Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Under the table " - คำอ่านไทย: อั้น เด่อ(ร) เดอะ เท้ เบิ่ล  - IPA: ˈʌndɜːʴ ðə tˈeɪbəl 

Under the table (IDM) ความหมายคือ เมา (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Under the table (Idiomatical expression) ความหมายคือ เมา
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'under the table'

All over the desk or table (ADV) ความหมายคือ เต็มโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
All over the desk or table (ADV) ความหมายคือ เต็มโต๊ะ, ทั่วไปทั้งโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bending leg of the table (N) ความหมายคือ เท้าคู้, เรียกขาโต๊ะหรือตู้ที่ตอนปลายคู้หรืองอเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bending leg of the table (N) ความหมายคือ เท้าคู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Card table (N) ความหมายคือ โต๊ะเล็กๆ ใช้สำหรับเล่นไพ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเล็กๆ ใช้สำหรับเล่นไพ่
Classroom time table (N) ความหมายคือ ตารางสอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Classroom time table (N) ความหมายคือ ตารางสอน, ตารางที่บรรจุรายการสอน ว่า วันใด เวลาใด สอนวิชาใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear the table (IDM) ความหมายคือ เก็บจานชามจากโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear the table (Idiomatical expression) ความหมายคือ เก็บจานชามจากโต๊ะอาหาร
Coffee table (N) ความหมายคือ โต๊ะเตี้ยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coffee table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเตี้ยๆ
Conference table (N) ความหมายคือ โต๊ะประชุม (อ้างอิงจาก : Hope)
Conference table (N) ความหมายคือ โต๊ะประชุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Corbel table ความหมายคือ ชายคาที่ยื่นออก (อ้างอิงจาก : Hope)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะกินข้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะกินข้าว, โต๊ะสำหรับกินข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Dining table (N) ความหมายคือ โต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drawing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนแบบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Drawing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dressing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเครื่องแป้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Dressing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเครื่องแป้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dressing table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเครื่องแป้ง
Gambling table (N) ความหมายคือ วงการพนัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Gambling table (N) ความหมายคือ วงการพนัน, กลุ่มคนที่เล่นการพนัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lay the table (V) ความหมายคือ ตั้งโต๊ะ, จัดโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lay the table (V) ความหมายคือ ปูโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lay the table (V) ความหมายคือ ปูโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Multiplication table ความหมายคือ สูตรคูณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Multiplication table (N) ความหมายคือ สูตรคูณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Multiplication table (N) ความหมายคือ สูตรคูณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Multiplication table (N) ความหมายคือ สูตรคูณ, ตารางแสดงผลคูณของจำนวนเลข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Multiplication table (Noun) ความหมายคือ สูตรคูณ
Occasional table (N) ความหมายคือ โต๊ะเล็กเบาที่ยกไปไหนมาไหนง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Occasional table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเล็กเบาที่ยกไปไหนมาไหนง่าย
Operating table (N) ความหมายคือ โต๊ะผ่าตัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Operating table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะผ่าตัด
Periodic table ความหมายคือ ตารางธาตุ (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Periodic table ความหมายคือ ตารางธาตุ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Round table (N) ความหมายคือ การประชุมโต๊ะกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round table (N) ความหมายคือ โต๊ะกลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Round table (N) ความหมายคือ โต๊ะกลม, ที่ประชุมปรึกษาหารือหรืออภิปราย ซึ่งจัดวางโต๊ะล้อมกันเป็นวงกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round table (Noun) ความหมายคือ การประชุมโต๊ะกลม
Serve at the table (V) ความหมายคือ เดินโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Serve at the table (V) ความหมายคือ เดินโต๊ะ, ยกอาหารและเครื่องดื่มมาให้ผู้นั่งโต๊ะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set of altar table (N) ความหมายคือ โต๊ะหมู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Set of altar table (N) ความหมายคือ โต๊ะหมู่บูชา (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the table (IDM) ความหมายคือ จัดโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set the table (V) ความหมายคือ ตั้งโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the table (V) ความหมายคือ ตั้งโต๊ะ, จัดโต๊ะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set the table (Idiomatical expression) ความหมายคือ จัดโต๊ะอาหาร
Sit together at the table (V) ความหมายคือ ร่วมโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Small table (N) ความหมายคือ ตั่ง, ที่สำหรับนั่ง ไม่มีพนัก อาจมีขาหรือไม่มีขาก็ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spread a cloth on the table (V) ความหมายคือ ปูโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject time table (N) ความหมายคือ ตารางสอน, ตารางที่บรรจุรายการสอน ว่า วันใด เวลาใด สอนวิชาใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ กระดานหมากรุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ตาตาราง, ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ตาราง (อ้างอิงจาก : Hope)
Table (N) ความหมายคือ ตาราง , ไวพจน์(Synonym*) : schedule; record; chart (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ตาราง, ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ ที่ราบสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (VT) ความหมายคือ วางบนโต๊ะ,ทําบัญชี,ทําตาราง,บันทึกรายการ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Table (VT) ความหมายคือ วางไว้บนโต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ สูตร, ข้อความที่แต่งขึ้นเป็นแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ อาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างดีในภัตตาคารหรือราชสำนัก , ไวพจน์(Synonym*) : food; meal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (VT) ความหมายคือ เลื่อนออกไป , ไวพจน์(Synonym*) : postpone; put off; defer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ แผ่นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ โต๊ะ , ไวพจน์(Synonym*) : desk; stand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (N) ความหมายคือ โต๊ะ,ตาราง,บัญชี,รายการ,แผ่นจารึก,ที่ราบสูง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Table (VT) ความหมายคือ ใส่ข้อมูลในตาราง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Table (Noun) ความหมายคือ โต๊ะ
Table (Noun) ความหมายคือ ตาราง
Table (Noun) ความหมายคือ แผ่นไม้
Table (Noun) ความหมายคือ กระดานหมากรุก
Table (Noun) ความหมายคือ อาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างดีในภัตตาคารหรือราชสำนัก
Table (Noun) ความหมายคือ ที่ราบสูง
Table (Verb) ความหมายคือ วางไว้บนโต๊ะ
Table (Verb) ความหมายคือ เลื่อนออกไป
Table (Verb) ความหมายคือ ใส่ข้อมูลในตาราง
Time table (N) ความหมายคือ ตารางเวลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Time table (N) ความหมายคือ ตารางเวลา, ตารางที่บอกรายการของกำหนดเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait at table (PHRV) ความหมายคือ บริการที่โต๊ะอาหาร (ในภัตตาคาร) , ไวพจน์(Synonym*) : wait on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait at table (Phrasal verb) ความหมายคือ บริการที่โต๊ะอาหาร
Wait on a table (V) ความหมายคือ เดินโต๊ะ, ยกอาหารและเครื่องดื่มมาให้ผู้นั่งโต๊ะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait on table (IDM) ความหมายคือ คอยบริการ , ไวพจน์(Synonym*) : wait at (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait on table (Idiomatical expression) ความหมายคือ คอยบริการ
Water table (N) ความหมายคือ ระดับพื้นผิวของน้ำบาดาล (ทางธรณีวิทยา) , ไวพจน์(Synonym*) : water level (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water table (Noun) ความหมายคือ ระดับพื้นผิวของน้ำบาดาล
Writing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Writing table (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนหนังสือ, โต๊ะสำหรับเขียนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Under the table'
For example , after you've learned these expressions , you'll have them " under your belt . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เลอ(ร) น ดึ ดี สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ , ยูล แฮ ฝึ เดม " อั้น เด่อ(ร) โย ร เบล ถึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈæftɜːʴ jˈuːv lˈɜːʴnd ðˈiːz ɪksprˈeʃənz  jˈuːl hˈæv ðˈem  ˈʌndɜːʴ jˈɔːr bˈelt   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นหลังจากที่คุณได้เรียนรู้การแสดงออกเหล่านี้คุณจะมี "มีประสบการณ์ติดตัว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
DNA testing after 20 days showed that the moon soil plants were under stress . 

ดี้ เอะ เน้ เท้ะ สึ ติ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 20 เด สึ โชว ดึ แด ถึ เดอะ มูน ซอย ล แพลน ถึ สึ เวอ(ร) อั้น เด่อ(ร) สึ เทร สึ . 

dˈiːˌenˈeɪ tˈestɪŋ ˈæftɜːʴ  dˈeɪz ʃˈəʊd ðˈæt ðə mˈuːn sˈɔɪl plˈænts wˈɜːʴ ˈʌndɜːʴ strˈes  

คำแปล/ความหมาย : การทดสอบดีเอ็นเอหลังผ่านไป 20 วันพบว่าต้นดินดวงจันทร์อยู่ภายใต้ความเครียด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after becoming successful under his pen name , he changed his legal name to Stan Lee . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บิ คะ หมิ่ง เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล อั้น เด่อ(ร) ฮิ สึ เพน เนม , ฮี เชน จึ ดึ ฮิ สึ ลี้ เกิ่ล เนม ทู สึ แตน ลี . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ bɪkˈʌmɪŋ səksˈesfəl ˈʌndɜːʴ hˈɪz pˈen nˈeɪm  hˈiː tʃˈeɪndʒd hˈɪz lˈiːgəl nˈeɪm tˈuː stˈæn lˈiː  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากประสบความสำเร็จในนามปากกา เขาได้เปลี่ยนชื่อตามกฎหมายเป็นสแตน ลี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A bottle of Yamazaki 55 set the record for the most expensive bottle of Japanese whisky ever sold at auction after being sold in Hong Kong for just under $ 800 , 000 in 2020 . 

เออะ บ๊า เถิ่ล อะ ฝึ ยา หม่า ซ้า ขี่ 55 เซะ ถึ เดอะ เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร เดอะ โมว สึ ถึ อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ บ๊า เถิ่ล อะ ฝึ แจ เผอะ นี้ สึ วิ สึ ขี่ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) โซว ล ดึ แอ ถึ อ๊า ขึ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง โซว ล ดึ อิน ฮอง คอง โฟ ร จะ สึ ถึ อั้น เด่อ(ร) $ 800 , 000 อิน 2020 . 

ə bˈɑːtəl ˈʌv jˌɑːmɑːzˈɑːkiː  sˈet ðə rəkˈɔːrd fˈɔːr ðə mˈəʊst ɪkspˈensɪv bˈɑːtəl ˈʌv dʒˌæpənˈiːz wˈɪskiː ˈevɜːʴ sˈəʊld ˈæt ˈɑːkʃən ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ sˈəʊld ɪn hˈɔːŋ kˈɔːŋ fˈɔːr dʒˈʌst ˈʌndɜːʴ     ɪn   

คำแปล/ความหมาย : ขวดยามาซากิ 55 สร้างสถิติสำหรับขวดวิสกี้ญี่ปุ่นที่แพงที่สุดที่เคยขายในการประมูล หลังจากที่ขายในฮ่องกงในราคาต่ำกว่า 800,000 ดอลลาร์ในปี 2020

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After his father died in 2017 , Potter kept the book in a space under the stairs in his home — similar to how the character in the book lived under the stairs at his aunt and uncle's house for many years . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ ฟ้า เด่อ(ร) ดาย ดึ อิน 2017 , พ้า เถ่อ(ร) เคะ ผึ ถึ เดอะ บุ ขึ อิน เออะ สึ เป สึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ สึ แตร สึ อิน ฮิ สึ โฮว ม — ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู ฮาว เดอะ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) อิน เดอะ บุ ขึ ลิ ฝึ ดึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ สึ แตร สึ แอ ถึ ฮิ สึ แอน ถึ เอิ่น ดึ อั้ง เขิ่ล สึ ฮาว สึ โฟ ร เม้ะ หนี่ เยีย ร สึ . 

ˈæftɜːʴ hˈɪz fˈɑːðɜːʴ dˈaɪd ɪn   pˈɑːtɜːʴ kˈept ðə bˈʊk ɪn ə spˈeɪs ˈʌndɜːʴ ðə stˈerz ɪn hˈɪz hˈəʊm  sˈɪməlɜːʴ tˈuː hˈaʊ ðə kˈerɪktɜːʴ ɪn ðə bˈʊk lˈɪvd ˈʌndɜːʴ ðə stˈerz ˈæt hˈɪz ˈænt ənd ˈʌŋkəlz hˈaʊs fˈɔːr mˈeniː jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิตในปี 2012 พอตเตอร์เก็บหนังสือไว้ในที่ว่างใต้บันไดในบ้านของเขา คล้ายกับที่ตัวละครในหนังสืออาศัยอยู่ใต้บันไดที่บ้านของป้าและลุงของเขาเป็นเวลาหลายปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But having a goal can make reading into a game , which helps keep us motivated when we see a skyscraper of books growing slowly on our bedside table . 

บะ ถึ แฮ้ ฝิ่ง เออะ โกว ล แคน เม ขึ รี้ ดิ่ง อิ้น ถู่ เออะ เกม , วิ ฉึ เฮล ผึ สึ คี ผึ อะ สึ โม้ว เถอะ เฟ เถอะ ดึ เวน วี ซี เออะ สึ ก๊าย สึ เคร เผ่อ(ร) อะ ฝึ บุ ขึ สึ โกร๊ว อิ่ง สึ โล้ว หลี่ อาน อ๊าว เอ่อ(ร) เบ๊ะ ดึ ซาย ดึ เท้ เบิ่ล . 

bˈʌt hˈævɪŋ ə gˈəʊl kˈæn mˈeɪk rˈiːdɪŋ ˈɪntuː ə gˈeɪm  wˈɪtʃ hˈelps kˈiːp ˈʌs mˈəʊtəvˌeɪtəd wˈen wˈiː sˈiː ə skˈaɪskrˌeɪpɜːʴ ˈʌv bˈʊks grˈəʊɪŋ slˈəʊliː ˈɑːn ˈaʊɜːʴ bˈedsˌaɪd tˈeɪbəl  

คำแปล/ความหมาย : แต่การมีเป้าหมายสามารถทำให้การอ่านหนังสือกลายเป็นเกมได้ ซึ่งช่วยให้เรามีแรงบันดาลใจเมื่อเราเห็นตึกสูงที่มีหนังสือเติบโตอย่างช้าๆ บนโต๊ะข้างเตียงของเรา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE