ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า without effort ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Without effort " - คำอ่านไทย: หวิ ต๊าว ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ - IPA: wɪθˈaʊt ˈefɜːʴt

Without effort (ADV) ความหมายคือ เหนาะๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'without effort'

All out effort (IDM) ความหมายคือ พยายามอย่างยิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All out effort (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยายามอย่างยิ่ง

Effort (N) ความหมายคือ กำลังวังชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effort (N) ความหมายคือ ความพยายาม , ไวพจน์(Synonym*) : attempt; endeavor; exertion , (Antonym**) : ease; sloth (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effort (N) ความหมายคือ ความพยายาม,ความมุมานะ,ความพากเพียร,ความอุตสาหะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Effort (N) ความหมายคือ ความอุตสาหะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effort (N) ความหมายคือ น้ำพักน้ำแรง, แรงกำลังที่เกิดจากความมานะพยายามของตนเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effort (N) ความหมายคือ น้ำมือ, ความสามารถในการทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effort (N) ความหมายคือ อุตสาหะ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Effort (N) ความหมายคือ แรงกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effort (Noun) ความหมายคือ ความพยายาม

Last-ditch effort (IDM) ความหมายคือ ความพยายามขั้นสุดท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last-ditch effort (Idiomatical expression) ความหมายคือ ความพยายามขั้นสุดท้าย

Make a determined effort (V) ความหมายคือ กัดฟัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a determined effort (V) ความหมายคือ มานะ, พยายามทำแม้จะมีอุปสรรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make an all-out effort (V) ความหมายคือ โหมแรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Make an all-out effort (V) ความหมายคือ โหมแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make an effort (V) ความหมายคือ ก้มหน้าก้มตา, ทำโดยไม่มองดูสิ่งอื่น ทำโดยตั้งใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make an effort (V) ความหมายคือ ทนฝืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make an effort (V) ความหมายคือ พยายาม, ทำโดยมานะบากบั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make determined effort (V) ความหมายคือ มุ, มุ่งเอาจริงเอาจังไปทางเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make determined effort (V) ความหมายคือ มุมานะ, มุ่งตั้งหน้าตั้งตาทำอย่างเอาจริงเอาจัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make great effort (V) ความหมายคือ วิ่งเต้น, พยายามติดต่ออย่างเต็มที่เพื่อขอความช่วยเหลือในกิจที่ต้องประสงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take much effort (V) ความหมายคือ กินกำลัง, อาศัยแรงอาศัยกำลังมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take much effort (V) ความหมายคือ กินแรง, ต้องใช้แรงมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Waste one effort (V) ความหมายคือ เสียแรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Waste one effort (V) ความหมายคือ เสียแรง, น้อยใจที่ลงแรงไปแล้วแต่ไม่ได้ผลสมประสงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

With utmost effort (ADV) ความหมายคือ อกตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wrong effort (N) ความหมายคือ มิจฉาวายามะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Wrong effort (N) ความหมายคือ มิจฉาวายามะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Without effort'

And after clubs had to play matches without fans during the pandemic , stadiums are filled with people again .

เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คละ บึ สึ แฮ ดึ ทู เพล แม้ เฉอะ สึ หวิ ต๊าว ถึ แฟน สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , สึ เต๊ ดี่ เอิ่ม สึ อาร ฟิล ดึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล เออะ เก๊น .

ənd ˈæftɜːʴ klˈʌbz hˈæd tˈuː plˈeɪ mˈætʃəz wɪθˈaʊt fˈænz dˈʊrɪŋ ðə pændˈemɪk stˈeɪdiːəmz ˈɑːr fˈɪld wˈɪð pˈiːpəl əgˈen

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากที่สโมสรต้องเล่นโดยไม่มีแฟนบอลในช่วงที่มีโรคระบาด สนามกีฬาก็เต็มไปด้วยผู้คนอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese MORE

" It was a kind of a little test for me to see if I can grab it and throw it in a [ nearby ] trash can without stopping .

" อิ ถึ วา สึ เออะ คาย น ดึ อะ ฝึ เออะ ลิ เถิ่ล เทะ สึ ถึ โฟ ร มี ทู ซี อิ ฝึ อาย แคน แกร บึ อิ ถึ เอิ่น ดึ โตรว อิ ถึ อิน เออะ [ เนี้ย รบ๊าย ] แทร ฉึ แคน หวิ ต๊าว ถึ สึ ต๊า ผิ่ง .

ˈɪt wˈɑːz ə kˈaɪnd ˈʌv ə lˈɪtəl tˈest fˈɔːr mˈiː tˈuː sˈiː ˈɪf ˈaɪ kˈæn grˈæb ˈɪt ənd θrˈəʊ ˈɪt ɪn ə nˈɪrbˈaɪ trˈæʃ kˈæn wɪθˈaʊt stˈɑːpɪŋ

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นแบบทดสอบเล็กน้อยสำหรับฉันที่จะดูว่าฉันสามารถหยิบมันและทิ้งมันลงในถังขยะ [ใกล้เคียงได้โดยไม่ต้องหยุด]

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Disney + costs $ 7 a month in the US , while Hulu costs $ 6 a month for its basic subscription , or $ 12 a month to see shows without advertisements .

ดิ้ สึ หนี่ + คา สึ ถึ สึ $ 7 เออะ มัน ตึ อิน เดอะ อะ สึ , วาย ล ฮู้ ลู คา สึ ถึ สึ $ 6 เออะ มัน ตึ โฟ ร อิ ถึ สึ เบ๊ สิ ขึ เสอะ บึ สึ คริ ผึ เฉิ่น , โอ ร $ 12 เออะ มัน ตึ ทู ซี โชว สึ หวิ ต๊าว ถึ แอ๊ ดึ เฝ่อ(ร) ทาย สึ เหมิ่น ถึ สึ .

dˈɪzniː kˈɑːsts ə mˈʌnθ ɪn ðə ˈʌs wˈaɪl hˈuːlˌuː kˈɑːsts ə mˈʌnθ fˈɔːr ˈɪts bˈeɪsɪk səbskrˈɪpʃən ˈɔːr ə mˈʌnθ tˈuː sˈiː ʃˈəʊz wɪθˈaʊt ˈædvɜːʴtˌaɪzmənts

คำแปล/ความหมาย : Disney + มีค่าใช้จ่าย 7 ดอลลาร์ต่อเดือนในสหรัฐอเมริกาในขณะที่ Hulu มีค่าใช้จ่าย 6 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับการสมัครสมาชิกขั้นพื้นฐานหรือ 12 ดอลลาร์ต่อเดือนเพื่อดูรายการที่ไม่มีโฆษณา

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

After that , passengers can drop off their bags , walk through the gates and board their plane without showing any ID .

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ แคน ดรา ผึ ออ ฝึ แดร แบ กึ สึ , วอ ขึ ตรู เดอะ เก ถึ สึ เอิ่น ดึ โบ ร ดึ แดร เพลน หวิ ต๊าว ถึ โช้ว อิ่ง เอ๊ะ หนี่ อิ ดึ .

ˈæftɜːʴ ðˈæt pˈæsəndʒɜːʴz kˈæn drˈɑːp ˈɔːf ðˈer bˈægz wˈɔːk θrˈuː ðə gˈeɪts ənd bˈɔːrd ðˈer plˈeɪn wɪθˈaʊt ʃˈəʊɪŋ ˈeniː ˈɪd

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นผู้โดยสารสามารถฝากกระเป๋าเดินผ่านประตูและขึ้นเครื่องได้โดยไม่ต้องแสดงบัตรประจำตัวใด ๆ

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

According to the index , a Japanese passport allows travelers to enter 193 countries without a visa , or to get one — or a document like it — on arrival .

เออะ โค้รดิ่ง ทู เดอะ อิ้น เดะ ขึ สึ , เออะ แจ เผอะ นี้ สึ แพ้ สึ โป ร ถึ เออะ ล้าว สึ แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ ทู เอ๊น เถ่อ(ร) 193 คั้น ถรี่ สึ หวิ ต๊าว ถึ เออะ ฟี้ เสอะ , โอ ร ทู เกะ ถึ วัน — โอ ร เออะ ด๊า ขึ เหยอะ เหม่น ถึ ลาย ขึ อิ ถึ — อาน เอ่อ(ร) ร้าย เฝิ่ล .

əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə ˈɪndeks ə dʒˌæpənˈiːz pˈæspˌɔːrt əlˈaʊz trˈævəlɜːʴz tˈuː ˈentɜːʴ kˈʌntriːz wɪθˈaʊt ə vˈiːzə ˈɔːr tˈuː gˈet wˈʌn ˈɔːr ə dˈɑːkjəment lˈaɪk ˈɪt ˈɑːn ɜːʴˈaɪvəl

คำแปล/ความหมาย : ตามดัชนี หนังสือเดินทางญี่ปุ่นอนุญาตให้ผู้เดินทางเข้าสู่ 193 ประเทศโดยไม่ต้องมีวีซ่า หรือรับหรือรับเอกสารดังกล่าวเมื่อเดินทางมาถึง

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

But in an effort to increase visitor numbers after a slow start to 2023 , the country has begun allowing tourists who stay longer to pay less .

บะ ถึ อิน แอน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ ทู อิน ครี้ สึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) นั้ม เบ่อ(ร) สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ สึ โลว สึ ตาร ถึ ทู 2023 , เดอะ คั้น ถรี่ แฮ สึ บิ กั้น เออะ ล้าว อิ่ง ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ ฮู สึ เต ล้อง เก่อ(ร) ทู เพ เละ สึ .

bˈʌt ɪn ˈæn ˈefɜːʴt tˈuː ˌɪnkrˈiːs vˈɪzɪtɜːʴ nˈʌmbɜːʴz ˈæftɜːʴ ə slˈəʊ stˈɑːrt tˈuː ðə kˈʌntriː hˈæz bɪgˈʌn əlˈaʊɪŋ tˈʊrəsts hˈuː stˈeɪ lˈɔːŋgɜːʴ tˈuː pˈeɪ lˈes

คำแปล/ความหมาย : แต่ในความพยายามที่จะเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวหลังจากเริ่มต้นอย่างช้าๆ จนถึงปี 2023 ประเทศได้เริ่มอนุญาตให้นักท่องเที่ยวที่เข้าพักนานขึ้นจ่ายน้อยลง

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE