Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Sit together at the table " - คำอ่านไทย: ซิ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) แอ ถึ เดอะ เท้ เบิ่ล  - IPA: sˈɪt təgˈeðɜːʴ ˈæt ðə tˈeɪbəl 

Sit together at the table (V) ความหมายคือ ร่วมโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'sit together at the table'

All over the desk or table (ADV) ความหมายคือ เต็มโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
All over the desk or table (ADV) ความหมายคือ เต็มโต๊ะ, ทั่วไปทั้งโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bending leg of the table (N) ความหมายคือ เท้าคู้, เรียกขาโต๊ะหรือตู้ที่ตอนปลายคู้หรืองอเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bending leg of the table (N) ความหมายคือ เท้าคู้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Card table (N) ความหมายคือ โต๊ะเล็กๆ ใช้สำหรับเล่นไพ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเล็กๆ ใช้สำหรับเล่นไพ่

Classroom time table (N) ความหมายคือ ตารางสอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Classroom time table (N) ความหมายคือ ตารางสอน, ตารางที่บรรจุรายการสอน ว่า วันใด เวลาใด สอนวิชาใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clear the table (IDM) ความหมายคือ เก็บจานชามจากโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear the table (Idiomatical expression) ความหมายคือ เก็บจานชามจากโต๊ะอาหาร

Coffee table (N) ความหมายคือ โต๊ะเตี้ยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coffee table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเตี้ยๆ

Conference table (N) ความหมายคือ โต๊ะประชุม (อ้างอิงจาก : Hope)
Conference table (N) ความหมายคือ โต๊ะประชุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Corbel table ความหมายคือ ชายคาที่ยื่นออก (อ้างอิงจาก : Hope)

Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะกินข้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะกินข้าว, โต๊ะสำหรับกินข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Drawing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนแบบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Drawing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dressing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเครื่องแป้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Dressing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเครื่องแป้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dressing table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเครื่องแป้ง

Gambling table (N) ความหมายคือ วงการพนัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Gambling table (N) ความหมายคือ วงการพนัน, กลุ่มคนที่เล่นการพนัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lay the table (V) ความหมายคือ ตั้งโต๊ะ, จัดโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lay the table (V) ความหมายคือ ปูโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lay the table (V) ความหมายคือ ปูโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Multiplication table ความหมายคือ สูตรคูณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Multiplication table (N) ความหมายคือ สูตรคูณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Multiplication table (N) ความหมายคือ สูตรคูณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Multiplication table (N) ความหมายคือ สูตรคูณ, ตารางแสดงผลคูณของจำนวนเลข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Multiplication table (Noun) ความหมายคือ สูตรคูณ

Occasional table (N) ความหมายคือ โต๊ะเล็กเบาที่ยกไปไหนมาไหนง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Occasional table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเล็กเบาที่ยกไปไหนมาไหนง่าย

Operating table (N) ความหมายคือ โต๊ะผ่าตัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Operating table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะผ่าตัด

Periodic table ความหมายคือ ตารางธาตุ (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Periodic table ความหมายคือ ตารางธาตุ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Round table (N) ความหมายคือ การประชุมโต๊ะกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round table (N) ความหมายคือ โต๊ะกลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Round table (N) ความหมายคือ โต๊ะกลม, ที่ประชุมปรึกษาหารือหรืออภิปราย ซึ่งจัดวางโต๊ะล้อมกันเป็นวงกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round table (Noun) ความหมายคือ การประชุมโต๊ะกลม

Serve at the table (V) ความหมายคือ เดินโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Serve at the table (V) ความหมายคือ เดินโต๊ะ, ยกอาหารและเครื่องดื่มมาให้ผู้นั่งโต๊ะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Set of altar table (N) ความหมายคือ โต๊ะหมู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Set of altar table (N) ความหมายคือ โต๊ะหมู่บูชา (อ้างอิงจาก : Hope)

Set the table (IDM) ความหมายคือ จัดโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set the table (V) ความหมายคือ ตั้งโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the table (V) ความหมายคือ ตั้งโต๊ะ, จัดโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set the table (Idiomatical expression) ความหมายคือ จัดโต๊ะอาหาร

Small table (N) ความหมายคือ ตั่ง, ที่สำหรับนั่ง ไม่มีพนัก อาจมีขาหรือไม่มีขาก็ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spread a cloth on the table (V) ความหมายคือ ปูโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Subject time table (N) ความหมายคือ ตารางสอน, ตารางที่บรรจุรายการสอน ว่า วันใด เวลาใด สอนวิชาใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Table (N) ความหมายคือ กระดานหมากรุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ตาตาราง, ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ตาราง (อ้างอิงจาก : Hope)
Table (N) ความหมายคือ ตาราง , ไวพจน์(Synonym*) : schedule; record; chart (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ตาราง, ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ที่ราบสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (VT) ความหมายคือ วางบนโต๊ะ,ทําบัญชี,ทําตาราง,บันทึกรายการ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Table (VT) ความหมายคือ วางไว้บนโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ สูตร, ข้อความที่แต่งขึ้นเป็นแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ อาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างดีในภัตตาคารหรือราชสำนัก , ไวพจน์(Synonym*) : food; meal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (VT) ความหมายคือ เลื่อนออกไป , ไวพจน์(Synonym*) : postpone; put off; defer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ แผ่นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ โต๊ะ , ไวพจน์(Synonym*) : desk; stand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ โต๊ะ,ตาราง,บัญชี,รายการ,แผ่นจารึก,ที่ราบสูง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Table (VT) ความหมายคือ ใส่ข้อมูลในตาราง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะ
Table (Noun) ความหมายคือ ตาราง
Table (Noun) ความหมายคือ แผ่นไม้
Table (Noun) ความหมายคือ กระดานหมากรุก
Table (Noun) ความหมายคือ อาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างดีในภัตตาคารหรือราชสำนัก
Table (Noun) ความหมายคือ ที่ราบสูง
Table (Verb) ความหมายคือ วางไว้บนโต๊ะ
Table (Verb) ความหมายคือ เลื่อนออกไป
Table (Verb) ความหมายคือ ใส่ข้อมูลในตาราง

Time table (N) ความหมายคือ ตารางเวลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Time table (N) ความหมายคือ ตารางเวลา, ตารางที่บอกรายการของกำหนดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Under the table (IDM) ความหมายคือ เมา (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Under the table (Idiomatical expression) ความหมายคือ เมา

Wait at table (PHRV) ความหมายคือ บริการที่โต๊ะอาหาร (ในภัตตาคาร) , ไวพจน์(Synonym*) : wait on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait at table (Phrasal verb) ความหมายคือ บริการที่โต๊ะอาหาร

Wait on a table (V) ความหมายคือ เดินโต๊ะ, ยกอาหารและเครื่องดื่มมาให้ผู้นั่งโต๊ะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wait on table (IDM) ความหมายคือ คอยบริการ , ไวพจน์(Synonym*) : wait at (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait on table (Idiomatical expression) ความหมายคือ คอยบริการ

Water table (N) ความหมายคือ ระดับพื้นผิวของน้ำบาดาล (ทางธรณีวิทยา) , ไวพจน์(Synonym*) : water level (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water table (Noun) ความหมายคือ ระดับพื้นผิวของน้ำบาดาล

Writing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Writing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนหนังสือ, โต๊ะสำหรับเขียนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Sit together at the table'
After the pierogis are put together , they are boiled , and then packaged . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ pierogis อาร พุ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เด อาร บอย ล ดึ , เอิ่น ดึ เดน แพ้ ขิ จึ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə pierogis ˈɑːr pˈʊt təgˈeðɜːʴ  ðˈeɪ ˈɑːr bˈɔɪld  ənd ðˈen pˈækɪdʒd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากทำเสร็จแล้วก็นำมารวมกันเพื่อต้มและนำใส่บรรจุภัณฑ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
'With' often follows nouns that express an action / event done together by two or more people : ' a * meeting with * the client' , ' an * argument with * her husband' , ' a * date with * her boyfriend ' 

'With' อ๊อ เฝิ่น ฟ้า โหล่ว สึ นาว น สึ แด ถึ อิ ขึ สึ เพร้ สึ แอน แอ๊ ขึ เฉิ่น / อิ เฟ้น ถึ ดัน เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) บาย ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล : ' เออะ * มี้ ถิ่ง วิ ดึ * เดอะ client' , ' แอน * อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) husband' , ' เออะ * เด ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) บ๊อย เฟร็น ดึ ' 

 ˈɔːfən fˈɑːləʊz nˈaʊnz ðˈæt ɪksprˈes ˈæn ˈækʃən  ɪvˈent dˈʌn təgˈeðɜːʴ bˈaɪ tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl   ə  mˈiːtɪŋ wˈɪð  ðə    ˈæn  ˈɑːrgjəmənt wˈɪð  hˈɜːʴ    ə  dˈeɪt wˈɪð  hˈɜːʴ bˈɔɪfrˌend  

คำแปล/ความหมาย : 'With' มักจะทำตามด้วยคำนามที่แสดงการกระทำ/เหตุการณ์ที่ทำร่วมกันสองคนหรือมากกว่านั้น: 'a *meeting with* the client' (ประชุมกับลูกค้า), 'an *argument with* her husband' (ทะเลาะกับสามีของเธอ), 'a *date with* her boyfriend' (เดตกับแฟนของเธอ)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the pizza was made , the students ate it together : food and conversation . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ พี้ ถึ เสอะ วา สึ เม ดึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เอ ถึ อิ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) : ฟู ดึ เอิ่น ดึ คาน เฝ่อ(ร) เซ้ เฉิ่น . 

ˈæftɜːʴ ðə pˈiːtsə wˈɑːz mˈeɪd  ðə stˈuːdənts ˈeɪt ˈɪt təgˈeðɜːʴ  fˈuːd ənd kˌɑːnvɜːʴsˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากพิซซ่าได้ทำขึ้น นักเรียนทานมันด้วยกัน: อาหารและการพูดคุย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , he can begin to sew the bags together , making car covers , school bags and other goods . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , ฮี แคน บิ กิ้น ทู โซว เดอะ แบ กึ สึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เม้ ขิ่ง คาร คะ เฝ่อ(ร) สึ , สึ กูล แบ กึ สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) กุ ดึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  hˈiː kˈæn bɪgˈɪn tˈuː sˈəʊ ðə bˈægz təgˈeðɜːʴ  mˈeɪkɪŋ kˈɑːr kˈʌvɜːʴz  skˈuːl bˈægz ənd ˈʌðɜːʴ gˈʊdz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นเขาก็เริ่มเย็บถุงเข้าด้วยกันเพื่อทำที่คลุมรถ กระเป๋านักเรียน และสินค้าอื่นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Borscht is said to taste even better the next day , after the flavors have had more time to mix together . 

โบ ร ฉึ ถึ อิ สึ เซะ ดึ ทู เท สึ ถึ อี้ ฝิน เบ๊ะ เถ่อ(ร) เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ เด , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เฟล้ เฝ่อ(ร) สึ แฮ ฝึ แฮ ดึ โม ร ทาย ม ทู มิ ขึ สึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) . 

bˈɔːrʃt ˈɪz sˈed tˈuː tˈeɪst ˈiːvɪn bˈetɜːʴ ðə nˈekst dˈeɪ  ˈæftɜːʴ ðə flˈeɪvɜːʴz hˈæv hˈæd mˈɔːr tˈaɪm tˈuː mˈɪks təgˈeðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : กล่าวกันว่าบอร์ชจะมีรสชาติที่ดียิ่งขึ้นในวันรุ่งขึ้น หลังจากที่รสชาติมีเวลาผสมกันมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But having a goal can make reading into a game , which helps keep us motivated when we see a skyscraper of books growing slowly on our bedside table . 

บะ ถึ แฮ้ ฝิ่ง เออะ โกว ล แคน เม ขึ รี้ ดิ่ง อิ้น ถู่ เออะ เกม , วิ ฉึ เฮล ผึ สึ คี ผึ อะ สึ โม้ว เถอะ เฟ เถอะ ดึ เวน วี ซี เออะ สึ ก๊าย สึ เคร เผ่อ(ร) อะ ฝึ บุ ขึ สึ โกร๊ว อิ่ง สึ โล้ว หลี่ อาน อ๊าว เอ่อ(ร) เบ๊ะ ดึ ซาย ดึ เท้ เบิ่ล . 

bˈʌt hˈævɪŋ ə gˈəʊl kˈæn mˈeɪk rˈiːdɪŋ ˈɪntuː ə gˈeɪm  wˈɪtʃ hˈelps kˈiːp ˈʌs mˈəʊtəvˌeɪtəd wˈen wˈiː sˈiː ə skˈaɪskrˌeɪpɜːʴ ˈʌv bˈʊks grˈəʊɪŋ slˈəʊliː ˈɑːn ˈaʊɜːʴ bˈedsˌaɪd tˈeɪbəl  

คำแปล/ความหมาย : แต่การมีเป้าหมายสามารถทำให้การอ่านหนังสือกลายเป็นเกมได้ ซึ่งช่วยให้เรามีแรงบันดาลใจเมื่อเราเห็นตึกสูงที่มีหนังสือเติบโตอย่างช้าๆ บนโต๊ะข้างเตียงของเรา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that we usually sit down and read a book or watch TV before we go to bed . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ วี ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ ซิ ถึ ดาว น เอิ่น ดึ เระ ดึ เออะ บุ ขึ โอ ร วา ฉึ ที้ ฟี้ บิ โฟ้ร วี โกว ทู เบะ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt wˈiː jˈuːʒəwəliː sˈɪt dˈaʊn ənd rˈed ə bˈʊk ˈɔːr wˈɑːtʃ tˈiːvˈiː bɪfˈɔːr wˈiː gˈəʊ tˈuː bˈed  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นพวกเราก็นั่งลงเหมือนทุกที อ่านหนังสือหรือดูทีวีก่อนเข้านอน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE