Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Title " - คำอ่านไทย: ท้าย เถิ่ล  - IPA: tˈaɪtəl 

Title (N) ความหมายคือ กรรมสิทธิ์ , ไวพจน์(Synonym*) : ownership; right (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ กรรมสิทธิ์, ความเป็นเจ้าของทรัพย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ คำนำหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ คำนำหน้าชื่อ (เช่น ตำแหน่ง ยศ บรรดาศักดิ์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ คํานําหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Title (N) ความหมายคือ ชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

Title (N) ความหมายคือ ชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ ชื่อ,สิทธิความเป็นเจ้าของ,ตําแหน่ง,บรรดาศักดิ์,ชื่อเรื่อง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Title (N) ความหมายคือ ชื่อเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Title (N) ความหมายคือ ชื่อเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ ชื่อเรื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : name (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ ฐานันดรศักดิ์, ลำดับในการกำหนดชั้นบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (VT) ความหมายคือ ตั้งชื่อ,จ่าหน้า (อ้างอิงจาก : Nontri)

Title (N) ความหมายคือ ตำแหน่งชนะเลิศ , ไวพจน์(Synonym*) : championship (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (VT) ความหมายคือ ทำให้มีชื่อเรื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : entitle (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ นาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ พระนามาภิไธย (อ้างอิงจาก : Hope)

Title (N) ความหมายคือ พระนามาภิไธย, ชื่อ (ใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมาร) เช่น ทรงลงพระนามาภิไธย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ พาดหัว, หัวเรื่องของข่าวที่ใช้คำต่างๆ เพื่อทำให้เกิดจุดสนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ ยศ, เครื่องกำหนดหมายฐานะหรือชั้นของบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ ยศศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ สมญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (N) ความหมายคือ หัวเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (VT) ความหมายคือ เรียกบุคคลด้วยคำนำหน้าชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title (Noun) ความหมายคือ ชื่อเรื่อง

Title (Noun) ความหมายคือ หัวเรื่อง

Title (Noun) ความหมายคือ คำนำหน้าชื่อ

Title (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งชนะเลิศ

Title (Noun) ความหมายคือ กรรมสิทธิ์

Title (Verb) ความหมายคือ ทำให้มีชื่อเรื่อง

Title (Verb) ความหมายคือ เรียกบุคคลด้วยคำนำหน้าชื่อ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'title'

A Burmese title (N) ความหมายคือ หม่อง, คำนำหน้าผู้ชายพม่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clerical title (N) ความหมายคือ พระราชาคณะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Clerical title (N) ความหมายคือ พระราชาคณะ, ชื่อตำแหน่งสมณศักดิ์ที่ต่ำกว่าสมเด็จ แต่สูงกว่าพระครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Title'
In her video , she explains that the " 10 " in the title means that 10 hours before bed we should have stopped drinking caffeine , which can keep us awake . 

อิน เฮอ(ร) ฟิ ดี่ โอ่ว , ชี อิ ขึ สึ เพล้น สึ แด ถึ เดอะ " 10 " อิน เดอะ ท้าย เถิ่ล มีน สึ แด ถึ 10 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ บิ โฟ้ร เบะ ดึ วี ชุ ดึ แฮ ฝึ สึ ตา ผึ ถึ ดริ้ง ขิ่ง แข่ ฟี้น , วิ ฉึ แคน คี ผึ อะ สึ เออะ เว้ ขึ . 

ɪn hˈɜːʴ vˈɪdiːəʊ  ʃˈiː ɪksplˈeɪnz ðˈæt ðə    ɪn ðə tˈaɪtəl mˈiːnz ðˈæt  ˈaʊɜːʴz bɪfˈɔːr bˈed wˈiː ʃˈʊd hˈæv stˈɑːpt drˈɪŋkɪŋ kæfˈiːn  wˈɪtʃ kˈæn kˈiːp ˈʌs əwˈeɪk  

คำแปล/ความหมาย : ในวิดีโอของเธอ เธออธิบายว่าเลข "10" ในชื่อหมายความว่า 10 ชั่วโมงก่อนนอนเราควรหยุดดื่มคาเฟอีน ซึ่งสามารถทำให้เราตื่นตัวได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
GOAT means " greatest of all time , '' but while some people were discussing which player deserved the title , others were getting tired of the term . 

โกว ถึ มีน สึ " เกร๊ เถอะ สึ ถึ อะ ฝึ ออล ทาย ม , '' บะ ถึ วาย ล ซัม พี้ เผิ่ล เวอ(ร) ดิ สึ ก๊ะ สิ่ง วิ ฉึ เพล้ เอ่อ(ร) ดิ เซ้อ(ร) ฝึ ดึ เดอะ ท้าย เถิ่ล , อ๊ะ เด่อ(ร) สึ เวอ(ร) เก๊ะ ถิ่ง ท้าย เอ่อ(ร) ดึ อะ ฝึ เดอะ เทอ(ร) ม . 

gˈəʊt mˈiːnz  grˈeɪtəst ˈʌv ˈɔːl tˈaɪm   bˈʌt wˈaɪl sˈʌm pˈiːpəl wˈɜːʴ dɪskˈʌsɪŋ wˈɪtʃ plˈeɪɜːʴ dɪzˈɜːʴvd ðə tˈaɪtəl  ˈʌðɜːʴz wˈɜːʴ gˈetɪŋ tˈaɪɜːʴd ˈʌv ðə tˈɜːʴm  

คำแปล/ความหมาย : จีโอเอทีหมายถึง "ผู้ยิ่งใหญ่ตลอดกาล" แต่ในขณะที่บางคนกำลังถกเถียงกันว่าผู้เล่นคนใดสมควรได้รับตำแหน่งนี้ คนอื่นๆ ก็เริ่มเบื่อหน่ายกับคำนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But Toyota took back the title in 2012 , holding it until Volkswagen took the lead in 2016 . 

บะ ถึ โถ่ว โย้ว เถอะ ทุ ขึ แบ ขึ เดอะ ท้าย เถิ่ล อิน 2012 , โฮ้ว ลดิ่ง อิ ถึ เอิ่น ทิ้ล โฟ้ว ล ขึ สึ แว เกิ่น ทุ ขึ เดอะ เละ ดึ อิน 2016 . 

bˈʌt təʊjˈəʊtə tˈʊk bˈæk ðə tˈaɪtəl ɪn   hˈəʊldɪŋ ˈɪt əntˈɪl vˈəʊlkswˌægən tˈʊk ðə lˈed ɪn   

คำแปล/ความหมาย : แต่โตโยต้ากลับมาครองตำแหน่งในปี 2012 และครองตำแหน่งจนกระทั่งโฟล์คสวาเกนคว้าขึ้นเป็นผู้นำในปี 2016

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 1942 , _ GI Joe _ became the title of a comic strip in an army magazine , and now " GI Joe " can be used to describe any man in the US army . 

อิน 1942 , _ GI โจว _ บิ เค้ม เดอะ ท้าย เถิ่ล อะ ฝึ เออะ ค้า หมิ ขึ สึ ทริ ผึ อิน แอน อ๊าร หมี่ แม้ เกอะ ซีน , เอิ่น ดึ นาว " GI โจว " แคน บี ยู สึ ดึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ เอ๊ะ หนี่ แมน อิน เดอะ อะ สึ อ๊าร หมี่ . 

ɪn    GI dʒˈəʊ  bɪkˈeɪm ðə tˈaɪtəl ˈʌv ə kˈɑːmɪk strˈɪp ɪn ˈæn ˈɑːrmiː mˈægəzˌiːn  ənd nˈaʊ  GI dʒˈəʊ  kˈæn bˈiː jˈuːzd tˈuː dɪskrˈaɪb ˈeniː mˈæn ɪn ðə ˈʌs ˈɑːrmiː  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1942 _GI Joe_ กลายเป็นชื่อการ์ตูนล้อในนิตยสารของกองทัพและตอนนี้ "GI Joe” (ทหารทั่วไป) สามารถใช้เพื่ออธิบายถึงผู้ชายคนใดก็ได้ในกองทัพสหรัฐฯ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He won his first world champion title in 2013 . 

ฮี วัน ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ เวอ(ร) ล ดึ แช้ม ผี่ เอิ่น ท้าย เถิ่ล อิน 2013 . 

hˈiː wˈʌn hˈɪz fˈɜːʴst wˈɜːʴld tʃˈæmpiːən tˈaɪtəl ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เขาได้รับตำแหน่งแชมป์โลกครั้งแรกของเขาในปี 2013

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE