Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Snake in the grass " - คำอ่านไทย: สึ เน ขึ อิน เดอะ แกร สึ  - IPA: snˈeɪk ɪn ðə grˈæs 

Snake in the grass (IDM) ความหมายคือ คนขี้โกง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Snake in the grass (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนขี้โกง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'snake in the grass'

Clear of grass (V) ความหมายคือ ถางหญ้า, ใช้มีดเป็นต้น ฟันหญ้าให้เตียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clump of grass (N) ความหมายคือ กอหญ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Clump of grass (N) ความหมายคือ กอหญ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cut grass (V) ความหมายคือ ถางหญ้า, ใช้มีดเป็นต้น ฟันหญ้าให้เตียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Elephant grass (N) ความหมายคือ แฝกหอม (อ้างอิงจาก : Hope)
Elephant grass (N) ความหมายคือ แฝกหอม, ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่ง ใบใช้มุงหลังคา รากใช้ทำยาได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feed animal with grass (V) ความหมายคือ ทอดหญ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Feed animal with grass (V) ความหมายคือ ทอดหญ้า, ให้หญ้าแก่สัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give an animal grass (V) ความหมายคือ ทอดหญ้า, ให้หญ้าแก่สัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Goose grass (N) ความหมายคือ ตีนกา (อ้างอิงจาก : Hope)

Grass (SL) ความหมายคือ กัญชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Grass (N) ความหมายคือ ติณชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Grass (N) ความหมายคือ ติณชาติ, พืชจำพวกหญ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Grass (SL) ความหมายคือ ผู้ที่บอกข้อมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Grass (N) ความหมายคือ สนามหญ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Grass (N) ความหมายคือ หญ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Grass (N) ความหมายคือ หญ้า , ไวพจน์(Synonym*) : grassland; meadow (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Grass (N) ความหมายคือ หญ้า,สนามหญ้า,ทุ่งหญ้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Grass (Noun) ความหมายคือ หญ้า
Grass ความหมายคือ ผู้ที่บอกข้อมูล
Grass ความหมายคือ กัญชา

Keep off the grass (V) ความหมายคือ ห้ามเดินลัดสนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Keep off the grass (V) ความหมายคือ ห้ามเดินลัดสนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marram grass (N) ความหมายคือ หญ้าที่ขึ้นในทราย , ไวพจน์(Synonym*) : marram (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marram grass (Noun) ความหมายคือ หญ้าที่ขึ้นในทราย

Mow grass (V) ความหมายคือ ถางหญ้า, ใช้มีดเป็นต้น ฟันหญ้าให้เตียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nut grass (N) ความหมายคือ แห้วหมู (อ้างอิงจาก : Hope)

Overgrow upon the old grass (V) ความหมายคือ ตกสนับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Overgrow upon the old grass (V) ความหมายคือ ตกสนับ, อาการที่หญ้าโทรมทับหญ้าที่ขึ้นใหม่อีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pampas grass (N) ความหมายคือ ซาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Patch of grass (N) ความหมายคือ ดงหญ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Patch of grass (N) ความหมายคือ ดงหญ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reed grass (N) ความหมายคือ อ้อ (อ้างอิงจาก : Hope)

Remove grass (V) ความหมายคือ ถางหญ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Remove grass (V) ความหมายคือ ถางหญ้า, ใช้มีดเป็นต้น ฟันหญ้าให้เตียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sword grass (N) ความหมายคือ หญ้าลักษณะคล้ายดาบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sword grass (Noun) ความหมายคือ หญ้าลักษณะคล้ายดาบ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Snake in the grass'
But after discovering the snake , he told his passengers he'd have to make an emergency landing at a nearby airport . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) หริ่ง เดอะ สึ เน ขึ , ฮี โทว ล ดึ ฮิ สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ ฮี ดึ แฮ ฝึ ทู เม ขึ แอน อิ เม้อ(ร) เจิ่น สี่ แล้น ดิ่ง แอ ถึ เออะ เนี้ย รบ๊าย แอ๊ร โพ ร ถึ . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ dɪskˈʌvɜːʴɪŋ ðə snˈeɪk  hˈiː tˈəʊld hˈɪz pˈæsəndʒɜːʴz hˈiːd hˈæv tˈuː mˈeɪk ˈæn ɪmˈɜːʴdʒənsiː lˈændɪŋ ˈæt ə nˈɪrbˈaɪ ˈerpˌɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากพบงู เขาบอกผู้โดยสารของเขาว่าจะต้องลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินใกล้เคียง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Hanoi , Vietnam , trains snake through the city's Old Quarter , some passing just centimeters from homes , cafes and people . 

อิน แฮ้ หนอย , ฝี่ เอะ ถึ น้าม , เทรน สึ สึ เน ขึ ตรู เดอะ ซิ ถี่ สึ โอว ล ดึ โคว้ร เถ่อ(ร) , ซัม แพ้ สิ่ง จะ สึ ถึ เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) สึ ฟรัม โฮว ม สึ , แค เฟ้ สึ เอิ่น ดึ พี้ เผิ่ล . 

ɪn hˈænɔɪ  viːˌetnˈɑːm  trˈeɪnz snˈeɪk θrˈuː ðə sˈɪtiːz ˈəʊld kwˈɔːrtɜːʴ  sˈʌm pˈæsɪŋ dʒˈʌst sˈentəmˌiːtɜːʴz frˈʌm hˈəʊmz  kˌæfˈeɪz ənd pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : ในกรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม รถไฟแล่นผ่านย่านเมืองเก่าของเมือง ซึ่งบางแห่งอยู่ห่างจากบ้าน ร้านกาแฟ และผู้คนเพียงไม่กี่เซ็นติเมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After landing , a snake expert  with a team of aircraft engineers  was asked to take the snake away . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แล้น ดิ่ง , เออะ สึ เน ขึ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ  วิ ดึ เออะ ทีม อะ ฝึ แอ๊ร แคร ฝึ ถึ เอ๊น เจอะ เนี้ย ร สึ  วา สึ แอ สึ ขึ ถึ ทู เท ขึ เดอะ สึ เน ขึ เออะ เว้ . 

ˈæftɜːʴ lˈændɪŋ  ə snˈeɪk ˈekspɜːʴt  wˈɪð ə tˈiːm ˈʌv ˈerkrˌæft ˈendʒənˈɪrz  wˈɑːz ˈæskt tˈuː tˈeɪk ðə snˈeɪk əwˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากลงจอด ผู้เชี่ยวชาญด้านงูพร้อมด้วยทีมวิศวกรอากาศยานได้ถูกขอให้นำงูออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A pilot in South Africa had to make an emergency landing after finding a venomous snake under his seat . 

เออะ พ้าย เหลอะ ถึ อิน ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า แฮ ดึ ทู เม ขึ แอน อิ เม้อ(ร) เจิ่น สี่ แล้น ดิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟ้าย นดิ่ง เออะ เฟ้ะ เหนอะ เหมอะ สึ สึ เน ขึ อั้น เด่อ(ร) ฮิ สึ ซี ถึ . 

ə pˈaɪlət ɪn sˈaʊθ ˈæfrəkɑː hˈæd tˈuː mˈeɪk ˈæn ɪmˈɜːʴdʒənsiː lˈændɪŋ ˈæftɜːʴ fˈaɪndɪŋ ə vˈenəməs snˈeɪk ˈʌndɜːʴ hˈɪz sˈiːt  

คำแปล/ความหมาย : นักบินในแอฟริกาใต้ต้องลงจอดฉุกเฉินหลังพบงูพิษอยู่ใต้ที่นั่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told local news that he had taken the snake surfing at least 10 times , and the animal had enjoyed swimming and surfing . 

ฮี โทว ล ดึ โล้ว เขิ่ล นู สึ แด ถึ ฮี แฮ ดึ เท้ เขิ่น เดอะ สึ เน ขึ เซ้อ(ร) ฝิ่ง แอ ถึ ลี สึ ถึ 10 ทาย ม สึ , เอิ่น ดึ เดอะ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล แฮ ดึ เอ็น จ๊อย ดึ สึ วิ หมิ่ง เอิ่น ดึ เซ้อ(ร) ฝิ่ง . 

hˈiː tˈəʊld lˈəʊkəl nˈuːz ðˈæt hˈiː hˈæd tˈeɪkən ðə snˈeɪk sˈɜːʴfɪŋ ˈæt lˈiːst  tˈaɪmz  ənd ðə ˈænəməl hˈæd ˌendʒˈɔɪd swˈɪmɪŋ ənd sˈɜːʴfɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกข่าวท้องถิ่นว่าเขาเคยเล่นงูโต้คลื่นอย่างน้อย 10 ครั้ง และสัตว์ก็สนุกกับการว่ายน้ำและเล่นกระดานโต้คลื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Farmers in New Zealand are complaining about a growing number of feral peacocks that are eating the grass and crops they use to feed their animals . 

ฟ้าร เหม่อ(ร) สึ อิน นู ซี้ เหลิ่น ดึ อาร เขิ่ม เพล้ หนิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เออะ โกร๊ว อิ่ง นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ แฟ้ เหริ่ล พี้ คา ขึ สึ แด ถึ อาร อี้ ถิ่ง เดอะ แกร สึ เอิ่น ดึ ครา ผึ สึ เด ยู สึ ทู ฟี ดึ แดร แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ . 

fˈɑːrmɜːʴz ɪn nˈuː zˈiːlənd ˈɑːr kəmplˈeɪnɪŋ əbˈaʊt ə grˈəʊɪŋ nˈʌmbɜːʴ ˈʌv fˈerəl pˈiːkˌɑːks ðˈæt ˈɑːr ˈiːtɪŋ ðə grˈæs ənd krˈɑːps ðˈeɪ jˈuːs tˈuː fˈiːd ðˈer ˈænəməlz  

คำแปล/ความหมาย : เกษตรกรในนิวซีแลนด์บ่นว่านกยูงดุร้ายมีจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งกำลังกินหญ้าและพืชผลที่พวกเขาใช้เลี้ยงสัตว์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE