Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
영어 문장 읽기 연습-Practice reading English sentences
But in 1536 , laws from King Henry VIII made English the official language of Wales . 

บะ ถึ อิน 1536 , ลอ สึ ฟรัม คิง เฮ้น หรี่ VIII เม ดึ อิ้ง กลิ ฉึ เดอะ เออะ ฟิ เฉิ่ล แล้ง เกวอะ จึ อะ ฝึ เวล สึ . 

bˈʌt ɪn   lˈɔːz frˈʌm kˈɪŋ hˈenriː VIII mˈeɪd ˈɪŋglɪʃ ðə əfˈɪʃəl lˈæŋgwədʒ ˈʌv wˈeɪlz  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาเกาหลี) : 하지만 1536년에 왕 헨리 8세로부터 온 법들이 영어를 웨일스의 공용어로 만들었다.

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:But in 1536 laws from King Henry VIII made English the official language of Wales

But (CONJ) ความหมายคือ ชั่วแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ ถึงกระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า, คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (PERP) ความหมายคือ ยกเว้น , ไวพจน์(Synonym*) : except (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (PRE) ความหมายคือ หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก (อ้างอิงจาก : Nontri)

But (CONJ) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (ADV) ความหมายคือ เท่านั้น,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

But (ADV) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง , ไวพจน์(Synonym*) : only (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ เว้นแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า, ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ , ไวพจน์(Synonym*) : however (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่, คำเชื่อมความแสดงเนื้อหาที่แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่, เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CON) ความหมายคือ แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า, เป็นคำเชื่อมทำให้ความกลับกันหรือขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (Conjunction) ความหมายคือ แต่

But ความหมายคือ ยกเว้น

But (Adverb) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง


In (PREP) ความหมายคือ ภายใน, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ฮิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inner; inside (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Hope)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PRE) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PREP) ความหมายคือ ใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (Preposition) ความหมายคือ ใน

In (Adverb) ความหมายคือ ใน

In (Adjective) ความหมายคือ ใน


From (PREP) ความหมายคือ จาก (อ้างอิงจาก : Hope)

From (PREP) ความหมายคือ จาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (PRE) ความหมายคือ จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย (อ้างอิงจาก : Nontri)

From (PREP) ความหมายคือ ตั้งแต่, นับจากเวลาหนึ่งหรือสถานที่หนึ่งเป็นต้นไป (มักใช้คู่กับจนถึง หรือจนกระทั่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Hope)

From (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (CONJ) ความหมายคือ นับตั้งแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

From (CONJ) ความหมายคือ นับตั้งแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (CONJ) ความหมายคือ นับแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (Preposition) ความหมายคือ จาก


King (N) ความหมายคือ กษัตริย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ จักริน (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ จักริน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ จุฑาธิปไตย (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ จุฑาธิปไตย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ธราธิบดี (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ธราธิบดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ นริศ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ นริศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ นริศร (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ นริศร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ นฤบาล (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ นฤบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ นฤป (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ นฤป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ นฤเทพ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ นฤเทพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ นฤเบศ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ นฤเบศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ นเรศ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ นเรศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ นเรศวร (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ นเรศวร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ผู้บริหารสูงสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ผ่านพิภพ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ผ่านพิภพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ผ่านฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ผ่านฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ พระมหากษัตริย์, ผู้ครองแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ พระราชา (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ พระราชา, กษัตริย์ผู้ปกครองประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ พระเจ้าอยู่หัว (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ พระเจ้าอยู่หัว, คำเรียกพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ พระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ พระเจ้าแผ่นดิน, คำเรียกพระมหากษัตริย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ พระเจ้าแผ่นดิน,กษัตริย์,พระราชา (อ้างอิงจาก : Nontri)

King (N) ความหมายคือ พันวรรษา (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ พันวรรษา, คำเรียกพระเจ้าแผ่นดินแต่โบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ พ่อเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ พ่อเมือง, ผู้ที่ชาวเมืองยกขึ้นเป็นเจ้าเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ภูธร (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ภูภุช (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ภูภุช (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ภูมี (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ภูมี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ภูมีศวร (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ภูมีศวร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ภูเนตุ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ภูเนตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ภูเบนทร์ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ภูเบนทร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ภูเบศวร์ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ภูเบศวร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ มนุษยเทพ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ มนุษยเทพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ มหากษัตริย์ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ มหากษัตริย์, กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ มหิธร (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ มหิธร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ มหิบดี (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ มหิบดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ราช (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ราช, พระเจ้าแผ่นดิน, พญา (ใช้แก่สัตว์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ราชัน (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ ราชัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ วิภู (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ วิภู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ หมากรุกตัวพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ อธิป (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ อธิป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ฮ่องเต้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ เจ้าชีวิต (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ เจ้าชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ เจ้าหัว (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ เจ้าหัว, ผู้เป็นเจ้าเหนือหัว (ใช้เรียกเจ้านายและพระ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ เจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ เจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ เทเวศ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ เทเวศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ เทเวศร์ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ เทเวศร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ เทเวศวร์ (อ้างอิงจาก : Hope)

King (N) ความหมายคือ เทเวศวร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

King (N) ความหมายคือ ในหลวง (อ้างอิงจาก : Hope)

King (Noun) ความหมายคือ กษัตริย์

King (Noun) ความหมายคือ ผู้บริหารสูงสุด

King (Noun) ความหมายคือ หมากรุกตัวพระราชา


Henry (Noun) ความหมายคือ หน่วยทางไฟฟ้าซึ่งค่า 1 เฮนรีคือค่าความเหนี่ยวนำไฟฟ้าของวงจรปิด


Made (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งทำขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Made (Verb) ความหมายคือ กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ make

Made (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งทำขึ้นมา


English (N ADJ) ความหมายคือ คนอังกฤษ, ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Longdo)

English (N) ความหมายคือ ชาวอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

English (N) ความหมายคือ ชาวอังกฤษ,คนอังกฤษ,ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Nontri)

English ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Omegawiki)

English (N) ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Hope)

English (N) ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

English (N) ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ, ภาษาของชนผิวขาวพวกหนึ่งที่อยู่ในเกาะทางทิศตะวันตกของทวีปยุโรปซึ่งเรียกว่า เกรตบริเตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

English (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับชาติอังกฤษ,ของคนอังกฤษ,เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Nontri)

English (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

English (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ

English (Noun) ความหมายคือ ชาวอังกฤษ

English (Noun) ความหมายคือ ภาษาอังกฤษ


The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


Official (ADJ) ความหมายคือ กิจจะลักษณะ, เป็นการเป็นงาน, เป็นเรื่องเป็นราว, เป็นระเบียบเรียบร้อย, เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ คนมีสี, ข้าราชการทหารหรือตำรวจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ ทางราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Official (N) ความหมายคือ ทางราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (ADJ) ความหมายคือ ทางราชการ,เป็นทางการ,โดยตําแหน่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Official (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นทางการ , ไวพจน์(Synonym*) : formal , (Antonym**) : informal; unofficial (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ พลเรือน, บุคคลซึ่งรับราชการโดยได้รับเงินเดือนจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินเดือน เช่น ข้าราชการพลเรือน เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (ADJ) ความหมายคือ หลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าพนักงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าพนักงาน, บุคคลผู้ได้รับแต่งตั้งให้ปฏิบัติราชการ ไม่ว่าเป็นประจำหรือชั่วคราว และหมายความรวมถึงบุคคลผู้ทำหน้าที่ช่วยราชการ ซึ่งกฎหมายให้ถือว่าเป็นเจ้าพนักงานเฉพาะกรณีด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่ , ไวพจน์(Synonym*) : officer; agent (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่, ผู้มีหน้าที่, ผู้ปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Official (N) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่,ข้าราชการ,เจ้าพนักงาน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Official (Noun) ความหมายคือ เจ้าหน้าที่

Official (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นทางการ


Language (N) ความหมายคือ นิรุกติ (อ้างอิงจาก : Hope)

Language (N) ความหมายคือ นิรุกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ พาณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ ภารดี, คำที่กล่าวออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language ความหมายคือ ภาษา (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Language (N) ความหมายคือ ภาษา (อ้างอิงจาก : Hope)

Language (N) ความหมายคือ ภาษา , ไวพจน์(Synonym*) : speech; dialect (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ ภาษา, เสียงหรือกิริยาอาการที่ทำความเข้าใจกันได้, ถ้อยคำที่ใช้พูดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ ภาษา,ถ้อยคํา (อ้างอิงจาก : Nontri)

Language (N) ความหมายคือ วาณี (อ้างอิงจาก : Hope)

Language (N) ความหมายคือ วาณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ วิธีการสื่อสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (Noun) ความหมายคือ ภาษา

Language (Noun) ความหมายคือ วิธีการสื่อสาร


Of (Preposition) ความหมายคือ ของ


Wales (Noun) ความหมายคือ แคว้นเวลส์ของประเทศอังกฤษ