Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Stay ropes for sail " - คำอ่านไทย: สึ เต โรว ผึ สึ โฟ ร เซล  - IPA: stˈeɪ rˈəʊps fˈɔːr sˈeɪl 

Stay ropes for sail (N) ความหมายคือ เรียว (อ้างอิงจาก : Hope)

Stay ropes for sail (N) ความหมายคือ เรียว, สายสำหรับรั้งใบเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'stay ropes for sail'

Crowd on sail (IDM) ความหมายคือ กางใบเรือ (เพื่อแล่นเร็วขึ้น) , ไวพจน์(Synonym*) : clap on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crowd on sail (Idiomatical expression) ความหมายคือ กางใบเรือ

Mat sail (N) ความหมายคือ ใบแข็ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Mat sail (N) ความหมายคือ ใบแข็ง, เรือเดินทะเลที่ใช้เสื่อเป็นใบ ใช้ไม้เป็นกระดูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sail (N) ความหมายคือ การล่องเรือ , ไวพจน์(Synonym*) : cruise; trip; voyage (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (V) ความหมายคือ ลอย, เคลื่อนไปในน้ำหรือในอากาศช้าๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (V) ความหมายคือ ล่องลอย, เคลื่อนไปในน้ำหรือในอากาศช้าๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (V) ความหมายคือ ออกเรือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sail (V) ความหมายคือ ออกเรือ, เรือเริ่มเดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (V) ความหมายคือ เดินเรือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sail (VI) ความหมายคือ เดินเรือ , ไวพจน์(Synonym*) : leave; cruise; voyage (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (VT) ความหมายคือ เดินเรือ , ไวพจน์(Synonym*) : leave; cruise; voyage (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (V) ความหมายคือ เดินเรือ, ประกอบกิจการขนส่งทางเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (VIVT) ความหมายคือ เดินเรือ,แล่นเรือ,ขับเรือ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sail (V) ความหมายคือ เยื้องย่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sail (V) ความหมายคือ เยื้องย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (V) ความหมายคือ แล่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Sail (V) ความหมายคือ แล่น, ลอยน้ำไป, ขับเคลื่อนไปบนผิวน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (N) ความหมายคือ ใบเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sail (N) ความหมายคือ ใบเรือ,การล่องเรือ,การแล่นเรือ,การเดินเรือ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sail (Noun) ความหมายคือ ใบเรือ
Sail (Noun) ความหมายคือ การล่องเรือ
Sail (Verb) ความหมายคือ เดินเรือ

Set sail (V) ความหมายคือ ออกเรือ, เรือเริ่มเดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unfolding a sail (N) ความหมายคือ การใช้ใบ, การกางใบแล่นเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unfurling a sail (N) ความหมายคือ การใช้ใบ, การกางใบแล่นเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Unfurling a sail (N) ความหมายคือ ใช้ใบ, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Stay ropes for sail'
After some time , they stopped using ropes  and slowly , more and more people started trying it . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , เด สึ ตา ผึ ถึ ยู้ สิ่ง โรว ผึ สึ  เอิ่น ดึ สึ โล้ว หลี่ , โม ร เอิ่น ดึ โม ร พี้ เผิ่ล สึ ต๊าร ถิ ดึ ทร้าย อิ่ง อิ ถึ . 

ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm  ðˈeɪ stˈɑːpt jˈuːzɪŋ rˈəʊps  ənd slˈəʊliː  mˈɔːr ənd mˈɔːr pˈiːpəl stˈɑːrtɪd trˈaɪɪŋ ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาก็เลิกใช้เชือก — และค่อยๆ มีคนเริ่มลองใช้เชือกมากขึ้นเรื่อยๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Free solo climbing is when a climber does not use any ropes or safety equipment , meaning a fall would probably be fatal . 

ฟรี โซ้ว โลว คล้าย หมิ่ง อิ สึ เวน เออะ คล้าย เหม่อ(ร) ดะ สึ นา ถึ ยู สึ เอ๊ะ หนี่ โรว ผึ สึ โอ ร เซ้ ฝึ ถี่ อิ ควิ ผึ เหมิ่น ถึ , มี้ หนิ่ง เออะ ฟอล วุ ดึ พร้า เบอะ บลี บี เฟ้ เถิ่ล . 

frˈiː sˈəʊlˌəʊ klˈaɪmɪŋ ˈɪz wˈen ə klˈaɪmɜːʴ dˈʌz nˈɑːt jˈuːs ˈeniː rˈəʊps ˈɔːr sˈeɪftiː ɪkwˈɪpmənt  mˈiːnɪŋ ə fˈɔːl wˈʊd prˈɑːbəblˌiː bˈiː fˈeɪtəl  

คำแปล/ความหมาย : Free solo คือการที่นักปีนเขาไม่ได้ใช้เชือกหรืออุปกรณ์นิรภัยใด ๆ ซึ่งหมายความว่าการตกอาจถึงแก่ชีวิตได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , they do use safety equipment like ropes to protect them if they fall . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เด ดู ยู สึ เซ้ ฝึ ถี่ อิ ควิ ผึ เหมิ่น ถึ ลาย ขึ โรว ผึ สึ ทู ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เดม อิ ฝึ เด ฟอล . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈeɪ dˈuː jˈuːs sˈeɪftiː ɪkwˈɪpmənt lˈaɪk rˈəʊps tˈuː prətˈekt ðˈem ˈɪf ðˈeɪ fˈɔːl  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม พวกเขาใช้อุปกรณ์ความปลอดภัย เช่น เชือกเพื่อป้องกันพวกเขาหากตก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The hotel has now put ropes across its stairs . 

เดอะ โห่ว เท้ล แฮ สึ นาว พุ ถึ โรว ผึ สึ เออะ คร้อ สึ อิ ถึ สึ สึ แตร สึ . 

ðə həʊtˈel hˈæz nˈaʊ pˈʊt rˈəʊps əkrˈɔːs ˈɪts stˈerz  

คำแปล/ความหมาย : ตอนนี้โรงแรมได้แขวนเชือกไว้ที่บันไดแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
On June 3 , 2017 , Alex Honnold became the first person to climb El Capitan " free solo , " meaning he climbed without any ropes . 

อาน จูน 3 , 2017 , แอ๊ เหลอะ ขึ สึ ฮ้า โนว ล ดึ บิ เค้ม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู คลาย ม เอล แค้ ผิ เถิ่น " ฟรี โซ้ว โลว , " มี้ หนิ่ง ฮี คลาย ม ดึ หวิ ต๊าว ถึ เอ๊ะ หนี่ โรว ผึ สึ . 

ˈɑːn dʒˈuːn     ˈæləks hˈɑːnˌəʊld bɪkˈeɪm ðə fˈɜːʴst pˈɜːʴsən tˈuː klˈaɪm ˈel kˈæpɪtən  frˈiː sˈəʊlˌəʊ   mˈiːnɪŋ hˈiː klˈaɪmd wɪθˈaʊt ˈeniː rˈəʊps  

คำแปล/ความหมาย : วันที่ 3 มิถุนายน 2017, Alex Honnold เป็นคนแรกที่ปีนผา El Capitan "โซโล่อิสระ" หมายถึงเขาปีนโดยปราศจากเชือก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , in boating , a fair - weather sail is only good for sailing in good weather . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิน โบ๊ว ถิ่ง , เออะ แฟร - เว้ะ เด่อ(ร) เซล อิ สึ โอ๊ว นหลี่ กุ ดึ โฟ ร เซ้ หลิ่ง อิน กุ ดึ เว้ะ เด่อ(ร) . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ɪn bˈəʊtɪŋ  ə fˈer  wˈeðɜːʴ sˈeɪl ˈɪz ˈəʊnliː gˈʊd fˈɔːr sˈeɪlɪŋ ɪn gˈʊd wˈeðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น การแล่นเรือ เช่นคำว่า fair-weather sail คือการแล่นเรือใบในวันอากาศดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In America , those decorations will stay up for weeks after Christmas . 

อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ , โดว สึ เดะ เข่อ(ร) เร้ เฉิ่น สึ วิล สึ เต อะ ผึ โฟ ร วี ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คริ สึ เหมอะ สึ . 

ɪn əmˈerəkə  ðˈəʊz dˌekɜːʴˈeɪʃənz wˈɪl stˈeɪ ˈʌp fˈɔːr wˈiːks ˈæftɜːʴ krˈɪsməs  

คำแปล/ความหมาย : ในอเมริกา การตกแต่งเหล่านั้นจะอยู่ได้นานหลายสัปดาห์หลังจากวันคริสมาสต์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE