Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Teddy boy " - คำอ่านไทย: เท้ะ ดี่ บอย  - IPA: tˈediː bˈɔɪ 

Teddy boy (Noun) ความหมายคือ ชายหนุ่มในยุคปี 1950-60

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'teddy boy'

All work and no play makes Jack a dull boy (IDM) ความหมายคือ เราควรพักผ่อนพอๆ กับทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Alter boy (N) ความหมายคือ เด็กผู้ช่วยพระทำพิธีในโบสถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alter boy (Noun) ความหมายคือ เด็กผู้ช่วยพระทำพิธีในโบสถ์

Ball boy (N) ความหมายคือ เด็กเก็บลูกบอลในการแข่งขัน (เช่น เทนนิส, บาสเก็ตบอล) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ball boy (Noun) ความหมายคือ เด็กเก็บลูกบอลในการแข่งขัน

Barrow boy (N) ความหมายคือ ผู้ชายหรือเด็กชายเข็นรถขายของตามถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Barrow boy (Noun) ความหมายคือ ผู้ชายหรือเด็กชายเข็นรถขายของตามถนน

Be a whipping boy (V) ความหมายคือ รับบาป, พบกับเคราะห์กรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bell boy (N) ความหมายคือ พนักงานบริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Botty boy (SL) ความหมายคือ เกย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Botty boy ความหมายคือ เกย์

Boy (N) ความหมายคือ ด.ช. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ ดรุณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Boy (N) ความหมายคือ ดรุณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ บ๋อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ พ่อหนู (อ้างอิงจาก : Hope)
Boy (N) ความหมายคือ พ่อหนู, คำนำหน้าที่ใช้เรียกผู้ชายวัยอ่อนกว่าด้วยความเอ็นดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ ลูกเสือ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Boy (N) ความหมายคือ หำ, คำเรียกเด็กผู้ชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ หํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Boy (N) ความหมายคือ เด็กชาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Boy (N) ความหมายคือ เด็กชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ เด็กชาย , ไวพจน์(Synonym*) : lad , (Antonym**) : girl (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Boy (N) ความหมายคือ เด็กผู้ชาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Boy (N) ความหมายคือ เด็กผู้ชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ เด็กผู้ชาย (อ้างอิงจาก : Longdo)
Boy (N) ความหมายคือ เด็กรับใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ เด็กหนุ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (PRON) ความหมายคือ ไอ้หนู (อ้างอิงจาก : Hope)
Boy (PRON) ความหมายคือ ไอ้หนู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boy (N) ความหมายคือ ด.ช. (อ้างอิงจาก : Hope)
Boy (Noun) ความหมายคือ เด็กชาย
Boy (Noun) ความหมายคือ บ๋อย

Cabin boy (N) ความหมายคือ เด็กรับใช้บนเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cabin boy (Noun) ความหมายคือ เด็กรับใช้บนเรือ

Chinese boy (N) ความหมายคือ ตี๋ (อ้างอิงจาก : Hope)
Chinese boy (N) ความหมายคือ ตี๋, คำเรียกผู้ชายลูกจีน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country boy (N) ความหมายคือ เด็กบ้านนอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Delivery boy (N) ความหมายคือ ผู้ส่งข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Delivery boy (N) ความหมายคือ ผู้ส่งสาส์น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Errand boy (N) ความหมายคือ เด็กชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good boy (N) ความหมายคือ เด็กดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Good boy (N) ความหมายคือ เด็กดี, เด็กที่ประพฤติตัวดีไม่ทำให้เดือดร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Head boy (N) ความหมายคือ ตัวแทนโรงเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head boy (Noun) ความหมายคือ ตัวแทนโรงเรียน

Office boy (N) ความหมายคือ นักการ, พนักงานชั้นผู้น้อยต่ำกว่าเสมียน ทำหน้าที่เดินหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office boy (N) ความหมายคือ เด็กหนุ่มที่จ้างให้ทำงานง่ายๆ ในสำนักงาน , ไวพจน์(Synonym*) : errand runner (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Office boy (Noun) ความหมายคือ เด็กหนุ่มที่จ้างให้ทำงานง่ายๆ ในสำนักงาน

Oh, boy (SL) ความหมายคือ ว้าว (คำอุทานแสดงความตื่นเต้น / ตกใจ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old boy (SL) ความหมายคือ คนแก่ , ไวพจน์(Synonym*) : old chap (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old boy (N) ความหมายคือ นักเรียนเก่า , ไวพจน์(Synonym*) : alumnus , (Antonym**) : old girl (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old boy (N) ความหมายคือ ู้ชายแก่ , ไวพจน์(Synonym*) : old man , (Antonym**) : young man (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old boy (Noun) ความหมายคือ ู้ชายแก่
Old boy (Noun) ความหมายคือ นักเรียนเก่า
Old boy ความหมายคือ คนแก่

Poster boy (N PHRASE) ความหมายคือ เด็กชายที่เป็นแบบให้ถ่ายรูปไปทำเป็นโปสเตอร์ (อ้างอิงจาก : Longdo)

Rustic boy (N) ความหมายคือ เด็กบ้านนอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Rustic boy (N) ความหมายคือ เด็กบ้านนอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Temple boy (N) ความหมายคือ เด็กวัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Temple boy (N) ความหมายคือ เด็กวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ticket boy (N) ความหมายคือ กระเป๋ารถ, พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ticket boy (N) ความหมายคือ กระเป๋ารถเมล์, พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Whipping boy (N) ความหมายคือ ผู้รับโทษแทนผู้อื่น , ไวพจน์(Synonym*) : scapegoat (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whipping boy (Noun) ความหมายคือ ผู้รับโทษแทนผู้อื่น

Young boy (N) ความหมายคือ เด็กประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Teddy boy'
" She's in perfect condition , not a single scratch , " said Soriano in an interview with CBC News after getting the teddy bear back . 

" ชี สึ อิน เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ ถึ เขิ่น ดิ้ เฉิ่น , นา ถึ เออะ ซิ้ง เกิ่ล สึ แคร ฉึ , " เซะ ดึ โส หรี่ อ๊า โหน่ว อิน แอน อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู วิ ดึ ซี บี ซี้ นู สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง เดอะ เท้ะ ดี่ แบร แบ ขึ . 

 ʃˈiːz ɪn pɜːʴfˈekt kəndˈɪʃən  nˈɑːt ə sˈɪŋgəl skrˈætʃ   sˈed sɔːriːˈɑːnəʊ ɪn ˈæn ˈɪntɜːʴvjˌuː wˈɪð sˌiːbˌiːsˈiː nˈuːz ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ ðə tˈediː bˈer bˈæk  

คำแปล/ความหมาย : "มันอยู่ในสภาพสมบูรณ์ไม่เป็นรอยขีดข่วน" โซรีอาโน่กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ CBC News หลังจากได้ตุ๊กตาหมีกลับคืนมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bearistas are teddy bears that Starbucks sells , where the name is a combination of " bear " and " barista . " 

บี เอ่อ(ร) ริ สึ เตอะ เอะ สึ  อาร เท้ะ ดี่ แบร สึ แด ถึ สึ ต๊าร บะ ขึ สึ เซล สึ , แวร เดอะ เนม อิ สึ เออะ คาม เบอะ เน้ เฉิ่น อะ ฝึ " แบร " เอิ่น ดึ " บ่า รี้ สึ เตอะ . " 

bˈiː ɜːʴˈɪstə ˈes  ˈɑːr tˈediː bˈerz ðˈæt stˈɑːrbˌʌks sˈelz  wˈer ðə nˈeɪm ˈɪz ə kˌɑːmbənˈeɪʃən ˈʌv  bˈer  ənd  bɑːrˈiːstə   

คำแปล/ความหมาย : แบร์ริสต้า คือตุ๊กตาหมีที่สตาร์บัคส์จำหน่าย โดยชื่อมาจากคำว่า "หมี" และ "บาริสต้า" ผสมกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Soriano told CBC News that she didn't care about getting those things back , just the teddy bear . 

โส หรี่ อ๊า โหน่ว โทว ล ดึ ซี บี ซี้ นู สึ แด ถึ ชี ดิ้ เดิ่น ถึ แคร เออะ บ๊าว ถึ เก๊ะ ถิ่ง โดว สึ ติง สึ แบ ขึ , จะ สึ ถึ เดอะ เท้ะ ดี่ แบร . 

sɔːriːˈɑːnəʊ tˈəʊld sˌiːbˌiːsˈiː nˈuːz ðˈæt ʃˈiː dˈɪdənt kˈer əbˈaʊt gˈetɪŋ ðˈəʊz θˈɪŋz bˈæk  dʒˈʌst ðə tˈediː bˈer  

คำแปล/ความหมาย : โซรีอาโน่บอกกับ CBC News ว่าเธอไม่สนใจที่จะได้สิ่งเหล่านั้นกลับคืนมานอกจากเพียงตุ๊กตาหมีเท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
People in New Zealand have already been putting teddy bears in windows for children to find as they walk outside . 

พี้ เผิ่ล อิน นู ซี้ เหลิ่น ดึ แฮ ฝึ ออล เร้ะ ดี่ บิน พะ ถิ่ง เท้ะ ดี่ แบร สึ อิน วิ้น โด่ว สึ โฟ ร ชิ้ล เดริ่น ทู ฟาย น ดึ แอ สึ เด วอ ขึ อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ . 

pˈiːpəl ɪn nˈuː zˈiːlənd hˈæv ɔːlrˈediː bˈɪn pˈʌtɪŋ tˈediː bˈerz ɪn wˈɪndəʊz fˈɔːr tʃˈɪldrən tˈuː fˈaɪnd ˈæz ðˈeɪ wˈɔːk ˈaʊtsˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : ผู้คนในนิวซีแลนด์ได้วางตุ๊กตาหมีที่หน้าต่างเพื่อให้เด็กๆได้ค้นหาในเวลาที่พวกเขาเดินออกไปข้างนอก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A stolen teddy bear has been returned with the help of actor Ryan Reynolds . 

เออะ สึ โต๊ว เหลิ่น เท้ะ ดี่ แบร แฮ สึ บิน หริ เท้อ(ร) น ดึ วิ ดึ เดอะ เฮล ผึ อะ ฝึ แอ๊ ขึ เถ่อ(ร) ร้าย เอิ่น เร้ะ เหนิ่ล ดึ สึ . 

ə stˈəʊlən tˈediː bˈer hˈæz bˈɪn rɪtˈɜːʴnd wˈɪð ðə hˈelp ˈʌv ˈæktɜːʴ rˈaɪən rˈenəldz  

คำแปล/ความหมาย : ตุ๊กตาหมีที่ถูกขโมยได้ถูกส่งคืนด้วยความช่วยเหลือของนักแสดง ไรอัน เรย์โนลส์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After speaking with the boy about the danger of what he had done , police let the boy go . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ ปี้ ขิ่ง วิ ดึ เดอะ บอย เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เด๊น เจ่อ(ร) อะ ฝึ วะ ถึ ฮี แฮ ดึ ดัน , เผอะ ลี้ สึ เละ ถึ เดอะ บอย โกว . 

ˈæftɜːʴ spˈiːkɪŋ wˈɪð ðə bˈɔɪ əbˈaʊt ðə dˈeɪndʒɜːʴ ˈʌv wˈʌt hˈiː hˈæd dˈʌn  pəlˈiːs lˈet ðə bˈɔɪ gˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากพูดคุยกับเด็กชายเกี่ยวกับอันตรายของสิ่งที่เขาทำไปตำรวจก็ปล่อยให้เด็กไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE