Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Take birth " - คำอ่านไทย: เท ขึ เบอ(ร) ตึ  - IPA: tˈeɪk bˈɜːʴθ 

Take birth (V) ความหมายคือ ปฏิสนธิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take birth (V) ความหมายคือ เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'take birth'

Another birth (N) ความหมายคือ ภวันดร (อ้างอิงจาก : Hope)
Another birth (N) ความหมายคือ ภวันดร, ภพอื่นที่ไม่ใช่ภพนี้, ภพภายหน้าต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ การคุมกําเนิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Birth (N) ความหมายคือ การเกิด , ไวพจน์(Synonym*) : delivery (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ การเกิด,การอุบัติ,การคลอด,การให้กําเนิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Birth (N) ความหมายคือ กำพืด, เชื้อสายวงศ์ตระกูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ จุดเริ่ม, ที่แรกเริ่ม, ที่ตั้งต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ ชนม์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth (N) ความหมายคือ ชนม์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ ต้นกำเนิด , ไวพจน์(Synonym*) : beginning, origin, start , (Antonym**) : conclusion, end, finish (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ สมภพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth (N) ความหมายคือ สมภพ, ใช้เป็นราชาศัพท์ว่า พระราชสมภพ และ พระบรมราชสมภพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ สูติบัตร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Birth (N) ความหมายคือ อาชาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth (N) ความหมายคือ อาชาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ อุบาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth (N) ความหมายคือ อุบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (Noun) ความหมายคือ การเกิด
Birth (Noun) ความหมายคือ ต้นกำเนิด
Blood discharged just before giving birth (N) ความหมายคือ แฝดเลือด, ภาวะที่เลือดออกมากทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood discharged just before giving birth (N) ความหมายคือ แฝดเลือด, ภาวะที่เลือดออกมาทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By birth (ADV) ความหมายคือ แต่กำเนิด, ติดตัวมาตั้งแต่เกิด, เป็นมาตั้งแต่เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By birth (ADV) ความหมายคือ โดยกำเนิด, ติดตัวมาตั้งแต่เกิด, เป็นมาตั้งแต่เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By birth (ADV) ความหมายคือ โดยกําเนิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Domicile by birth (N) ความหมายคือ ภูมิลำเนาเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give birth (V) ความหมายคือ คลอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give birth (V) ความหมายคือ ประสูติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hair present at birth (N) ความหมายคือ ผมไฟ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hair present at birth (N) ความหมายคือ ผมไฟ, ผมเดิมของทารกที่ติดมาแต่กําเนิด (ที่เรียกว่าผมไฟนั้นเพราะแต่เดิมมารดาทารกต้องอยู่ไฟ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Noble birth (N) ความหมายคือ สกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Noble birth (N) ความหมายคือ สกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Of low birth (ADJ) ความหมายคือ หินชาติ, ที่มีกำเนิดต่ำ มักใช้เข้าคู่กับคำ ทมิฬ เป็น ทมิฬหินชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One of high birth (N) ความหมายคือ ผู้สูงศักดิ์, ผู้มียศศักดิ์สูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Place of birth (N) ความหมายคือ ชาติภูมิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Previous birth (N) ความหมายคือ อดีตชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Since birth (ADV) ความหมายคือ แต่อ้อนแต่ออก (อ้างอิงจาก : Hope)
Since birth (ADV) ความหมายคือ แต่อ้อนแต่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Time of birth (N) ความหมายคือ เวลาตกฟาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water discharged just before giving birth (N) ความหมายคือ แฝดน้ำ, น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water discharged just before giving birth (N) ความหมายคือ แฝดน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman of good birth (N) ความหมายคือ อรไท, นางผู้เป็นใหญ่, นางผู้มีสกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Year of birth (N) ความหมายคือ ชนมพรรษา, อายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Year of birth (N) ความหมายคือ ปีเกิด, ปีที่ถือกำเนิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Date of birth (Noun) ความหมายคือ วัน / เดือน / ปีที่เกิด
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take birth'
Dr . Philip Muruthi , from the African Wildlife Foundation , said that the birth rate of rare mammals is decreasing , and fewer of these young animals are surviving . 

ดราย ฝึ . ฟิ เหลอะ ผึ มู รู ตึ อาย  , ฟรัม เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น , เซะ ดึ แด ถึ เดอะ เบอ(ร) ตึ เร ถึ อะ ฝึ แรร แม้ เหมิ่ล สึ อิ สึ ดิ ครี้ สิ่ง , เอิ่น ดึ ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) อะ ฝึ ดี สึ ยัง แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ อาร เส่อ(ร) ฟ้าย ฝิ่ง . 

drˈaɪv  fˈɪləp mˈuː rˈuːθ ˈaɪ   frˈʌm ðə ˈæfrəkən wˈaɪldlˌaɪf faʊndˈeɪʃən  sˈed ðˈæt ðə bˈɜːʴθ rˈeɪt ˈʌv rˈer mˈæməlz ˈɪz dɪkrˈiːsɪŋ  ənd fjˈuːɜːʴ ˈʌv ðˈiːz jˈʌŋ ˈænəməlz ˈɑːr sɜːʴvˈaɪvɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ดร.ฟิลิป มูรูธี จากมูลนิธิสัตว์ป่าแอฟริกา กล่าวว่า อัตราการเกิดของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหายากกำลังลดลง และมีสัตว์เล็กเหล่านี้รอดชีวิตน้อยลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But Mahal died in 1631 , after the birth of their 14th child . 

บะ ถึ เหมอะ ฮ้าล ดาย ดึ อิน 1631 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เบอ(ร) ตึ อะ ฝึ แดร 14th ชาย ล ดึ . 

bˈʌt məhˈɑːl dˈaɪd ɪn   ˈæftɜːʴ ðə bˈɜːʴθ ˈʌv ðˈer  tʃˈaɪld  

คำแปล/ความหมาย : แต่มาฮาลเสียชีวิตในปี 1631 หลังจากให้กำเนิดบุตรคนที่ 14

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In an interview with _ Glamour _ magazine , Osaka said she was " lucky " that she did not have to go straight back to work after giving birth . 

อิน แอน อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู วิ ดึ _ แกล๊ เหม่อ(ร) _ แม้ เกอะ ซีน , โอ่ว ซ้า เขอะ เซะ ดึ ชี วา สึ " ละ ขี่ " แด ถึ ชี ดิ ดึ นา ถึ แฮ ฝึ ทู โกว สึ เทร ถึ แบ ขึ ทู เวอ(ร) ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) กิ้ ฝิ่ง เบอ(ร) ตึ . 

ɪn ˈæn ˈɪntɜːʴvjˌuː wˈɪð  glˈæmɜːʴ  mˈægəzˌiːn  əʊsˈɑːkə sˈed ʃˈiː wˈɑːz  lˈʌkiː  ðˈæt ʃˈiː dˈɪd nˈɑːt hˈæv tˈuː gˈəʊ strˈeɪt bˈæk tˈuː wˈɜːʴk ˈæftɜːʴ gˈɪvɪŋ bˈɜːʴθ  

คำแปล/ความหมาย : ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร _กลามอร์_ โอซาก้ากล่าวว่าเธอ "โชคดี" ที่เธอไม่ต้องกลับไปทำงานทันทีหลังคลอด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A dog named Shadow has broken the Australian record for litter size , after giving birth to 21 puppies with the help of medical staff from the Animal Rescue Services Underwood hospital in Queensland . 

เออะ ดอ กึ เนม ดึ แช้ โดว แฮ สึ โบร๊ว เขิ่น เดอะ ออ สึ เทร้ล เหยิ่น เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร ลิ เถ่อ(ร) ซาย สึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) กิ้ ฝิ่ง เบอ(ร) ตึ ทู 21 พะ ผี่ สึ วิ ดึ เดอะ เฮล ผึ อะ ฝึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล สึ แต ฝึ ฟรัม เดอะ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล เร้ะ สึ ขึ หยู่ เซ้อ(ร) เฝอะ เสอะ สึ อั้น เด่อ(ร) วุ ดึ ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล อิน ควี้น สึ แลน ดึ . 

ə dˈɔːg nˈeɪmd ʃˈædˌəʊ hˈæz brˈəʊkən ðə ɔːstrˈeɪljən rəkˈɔːrd fˈɔːr lˈɪtɜːʴ sˈaɪz  ˈæftɜːʴ gˈɪvɪŋ bˈɜːʴθ tˈuː  pˈʌpiːz wˈɪð ðə hˈelp ˈʌv mˈedəkəl stˈæf frˈʌm ðə ˈænəməl rˈeskjuː sˈɜːʴvəsəz ˈʌndɜːʴwˌʊd hˈɑːspˌɪtəl ɪn kwˈiːnzlˌænd  

คำแปล/ความหมาย : สุนัขชื่อ ชาโดว์ ได้ทำลายสถิติของออสเตรเลียเรื่องขนาดครอกหลังจากให้กำเนิดลูกสุนัข 21 ตัวด้วยความช่วยเหลือของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จากโรงพยาบาลบริการช่วยเหลือสัตว์ อันเดอร์วูด ในรัฐควีนส์แลนด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , they must still write their age and date of birth . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เด มะ สึ ถึ สึ ติล ราย ถึ แดร เอ จึ เอิ่น ดึ เด ถึ อะ ฝึ เบอ(ร) ตึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈeɪ mˈʌst stˈɪl rˈaɪt ðˈer ˈeɪdʒ ənd dˈeɪt ˈʌv bˈɜːʴθ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามพวกเขายังคงต้องเขียนอายุและวันเดือนปีเกิดของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE