Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Start off on the right foot " - คำอ่านไทย: สึ ตาร ถึ ออ ฝึ อาน เดอะ ราย ถึ ฟุ ถึ  - IPA: stˈɑːrt ˈɔːf ˈɑːn ðə rˈaɪt fˈʊt 

Start off on the right foot (IDM) ความหมายคือ เริ่ม (บางสิ่ง) ในทางไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'start off on the right foot'

Attack with the foot (V) ความหมายคือ เตะ, วัดหรือเหวี่ยงไปด้วยเท้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crush with the foot (V) ความหมายคือ กระทืบ, ยกเท้ากระแทกลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crush with the foot (V) ความหมายคือ กระทืบเท้า, ยกเท้ากระแทกถี่ๆ ลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Disease characterized by cracking of the sole of the foot (N) ความหมายคือ รองพื้น, โรคชนิดหนึ่งเป็นตามฝ่าเท้าทำให้พื้นเท้าเป็นรูพรุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Disease characterized by cracking of the sole of the foot (N) ความหมายคือ รองพื้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Fleet of foot (ADJ) ความหมายคือ เท้าไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ กก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ ขา, อวัยวะตั้งแต่สะโพกถึงข้อเท้า สำหรับยันกายและเดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ ตอ, สิ่งบางอย่างเช่นเสาหรือหลักที่ปักไว้หรือที่ยังเหลืออยู่แต่โคนเมื่อบางส่วนถูกตัด หัก หรือกร่อนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ ตีน (อ้างอิงจาก : Hope)
Foot (N) ความหมายคือ ตีน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ ตีน, อวัยวะส่วนล่างสุดของคนหรือสัตว์ นับตั้งแต่ใต้ข้อเท้าลงไป สำหรับยืนหรือเดินเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ บาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Foot (N) ความหมายคือ บาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ พลเดินเท้า,ทหารราบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Foot (CLAS) ความหมายคือ ฟุต (อ้างอิงจาก : Hope)
Foot (N) ความหมายคือ ริม (อ้างอิงจาก : Hope)
Foot (N) ความหมายคือ ริม, ส่วนที่อยู่ตามแนวนอกสุดของสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ ส่วนล่าง , ไวพจน์(Synonym*) : bottom; base , (Antonym**) : head; top (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ เชิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Foot (N) ความหมายคือ เชิง, ตีนซึ่งเป็นฐานที่ตั้งของบางสิ่งบางอย่าง ชายหรือปลายของบางสิ่งบางอย่างที่ยื่นออกมา ริมหรือชายด้านล่างของผ้าที่มีลวดลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (VI) ความหมายคือ เดินเท้า,ย่ํา,เต้นรํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Foot (N) ความหมายคือ เท้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Foot (N) ความหมายคือ เท้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ เท้า, อวัยวะส่วนล่างสุดของคนหรือสัตว์ นับตั้งแต่ใต้ข้อเท้าลงไป สำหรับยืนหรือเดินเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot (N) ความหมายคือ เท้า,ตีน,บาทา,ทหารราบ,จังหวะในโคลง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Foot (Noun) ความหมายคือ เท้า
Foot (Noun) ความหมายคือ ส่วนล่าง
Foot (Noun) ความหมายคือ หน่วยวัดความยาวเท่ากับ 12 นิ้ว
Go on foot (V) ความหมายคือ ดำเนิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go on foot (V) ความหมายคือ ย่ำเท้า, เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่ เรียกว่า ย่ำเท้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go on foot (V) ความหมายคือ เดิน, ยกเท้าก้าวไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go on foot (V) ความหมายคือ เดินเท้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go on foot (V) ความหมายคือ เดินเหิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have the boot on the other foot (IDM) ความหมายคือ สถานการณ์เปลี่ยนไป , ไวพจน์(Synonym*) : The boot is on the other foot. , (Antonym**) : The boot is on the other foot. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have the boot on the other foot (Idiomatical expression) ความหมายคือ สถานการณ์เปลี่ยนไป
Hop on one foot (V) ความหมายคือ โหย่ง, อาการที่เดินหรือวิ่งไม่เต็มเท้า คือ จดแต่ปลายเท้า เพื่อทำให้ตนสูงขึ้น หรือเพื่อไม่ให้เกิดเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
My foot (SL) ความหมายคือ ไม่น่าเชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On foot (IDM) ความหมายคือ ด้วยการเดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On foot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ด้วยการเดิน
Plate with a foot (N) ความหมายคือ จานเชิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Plate with a foot (N) ความหมายคือ จานเชิง, จานชนิดหนึ่งมีเชิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shove away with foot (V) ความหมายคือ ถีบ, งอเข่าแล้วใช้ฝ่าเท้ากระแทกออกไป, งอเข่าแล้วใช้ฝ่าเท้าดันไปโดยแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spade foot (N) ความหมายคือ เฟอร์นิเจอร์ที่มีขาเป็นสี่เหลี่ยมแล้วเรียวขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spade foot (Noun) ความหมายคือ เฟอร์นิเจอร์ที่มีขาเป็นสี่เหลี่ยมแล้วเรียวขึ้น
Square foot (CLAS) ความหมายคือ ตารางฟุต (อ้างอิงจาก : Hope)
Stove with projecting foot (N) ความหมายคือ เชิงกราน (อ้างอิงจาก : Hope)
Stove with projecting foot (N) ความหมายคือ เชิงกราน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The boot is on the other foot (IDM) ความหมายคือ เรื่องมันกลับตาลปัตรไปเลย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The shoe is on the other foot ความหมายคือ สถานการณ์กลับตาลปัตร, (อ้างอิงจาก : Longdo)
Wait on someone hand and foot (IDM) ความหมายคือ คอยรับใช้ทุกสิ่งทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait on someone hand and foot (Idiomatical expression) ความหมายคือ คอยรับใช้ทุกสิ่งทุกอย่าง
Web foot ความหมายคือ เท้าตีนเป็ด , ไวพจน์(Synonym*) : duck foot (อ้างอิงจาก : Hope)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Start off on the right foot'
He * joined * the army in * March * , right after his birthday . 

ฮี * จอย น ดึ * เดอะ อ๊าร หมี่ อิน * มาร ฉึ * , ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ เบ๊อ(ร) ตึ เด . 

hˈiː  dʒˈɔɪnd  ðə ˈɑːrmiː ɪn  mˈɑːrtʃ   rˈaɪt ˈæftɜːʴ hˈɪz bˈɜːʴθdˌeɪ  

คำแปล/ความหมาย : เขา*เข้าร่วม*กองทัพในเดือน*มีนาคม*หลังจากวันเกิดของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After more than six decades , Austria appears to be shifting to the political right after conservative Sebastian Kurz and his People's Party won the recent parliamentary election . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โม ร แดน ซิ ขึ สึ เดะ เค้ ดึ สึ , อ๊อ สึ ถรี่ เออะ เออะ เพี้ย ร สึ ทู บี ชิ ฝึ ถิ่ง ทู เดอะ เผอะ ลิ เถอะ เขิ่ล ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เขิ่น เซ้อ(ร) เฝอะ ถิ ฝึ เสอะ แบ๊ สึ เฉิ่น เคอ(ร) สึ เอิ่น ดึ ฮิ สึ พี้ เผิ่ล สึ พ้าร ถี่ วัน เดอะ รี้ เสิ่น ถึ พาร เหลอะ เม้น เถ่อ(ร) หรี่ อิ เล้ะ ขึ เฉิ่น . 

ˈæftɜːʴ mˈɔːr ðˈæn sˈɪks dekˈeɪdz  ˈɔːstriːə əpˈɪrz tˈuː bˈiː ʃˈɪftɪŋ tˈuː ðə pəlˈɪtəkəl rˈaɪt ˈæftɜːʴ kənsˈɜːʴvətɪv səbˈæstʃən kˈɜːʴz ənd hˈɪz pˈiːpəlz pˈɑːrtiː wˈʌn ðə rˈiːsənt pˌɑːrləmˈentɜːʴiː ɪlˈekʃən  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากผ่านมานานกว่าหกสิบปี ออสเตรียดูเหมือนจะเปลี่ยนไปทางการเมือง หลังจากที่พรรคอนุรักษ์นิยมเซบาสเตียนเคิร์กและพรรคประชาชนของเขาได้รับเลือกให้เป็นรัฐสภาเมื่อเร็ว ๆ นี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , numerous studies have shown that what you eat right after hitting the gym is just as important as the exercise itself . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , นู้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ สึ ต๊ะ ดี่ สึ แฮ ฝึ โชว น แด ถึ วะ ถึ ยู อี ถึ ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ ถิ่ง เดอะ จิม อิ สึ จะ สึ ถึ แอ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ แอ สึ เดอะ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ อิ ถึ เซ้ล ฝึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  nˈuːmɜːʴəs stˈʌdiːz hˈæv ʃˈəʊn ðˈæt wˈʌt jˈuː ˈiːt rˈaɪt ˈæftɜːʴ hˈɪtɪŋ ðə dʒˈɪm ˈɪz dʒˈʌst ˈæz ˌɪmpˈɔːrtənt ˈæz ðə ˈeksɜːʴsˌaɪz ˌɪtsˈelf  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามการศึกษาจำนวนมากได้แสดงให้เห็นว่า สิ่งที่คุณกินทันทีหลังจากออกกำลังกายมีความสำคัญเท่ากับการออกกำลังกายด้วยตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Imagine , for example , right after a boxer wins his first match , he says next he wants to fight the best boxer in the world . 

อิ แม้ เจิ่น , โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊า ขึ เส่อ(ร) วิน สึ ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แม ฉึ , ฮี เซะ สึ เนะ ขึ สึ ถึ ฮี วาน ถึ สึ ทู ฟาย ถึ เดอะ เบะ สึ ถึ บ๊า ขึ เส่อ(ร) อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˌɪmˈædʒən  fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  rˈaɪt ˈæftɜːʴ ə bˈɑːksɜːʴ wˈɪnz hˈɪz fˈɜːʴst mˈætʃ  hˈiː sˈez nˈekst hˈiː wˈɑːnts tˈuː fˈaɪt ðə bˈest bˈɑːksɜːʴ ɪn ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : ลองนึกภาพ เช่น ทันทีหลังจากที่นักมวยชนะนัดแรก เขาพูดว่าครั้งต่อไปเขาต้องการชกกับนักมวยที่เก่งที่สุดในโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , there isn't any one particular " type " of bonsai tree — many different tree species can be made into bonsai if they are pruned and looked after in the right way . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แดร อิ้ เสิ่น ถึ เอ๊ะ หนี่ วัน เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหล่อ(ร) " ทาย ผึ " อะ ฝึ บ่าน ซ้าย ทรี — เม้ะ หนี่ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ทรี สึ ปี้ ฉี่ สึ แคน บี เม ดึ อิ้น ถู่ บ่าน ซ้าย อิ ฝึ เด อาร พรูน ดึ เอิ่น ดึ ลุ ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิน เดอะ ราย ถึ เว . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈer ˈɪzənt ˈeniː wˈʌn pɜːʴtˈɪkjəlɜːʴ  tˈaɪp  ˈʌv bɑːnsˈaɪ trˈiː  mˈeniː dˈɪfɜːʴənt trˈiː spˈiːʃiːz kˈæn bˈiː mˈeɪd ˈɪntuː bɑːnsˈaɪ ˈɪf ðˈeɪ ˈɑːr prˈuːnd ənd lˈʊkt ˈæftɜːʴ ɪn ðə rˈaɪt wˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามไม่มีแบบเฉพาะเจาะจงสำหรับต้นบอนไซ ต้นไม้หลายสายพันธุ์สามารถทำเป็นบอนไซได้ถ้ามีการตัดกิ่งและดูแลอย่างถูกต้อง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
He says he is not going to start eating breakfast after seeing the results . 

ฮี เซะ สึ ฮี อิ สึ นา ถึ โก๊ว อิ่ง ทู สึ ตาร ถึ อี้ ถิ่ง เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง เดอะ หริ ซั้ล ถึ สึ . 

hˈiː sˈez hˈiː ˈɪz nˈɑːt gˈəʊɪŋ tˈuː stˈɑːrt ˈiːtɪŋ brˈekfəst ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ ðə rɪzˈʌlts  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่าเขาไม่เคยเริ่มทานอาหารเช้าหลังจากเห็นผลวิจัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
His foot was missing after it had been caught in a poacher's trap , and part of his leg needed to be amputated because it was infected . 

ฮิ สึ ฟุ ถึ วา สึ มิ สิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ แฮ ดึ บิน คา ถึ อิน เออะ poacher's แทร ผึ , เอิ่น ดึ พาร ถึ อะ ฝึ ฮิ สึ เล กึ นี้ เดอะ ดึ ทู บี แอ๊ม ผึ เหยอะ เท ถิ ดึ บิ ค้อ สึ อิ ถึ วา สึ อิน เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ . 

hˈɪz fˈʊt wˈɑːz mˈɪsɪŋ ˈæftɜːʴ ˈɪt hˈæd bˈɪn kˈɑːt ɪn ə  trˈæp  ənd pˈɑːrt ˈʌv hˈɪz lˈeg nˈiːdəd tˈuː bˈiː ˈæmpjətˌeɪtɪd bɪkˈɔːz ˈɪt wˈɑːz ˌɪnfˈektɪd  

คำแปล/ความหมาย : เท้าของเขาขาดหายไปหลังจากติดกับดักของนักล่าสัตว์ และขาส่วนหนึ่งจำเป็นต้องตัดทิ้งเพราะติดเชื้อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After some time , Chadalavada noticed she'd forgotten to turn the gas off . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , Chadalavada โน้ว เถอะ สึ ถึ ชี ดึ เฝ่อ(ร) ก๊า เถิ่น ทู เทอ(ร) น เดอะ แก สึ ออ ฝึ . 

ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm  Chadalavada nˈəʊtəst ʃˈiːd fɜːʴgˈɑːtən tˈuː tˈɜːʴn ðə gˈæs ˈɔːf  

คำแปล/ความหมาย : ผ่านไปสักพัก ชดาลาวดา สังเกตเห็นว่าเธอลืมปิดแก๊ส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE