Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
ฝึกอ่านประโยคภาษาอังกฤษ-Practice reading English sentences
For more than 100 years , Hong Kong has had two official languages : Cantonese and English . 

โฟ ร โม ร แดน 100 เยีย ร สึ , ฮอง คอง แฮ สึ แฮ ดึ ทู เออะ ฟิ เฉิ่ล แล้ง เกวอะ เจอะ สึ : แคน เถอะ นี้ สึ เอิ่น ดึ อิ้ง กลิ ฉึ . 

fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn  jˈɪrz  hˈɔːŋ kˈɔːŋ hˈæz hˈæd tˈuː əfˈɪʃəl lˈæŋgwədʒəz  kˌæntənˈiːz ənd ˈɪŋglɪʃ  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาไทย) : เป็นเวลากว่า 100 ปีที่ฮ่องกงมีสองภาษาราชการ: กวางตุ้งและอังกฤษ

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:For more than 100 years Hong Kong has had two official languages Cantonese and English

For (CONJ) ความหมายคือ ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CONJ) ความหมายคือ ด้วยว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CONJ) ความหมายคือ ด้วยเหตุที่ , ไวพจน์(Synonym*) : as; since (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ ต่อ, ใช้ในการเปรียบเทียบอัตราสัดส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ สนับสนุน , (Antonym**) : against (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ สำหรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CONJ) ความหมายคือ ส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ สําหรับ (อ้างอิงจาก : Hope)

For (PRE) ความหมายคือ สําหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

For (CONJ) ความหมายคือ อันว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

For (CONJ) ความหมายคือ อันว่า, ใช้เป็นคำนำหน้านามที่เป็นประธาน หรือใช้ขึ้นต้นข้อความต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ เป็นระยะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (ADV) ความหมายคือ เป็นเวลา, ระยะความยาวนานที่ใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CONJ) ความหมายคือ เพราะว่า , ไวพจน์(Synonym*) : because of (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CON) ความหมายคือ เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า (อ้างอิงจาก : Nontri)

For (CONJ) ความหมายคือ เพื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

For (CONJ) ความหมายคือ เพื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ เพื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ แก่, ใช้นำหน้านามฝ่ายรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ แด่, ใช้ในที่เคารพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ แทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ แลกกับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ ในฐานะของ , ไวพจน์(Synonym*) : on behalf of (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ ไปยัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (Preposition) ความหมายคือ สำหรับ

For (Preposition) ความหมายคือ เพื่อ

For (Preposition) ความหมายคือ แทน

For (Preposition) ความหมายคือ สนับสนุน

For (Preposition) ความหมายคือ เป็นระยะ

For (Preposition) ความหมายคือ ในฐานะของ

For (Preposition) ความหมายคือ ไปยัง

For (Conjunction) ความหมายคือ ด้วยเหตุที่

For (Conjunction) ความหมายคือ เพราะว่า

For (Preposition) ความหมายคือ แลกกับ


More (ADV) ความหมายคือ กว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

More (ADV) ความหมายคือ กว่า, เป็นคำใช้เปรียบเทียบในการประมาณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ ขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)

More (ADV) ความหมายคือ ขึ้น, เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (N) ความหมายคือ จำนวนที่มากกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ นานขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : often; frequently , (Antonym**) : seldom (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADJ) ความหมายคือ มากกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADJ) ความหมายคือ มากกว่า , ไวพจน์(Synonym*) : greater; intensive , (Antonym**) : less (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (DET) ความหมายคือ มากกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADJ) ความหมายคือ มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือไปกว่า,เพิ่มขึ้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

More (ADV) ความหมายคือ ยิ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

More (ADV) ความหมายคือ ยิ่ง, อย่างมากมาย, อย่างแท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ ยิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)

More (ADV) ความหมายคือ ยิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ อีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ อีก,มากกว่า,ต่อไป,นอกเหนือจาก,ยิ่งกว่า (อ้างอิงจาก : Nontri)

More (ADV) ความหมายคือ เกิน, มากเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (Adjective) ความหมายคือ มากกว่า

More (Determinant) ความหมายคือ มากกว่า

More (Noun) ความหมายคือ จำนวนที่มากกว่า

More (Adverb) ความหมายคือ นานขึ้น


Than (Conjunction) ความหมายคือ กว่า

Than (Preposition) ความหมายคือ กว่า


Years (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาเฉพาะ โดยปกติหมายถึงเวลาในอดีต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Years (N) ความหมายคือ นาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Years (N) ความหมายคือ อายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Years (N) ความหมายคือ เวลาทั่วไป ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Years (Noun) ความหมายคือ นาน

Years (Noun) ความหมายคือ อายุ

Years (Noun) ความหมายคือ เวลาทั่วไป ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต

Years (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาเฉพาะ โดยปกติหมายถึงเวลาในอดีต


Has (Verb) ความหมายคือ กิน

Has (Verb) ความหมายคือ ได้รับ

Has (Verb) ความหมายคือ มี

Has (Verb) ความหมายคือ มีคุณสมบัติ


Had (Auxiliary verb) ความหมายคือ กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have


Two (N) ความหมายคือ กลุ่มที่มีจำนวนสอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (N) ความหมายคือ จำนวนสอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (ADJ) ความหมายคือ ญิบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Two (ADJ) ความหมายคือ ญิบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (N) ความหมายคือ ทวิ (อ้างอิงจาก : Hope)

Two (N) ความหมายคือ ทวิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (N) ความหมายคือ ยมล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (ADJ) ความหมายคือ สอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (ADJ) ความหมายคือ สอง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Two (PRON) ความหมายคือ สอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two (Noun) ความหมายคือ จำนวนสอง

Two (Noun) ความหมายคือ กลุ่มที่มีจำนวนสอง

Two (Adjective) ความหมายคือ สอง

Two (Pronoun) ความหมายคือ สอง


Official (ADJ) ความหมายคือ กิจจะลักษณะ, เป็นการเป็นงาน, เป็นเรื่องเป็นราว, เป็นระเบียบเรียบร้อย, เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ คนมีสี, ข้าราชการทหารหรือตำรวจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ ทางราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Official (N) ความหมายคือ ทางราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (ADJ) ความหมายคือ ทางราชการ,เป็นทางการ,โดยตําแหน่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Official (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นทางการ , ไวพจน์(Synonym*) : formal , (Antonym**) : informal; unofficial (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ พลเรือน, บุคคลซึ่งรับราชการโดยได้รับเงินเดือนจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินเดือน เช่น ข้าราชการพลเรือน เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (ADJ) ความหมายคือ หลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าพนักงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าพนักงาน, บุคคลผู้ได้รับแต่งตั้งให้ปฏิบัติราชการ ไม่ว่าเป็นประจำหรือชั่วคราว และหมายความรวมถึงบุคคลผู้ทำหน้าที่ช่วยราชการ ซึ่งกฎหมายให้ถือว่าเป็นเจ้าพนักงานเฉพาะกรณีด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่ , ไวพจน์(Synonym*) : officer; agent (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่, ผู้มีหน้าที่, ผู้ปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่,ข้าราชการ,เจ้าพนักงาน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Official (Noun) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่

Official (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นทางการ


Cantonese (Noun) ความหมายคือ ชาวจีนกวางตุ้ง

Cantonese (Noun) ความหมายคือ ภาษาจีนกวางตุ้ง


And (CONJ) ความหมายคือ กับ (อ้างอิงจาก : Hope)

And (CONJ) ความหมายคือ กับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (ADV) ความหมายคือ ก็ดี, แสดงความหมายเป็นส่วนๆ หรือเน้นความให้มีน้ำหนักเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ จากนั้น , ไวพจน์(Synonym*) : then; following this (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ ดังนั้น , ไวพจน์(Synonym*) : as a consequence; as a result (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ ตลอดจน, รวมไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ รวมกับ , ไวพจน์(Synonym*) : plus (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ แล (อ้างอิงจาก : Hope)

And (CONJ) ความหมายคือ แล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ และ (อ้างอิงจาก : Hope)

And (CONJ) ความหมายคือ และ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ และ , ไวพจน์(Synonym*) : also; moreover (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CON) ความหมายคือ และ,รวมทั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

And (Conjunction) ความหมายคือ จากนั้น

And (Conjunction) ความหมายคือ ดังนั้น

And (Conjunction) ความหมายคือ รวมกับ

And (Conjunction) ความหมายคือ และ


English (N ADJ) ความหมายคือ คนอังกฤษ, ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Longdo)

English (N) ความหมายคือ ชาวอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

English (N) ความหมายคือ ชาวอังกฤษ,คนอังกฤษ,ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Nontri)

English ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Omegawiki)

English (N) ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Hope)

English (N) ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

English (N) ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ, ภาษาของชนผิวขาวพวกหนึ่งที่อยู่ในเกาะทางทิศตะวันตกของทวีปยุโรปซึ่งเรียกว่า เกรตบริเตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

English (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับชาติอังกฤษ,ของคนอังกฤษ,เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Nontri)

English (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

English (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ

English (Noun) ความหมายคือ ชาวอังกฤษ

English (Noun) ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ