ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Speak sarcastically " - คำอ่านไทย: สึ ปี ขึ ส่าร แค้ สึ ติ ขลี่ - IPA: spˈiːk sɑːrkˈæstɪkliː
Speak sarcastically (V) ความหมายคือ กระแหนะกระแหน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Speak sarcastically (V) ความหมายคือ ประชด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Speak sarcastically (V) ความหมายคือ ประชดประชัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Speak sarcastically (V) ความหมายคือ ประเทียด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Speak sarcastically (V) ความหมายคือ แขวะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Speak sarcastically (V) ความหมายคือ แขวะ, พูดชวนทะเลาะวิวาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Speak sarcastically (V) ความหมายคือ แดก, พูดกระทบให้โกรธ โดยยกเอาสิ่งที่อีกฝ่ายหนึ่งชอบขึ้นมาย้อนเปรียบเทียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'speak sarcastically'
Sarcastically (ADV) ความหมายคือ กระทบกระเทียบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sarcastically (ADV) ความหมายคือ กระทบกระเทียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sarcastically (ADV) ความหมายคือ กระแทกแดกดัน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sarcastically (ADV) ความหมายคือ กระแทกแดกดัน, พูดเสียงกระแทกเป็นความกระทบกระเทียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sarcastically (ADV) ความหมายคือ ทิ่มแทง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sarcastically (ADV) ความหมายคือ ทิ่มแทง, อาการที่พูดเสียดสีให้เจ็บใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sarcastically (ADV) ความหมายคือ อย่างเสียดสี ,
ไวพจน์(Synonym*) : scornfully; caustically; maliciously (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sarcastically (ADV) ความหมายคือ แดกดัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sarcastically (Adverb) ความหมายคือ อย่างเสียดสี
Say sarcastically (V) ความหมายคือ พูดถากถาง, ค่อนว่า, หรือพูดมีเจตนาว่าให้เจ็บใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Say sarcastically (V) ความหมายคือ พูดทิ่มแทง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Say sarcastically (V) ความหมายคือ พูดทิ่มแทง, อาการที่พูดเสียดสีให้เจ็บใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Speak sarcastically'
Sometimes people use the expression sarcastically by saying , " I'd rather watch paint dry ! " เสิ่ม ท้าย ม สึ พี้ เผิ่ล ยู สึ เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น ส่าร แค้ สึ ติ ขลี่ บาย เซ้ อิ่ง , " อาย ดึ แร้ เด่อ(ร) วา ฉึ เพน ถึ ดราย ! " səmtˈaɪmz pˈiːpəl jˈuːs ðə ɪksprˈeʃən sɑːrkˈæstɪkliː bˈaɪ sˈeɪɪŋ ˈaɪd rˈæðɜːʴ wˈɑːtʃ pˈeɪnt drˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
บางครั้งผู้คนใช้สำนวนอย่างประชดประชันด้วยการพูดว่า "I'd rather watch paint dry!” (แปลตรงตัวว่า: ฉันไปรอดูสีให้แห้งยังจะดีกว่า) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
This expression comes from the 1600s , when people would sarcastically say " pigs might fly " if a person thought that something impossible might happen . ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น คัม สึ ฟรัม เดอะ 1600s , เวน พี้ เผิ่ล วุ ดึ ส่าร แค้ สึ ติ ขลี่ เซ " พิ กึ สึ มาย ถึ ฟลาย " อิ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น ตอ ถึ แด ถึ ซั้ม ติ่ง อิม พ้า เสอะ เบิ่ล มาย ถึ แฮ้ เผิ่น . ðˈɪs ɪksprˈeʃən kˈʌmz frˈʌm ðə wˈen pˈiːpəl wˈʊd sɑːrkˈæstɪkliː sˈeɪ pˈɪgz mˈaɪt flˈaɪ ˈɪf ə pˈɜːʴsən θˈɔːt ðˈæt sˈʌmθɪŋ ˌɪmpˈɑːsəbəl mˈaɪt hˈæpən คำแปล/ความหมาย :
การแสดงออกนี้มาจากยุค 1600 เมื่อผู้คนพูดอย่างประชดประชันว่า "หมูอาจบินได้" ถ้าคนคิดว่ามีบางสิ่งที่เป็นไปไม่ได้เกิดขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Gates said that , until now , no one has done a large , systematic study of the many contributions African Americans have made to the language that Americans speak today . เก ถึ สึ เซะ ดึ แด ถึ , เอิ่น ทิ้ล นาว , โนว วัน แฮ สึ ดัน เออะ ลาร จึ , ซิ สึ เตอะ แม้ ถิ ขึ สึ ต๊ะ ดี่ อะ ฝึ เดอะ เม้ะ หนี่ คาน เถรอะ บึ ยู้ เฉิ่น สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ แฮ ฝึ เม ดึ ทู เดอะ แล้ง เกวอะ จึ แด ถึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ สึ ปี ขึ เถอะ เด๊ . gˈeɪts sˈed ðˈæt əntˈɪl nˈaʊ nˈəʊ wˈʌn hˈæz dˈʌn ə lˈɑːrdʒ sˌɪstəmˈætɪk stˈʌdiː ˈʌv ðə mˈeniː kˌɑːntrəbjˈuːʃənz ˈæfrəkən əmˈerəkənz hˈæv mˈeɪd tˈuː ðə lˈæŋgwədʒ ðˈæt əmˈerəkənz spˈiːk tədˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
เกตส์กล่าวว่า จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีใครทำการศึกษาอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมมากมายที่ชาวแอฟริกันอเมริกันได้ทำกับภาษาที่ชาวอเมริกันพูดในปัจจุบัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After that , if they continue to speak Japanese , they have to buy an extra drink as a punishment . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , อิ ฝึ เด เขิ่น ทิ้น หยู่ ทู สึ ปี ขึ แจ เผอะ นี้ สึ , เด แฮ ฝึ ทู บาย แอน เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ ดริง ขึ แอ สึ เออะ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ . ˈæftɜːʴ ðˈæt ˈɪf ðˈeɪ kəntˈɪnjuː tˈuː spˈiːk dʒˌæpənˈiːz ðˈeɪ hˈæv tˈuː bˈaɪ ˈæn ˈekstrə drˈɪŋk ˈæz ə pˈʌnɪʃmənt คำแปล/ความหมาย :
หลังจากนั้นหากยังพูดภาษาญี่ปุ่นได้ต่อไปจะต้องซื้อเครื่องดื่มเพิ่มเพื่อเป็นการลงโทษ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But the teenagers , who make up roughly one - third of all the candidates , are fighting against party leadership to speak out for their generation . บะ ถึ เดอะ ที้ เน เจ่อ(ร) สึ , ฮู เม ขึ อะ ผึ ระ ฝึ หลี่ วัน - เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ ออล เดอะ แค้น เดอะ เด ถึ สึ , อาร ฟ้าย ถิ่ง เออะ เก๊น สึ ถึ พ้าร ถี่ ลี้ เด่อ(ร) ชิ ผึ ทู สึ ปี ขึ อาว ถึ โฟ ร แดร เจะ เหน่อ(ร) เร้ เฉิ่น . bˈʌt ðə tˈiːnˌeɪdʒɜːʴz hˈuː mˈeɪk ˈʌp rˈʌfliː wˈʌn θˈɜːʴd ˈʌv ˈɔːl ðə kˈændədeɪts ˈɑːr fˈaɪtɪŋ əgˈenst pˈɑːrtiː lˈiːdɜːʴʃˌɪp tˈuː spˈiːk ˈaʊt fˈɔːr ðˈer dʒˌenɜːʴˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
แต่วัยรุ่นที่ทำขึ้นประมาณหนึ่งในสามของผู้สมัครทั้งหมด จะต่อสู้กับความเป็นผู้นำของพรรคที่จะพูดออกมาสำหรับรุ่นของพวกเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
