Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Serve at the table " - คำอ่านไทย: เซอ(ร) ฝึ แอ ถึ เดอะ เท้ เบิ่ล  - IPA: sˈɜːʴv ˈæt ðə tˈeɪbəl 

Serve at the table (V) ความหมายคือ เดินโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)

Serve at the table (V) ความหมายคือ เดินโต๊ะ, ยกอาหารและเครื่องดื่มมาให้ผู้นั่งโต๊ะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'serve at the table'

All over the desk or table (ADV) ความหมายคือ เต็มโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
All over the desk or table (ADV) ความหมายคือ เต็มโต๊ะ, ทั่วไปทั้งโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bending leg of the table (N) ความหมายคือ เท้าคู้, เรียกขาโต๊ะหรือตู้ที่ตอนปลายคู้หรืองอเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bending leg of the table (N) ความหมายคือ เท้าคู้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Card table (N) ความหมายคือ โต๊ะเล็กๆ ใช้สำหรับเล่นไพ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเล็กๆ ใช้สำหรับเล่นไพ่

Classroom time table (N) ความหมายคือ ตารางสอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Classroom time table (N) ความหมายคือ ตารางสอน, ตารางที่บรรจุรายการสอน ว่า วันใด เวลาใด สอนวิชาใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clear the table (IDM) ความหมายคือ เก็บจานชามจากโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear the table (Idiomatical expression) ความหมายคือ เก็บจานชามจากโต๊ะอาหาร

Coffee table (N) ความหมายคือ โต๊ะเตี้ยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coffee table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเตี้ยๆ

Conference table (N) ความหมายคือ โต๊ะประชุม (อ้างอิงจาก : Hope)
Conference table (N) ความหมายคือ โต๊ะประชุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Corbel table ความหมายคือ ชายคาที่ยื่นออก (อ้างอิงจาก : Hope)

Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะกินข้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะกินข้าว, โต๊ะสำหรับกินข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Drawing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนแบบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Drawing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dressing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเครื่องแป้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Dressing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเครื่องแป้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dressing table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเครื่องแป้ง

Gambling table (N) ความหมายคือ วงการพนัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Gambling table (N) ความหมายคือ วงการพนัน, กลุ่มคนที่เล่นการพนัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lay the table (V) ความหมายคือ ตั้งโต๊ะ, จัดโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lay the table (V) ความหมายคือ ปูโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lay the table (V) ความหมายคือ ปูโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Multiplication table ความหมายคือ สูตรคูณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Multiplication table (N) ความหมายคือ สูตรคูณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Multiplication table (N) ความหมายคือ สูตรคูณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Multiplication table (N) ความหมายคือ สูตรคูณ, ตารางแสดงผลคูณของจำนวนเลข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Multiplication table (Noun) ความหมายคือ สูตรคูณ

Occasional table (N) ความหมายคือ โต๊ะเล็กเบาที่ยกไปไหนมาไหนง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Occasional table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเล็กเบาที่ยกไปไหนมาไหนง่าย

Operating table (N) ความหมายคือ โต๊ะผ่าตัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Operating table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะผ่าตัด

Periodic table ความหมายคือ ตารางธาตุ (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Periodic table ความหมายคือ ตารางธาตุ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Round table (N) ความหมายคือ การประชุมโต๊ะกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round table (N) ความหมายคือ โต๊ะกลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Round table (N) ความหมายคือ โต๊ะกลม, ที่ประชุมปรึกษาหารือหรืออภิปราย ซึ่งจัดวางโต๊ะล้อมกันเป็นวงกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round table (Noun) ความหมายคือ การประชุมโต๊ะกลม

Set of altar table (N) ความหมายคือ โต๊ะหมู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Set of altar table (N) ความหมายคือ โต๊ะหมู่บูชา (อ้างอิงจาก : Hope)

Set the table (IDM) ความหมายคือ จัดโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set the table (V) ความหมายคือ ตั้งโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the table (V) ความหมายคือ ตั้งโต๊ะ, จัดโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set the table (Idiomatical expression) ความหมายคือ จัดโต๊ะอาหาร

Sit together at the table (V) ความหมายคือ ร่วมโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Small table (N) ความหมายคือ ตั่ง, ที่สำหรับนั่ง ไม่มีพนัก อาจมีขาหรือไม่มีขาก็ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spread a cloth on the table (V) ความหมายคือ ปูโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Subject time table (N) ความหมายคือ ตารางสอน, ตารางที่บรรจุรายการสอน ว่า วันใด เวลาใด สอนวิชาใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Table (N) ความหมายคือ กระดานหมากรุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ตาตาราง, ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ตาราง (อ้างอิงจาก : Hope)
Table (N) ความหมายคือ ตาราง , ไวพจน์(Synonym*) : schedule; record; chart (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ตาราง, ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ที่ราบสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (VT) ความหมายคือ วางบนโต๊ะ,ทําบัญชี,ทําตาราง,บันทึกรายการ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Table (VT) ความหมายคือ วางไว้บนโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ สูตร, ข้อความที่แต่งขึ้นเป็นแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ อาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างดีในภัตตาคารหรือราชสำนัก , ไวพจน์(Synonym*) : food; meal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (VT) ความหมายคือ เลื่อนออกไป , ไวพจน์(Synonym*) : postpone; put off; defer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ แผ่นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ โต๊ะ , ไวพจน์(Synonym*) : desk; stand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ โต๊ะ,ตาราง,บัญชี,รายการ,แผ่นจารึก,ที่ราบสูง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Table (VT) ความหมายคือ ใส่ข้อมูลในตาราง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะ
Table (Noun) ความหมายคือ ตาราง
Table (Noun) ความหมายคือ แผ่นไม้
Table (Noun) ความหมายคือ กระดานหมากรุก
Table (Noun) ความหมายคือ อาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างดีในภัตตาคารหรือราชสำนัก
Table (Noun) ความหมายคือ ที่ราบสูง
Table (Verb) ความหมายคือ วางไว้บนโต๊ะ
Table (Verb) ความหมายคือ เลื่อนออกไป
Table (Verb) ความหมายคือ ใส่ข้อมูลในตาราง

Time table (N) ความหมายคือ ตารางเวลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Time table (N) ความหมายคือ ตารางเวลา, ตารางที่บอกรายการของกำหนดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Under the table (IDM) ความหมายคือ เมา (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Under the table (Idiomatical expression) ความหมายคือ เมา

Wait at table (PHRV) ความหมายคือ บริการที่โต๊ะอาหาร (ในภัตตาคาร) , ไวพจน์(Synonym*) : wait on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait at table (Phrasal verb) ความหมายคือ บริการที่โต๊ะอาหาร

Wait on a table (V) ความหมายคือ เดินโต๊ะ, ยกอาหารและเครื่องดื่มมาให้ผู้นั่งโต๊ะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wait on table (IDM) ความหมายคือ คอยบริการ , ไวพจน์(Synonym*) : wait at (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait on table (Idiomatical expression) ความหมายคือ คอยบริการ

Water table (N) ความหมายคือ ระดับพื้นผิวของน้ำบาดาล (ทางธรณีวิทยา) , ไวพจน์(Synonym*) : water level (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water table (Noun) ความหมายคือ ระดับพื้นผิวของน้ำบาดาล

Writing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Writing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนหนังสือ, โต๊ะสำหรับเขียนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Serve at the table'
In 2010 , Somalia's president asked him to serve as prime minister . 

อิน 2010 , เสอะ ม้า หลี่ เออะ สึ เพร้ เสอะ เด็น ถึ แอ สึ ขึ ถึ ฮิม ทู เซอ(ร) ฝึ แอ สึ พราย ม มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) . 

ɪn   səmˈɑːliːəz prˈezədˌent ˈæskt hˈɪm tˈuː sˈɜːʴv ˈæz prˈaɪm mˈɪnəstɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2010 ประธานาธิบดีโซมาเลียถามเข้าในการขึ้นเป็นตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Charles Studor , Briggo's founder , believes robot and human baristas can serve different coffee needs . 

ชาร ล สึ เอะ สึ ทู้ เด่อ(ร)  , Briggo's ฟ้าว น เด่อ(ร) , บิ ลี้ ฝึ สึ โร้ว บา ถึ เอิ่น ดึ หยู้ เหมิ่น บ่า รี้ สึ เตอะ สึ แคน เซอ(ร) ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ค้า ฝี่ นี ดึ สึ . 

tʃˈɑːrlz ˈes tˈuːdɜːʴ    fˈaʊndɜːʴ  bɪlˈiːvz rˈəʊbˌɑːt ənd hjˈuːmən bɑːrˈiːstəz kˈæn sˈɜːʴv dˈɪfɜːʴənt kˈɑːfiː nˈiːdz  

คำแปล/ความหมาย : Charles Studor ผู้ก่อตั้ง บริกโก้ เชื่อว่าหุ่นยนต์และ baristas ของมนุษย์สามารถตอบสนองความต้องการกาแฟที่แตกต่างกันได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And they can still refuse to serve you if you don't show your pass . 

เอิ่น ดึ เด แคน สึ ติล เหรอะ ฝึ ยู้ สึ ทู เซอ(ร) ฝึ ยู อิ ฝึ ยู โดว น ถึ โชว โย ร แพ สึ . 

ənd ðˈeɪ kˈæn stˈɪl rəfjˈuːz tˈuː sˈɜːʴv jˈuː ˈɪf jˈuː dˈəʊnt ʃˈəʊ jˈɔːr pˈæs  

คำแปล/ความหมาย : และพวกเขายังสามารถปฏิเสธที่จะให้บริการคุณได้หากคุณไม่แสดงบัตรผ่าน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Dinner * is served * at 6 : 00 . ( _ = They serve dinner at 6 : 00 . _ ) 

ดิ้ เหน่อ(ร) * อิ สึ เซอ(ร) ฝึ ดึ * แอ ถึ 6 : 00 . ( _ = เด เซอ(ร) ฝึ ดิ้ เหน่อ(ร) แอ ถึ 6 : 00 . _ ) 

dˈɪnɜːʴ  ˈɪz sˈɜːʴvd  ˈæt        ðˈeɪ sˈɜːʴv dˈɪnɜːʴ ˈæt       

คำแปล/ความหมาย : อาหารเย็น*เสิร์ฟ*ตอน 6:00 น. (_= พวกเขาเสิร์ฟอาหารเย็นตอน 6:00 น._)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Jewish Belgian named Joseph Malin is believed to be the first person to serve fish and chips together . 

เออะ จู้ อิ ฉึ เบ๊ล เจิ่น เนม ดึ โจ๊ว เสอะ ฝึ แม้ หลิน อิ สึ บิ ลี้ ฝึ ดึ ทู บี เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู เซอ(ร) ฝึ ฟิ ฉึ เอิ่น ดึ ชิ ผึ สึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) . 

ə dʒˈuːɪʃ bˈeldʒən nˈeɪmd dʒˈəʊsəf mˈælɪn ˈɪz bɪlˈiːvd tˈuː bˈiː ðə fˈɜːʴst pˈɜːʴsən tˈuː sˈɜːʴv fˈɪʃ ənd tʃˈɪps təgˈeðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เชื่อกันว่าชาวยิวเบลเยียมชื่อโจเซฟ มาลินเป็นคนแรกที่เสิร์ฟฟิชแอนด์ชิปส์ด้วยกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But having a goal can make reading into a game , which helps keep us motivated when we see a skyscraper of books growing slowly on our bedside table . 

บะ ถึ แฮ้ ฝิ่ง เออะ โกว ล แคน เม ขึ รี้ ดิ่ง อิ้น ถู่ เออะ เกม , วิ ฉึ เฮล ผึ สึ คี ผึ อะ สึ โม้ว เถอะ เฟ เถอะ ดึ เวน วี ซี เออะ สึ ก๊าย สึ เคร เผ่อ(ร) อะ ฝึ บุ ขึ สึ โกร๊ว อิ่ง สึ โล้ว หลี่ อาน อ๊าว เอ่อ(ร) เบ๊ะ ดึ ซาย ดึ เท้ เบิ่ล . 

bˈʌt hˈævɪŋ ə gˈəʊl kˈæn mˈeɪk rˈiːdɪŋ ˈɪntuː ə gˈeɪm  wˈɪtʃ hˈelps kˈiːp ˈʌs mˈəʊtəvˌeɪtəd wˈen wˈiː sˈiː ə skˈaɪskrˌeɪpɜːʴ ˈʌv bˈʊks grˈəʊɪŋ slˈəʊliː ˈɑːn ˈaʊɜːʴ bˈedsˌaɪd tˈeɪbəl  

คำแปล/ความหมาย : แต่การมีเป้าหมายสามารถทำให้การอ่านหนังสือกลายเป็นเกมได้ ซึ่งช่วยให้เรามีแรงบันดาลใจเมื่อเราเห็นตึกสูงที่มีหนังสือเติบโตอย่างช้าๆ บนโต๊ะข้างเตียงของเรา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE