Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Woman of good birth " - คำอ่านไทย: วุ เหมิ่น อะ ฝึ กุ ดึ เบอ(ร) ตึ  - IPA: wˈʊmən ˈʌv gˈʊd bˈɜːʴθ 

Woman of good birth (N) ความหมายคือ อรไท, นางผู้เป็นใหญ่, นางผู้มีสกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'woman of good birth'

Another birth (N) ความหมายคือ ภวันดร (อ้างอิงจาก : Hope)
Another birth (N) ความหมายคือ ภวันดร, ภพอื่นที่ไม่ใช่ภพนี้, ภพภายหน้าต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Birth (N) ความหมายคือ การคุมกําเนิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Birth (N) ความหมายคือ การเกิด , ไวพจน์(Synonym*) : delivery (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ การเกิด,การอุบัติ,การคลอด,การให้กําเนิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Birth (N) ความหมายคือ กำพืด, เชื้อสายวงศ์ตระกูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ จุดเริ่ม, ที่แรกเริ่ม, ที่ตั้งต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ ชนม์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth (N) ความหมายคือ ชนม์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ ต้นกำเนิด , ไวพจน์(Synonym*) : beginning, origin, start , (Antonym**) : conclusion, end, finish (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ สมภพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth (N) ความหมายคือ สมภพ, ใช้เป็นราชาศัพท์ว่า พระราชสมภพ และ พระบรมราชสมภพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ สูติบัตร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Birth (N) ความหมายคือ อาชาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth (N) ความหมายคือ อาชาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (N) ความหมายคือ อุบาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth (N) ความหมายคือ อุบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth (Noun) ความหมายคือ การเกิด
Birth (Noun) ความหมายคือ ต้นกำเนิด

Blood discharged just before giving birth (N) ความหมายคือ แฝดเลือด, ภาวะที่เลือดออกมากทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood discharged just before giving birth (N) ความหมายคือ แฝดเลือด, ภาวะที่เลือดออกมาทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By birth (ADV) ความหมายคือ แต่กำเนิด, ติดตัวมาตั้งแต่เกิด, เป็นมาตั้งแต่เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By birth (ADV) ความหมายคือ โดยกำเนิด, ติดตัวมาตั้งแต่เกิด, เป็นมาตั้งแต่เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By birth (ADV) ความหมายคือ โดยกําเนิด (อ้างอิงจาก : Hope)

Domicile by birth (N) ความหมายคือ ภูมิลำเนาเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give birth (V) ความหมายคือ คลอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give birth (V) ความหมายคือ ประสูติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hair present at birth (N) ความหมายคือ ผมไฟ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hair present at birth (N) ความหมายคือ ผมไฟ, ผมเดิมของทารกที่ติดมาแต่กําเนิด (ที่เรียกว่าผมไฟนั้นเพราะแต่เดิมมารดาทารกต้องอยู่ไฟ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Noble birth (N) ความหมายคือ สกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Noble birth (N) ความหมายคือ สกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Of low birth (ADJ) ความหมายคือ หินชาติ, ที่มีกำเนิดต่ำ มักใช้เข้าคู่กับคำ ทมิฬ เป็น ทมิฬหินชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One of high birth (N) ความหมายคือ ผู้สูงศักดิ์, ผู้มียศศักดิ์สูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Place of birth (N) ความหมายคือ ชาติภูมิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Previous birth (N) ความหมายคือ อดีตชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Since birth (ADV) ความหมายคือ แต่อ้อนแต่ออก (อ้างอิงจาก : Hope)
Since birth (ADV) ความหมายคือ แต่อ้อนแต่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take birth (V) ความหมายคือ ปฏิสนธิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take birth (V) ความหมายคือ เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Time of birth (N) ความหมายคือ เวลาตกฟาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Water discharged just before giving birth (N) ความหมายคือ แฝดน้ำ, น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water discharged just before giving birth (N) ความหมายคือ แฝดน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Year of birth (N) ความหมายคือ ชนมพรรษา, อายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Year of birth (N) ความหมายคือ ปีเกิด, ปีที่ถือกำเนิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Date of birth (Noun) ความหมายคือ วัน / เดือน / ปีที่เกิด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Woman of good birth'
He tried to run from the police , but was arrested about 30 minutes after the woman first contacted the police . 

ฮี ทราย ดึ ทู รัน ฟรัม เดอะ เผอะ ลี้ สึ , บะ ถึ วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ เออะ บ๊าว ถึ 30 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วุ เหมิ่น เฟอ(ร) สึ ถึ ค้าน แท ขึ ถิ ดึ เดอะ เผอะ ลี้ สึ . 

hˈiː trˈaɪd tˈuː rˈʌn frˈʌm ðə pəlˈiːs  bˈʌt wˈɑːz ɜːʴˈestɪd əbˈaʊt  mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ðə wˈʊmən fˈɜːʴst kˈɑːntˌæktɪd ðə pəlˈiːs  

คำแปล/ความหมาย : เขาพยายามวิ่งหนีจากตำรวจ แต่ถูกจับได้ประมาณ 30 นาทีหลังจากที่ผู้หญิงคนนั้นติดต่อตำรวจครั้งแรก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ai - Da is named after Ada Lovelace , a 19th century English woman who has been called the world's first computer programmer . 

อาย - ดา อิ สึ เนม ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ๊ เดอะ ละ ฝึ เล สึ , เออะ 19th เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ อิ้ง กลิ ฉึ วุ เหมิ่น ฮู แฮ สึ บิน คอล ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) โพร้ว แกร เหม่อ(ร) . 

ˈaɪ  dˈɑː ˈɪz nˈeɪmd ˈæftɜːʴ ˈeɪdə lˈʌvlˌeɪs  ə  sˈentʃɜːʴiː ˈɪŋglɪʃ wˈʊmən hˈuː hˈæz bˈɪn kˈɔːld ðə wˈɜːʴldz fˈɜːʴst kəmpjˈuːtɜːʴ prˈəʊgrˌæmɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : Ai-Da ได้รับการตั้งชื่อตาม เอดา เลิฟเลซ หญิงชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 ซึ่งถูกเรียกว่าเป็นโปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์คนแรกของโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A woman in the UK recently looked at her own heart on display at a London museum . 

เออะ วุ เหมิ่น อิน เดอะ ยู เค้ รี้ เสิ่น ถลี่ ลุ ขึ ถึ แอ ถึ เฮอ(ร) โอว น ฮาร ถึ อาน ดิ สึ เพล้ แอ ถึ เออะ ลั้น เดิ่น มหยู่ ซี้ เอิ่ม . 

ə wˈʊmən ɪn ðə jˌuːkˈeɪ rˈiːsəntliː lˈʊkt ˈæt hˈɜːʴ ˈəʊn hˈɑːrt ˈɑːn dɪsplˈeɪ ˈæt ə lˈʌndən mjuːzˈiːəm  

คำแปล/ความหมาย : ผู้หญิงคนหนึ่งในสหราชอาณาจักรเพิ่งมองดูหัวใจของตัวเองที่จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ในลอนดอน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 103 - year - old woman from Sweden is the oldest person to have done a tandem skydive . 

เออะ 103 - เยีย ร - โอว ล ดึ วุ เหมิ่น ฟรัม สึ วี้ เดิ่น อิ สึ เดอะ โอ๊ว ล เดอะ สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู แฮ ฝึ ดัน เออะ แท้น เดิ่ม สึ ก๊าย ด่าย ฝึ . 

ə   jˈɪr  ˈəʊld wˈʊmən frˈʌm swˈiːdən ˈɪz ðə ˈəʊldəst pˈɜːʴsən tˈuː hˈæv dˈʌn ə tˈændəm skˈaɪdaɪv  

คำแปล/ความหมาย : หญิงวัย 103 ปีจากสวีเดนเป็นบุคคลที่มีอายุมากที่สุดที่กระโดดร่มแบบตีคู่ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" My missus " or " the missus " might be used for a woman and " my fella " for a man . 

" มาย มิ สิ สึ " โอ ร " เดอะ มิ สิ สึ " มาย ถึ บี ยู สึ ดึ โฟ ร เออะ วุ เหมิ่น เอิ่น ดึ " มาย เฟ้ะ เหลอะ " โฟ ร เออะ แมน . 

 mˈaɪ mˈɪsɪz  ˈɔːr  ðə mˈɪsɪz  mˈaɪt bˈiː jˈuːzd fˈɔːr ə wˈʊmən ənd  mˈaɪ fˈelə  fˈɔːr ə mˈæn  

คำแปล/ความหมาย : "My missus" หรือ "the missus" อาจใช้กับผู้หญิง และ "my missus" สำหรับผู้ชาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Dr . Philip Muruthi , from the African Wildlife Foundation , said that the birth rate of rare mammals is decreasing , and fewer of these young animals are surviving . 

ดราย ฝึ . ฟิ เหลอะ ผึ มู รู ตึ อาย  , ฟรัม เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น , เซะ ดึ แด ถึ เดอะ เบอ(ร) ตึ เร ถึ อะ ฝึ แรร แม้ เหมิ่ล สึ อิ สึ ดิ ครี้ สิ่ง , เอิ่น ดึ ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) อะ ฝึ ดี สึ ยัง แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ อาร เส่อ(ร) ฟ้าย ฝิ่ง . 

drˈaɪv  fˈɪləp mˈuː rˈuːθ ˈaɪ   frˈʌm ðə ˈæfrəkən wˈaɪldlˌaɪf faʊndˈeɪʃən  sˈed ðˈæt ðə bˈɜːʴθ rˈeɪt ˈʌv rˈer mˈæməlz ˈɪz dɪkrˈiːsɪŋ  ənd fjˈuːɜːʴ ˈʌv ðˈiːz jˈʌŋ ˈænəməlz ˈɑːr sɜːʴvˈaɪvɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ดร.ฟิลิป มูรูธี จากมูลนิธิสัตว์ป่าแอฟริกา กล่าวว่า อัตราการเกิดของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหายากกำลังลดลง และมีสัตว์เล็กเหล่านี้รอดชีวิตน้อยลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you want to find a bargain , you have to know what a good price is ! 

อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู ฟาย น ดึ เออะ บ๊าร เกิ่น , ยู แฮ ฝึ ทู โนว วะ ถึ เออะ กุ ดึ พราย สึ อิ สึ ! 

ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː fˈaɪnd ə bˈɑːrgən  jˈuː hˈæv tˈuː nˈəʊ wˈʌt ə gˈʊd prˈaɪs ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าจะหาของถูกก็ต้องรู้ว่าของดีราคาเท่าไหร่!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE