหมายคือ กระแสง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound (N) ความหมายคือ กระแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (N) ความหมายคือ กระแสเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound (N) ความหมายคือ กระแสเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (VI) ความหมายคือ ดูเหมือนว่า , ไวพจน์(Synonym*) : appear; appear to be; seem (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (V) ความหมายคือ ตรวจฟัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound (V) ความหมายคือ ตรวจฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (ADJ) ความหมายคือ ถูกต้อง,แข็งแรง,หลับสนิท,สมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sound (VT) ความหมายคือ ทำให้เกิดเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : echo; resound (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (ADJ) ความหมายคือ ที่ไม่เสียหาย , ไวพจน์(Synonym*) : unimpaired; flawless (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (N) ความหมายคือ พาณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (N) ความหมายคือ รณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (N) ความหมายคือ ระยะที่ได้ยินได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (VI) ความหมายคือ วัดความลึกด้วยคลื่นเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : fathom; gauge; mark (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (VT) ความหมายคือ วัดความลึกด้วยคลื่นเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : fathom; gauge; mark (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (V) ความหมายคือ สบายดี, สุขสำราญดีไม่มีทุกข์ไม่มีโรคภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (N) ความหมายคือ สระ, เสียงพูดที่เปล่งออกมาโดยอาศัยการเคลื่อนไหวของลิ้นและริมฝีปากเป็นสำคัญ แต่ไม่มีการสกัดกั้นจากอวัยวะส่วนใดส่วนหนึ่งในปาก เช่น เสียง อะ อา โดยทั่วไปจะออกเสียงสระร่วมกับเสียงพยัญชนะ หรือออกเสียงเฉพาะเสียงสระอย่างเดียวก็ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (N) ความหมายคือ สุ้มเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (V) ความหมายคือ หยั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound (V) ความหมายคือ หยั่ง, วัดดูเพื่อให้รู้ตื้นลึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (V) ความหมายคือ ออกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (VT) ความหมายคือ ออกเสียง,เป่าแตร,หยั่งดู,ตรวจสอบ,วัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sound (V) ความหมายคือ เปล่งเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (VI) ความหมายคือ เปล่งเสียง,มีเสียง,สอบถาม,ประกาศ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sound (V) ความหมายคือ เป่า, ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปากก็เรียกว่า เป่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound ความหมายคือ เสียง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sound (N) ความหมายคือ เสียง , ไวพจน์(Synonym*) : noise; resonance; tone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (N) ความหมายคือ เสียง,อ่าว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sound (N) ความหมายคือ เสียงดนตรี, เสียงที่เกิดขึ้นจากเครื่องดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (ADJ) ความหมายคือ แข็งแรง , ไวพจน์(Synonym*) : well; healthy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (VI) ความหมายคือ ้เกิดเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : echo; resound (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound (Noun) ความหมายคือ เสียง
Sound (Noun) ความหมายคือ ระยะที่ได้ยินได้
Sound (Verb) ความหมายคือ ดูเหมือนว่า
Sound (Verb) ความหมายคือ ้เกิดเสียง
Sound (Verb) ความหมายคือ ทำให้เกิดเสียง
Sound (Adjective) ความหมายคือ ที่ไม่เสียหาย
Sound (Adjective) ความหมายคือ แข็งแรง
Sound (Verb) ความหมายคือ วัดความลึกด้วยคลื่นเสียง

Squeaking sound (INT) ความหมายคือ อ๊อดแอ๊ด (อ้างอิงจาก : Hope)
Squeaking sound (INT) ความหมายคือ อ๊อดแอ๊ด, เสียงดังเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Squeaking sound (ADV) ความหมายคือ แอ๊ดๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Squeaking sound (ADV) ความหมายคือ แอ๊ดๆ, เสียงดังอย่างเสียงล้อเกวียนดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sweet sound (N) ความหมายคือ พินทุสร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sweet sound (N) ความหมายคือ พินทุสร, เสียงที่ไพเราะน่าฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trembling sound (N) ความหมายคือ เสียงสั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unwanted sound (N) ความหมายคือ เสียงรบกวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vibrating sound (N) ความหมายคือ เสียงสั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

With a whirring sound (ADV) ความหมายคือ หึ่ง, มีเสียงดังเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
With a whirring sound (ADV) ความหมายคือ หึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
With a whirring sound (ADV) ความหมายคือ หึ่งๆ, มีเสียงดังเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Safe and sound'
Here are a few slang words that you can use to sound more like a local . 

ฮีร อาร เออะ ฝึ ยู สึ แลง เวอ(ร) ดึ สึ แด ถึ ยู แคน ยู สึ ทู ซาว น ดึ โม ร ลาย ขึ เออะ โล้ว เขิ่ล . 

hˈiːr ˈɑːr ə fjˈuː slˈæŋ wˈɜːʴdz ðˈæt jˈuː kˈæn jˈuːs tˈuː sˈaʊnd mˈɔːr lˈaɪk ə lˈəʊkəl  

คำแปล/ความหมาย : ต่อไปนี้เป็นคำสแลงที่คุณสามารถใช้เพื่อให้เหมือนกับคนท้องถิ่นมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a video made for WWE after granting his 500th wish in 2015 , Cena said , " You were somebody's wish . I mean , that doesn't even sound right to say . " 

อิน เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว เม ดึ โฟ ร WWE แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แกร๊น ถิ่ง ฮิ สึ 500th วิ ฉึ อิน 2015 , ซี เอ๊ะ เหนอะ  เซะ ดึ , " ยู เวอ(ร) ซั้ม บา ดี่ สึ วิ ฉึ . อาย มีน , แด ถึ ด๊ะ เสิ่น ถึ อี้ ฝิน ซาว น ดึ ราย ถึ ทู เซ . " 

ɪn ə vˈɪdiːəʊ mˈeɪd fˈɔːr WWE ˈæftɜːʴ grˈæntɪŋ hˈɪz  wˈɪʃ ɪn   sˈiː ˈenə  sˈed   jˈuː wˈɜːʴ sˈʌmbˌɑːdiːz wˈɪʃ  ˈaɪ mˈiːn  ðˈæt dˈʌzənt ˈiːvɪn sˈaʊnd rˈaɪt tˈuː sˈeɪ   

คำแปล/ความหมาย : ในวิดีโอที่สร้างขึ้นสำหรับ WWE หลังจากให้ความปรารถนาครบ 500 ข้อในปี 2015 ซีน่ากล่าวว่า "คุณเป็นความปรารถนาของใครซักคน ฉันหมายความว่ามันไม่เหมาะที่จะพูด"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After listening to your problems , your friend might say , " It might sound like a no - brainer , but have you tried making some to - do lists to help you stay organized ? " 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ลิ เสอะ หนิ่ง ทู โย ร พร้า เบลิ่ม สึ , โย ร เฟรน ดึ มาย ถึ เซ , " อิ ถึ มาย ถึ ซาว น ดึ ลาย ขึ เออะ โนว - เบร๊ เหน่อ(ร) , บะ ถึ แฮ ฝึ ยู ทราย ดึ เม้ ขิ่ง ซัม ทู - ดู ลิ สึ ถึ สึ ทู เฮล ผึ ยู สึ เต โอ๊ร เกอะ นาย สึ ดึ ? " 

ˈæftɜːʴ lˈɪsənɪŋ tˈuː jˈɔːr prˈɑːbləmz  jˈɔːr frˈend mˈaɪt sˈeɪ   ˈɪt mˈaɪt sˈaʊnd lˈaɪk ə nˈəʊ  brˈeɪnɜːʴ  bˈʌt hˈæv jˈuː trˈaɪd mˈeɪkɪŋ sˈʌm tˈuː  dˈuː lˈɪsts tˈuː hˈelp jˈuː stˈeɪ ˈɔːrgənˌaɪzd   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากฟังปัญหาของคุณแล้วเพื่อนของคุณอาจพูดว่า "มันอาจจะฟังดูไม่ใช่เรื่องง่าย แต่คุณได้ลองเขียนรายการสิ่งที่ต้องทำเพื่อช่วยคุณสามารถจัดระเบียบหรือยัง?"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But be careful , because the words " apologize " and " apology " usually sound a bit more serious than just " sorry "  so something formal like " My apologies " can sound sarcastic if used in an informal situation . 

บะ ถึ บี แค้ร เฝิ่ล , บิ ค้อ สึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ " เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ " เอิ่น ดึ " เออะ พ้า เหลอะ จี " ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ ซาว น ดึ เออะ บิ ถึ โม ร เซี้ย หรี่ เออะ สึ แดน จะ สึ ถึ " ซ้า หรี่ "  โซว ซั้ม ติ่ง โฟ้ร เหมิ่ล ลาย ขึ " มาย เออะ พ้า เหลอะ จี สึ " แคน ซาว น ดึ ส่าร แค้ สึ ติ ขึ อิ ฝึ ยู สึ ดึ อิน แอน อิน โฟ้ร เหมิ่ล ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น . 

bˈʌt bˈiː kˈerfəl  bɪkˈɔːz ðə wˈɜːʴdz  əpˈɑːlədʒˌaɪz  ənd  əpˈɑːlədʒˌiː  jˈuːʒəwəliː sˈaʊnd ə bˈɪt mˈɔːr sˈɪriːəs ðˈæn dʒˈʌst  sˈɑːriː   sˈəʊ sˈʌmθɪŋ fˈɔːrməl lˈaɪk  mˈaɪ əpˈɑːlədʒˌiːz  kˈæn sˈaʊnd sɑːrkˈæstɪk ˈɪf jˈuːzd ɪn ˈæn ˌɪnfˈɔːrməl sˌɪtʃuːˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : แต่ระวัง เพราะคำว่า "อะพอลโลไจซฺ" และ "อะพอลโลจี" มักจะฟังดูรุนแรงกว่าคำว่า "ซอรี่" เล็กน้อย ดังนั้นคำที่เป็นทางการ เช่น "ไอม อะพอลโลไจซฺ" อาจฟังดูประชดประชันหากใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Aging whiskey in barrels once used to make hot sauce might sound like a bad idea , but at least three different companies have tried it . 

เอ๊ จิ่ง วิ สึ ขี่ อิน แบ๊ เหริ่ล สึ วัน สึ ยู สึ ดึ ทู เม ขึ ฮา ถึ ซอ สึ มาย ถึ ซาว น ดึ ลาย ขึ เออะ แบ ดึ อ่าย ดี้ เออะ , บะ ถึ แอ ถึ ลี สึ ถึ ตรี ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ คั้ม เผอะ นี สึ แฮ ฝึ ทราย ดึ อิ ถึ . 

ˈeɪdʒɪŋ wˈɪskiː ɪn bˈærəlz wˈʌns jˈuːzd tˈuː mˈeɪk hˈɑːt sˈɔːs mˈaɪt sˈaʊnd lˈaɪk ə bˈæd aɪdˈiːə  bˈʌt ˈæt lˈiːst θrˈiː dˈɪfɜːʴənt kˈʌmpənˌiːz hˈæv trˈaɪd ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : การบ่มวิสกี้ในถังที่เคยใช้ทำซอสเผ็ดอาจฟังดูเหมือนเป็นความคิดที่แย่ แต่บริษัทอย่างน้อย 3 แห่งได้ลองทำแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But now he's safe at the care home , and looks after all the residents . 

บะ ถึ นาว ฮี สึ เซ ฝึ แอ ถึ เดอะ แคร โฮว ม , เอิ่น ดึ ลุ ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล เดอะ เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ . 

bˈʌt nˈaʊ hˈiːz sˈeɪf ˈæt ðə kˈer hˈəʊm  ənd lˈʊks ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðə rˈezɪdənts  

คำแปล/ความหมาย : แต่ตอนนี้เขาปลอดภัยแล้วที่บ้านดูแล และดูแลผู้อยู่อาศัยทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE