Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
영어 문장 읽기 연습-Practice reading English sentences
Abdullahi Mohamed , a former refugee from Somalia , has returned to his country in search of work . 

Abdullahi โหม่ว ฮ้า เหมะ ดึ , เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ ฟรัม เสอะ ม้า หลี่ เออะ , แฮ สึ หริ เท้อ(ร) น ดึ ทู ฮิ สึ คั้น ถรี่ อิน เซอ(ร) ฉึ อะ ฝึ เวอ(ร) ขึ . 

Abdullahi məʊhˈɑːmed  ə fˈɔːrmɜːʴ rˈefjuːdʒiː frˈʌm səmˈɑːliːə  hˈæz rɪtˈɜːʴnd tˈuː hˈɪz kˈʌntriː ɪn sˈɜːʴtʃ ˈʌv wˈɜːʴk  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาเกาหลี) : 소말리아 전 난민 Abdullahi Mohamed는 일자리를 구하기 위해 그의 고국으로 돌아왔다.

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:Abdullahi Mohamed a former refugee from Somalia has returned to his country in search of work

A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ

A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ

A (Determinant) ความหมายคือ หนึ่ง


Former (Adjective) ความหมายคือ ก่อน


Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัย (อ้างอิงจาก : Hope)

Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัย , ไวพจน์(Synonym*) : exile; escape (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัย, ผู้หลบหนีภัยไปอยู่ต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัยทางการเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)

Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัยทางการเมือง, บุคคลผู้ซึ่งมีหลักฐานปรากฏว่า ถูกกลั่นแกล้งทางการเมือง ด้วยเหตุของเชื้อชาติ ศาสนา สัญชาติ หรือการเป็นสมาชิกขององค์กรในสังคมองค์กรใดองค์กรหนึ่ง เขาเหล่านั้นย่อมต้องได้รับความคุ้มครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Refugee (N) ความหมายคือ ผู้หนีภัยสงคราม,ผู้ลี้ภัย,ผู้หลบภัย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Refugee (Noun) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัย


From (PREP) ความหมายคือ จาก (อ้างอิงจาก : Hope)

From (PREP) ความหมายคือ จาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (PRE) ความหมายคือ จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย (อ้างอิงจาก : Nontri)

From (PREP) ความหมายคือ ตั้งแต่, นับจากเวลาหนึ่งหรือสถานที่หนึ่งเป็นต้นไป (มักใช้คู่กับจนถึง หรือจนกระทั่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Hope)

From (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (CONJ) ความหมายคือ นับตั้งแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

From (CONJ) ความหมายคือ นับตั้งแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (CONJ) ความหมายคือ นับแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (Preposition) ความหมายคือ จาก


Somalia (Noun) ความหมายคือ ประเทศโซมาเลีย

Somalia (Noun) ความหมายคือ โซมาเลีย


Has (Verb) ความหมายคือ กิน

Has (Verb) ความหมายคือ ได้รับ

Has (Verb) ความหมายคือ มี

Has (Verb) ความหมายคือ มีคุณสมบัติ


To (PREP) ความหมายคือ จนถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ต่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ ต่อ, ใช้ในการเปรียบเทียบอัตราสัดส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ถึง (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ ถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ถึง, คำจ่าหน้าในจดหมายระบุตัวผู้รับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ยัง (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ ยัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PRE) ความหมายคือ ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

To (PREP) ความหมายคือ สำหรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ สู่ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ สู่, ถึง, ไปยัง, เช่น หันหน้าสู่ทิศเหนือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ แก่ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ แก่, ใช้นำหน้านามฝ่ายรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ แด่ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ แด่, ใช้ในที่เคารพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (AUX) ความหมายคือ ให้ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (AUX) ความหมายคือ ให้, เป็นคำช่วยบอกความบังคับเช่น สั่งให้ทำ, บอกให้ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (ADV) ความหมายคือ ไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ไปถึง , ไวพจน์(Synonym*) : toward; into; on; over; until (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (ADV) ความหมายคือ ไปๆมาๆ,กลับไปกลับมา (อ้างอิงจาก : Nontri)

To (Preposition) ความหมายคือ ไปถึง

To (Adverb) ความหมายคือ ไปถึง


His (ADJ) ความหมายคือ ของเขา(ผู้ชาย) (อ้างอิงจาก : Nontri)

His (PRON) ความหมายคือ ของเขา(ผู้ชาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

His (Pronoun) ความหมายคือ ของเขา


Country (N) ความหมายคือ ชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)

Country (N) ความหมายคือ ชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ ดินแดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ ด้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ ต่างจังหวัด, เขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ บ้านนอก (อ้างอิงจาก : Hope)

Country (N) ความหมายคือ บ้านนอก, เขตแดนที่พ้นจากเมืองหลวงออกไป, เขตที่อยู่นอกตัวเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ บ้านเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)

Country (N) ความหมายคือ บ้านเมือง, ประเทศชาติที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ ประชาชนในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country ความหมายคือ ประเทศ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Country (N) ความหมายคือ ประเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)

Country (N) ความหมายคือ ประเทศ , ไวพจน์(Synonym*) : state; land (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ ประเทศ, ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ ประเทศ,รัฐ,บ้านนอก,ชนบท,ถิ่นที่อยู่,ภูมิลําเนา,บ้านเกิดเมืองนอน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Country (N) ความหมายคือ ประเทศชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ พื้นที่ทำการเกษตร , ไวพจน์(Synonym*) : farmland; farming district (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ ภูมิลำเนา , ไวพจน์(Synonym*) : homeland; native (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ รัฐ, องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับชีวิตชนบท , ไวพจน์(Synonym*) : rural; rustic (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับบ้านนอก,เกี่ยวกับประเทศ,เกี่ยวกับชนบท (อ้างอิงจาก : Nontri)

Country (N) ความหมายคือ แคว้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Country (N) ความหมายคือ แคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, อาณาจักรหรือขอบเขตของแต่ละประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Country (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับชีวิตชนบท

Country (Noun) ความหมายคือ ประชาชนในประเทศ

Country (Noun) ความหมายคือ ประเทศ

Country (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ทำการเกษตร

Country (Noun) ความหมายคือ ภูมิลำเนา


In (PREP) ความหมายคือ ภายใน, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ฮิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inner; inside (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Hope)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PRE) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PREP) ความหมายคือ ใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (Preposition) ความหมายคือ ใน

In (Adverb) ความหมายคือ ใน

In (Adjective) ความหมายคือ ใน


Search (N) ความหมายคือ การค้นหา , ไวพจน์(Synonym*) : examination; probe; investigation; quest; inspection; look (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (N) ความหมายคือ การสืบค้นข้อมูล (ทางคอมพิวเตอร์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (N) ความหมายคือ การเสาะหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ ขุดค้น, พยายามหาให้พบโดยวิธีขุดลงไปในพื้นดิน เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ ควาน, กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นค้นหาสิ่งของในน้ำหรือในที่มืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ ควานหา (อ้างอิงจาก : Hope)

Search (V) ความหมายคือ ควานหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ คิดค้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Search (V) ความหมายคือ คิดค้น, ตริตรองเพื่อหาคำตอบหรือความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ คุ้ย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ ค้นคว้า, หาเอามา, สืบสาวหามา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ ค้นตัว, ตรวจค้นตามร่างกาย เสื้อผ้า กระเป๋า เพื่อหาสิ่งของหรือของผิดกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (VI) ความหมายคือ ค้นหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (VT) ความหมายคือ ค้นหา , ไวพจน์(Synonym*) : look; examine; inspect; seek; hunt (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ งม, ดำน้ำลงไปคลำหาของ, คลำหาของในน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ ช่างพินิจพิเคราะห์, สังเกตหรือพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ ซอกซอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ ตรวจจับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ วิจิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ สอบปากคำ, ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ สอบสวน, ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (VT) ความหมายคือ สืบค้นข้อมูล (ทางคอมพิวเตอร์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ สืบสาวราวเรื่อง, ติดตามค้นหาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเรื่องนั้นให้ทราบชัดเจน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ สืบหา, สอบถามและเที่ยวตามหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (VT) ความหมายคือ สืบหา,ค้นหา,สอบถาม,ตรวจค้น,สืบสวน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Search (N) ความหมายคือ หมายค้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

Search (V) ความหมายคือ หา, กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นค้นหาสิ่งของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (V) ความหมายคือ เสาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Search (Verb) ความหมายคือ ค้นหา

Search (Verb) ความหมายคือ สืบค้นข้อมูล

Search (Noun) ความหมายคือ การค้นหา

Search (Noun) ความหมายคือ การสืบค้นข้อมูล


Of (Preposition) ความหมายคือ ของ


Work (N) ความหมายคือ การ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ การงาน, กิจการที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ การงาน,การทํางาน,งานฝีมือ,ผลงาน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Work (N) ความหมายคือ การัณย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ กิจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ กิจการ, การงานที่ประกอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ กิจธุระ, หน้าที่การงานที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน , ไวพจน์(Synonym*) : effort; energy; exertion (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ งาน , ไวพจน์(Synonym*) : career; job; occupation (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ งาน, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (N) ความหมายคือ งาน, สิ่งหรือเรื่องที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ งานการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (N) ความหมายคือ งานการ, กิจการที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ งานเขียน, ข้อเขียนซึ่งอาจจะเป็นรายงาน การแสดงความคิดเห็นหรือเรื่องราวที่แต่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ ชิ้นงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (N) ความหมายคือ ชิ้นงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ ตำแหน่งงาน, ฐานะทางการงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ทำการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (VI) ความหมายคือ ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ทำงาน, ปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ทำงานทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (VT) ความหมายคือ ทำให้ใช้การได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ ที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ทํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (V) ความหมายคือ ทําการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (V) ความหมายคือ ทําการทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (V) ความหมายคือ ทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (VIVT) ความหมายคือ ทํางาน,ดําเนินงาน,ใช้งาน,ใช้สอย,เดินเครื่อง,ทําด้วยมือ,ควบคุม (อ้างอิงจาก : Nontri)

Work (V) ความหมายคือ ทํางานทําการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (N) ความหมายคือ ธุระ, หน้าที่การงานที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ บังเกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ปฏิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (V) ความหมายคือ ปฏิบัติงาน, กระทำตามภาระหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ประสบผลสำเร็จ, ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (VI) ความหมายคือ ออกกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (VT) ความหมายคือ ออกกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ เข้ายา, เป็นประโยชน์, ใช้การได้ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ เดิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (V) ความหมายคือ เดิน, เคลื่อนไปด้วยกำลังต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ เดินเครื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ เปิด, ทำให้สิ่งต่างๆ ใช้ได้หรือเริ่มทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ เป็นผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (VI) ความหมายคือ เป็นผลสำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ เวลางาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (N) ความหมายคือ แรงงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Work (N) ความหมายคือ แรงงาน, ความสามารถในการทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (VI) ความหมายคือ ใช้การได้ , ไวพจน์(Synonym*) : function; operate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ได้ผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (V) ความหมายคือ ได้ผลสำเร็จ, สามารถทำสิ่งที่ปรารถนาไว้ลุล่วงไปได้ด้วยดี, ได้ผลสมประสงค์ตามที่ตั้งใจไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work (Noun) ความหมายคือ งาน

Work (Noun) ความหมายคือ ที่ทำงาน

Work (Noun) ความหมายคือ เวลางาน

Work (Noun) ความหมายคือ ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน

Work (Noun) ความหมายคือ ชิ้นงาน

Work (Verb) ความหมายคือ ทำงาน

Work (Verb) ความหมายคือ ใช้การได้

Work (Verb) ความหมายคือ ทำให้ใช้การได้

Work (Verb) ความหมายคือ เป็นผลสำเร็จ

Work (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นรูปร่าง

Work (Verb) ความหมายคือ ออกกำลัง

Work (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน