Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Written record " - คำอ่านไทย: ริ เถิ่น เหรอะ โค้ ร ดึ  - IPA: rˈɪtən rəkˈɔːrd 

Written record (N) ความหมายคือ รายงาน, เรื่องราวที่ไปศึกษาค้นคว้าแล้วนำมาเสนอที่ประชุม ครู อาจารย์ หรือผู้บังคับบัญชา เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'written record'

Beat the record (V) ความหมายคือ ทำลายสถิติ, สร้างสถิติขึ้นมาใหม่ให้ดีกว่าเหนือกว่าสถิติเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Break the record (V) ความหมายคือ ทำลายสถิติ, สร้างสถิติขึ้นมาใหม่ให้ดีกว่าเหนือกว่าสถิติเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Break the record (V) ความหมายคือ ทําลายสถิติ (อ้างอิงจาก : Hope)

Cumulative record (N PHRASE) ความหมายคือ ระเบียนสะสม (อ้างอิงจาก : Longdo)

Electricity record (N) ความหมายคือ ค่าไฟฟ้า, ค่าใช้จ่ายในการใช้ไฟฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For the record (IDM) ความหมายคือ ที่น่าสังเกต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For the record (Idiomatical expression) ความหมายคือ ที่น่าสังเกต

Gramophone record (N) ความหมายคือ จานเสียง, แผ่นกลมซึ่งบันทึกเสียงหรือคำพูดไว้ในลักษณะเป็นร่องบนพื้นผิว เมื่อใส่บนหีบเสียงและให้เข็มเดินตามร่อง ก็จะเกิดเสียงตามที่บันทึกไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gramophone record (N) ความหมายคือ แผ่นเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Gramophone record (N) ความหมายคือ แผ่นเสียง, แผ่นกลมซึ่งบันทึกเสียงหรือคำพูดไว้ในลักษณะเป็นร่องบนผิวพื้น เมื่อใส่บนหีบเสียงและให้เดินตามร่องก็จะเกิดเสียงตามที่บันทึกไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Historical record (N) ความหมายคือ ตำนาน, เรื่องแสดงกิจการอันมีมาแล้วแต่ปางหลัง, เรื่องราวนมนานที่เล่ากันสืบๆ มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Historical record (N) ความหมายคือ ประชุมพงศาวดาร, เอกสารรวบรวมเรื่องราวของเหตุการณ์เกี่ยวกับประเทศชาติหรือพระมหากษัตริย์ผู้เป็นประมุขของประเทศชาตินั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Historical record (N) ความหมายคือ ประวัติการ, เรื่องราวที่เป็นมาแล้วแต่ก่อนตามลำดับสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Historical record (N) ความหมายคือ พงศาวดาร, เรื่องราวของเหตุการณ์เกี่ยวกับประเทศชาติหรือพระมหากษัตริย์ผู้เป็นประมุขของประเทศชาตินั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Off the record (IDM) ความหมายคือ ไม่เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Off the record (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่เป็นทางการ

On record (IDM) ความหมายคือ ถูกบันทึกไว้เป็นสถิติ (อ้างอิงในอนาคต) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On record (Idiomatical expression) ความหมายคือ ถูกบันทึกไว้เป็นสถิติ

One for the record (IDM) ความหมายคือ การปฏิบัติ การกระทำ หรือพฤติกรรมทำลายสถิติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ การบันทึกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ งบดุล, รายการแสดงสินทรัพย์และหนี้สิน เพื่อให้รู้ฐานะการเงินของกิจการ ณ วันใดวันหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ จด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ จดหมายเหตุ, หนังสือบอกข่าวคราวที่เป็นไป รายงานหรือบันทึกเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น, เอกสารที่ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือ เอกชน ผลิตขึ้นใช้เป็นหลักฐานและเครื่องมือในการปฎิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ จานเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Record (N) ความหมายคือ จานเสียง, แผ่นกลมซึ่งบันทึกเสียงหรือคำพูดไว้ในลักษณะเป็นร่องบนพื้นผิว เมื่อใส่บนหีบเสียงและให้เข็มเดินตามร่อง ก็จะเกิดเสียงตามที่บันทึกไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ จารึก, เขียนรอยลึกเป็นตัวอักษรบนแผ่นศิลาหรือโลหะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ ตรา, กำหนดจดจำไว้เป็นสำคัญ, ประทับไว้เป็นสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ ตำนาน, เรื่องแสดงกิจการอันมีมาแล้วแต่ปางหลัง, เรื่องราวนมนานที่เล่ากันสืบๆ มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ ตี (อ้างอิงจาก : Hope)
Record (V) ความหมายคือ ตี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ ถ่ายเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ ทะเบียน, บัญชีจดลักษณะจำนวนคน จำนวนสัตว์ หรือ จำนวนสิ่งของ ตลอดจนการงานต่างๆ ที่รัฐบันทึกไว้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับประชาชนพลเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ บันทึก , ไวพจน์(Synonym*) : reminder; report (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ บันทึกเทป (อ้างอิงจาก : Hope)
Record (VT) ความหมายคือ บันทึกเทป , ไวพจน์(Synonym*) : tape-record (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ บันทึกเทป, ทำการบันทึกสัญญาณภาพหรือเสียง, ทำให้เรื่องราวยังอยู่ ในรูปสัญญาณภาพหรือเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ ประวัติ , ไวพจน์(Synonym*) : background; history (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ ประวัติ, เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ ประวัติการณ์,บันทึก,จานเสียง,สํานวน,ประวัติอาชญากรรม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Record (N) ความหมายคือ ประวัติอาชญากรรม , ไวพจน์(Synonym*) : past crimes (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ ระเบียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (CLAS) ความหมายคือ ราย, ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ ราย, เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ รายการ, บัญชีแจ้งรายชื่อและจำนวนเป็นต้นของสิ่งต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ ลงบันทึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Record (V) ความหมายคือ ลงบันทึก, จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (VT) ความหมายคือ ลงบันทึก,ทําบันทึก,จดบันทึก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Record (V) ความหมายคือ ลงรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ สถิติ, หลักฐานที่รวบรวมเอาไว้เป็นตัวเลขสำหรับเปรียบเทียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ สถิติในการแข่งกีฬา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ อัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Record (V) ความหมายคือ อัด, บันทึกเสียงลงในแถบบันทึกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ อัดเทป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ อัดเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Record (V) ความหมายคือ อัดเสียง, บันทึกเสียงลงในแถบบันทึกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ อัดแผ่นเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Record (V) ความหมายคือ อัดแผ่นเสียง, บันทึกเสียงลงในแผ่นเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (VT) ความหมายคือ เขียนบันทึก , ไวพจน์(Synonym*) : note; write down (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ เครื่องเล่นจานเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : disk; LP (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ เอกสาร , ไวพจน์(Synonym*) : data; document (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (V) ความหมายคือ แทงบัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)
Record (V) ความหมายคือ แทงบัญชี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (VT) ความหมายคือ แสดง (ปริมาณหรือจำนวน) , ไวพจน์(Synonym*) : indicate; show (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (N) ความหมายคือ โพย, รายการหรือบัญชีของสิ่งต่างๆ เป็นคำมาจากการเล่นหวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Record (Noun) ความหมายคือ บันทึก
Record (Noun) ความหมายคือ เครื่องเล่นจานเสียง
Record (Noun) ความหมายคือ สถิติในการแข่งกีฬา
Record (Noun) ความหมายคือ ประวัติ
Record (Noun) ความหมายคือ ประวัติอาชญากรรม
Record (Noun) ความหมายคือ เอกสาร
Record (Verb) ความหมายคือ เขียนบันทึก
Record (Verb) ความหมายคือ บันทึกเทป
Record (Verb) ความหมายคือ แสดง

School record (N) ความหมายคือ ผลการเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
School record (Noun) ความหมายคือ ผลการเรียน

Track record (N) ความหมายคือ สถิตของการแข่งขันกรีฑา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Track record (Noun) ความหมายคือ สถิตของการแข่งขันกรีฑา

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Written record'
Chang has also written a number of books and made a Netflix show called _ Ugly Delicious _ . 

แชง แฮ สึ อ๊อล โส่ว ริ เถิ่น เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ บุ ขึ สึ เอิ่น ดึ เม ดึ เออะ เน้ะ ถึ ฝึ หลิ ขึ สึ โชว คอล ดึ _ อ๊ะ กลี่ ดิ ลิ เฉอะ สึ _ . 

tʃˈæŋ hˈæz ˈɔːlsəʊ rˈɪtən ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv bˈʊks ənd mˈeɪd ə nˈetflɪks ʃˈəʊ kˈɔːld  ˈʌgliː dɪlˈɪʃəs   

คำแปล/ความหมาย : ชางยังเขียนหนังสือหลายเล่มและสร้างรายการ Netflix ชื่อ _Ugly Delicious_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " pixel " comes from the words " picture " and " element , " so it literally means " a part of a picture " ; and the word " blog " is short for " weblog , " a combination of " web " and " log , " which means " a written rec 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " พิ ขึ เสิ่ล " คัม สึ ฟรัม เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ " พิ ขึ เฉ่อ(ร) " เอิ่น ดึ " เอ๊ะ เหลอะ เหมิ่น ถึ , " โซว อิ ถึ ลิ เถ่อ(ร) เหรอะ หลี่ มีน สึ " เออะ พาร ถึ อะ ฝึ เออะ พิ ขึ เฉ่อ(ร) " ; เอิ่น ดึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " บลอ กึ " อิ สึ โช ร ถึ โฟ ร " วี บลอ กึ  , " เออะ คาม เบอะ เน้ เฉิ่น อะ ฝึ " เว บึ " เอิ่น ดึ " ลอ กึ , " วิ ฉึ มีน สึ " เออะ ริ เถิ่น เระ ขึ 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   pˈɪksəl  kˈʌmz frˈʌm ðə wˈɜːʴdz  pˈɪktʃɜːʴ  ənd  ˈeləmənt   sˈəʊ ˈɪt lˈɪtɜːʴəliː mˈiːnz  ə pˈɑːrt ˈʌv ə pˈɪktʃɜːʴ   ənd ðə wˈɜːʴd  blˈɔːg  ˈɪz ʃˈɔːrt fˈɔːr  wˈiː blˈɔːg    ə kˌɑːmbənˈeɪʃən ˈʌv  wˈeb  ənd  lˈɔːg   wˈɪtʃ mˈiːnz  ə rˈɪtən rˈek 

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "pixel (พิกเซล)" มาจากคำว่า "picture (รูปภาพ)" และ "element (องค์ประกอบ)" ดังนั้นจึงหมายถึง "ส่วนหนึ่งของรูปภาพ" อย่างแท้จริง และคำว่า "blog (บล็อก)" นั้นย่อมาจาก "weblog" เป็นการรวมกันของคำว่า "web" และ "log&quo

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After changing some of the information to make the speech more personal , she decided to use a lot of what ChatGPT had written for her wedding . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้น จิ่ง ซัม อะ ฝึ เดอะ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น ทู เม ขึ เดอะ สึ ปี ฉึ โม ร เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล , ชี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู ยู สึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ วะ ถึ ChatGPT แฮ ดึ ริ เถิ่น โฟ ร เฮอ(ร) เว้ะ ดิ่ง . 

ˈæftɜːʴ tʃˈeɪndʒɪŋ sˈʌm ˈʌv ðə ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən tˈuː mˈeɪk ðə spˈiːtʃ mˈɔːr pˈɜːʴsɪnəl  ʃˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː jˈuːs ə lˈɑːt ˈʌv wˈʌt ChatGPT hˈæd rˈɪtən fˈɔːr hˈɜːʴ wˈedɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเปลี่ยนแปลงข้อมูลบางอย่างเพื่อให้สุนทรพจน์มีความเป็นส่วนตัวมากขึ้น เธอจึงตัดสินใจใช้สิ่งที่แชตจีพีทีเขียนไว้มากมายสำหรับงานแต่งงานของเธอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" So far most of what I've written is terrible , but I think after I've written 50 , 000 words it will be easier to look at what can be removed . 

" โซว ฟาร โมว สึ ถึ อะ ฝึ วะ ถึ อาย ฝึ ริ เถิ่น อิ สึ แท้ เหรอะ เบิ่ล , บะ ถึ อาย ติง ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อาย ฝึ ริ เถิ่น 50 , 000 เวอ(ร) ดึ สึ อิ ถึ วิล บี อี้ สี่ เอ่อ(ร) ทู ลุ ขึ แอ ถึ วะ ถึ แคน บี หรี่ มู้ ฝึ ดึ . 

 sˈəʊ fˈɑːr mˈəʊst ˈʌv wˈʌt ˈaɪv rˈɪtən ˈɪz tˈerəbəl  bˈʌt ˈaɪ θˈɪŋk ˈæftɜːʴ ˈaɪv rˈɪtən    wˈɜːʴdz ˈɪt wˈɪl bˈiː ˈiːziːɜːʴ tˈuː lˈʊk ˈæt wˈʌt kˈæn bˈiː riːmˈuːvd  

คำแปล/ความหมาย : "ส่วนใหญ่แล้วสิ่งที่ฉันเขียนก็แย่มาก แต่ฉันคิดว่าหลังจากที่ฉันเขียนคำ 50,000 คำมันจะง่ายที่จะมองหาคำที่สามารถลบออกได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A series of Spanish crime books thought to be written by a female author have been revealed to be the work of three men using a fake name . 

เออะ เซี้ย หรี่ สึ อะ ฝึ สึ แป๊ หนิ ฉึ คราย ม บุ ขึ สึ ตอ ถึ ทู บี ริ เถิ่น บาย เออะ ฟี้ เมล อ๊อ เต่อ(ร) แฮ ฝึ บิน หริ ฟี้ล ดึ ทู บี เดอะ เวอ(ร) ขึ อะ ฝึ ตรี เมน ยู้ สิ่ง เออะ เฟ ขึ เนม . 

ə sˈɪriːz ˈʌv spˈænɪʃ krˈaɪm bˈʊks θˈɔːt tˈuː bˈiː rˈɪtən bˈaɪ ə fˈiːmˌeɪl ˈɔːθɜːʴ hˈæv bˈɪn rɪvˈiːld tˈuː bˈiː ðə wˈɜːʴk ˈʌv θrˈiː mˈen jˈuːzɪŋ ə fˈeɪk nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : หนังสืออาชญากรรมสเปนชุดหนึ่งซึ่งคิดว่าเขียนโดยนักเขียนหญิง ได้รับการเปิดเผยว่าเป็นผลงานของชาย 3 คนที่ใช้ชื่อปลอม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bansal was inspired to break the record after reading about the ring that had the Guinness World Record in 2018 . 

บ่าน ซ้าล วา สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ ทู เบร ขึ เดอะ เหรอะ โค้ ร ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) รี้ ดิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ริง แด ถึ แฮ ดึ เดอะ กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ อิน 2018 . 

bɑːnsˈɑːl wˈɑːz ˌɪnspˈaɪɜːʴd tˈuː brˈeɪk ðə rəkˈɔːrd ˈæftɜːʴ rˈiːdɪŋ əbˈaʊt ðə rˈɪŋ ðˈæt hˈæd ðə gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrd ɪn   

คำแปล/ความหมาย : บันซาลได้รับแรงบันดาลใจในการทำลายสถิติหลังจากอ่านเกี่ยวกับแหวนที่มีสถิติโลกกินเนสส์ในปี 2018

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE