swˈiːdɪʃəkˈædəmiːsˈekrətˌeriːsˈerəDaniussˈedIshiguroˈɪzərˈaɪtɜːʴˈʌvgrˈeɪtdˈɪgnətiːhˈuːhˈæzdɪvˈeləptˈænesθˈetɪkjˈuːnəvˌɜːʴsˈɔːlhˈɪzˈəʊnคำแปล/ความหมาย(ภาษาเกาหลี) : 스웨덴 한림원 사무총장인 사라 다니우스(Sara Danius)는 이시구로가 "그 자신만의 심미적 세계를 개발한, 위엄있는 작가"라고 말했다.
คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:Swedish academy secretary Sara Danius said Ishiguro is a writer of great dignity who has developed an aesthetic universe all his own
Swedish (Noun) ความหมายคือ เกี่ยวกับคน ภาษาและวัฒนธรรมของประเทศสวีเดน Academy (Noun) ความหมายคือ โรงเรียน Academy (Noun) ความหมายคือ สมาคมส่งเสริมความรู้หรือวัฒนธรรม Secretary (N) ความหมายคือ ผู้จัดการ (ของสมาคม) (อ้างอิงจาก : Lexitron) Secretary (N) ความหมายคือ รัฐมนตรี , ไวพจน์(Synonym*) : secretaire (อ้างอิงจาก : Lexitron) Secretary (N) ความหมายคือ เลขา (อ้างอิงจาก : Hope) Secretary (N) ความหมายคือ เลขา, ผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้องกับหนังสือตามที่ผู้ใหญ่สั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron) Secretary (N) ความหมายคือ เลขาธิการ,เลขานุการ,รัฐมนตรี,โต๊ะเขียนหนังสือ (อ้างอิงจาก : Nontri) Secretary (N) ความหมายคือ เลขานุการ (อ้างอิงจาก : Hope) Secretary (N) ความหมายคือ เลขานุการ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Secretary (N) ความหมายคือ เลขานุการ, ผู้มีหน้าที่ทำงานแบ่งเบาภาระของผู้บังคับบัญชา (อ้างอิงจาก : Lexitron) Secretary (N) ความหมายคือ เลขานุการิณี (อ้างอิงจาก : Hope) Secretary (N) ความหมายคือ เลขานุการิณี, เลขานุการที่เป็นผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron) Secretary (N) ความหมายคือ โต๊ะเขียนหนังสือ (เครื่องเรือน) , ไวพจน์(Synonym*) : writing desk; escritoire (อ้างอิงจาก : Lexitron) Secretary (Noun) ความหมายคือ เลขานุการ Secretary (Noun) ความหมายคือ ผู้จัดการ Secretary (Noun) ความหมายคือ รัฐมนตรี Secretary (Noun) ความหมายคือ โต๊ะเขียนหนังสือ Said (Verb) ความหมายคือ กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ say Said (Adjective) ความหมายคือ ที่กล่าวมา Is (Auxiliary verb) ความหมายคือ เป็น / อยู่ / คือ A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ A (Determinant) ความหมายคือ หนึ่ง Writer (Noun) ความหมายคือ นักเขียน Of (Preposition) ความหมายคือ ของ Great (INT) ความหมายคือ คำอุทานแสดงความพอใจ , ไวพจน์(Synonym*) : bravo (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ ชิ้นเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ ดีมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (N) ความหมายคือ บริเตนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Nontri) Great (ADJ) ความหมายคือ มหา (อ้างอิงจาก : Hope) Great (ADJ) ความหมายคือ มหา (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ มหึมา (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ มเหาฬาร (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ มโหฬาร, ที่มีความยิ่งใหญโอ่โถง, ที่กว้างใหญ่ไพศาล (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ ยาวนาน (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ ยิ่งใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope) Great (ADJ) ความหมายคือ ยิ่งใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ วิภู (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ สำคัญ , ไวพจน์(Synonym*) : significant , (Antonym**) : insignificant (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ หลวง (อ้างอิงจาก : Hope) Great (ADJ) ความหมายคือ หลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ อุรุ (อ้างอิงจาก : Hope) Great (ADJ) ความหมายคือ อุรุ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (V) ความหมายคือ อ๋อง (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ เก๋า (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ เจริญตาเจริญใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ เฉียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ เถกิง (อ้างอิงจาก : Hope) Great (ADJ) ความหมายคือ เถกิง (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ เป็นยอด (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ เป้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Hope) Great (ADJ) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่, ที่มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด) (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่,ยิ่งใหญ่,สําคัญ,ใหญ่โต,ประเสริฐ,เบ้อเร่อ,เขื่อง,ใหญ่หลวง,มาก (อ้างอิงจาก : Nontri) Great (ADJ) ความหมายคือ ไพศาล, ที่มีพื้นที่กว้างขวางใหญ่โต (อ้างอิงจาก : Lexitron) Great (Adjective) ความหมายคือ ดีมาก Great (Adjective) ความหมายคือ สำคัญ Great (Adjective) ความหมายคือ ยาวนาน Great (Interjection) ความหมายคือ คำอุทานแสดงความพอใจ Dignity (N) ความหมายคือ ความภาคภูมิ, ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ ความภาคภูมิใจ, การรู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ ความภูมิใจ, ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ ความมีเกียรติ , ไวพจน์(Synonym*) : pride; honor; self-confidence (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ ความสง่า (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ ความสง่างาม,ความสูงศักดิ์,ฐานันดรศักดิ์,ความมีเกียรติ (อ้างอิงจาก : Nontri) Dignity (N) ความหมายคือ ความเป็นผู้ดี, ลักษณะของผู้ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ ภาคภูมิ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope) Dignity (N) ความหมายคือ ยศศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ ราศี, ความสง่า, ลักษณะความดีงามของคน (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ ราสี, ความสง่า, ลักษณะความดีงามของคน (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ ศักดินา (อ้างอิงจาก : Hope) Dignity (N) ความหมายคือ ศักดินา (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ สง่า, ความ (อ้างอิงจาก : Hope) Dignity (N) ความหมายคือ หน้าตา (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ อหังการ, ความก้าวร้าวด้วยการถือตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ เกียรติ, ชื่อเสียง, ความยกย่องนับถือ, ความมีหน้ามีตา (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ เกียรติภูมิ, เกียรติเพราะความนิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ เกียรติยศ, เกียรติโดยฐานะตำแหน่งหน้าที่หรือชาติชั้นวรรณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Dignity (N) ความหมายคือ เป็นผู้ดี, ความ (อ้างอิงจาก : Hope) Dignity (Noun) ความหมายคือ ความมีเกียรติ Who (PRON) ความหมายคือ คนใด (อ้างอิงจาก : Hope) Who (PRON) ความหมายคือ คนใด (อ้างอิงจาก : Lexitron) Who (PRON) ความหมายคือ บุคคลซึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron) WHO (N) ความหมายคือ องค์การอนามัยโลก, องค์กรที่คุ้มครองและส่งเสริมสุขภาพอนามัยของประชาชนทั่วโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron) WHO (N) ความหมายคือ ฮู (อ้างอิงจาก : Lexitron) Who (PRON) ความหมายคือ ใคร (อ้างอิงจาก : Hope) Who (PRON) ความหมายคือ ใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron) Who (PRON) ความหมายคือ ใคร, คำที่ใช้แทนคำนามที่เป็นคน แสดงคำถาม เช่น ใครจะไปเที่ยวบ้าง หรือแสดงความไม่เฉพาะเจาะจง เช่น ไม่มีใครไป (อ้างอิงจาก : Lexitron) Who (PRO) ความหมายคือ ใคร,ผู้ซึ่ง,ผู้ใด,คนไหน,ผู้ที่ (อ้างอิงจาก : Nontri) WHO (Abbreviation) ความหมายคือ องค์การอนามัยโลก Who (Pronoun) ความหมายคือ ใคร Who (Pronoun) ความหมายคือ บุคคลซึ่ง Has (Verb) ความหมายคือ กิน Has (Verb) ความหมายคือ ได้รับ Has (Verb) ความหมายคือ มี Has (Verb) ความหมายคือ มีคุณสมบัติ Developed (ADJ) ความหมายคือ ที่พัฒนาแล้ว , ไวพจน์(Synonym*) : industrialized; advanced (อ้างอิงจาก : Lexitron) Developed (ADJ) ความหมายคือ พุฒ (อ้างอิงจาก : Hope) Developed (ADJ) ความหมายคือ พุฒ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Developed (ADJ) ความหมายคือ เต็มตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron) Developed (Adjective) ความหมายคือ ที่พัฒนาแล้ว An (Artikel) ความหมายคือ หนึ่ง An (Adjective) ความหมายคือ หนึ่ง Aesthetic (ADJ) ความหมายคือ งาม , ไวพจน์(Synonym*) : beautiful; pleasing (อ้างอิงจาก : Lexitron) Aesthetic (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งชื่นชมความงามหรือศิลปะ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Aesthetic (ADJ) ความหมายคือ ที่เกี่ยวกับความงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron) Aesthetic (ADJ) ความหมายคือ สุนทรียะ (อ้างอิงจาก : Hope) Aesthetic (ADJ) ความหมายคือ สุนทรียะ, ที่เกี่ยวกับความนิยมความงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron) Aesthetic (N) ความหมายคือ หลักแห่งความงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron) Aesthetic (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับความสวยงาม,เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Nontri) Aesthetic (Adjective) ความหมายคือ งาม Aesthetic (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งชื่นชมความงามหรือศิลปะ Aesthetic (Adjective) ความหมายคือ ที่เกี่ยวกับความงาม Aesthetic (Noun) ความหมายคือ หลักแห่งความงาม Universe (N) ความหมายคือ จักรวาล (อ้างอิงจาก : Hope) Universe (N) ความหมายคือ จักรวาล , ไวพจน์(Synonym*) : cosmos; creation; existence; life; macrocosm; nature; world (อ้างอิงจาก : Lexitron) Universe (N) ความหมายคือ จักรวาล, บริเวณโดยรอบของโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron) Universe (N) ความหมายคือ จักรวาล,สากล,ท้องฟ้า,มวลมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Nontri) Universe (N) ความหมายคือ นภสินธุ์, ทางช้างเผือกในตำราดาว (อ้างอิงจาก : Lexitron) Universe (N) ความหมายคือ ประสบการณ์ทั้งมวล (อ้างอิงจาก : Lexitron) Universe ความหมายคือ เอกภพ (อ้างอิงจาก : Wikipedia) Universe (N) ความหมายคือ เอกภพ (อ้างอิงจาก : Hope) Universe (N) ความหมายคือ เอกภพ, ระบบซึ่งเป็นผลรวมของกาแล็กซีทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron) Universe (N) ความหมายคือ โลกและมนุษยชาติ , ไวพจน์(Synonym*) : the natural world (อ้างอิงจาก : Lexitron) Universe (Noun) ความหมายคือ ประสบการณ์ทั้งมวล Universe (Noun) ความหมายคือ จักรวาล Universe (Noun) ความหมายคือ โลกและมนุษยชาติ All (PRON) ความหมายคือ กินแถว (อ้างอิงจาก : Hope) All (PRON) ความหมายคือ กินแถว (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ ครบ, เต็มจำนวนที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ ครบถ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (N) ความหมายคือ จำนวนทั้งหมด , ไวพจน์(Synonym*) : everyone; everything (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ ต่าง, คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (DET) ความหมายคือ ต่างๆ (อ้างอิงจาก : Hope) All (DET) ความหมายคือ ต่างๆ, หลายอย่างซึ่งแตกต่างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADJ) ความหมายคือ ถูกต้อง,ใช่,ดีแล้ว,เป็นที่พอใจ,แน่นอน (อ้างอิงจาก : Nontri) All (DET) ความหมายคือ ทั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ ทั้งดุ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ ทั้งนั้น, ทั้งหมดโดยไม่ยกเว้น (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทั้งปวง (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทั้งผอง (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทั้งพวก (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทั้งมวล (อ้างอิงจาก : Hope) All (PRON) ความหมายคือ ทั้งมวล (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (DET) ความหมายคือ ทั้งสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADJ) ความหมายคือ ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล (อ้างอิงจาก : Nontri) All (ADJ) ความหมายคือ ทั้งหมด , ไวพจน์(Synonym*) : total; whole; entire (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ ทั้งหมดทั้งตัว (อ้างอิงจาก : Hope) All (ADV) ความหมายคือ ทั้งหมดทั้งตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (DET) ความหมายคือ ทั้งหลายแหล่ (อ้างอิงจาก : Hope) All (DET) ความหมายคือ ทั้งหลายแหล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ ทั้งเพ (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (DET) ความหมายคือ ทุก (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทุกคน (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทุกคน , ไวพจน์(Synonym*) : everyone; everything (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทุกท่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทุกผู้ทุกนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทุกสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทุกสิ่งทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADJ) ความหมายคือ ทุกๆ , ไวพจน์(Synonym*) : every one of; each; any (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (DET) ความหมายคือ ทุกๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (N) ความหมายคือ บรรดา (อ้างอิงจาก : Hope) All (N) ความหมายคือ บรรดา (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (DET) ความหมายคือ ประดา (อ้างอิงจาก : Hope) All (DET) ความหมายคือ ประดา (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ ประดามี (อ้างอิงจาก : Hope) All (ADV) ความหมายคือ ประดามี (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (DET) ความหมายคือ ปวง (อ้างอิงจาก : Hope) All (DET) ความหมายคือ ปวง, คำนำหน้าแสดงความเป็นทั้งหมด, ทั้งสิ้นของคำที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (DET) ความหมายคือ ผอง (อ้างอิงจาก : Hope) All (DET) ความหมายคือ ผอง (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ พร้อมพรัก (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ พร้อมสรรพ, ครบทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADJ) ความหมายคือ มวล (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADJ) ความหมายคือ มาก (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADV) ความหมายคือ ล้วน (อ้างอิงจาก : Hope) All (ADV) ความหมายคือ ล้วน, ไม่มีสิ่งชนิดอื่นปน (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ล้วนแต่ (อ้างอิงจาก : Hope) All (PRON) ความหมายคือ ล้วนแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (PRON) ความหมายคือ ล้วนแล้วแต่ (อ้างอิงจาก : Hope) All (PRON) ความหมายคือ ล้วนแล้วแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADJ) ความหมายคือ สรรพ (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (ADJ) ความหมายคือ สารพัน (อ้างอิงจาก : Lexitron) All (Noun) ความหมายคือ จำนวนทั้งหมด All (Adjective) ความหมายคือ ทั้งหมด All (Pronoun) ความหมายคือ ทุกคน All (Adjective) ความหมายคือ ทุกๆ All (Adjective) ความหมายคือ มาก His (ADJ) ความหมายคือ ของเขา(ผู้ชาย) (อ้างอิงจาก : Nontri) His (PRON) ความหมายคือ ของเขา(ผู้ชาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron) His (Pronoun) ความหมายคือ ของเขา Own (ADJ) ความหมายคือ ของตนเอง,ด้วยตัวเอง,เป็นเจ้าของ (อ้างอิงจาก : Nontri) Own (PRON) ความหมายคือ ของตัวเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (V) ความหมายคือ ครอบครอง, เป็นเจ้าของ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (V) ความหมายคือ ถือกรรมสิทธิ์ (อ้างอิงจาก : Hope) Own (V) ความหมายคือ ถือกรรมสิทธิ์, มีสิทธิ์เป็นเจ้าของ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (V) ความหมายคือ ถือครอง (อ้างอิงจาก : Hope) Own (V) ความหมายคือ ถือครอง, ถือสิทธิเป็นเจ้าของ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นของตัวเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (V) ความหมายคือ มี, ถือครองเป็นเจ้าของ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (V) ความหมายคือ มีกรรมสิทธิ์, มีสิทธิหรือเป็นเจ้าของอยู่เหนือทรัพย์สินนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (VI) ความหมายคือ ยอมรับ , ไวพจน์(Synonym*) : confess; admit , (Antonym**) : deny; reject (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (VI) ความหมายคือ รับสารภาพ,ยอมรับ (อ้างอิงจาก : Nontri) Own (ADJ) ความหมายคือ ส่วนบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (V) ความหมายคือ เป็นเจ้าของ (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (VT) ความหมายคือ เป็นเจ้าของ , ไวพจน์(Synonym*) : possess; hold , (Antonym**) : lack; need (อ้างอิงจาก : Lexitron) Own (VT) ความหมายคือ เป็นเจ้าของ,มี,เชื่อฟัง,คล้อยตาม (อ้างอิงจาก : Nontri) Own (Verb) ความหมายคือ เป็นเจ้าของ Own (Verb) ความหมายคือ ยอมรับ Own (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นของตัวเอง Own (Pronoun) ความหมายคือ ของตัวเอง
