Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Talk of the town " - คำอ่านไทย: ทอ ขึ อะ ฝึ เดอะ ทาว น  - IPA: tˈɔːk ˈʌv ðə tˈaʊn 

Talk of the town (IDM) ความหมายคือ เรื่องซุบซิบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Talk of the town (IDM) ความหมายคือ เรื่องที่ทุกคนพูดถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Talk of the town (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องซุบซิบ

Talk of the town (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องที่ทุกคนพูดถึง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'talk of the town'

Abandoned town (N) ความหมายคือ เมืองร้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bean Town (SL) ความหมายคือ เมืองบอสตัน (ในรัฐแมสซาชูเส็ตส์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bean Town ความหมายคือ เมืองบอสตัน

Border town (N) ความหมายคือ เมืองด่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Busy part of the town (N) ความหมายคือ ตัวเมือง, ย่านใจกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cape Town ความหมายคือ เคปทาวน์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Capture a town (V) ความหมายคือ กินเมือง, ปกครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Center of the town (N) ความหมายคือ กลางกรุง, ย่านศูนย์การค้าของเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deserted town (N) ความหมายคือ เมืองร้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Deserted town (N) ความหมายคือ เมืองร้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Down town (N) ความหมายคือ ตัวเมือง, ย่านใจกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ghost town (N) ความหมายคือ เมืองร้าง , ไวพจน์(Synonym*) : deserted town (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost town (Noun) ความหมายคือ เมืองร้าง

Go to town (IDM) ความหมายคือ ทำเต็มที่ (และมักประสบผลลำเร็จ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to town (IDM) ความหมายคือ ใช้เงินจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to town (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำเต็มที่
Go to town (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้เงินจำนวนมาก

Govern a town (V) ความหมายคือ กินเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Govern a town (V) ความหมายคือ กินเมือง, ปกครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Home town (N) ความหมายคือ ถิ่นกำเนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Man about town (N) ความหมายคือ คนชอบเข้าสังคม , ไวพจน์(Synonym*) : fop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Man about town ความหมายคือ คนสังคมจัด,ผู้มีบทบาทมากในสังคม,ชาวกรุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Man about town (Noun) ความหมายคือ คนชอบเข้าสังคม

Native town (N) ความหมายคือ บ้านเดิม, ถิ่นซึ่งเป็นที่เกิดหรือที่อยู่อาศัยเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Night on the town (IDM) ความหมายคือ คืนแห่งการเฉลิมฉลอง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Night on the town (Idiomatical expression) ความหมายคือ คืนแห่งการเฉลิมฉลอง

Northern town (N) ความหมายคือ เมืองเหนือ, จังหวัดในภาคเหนือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open town (N) ความหมายคือ เมืองเปิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open town (Noun) ความหมายคือ เมืองเปิด

Out of town (ADJ) ความหมายคือ ต่างจังหวัด, ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of town (IDM) ความหมายคือ นอกเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of town (Idiomatical expression) ความหมายคือ นอกเมือง

Out on the town (IDM) ความหมายคือ เลี้ยงฉลองทั้งคืน , ไวพจน์(Synonym*) : night on the town , (Antonym**) : night on the town (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out on the town (Idiomatical expression) ความหมายคือ เลี้ยงฉลองทั้งคืน

Paint the town (SL) ความหมายคือ ออกไปฉลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Paint the town (SL) ความหมายคือ เมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Resort town (N) ความหมายคือ เมืองตากอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Resort town (N) ความหมายคือ เมืองตากอากาศ, เมืองที่มีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีทิวทัศน์สวยงาม เช่น ทะเล เป็นที่นิยมของผู้คนเพื่อที่จะไปพักผ่อนหย่อนใจได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rule the town (V) ความหมายคือ กินเมือง, ปกครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Satellite town (N) ความหมายคือ เมืองบริวาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Satellite town (N) ความหมายคือ เมืองบริวาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Scenery town (N) ความหมายคือ เมืองท่องเที่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Scenery town (N) ความหมายคือ เมืองท่องเที่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The busy part of the town (N) ความหมายคือ ตัวเมือง, ย่านใจกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The center of town (N) ความหมายคือ กลางใจเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
The center of town (N) ความหมายคือ กลางใจเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The heart of town (N) ความหมายคือ กลางใจเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The lord of a town (N) ความหมายคือ นครินทร์, ผู้ครองเมืองนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The whole town (ADJ) ความหมายคือ ทั่วเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole town (PRON) ความหมายคือ ทั้งเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Town (N) ความหมายคือ ชาวเมือง , ไวพจน์(Synonym*) : townpeople; inhabitants; society (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (N) ความหมายคือ ตัวเมือง, ย่านใจกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (N) ความหมายคือ ธานี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (N) ความหมายคือ นคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (N) ความหมายคือ บุรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (N) ความหมายคือ พารา (อ้างอิงจาก : Hope)
Town (N) ความหมายคือ พารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (N) ความหมายคือ ภารา (อ้างอิงจาก : Hope)
Town (N) ความหมายคือ ภารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (N) ความหมายคือ ศาลากลางจังหวัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Town (N) ความหมายคือ เขตเมือง , ไวพจน์(Synonym*) : center (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (N) ความหมายคือ เทศบาลเมือง , ไวพจน์(Synonym*) : municipality (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town ความหมายคือ เมือง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Town (N) ความหมายคือ เมือง, อาณาเขตหรือดินแดนซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนที่รวมกันหลายๆ เขตหรืออำเภอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (N) ความหมายคือ เมือง,นคร,ชาวเมือง,เขตชุมชน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Town (N) ความหมายคือ เวียง, เมืองที่มีกำแพงล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Town (Noun) ความหมายคือ เขตเมือง
Town (Noun) ความหมายคือ เทศบาลเมือง
Town (Noun) ความหมายคือ ชาวเมือง

Unoccupied town (N) ความหมายคือ เมืองร้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go out on a spree / the town (Phrasal verb) ความหมายคือ ดื่มฉลองจนเมา

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Talk of the town'
After having spent their whole lives 7 , 000 kilometers apart , the two had lots to talk about . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง สึ เปน ถึ แดร โฮว ล ลิ ฝึ สึ 7 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เออะ พ้าร ถึ , เดอะ ทู แฮ ดึ ลา ถึ สึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ . 

ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ spˈent ðˈer hˈəʊl lˈɪvz    kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz əpˈɑːrt  ðə tˈuː hˈæd lˈɑːts tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากใช้ชีวิตห่างกัน 7,000 กิโลเมตรมาทั้งชีวิต ทั้งสองก็มีเรื่องให้พูดคุยกันมากมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Employees of Chinese company Young Pioneer Tours were the first to talk about the whiskey after being given some to try . 

เอ่ม พล้อย อี่ สึ อะ ฝึ ฉ่าย นี้ สึ คั้ม เผอะ นี ยัง พาย เออะ เนี้ย ร ทัว ร สึ เวอ(ร) เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ วิ สึ ขี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง กิ้ เฝิ่น ซัม ทู ทราย . 

emplˈɔɪiːz ˈʌv tʃaɪnˈiːz kˈʌmpənˌiː jˈʌŋ pˌaɪənˈɪr tˈʊrz wˈɜːʴ ðə fˈɜːʴst tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt ðə wˈɪskiː ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ gˈɪvən sˈʌm tˈuː trˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : พนักงานของ บริษัท Young Pioneer Tours ของจีนเป็นคนแรกที่พูดถึงวิสกี้หลังจากได้ลองชิม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And while just shaking your hands would not be a good choice , in a 2012 TED Talk , a lawyer named Joe Smith said it's a good idea to shake 12 times before using a paper towel , since there will be less water on your hands when you use the towel . 

เอิ่น ดึ วาย ล จะ สึ ถึ เช้ ขิ่ง โย ร แฮน ดึ สึ วุ ดึ นา ถึ บี เออะ กุ ดึ ชอย สึ , อิน เออะ 2012 เทะ ดึ ทอ ขึ , เออะ ล้อ เหย่อ(ร) เนม ดึ โจว สึ มิ ตึ เซะ ดึ อิ ถึ สึ เออะ กุ ดึ อ่าย ดี้ เออะ ทู เช ขึ 12 ทาย ม สึ บิ โฟ้ร ยู้ สิ่ง เออะ เพ้ เผ่อ(ร) ท้าว เอิ่ล , ซิน สึ แดร วิล บี เละ สึ ว้อ เถ่อ(ร) อาน โย ร แฮน ดึ สึ เวน ยู ยู สึ เดอะ ท้าว เอิ่ล . 

ənd wˈaɪl dʒˈʌst ʃˈeɪkɪŋ jˈɔːr hˈændz wˈʊd nˈɑːt bˈiː ə gˈʊd tʃˈɔɪs  ɪn ə  tˈed tˈɔːk  ə lˈɔːjɜːʴ nˈeɪmd dʒˈəʊ smˈɪθ sˈed ˈɪts ə gˈʊd aɪdˈiːə tˈuː ʃˈeɪk  tˈaɪmz bɪfˈɔːr jˈuːzɪŋ ə pˈeɪpɜːʴ tˈaʊəl  sˈɪns ðˈer wˈɪl bˈiː lˈes wˈɔːtɜːʴ ˈɑːn jˈɔːr hˈændz wˈen jˈuː jˈuːs ðə tˈaʊəl  

คำแปล/ความหมาย : และแม้ว่าการจับมือของคุณจะไม่ใช่ทางเลือกที่ดีนักในเท็ดทอล์คปี 2012 ทนายความชื่อโจ สมิธกล่าวว่าควรเขย่า 12 ครั้งก่อนใช้กระดาษเช็ดมือ เนื่องจากมือของคุณจะมีน้ำน้อยลงเมื่อคุณ ใช้ผ้าขนหนู

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a colleague who interrupts your work to talk about things that are not important , you can call them a " chatty Cathy " or a " chatty Charlie . " 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ ค้า หลี่ กึ ฮู อิน เถ่อ(ร) ระ ผึ ถึ สึ โย ร เวอ(ร) ขึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ ติง สึ แด ถึ อาร นา ถึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ , ยู แคน คอล เดม เออะ " แช้ ถี่ แค้ ตี่ " โอ ร เออะ " แช้ ถี่ ช้าร หลี่ . " 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə kˈɑːliːg hˈuː ˌɪntɜːʴˈʌpts jˈɔːr wˈɜːʴk tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt θˈɪŋz ðˈæt ˈɑːr nˈɑːt ˌɪmpˈɔːrtənt  jˈuː kˈæn kˈɔːl ðˈem ə  tʃˈætiː kˈæθiː  ˈɔːr ə  tʃˈætiː tʃˈɑːrliː   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณมีเพื่อนร่วมงานที่รบกวนการทำงานของคุณเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่สำคัญ คุณสามารถเรียกพวกเขาว่า "chatty Cathy” หรือ "chatty Charlie” (คนช่างพูดช่างคุย)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " Be careful when you talk to Jane . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " บี แค้ร เฝิ่ล เวน ยู ทอ ขึ ทู เจน . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   bˈiː kˈerfəl wˈen jˈuː tˈɔːk tˈuː dʒˈeɪn  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "ระวังเมื่อคุณคุยกับ Jane

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Darshana Kapoor walked near the riverbank after swimming in the Ganges River in Haridwar town . 

ดาร แช้ เหนอะ  เขอะ พู้ร วอ ขึ ถึ เนีย ร เดอะ ริ เฝ่อ(ร) แบง ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ วิ หมิ่ง อิน เดอะ แก๊น จี่ สึ ริ เฝ่อ(ร) อิน เอ ฉึ แอ๊ เหรอะ ดึ โว ร  ทาว น . 

dˈɑːr ʃˈænə  kəpˈuːr wˈɔːkt nˈɪr ðə rˈɪvɜːʴbˌæŋk ˈæftɜːʴ swˈɪmɪŋ ɪn ðə gˈændʒiːz rˈɪvɜːʴ ɪn ˈeɪtʃ ˈærəd wˈɔːr  tˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : Darshana Kapoor เดินอยู่ริมแม่น้ำหลักจากกลับมาจากว่ายน้ำที่แม่น้ำคงคาในเมืองหริญทวาร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE