Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
英語の文章を読む練習をする-Practice reading English sentences
The new record number  of 2 , 048 , 675  was an increase of more than 12 % from 2022 . 

เดอะ นู เหรอะ โค้ ร ดึ นั้ม เบ่อ(ร)  อะ ฝึ 2 , 048 , 675  วา สึ แอน อิน ครี้ สึ อะ ฝึ โม ร แดน 12 % ฟรัม 2022 . 

ðə nˈuː rəkˈɔːrd nˈʌmbɜːʴ  ˈʌv       wˈɑːz ˈæn ˌɪnkrˈiːs ˈʌv mˈɔːr ðˈæn   frˈʌm   
คำแปล/ความหมาย(ภาษาญี่ปุ่น) : 204万8,675人という新しい記録は、2022年から12パーセント以上の増加である。

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:The new record number — of 2 048 675 — was an increase of more than 12 from 2022

The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


New (ADJ) ความหมายคือ ซิงซิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ ตัวใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ ตัวใหม่, มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (V) ความหมายคือ ทันสมัย, ตามสมัยที่นิยมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ นว (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ นว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ นวชาต (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ นวชาต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (N) ความหมายคือ วันขึ้นปีใหม่,วันปีใหม่,เทศกาลปีใหม่,ตรุษ (อ้างอิงจาก : Nontri)

New (ADV) ความหมายคือ อย่างใหม่,เมื่อเร็วๆนี้ (อ้างอิงจาก : Nontri)

New (ADJ) ความหมายคือ เอี่ยมอ่อง (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ เอี่ยมอ่อง, ไม่หมองมัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ แปลกใหม่, ที่แตกต่างไปจากที่เคยมี และไม่เคยเกิดขึ้นหรือมีมาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ แผนปัจจุบัน, วิธีการบำบัดแบบใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ แผนใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ แผนใหม่, แผนที่ไม่เคยใช้มาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ ใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ ใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ ใหม่ , ไวพจน์(Synonym*) : fresh; inexperienced , (Antonym**) : experienced (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ ใหม่,แปลก,ไม่คุ้นเคย,เป็นครั้งแรก (อ้างอิงจาก : Nontri)

New (Adjective) ความหมายคือ ใหม่


Record (N) ความหมายคือ การบันทึกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ งบดุล, รายการแสดงสินทรัพย์และหนี้สิน เพื่อให้รู้ฐานะการเงินของกิจการ ณ วันใดวันหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ จด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ จดหมายเหตุ, หนังสือบอกข่าวคราวที่เป็นไป รายงานหรือบันทึกเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น, เอกสารที่ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือ เอกชน ผลิตขึ้นใช้เป็นหลักฐานและเครื่องมือในการปฎิบัติงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ จานเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)

Record (N) ความหมายคือ จานเสียง, แผ่นกลมซึ่งบันทึกเสียงหรือคำพูดไว้ในลักษณะเป็นร่องบนพื้นผิว เมื่อใส่บนหีบเสียงและให้เข็มเดินตามร่อง ก็จะเกิดเสียงตามที่บันทึกไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ จารึก, เขียนรอยลึกเป็นตัวอักษรบนแผ่นศิลาหรือโลหะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ ตรา, กำหนดจดจำไว้เป็นสำคัญ, ประทับไว้เป็นสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ ตำนาน, เรื่องแสดงกิจการอันมีมาแล้วแต่ปางหลัง, เรื่องราวนมนานที่เล่ากันสืบๆ มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ ตี (อ้างอิงจาก : Hope)

Record (V) ความหมายคือ ตี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ ถ่ายเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ ทะเบียน, บัญชีจดลักษณะจำนวนคน จำนวนสัตว์ หรือ จำนวนสิ่งของ ตลอดจนการงานต่างๆ ที่รัฐบันทึกไว้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับประชาชนพลเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ บันทึก , ไวพจน์(Synonym*) : reminder; report (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ บันทึกเทป (อ้างอิงจาก : Hope)

Record (VT) ความหมายคือ บันทึกเทป , ไวพจน์(Synonym*) : tape-record (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ บันทึกเทป, ทำการบันทึกสัญญาณภาพหรือเสียง, ทำให้เรื่องราวยังอยู่ ในรูปสัญญาณภาพหรือเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ ประวัติ , ไวพจน์(Synonym*) : background; history (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ ประวัติ, เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ ประวัติการณ์,บันทึก,จานเสียง,สํานวน,ประวัติอาชญากรรม (อ้างอิงจาก : Nontri)

Record (N) ความหมายคือ ประวัติอาชญากรรม , ไวพจน์(Synonym*) : past crimes (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ ระเบียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (CLAS) ความหมายคือ ราย, ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ ราย, เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ รายการ, บัญชีแจ้งรายชื่อและจำนวนเป็นต้นของสิ่งต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ ลงบันทึก (อ้างอิงจาก : Hope)

Record (V) ความหมายคือ ลงบันทึก, จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (VT) ความหมายคือ ลงบันทึก,ทําบันทึก,จดบันทึก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Record (V) ความหมายคือ ลงรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ สถิติ, หลักฐานที่รวบรวมเอาไว้เป็นตัวเลขสำหรับเปรียบเทียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ สถิติในการแข่งกีฬา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ อัด (อ้างอิงจาก : Hope)

Record (V) ความหมายคือ อัด, บันทึกเสียงลงในแถบบันทึกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ อัดเทป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ อัดเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)

Record (V) ความหมายคือ อัดเสียง, บันทึกเสียงลงในแถบบันทึกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ อัดแผ่นเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)

Record (V) ความหมายคือ อัดแผ่นเสียง, บันทึกเสียงลงในแผ่นเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (VT) ความหมายคือ เขียนบันทึก , ไวพจน์(Synonym*) : note; write down (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ เครื่องเล่นจานเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : disk; LP (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ เอกสาร , ไวพจน์(Synonym*) : data; document (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (V) ความหมายคือ แทงบัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)

Record (V) ความหมายคือ แทงบัญชี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (VT) ความหมายคือ แสดง (ปริมาณหรือจำนวน) , ไวพจน์(Synonym*) : indicate; show (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (N) ความหมายคือ โพย, รายการหรือบัญชีของสิ่งต่างๆ เป็นคำมาจากการเล่นหวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Record (Noun) ความหมายคือ บันทึก

Record (Noun) ความหมายคือ เครื่องเล่นจานเสียง

Record (Noun) ความหมายคือ สถิติในการแข่งกีฬา

Record (Noun) ความหมายคือ ประวัติ

Record (Noun) ความหมายคือ ประวัติอาชญากรรม

Record (Noun) ความหมายคือ เอกสาร

Record (Verb) ความหมายคือ เขียนบันทึก

Record (Verb) ความหมายคือ บันทึกเทป

Record (Verb) ความหมายคือ แสดง


Number ความหมายคือ จำนวน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Number (N) ความหมายคือ จำนวน , ไวพจน์(Synonym*) : amount; whole; estimate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (N) ความหมายคือ จํานวน,ตัวเลข,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,เลขที่,เลขประจําตัว (อ้างอิงจาก : Nontri)

Number (N) ความหมายคือ ตัวเลข (อ้างอิงจาก : Hope)

Number (N) ความหมายคือ ตัวเลข , ไวพจน์(Synonym*) : figure; digit; numeral; integer (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (VT) ความหมายคือ นับ,หาจํานวน,แบ่ง,คิดเลข (อ้างอิงจาก : Nontri)

Number (VT) ความหมายคือ นับจำนวน , ไวพจน์(Synonym*) : count; consider (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (N) ความหมายคือ ปริมาณ, กำหนดความมากน้อยของจำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (N) ความหมายคือ หมายเลข (อ้างอิงจาก : Hope)

Number (N) ความหมายคือ หมายเลข (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (N) ความหมายคือ เบอร์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Number (N) ความหมายคือ เบอร์, ตัวเลขประจำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (N) ความหมายคือ เลข (อ้างอิงจาก : Hope)

Number (N) ความหมายคือ เลข, สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวนจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (N) ความหมายคือ เลขจำนวน, จำนวนเลขต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (N) ความหมายคือ เลขจํานวน (อ้างอิงจาก : Hope)

Number (N) ความหมายคือ เลขประจำตัว, เลขลำดับของคนสำหรับตรวจหาได้สะดวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (N) ความหมายคือ เลขหมาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Number (N) ความหมายคือ เลขหมาย, จำนวนตัวเลขที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (N) ความหมายคือ โควตา, การจำกัดจำนวนโดยวางกฎเกณฑ์ไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (VT) ความหมายคือ ใส่ตัวเลข , ไวพจน์(Synonym*) : list; itemize; index; numerate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Number (Noun) ความหมายคือ ตัวเลข

Number (Noun) ความหมายคือ จำนวน

Number (Verb) ความหมายคือ ใส่ตัวเลข

Number (Verb) ความหมายคือ นับจำนวน


Of (Preposition) ความหมายคือ ของ


Was (Verb) ความหมายคือ กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be


An (Artikel) ความหมายคือ หนึ่ง

An (Adjective) ความหมายคือ หนึ่ง


Increase (N) ความหมายคือ การเพิ่ม,การทวีคูณ,สิ่งที่เพิ่ม,ดอกเบี้ย,ผลกําไร (อ้างอิงจาก : Nontri)

Increase (N) ความหมายคือ การเพิ่มขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : augmentation; enlargement , (Antonym**) : decrease; reduction (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ กำเริบ, รุนแรงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ กําเริบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Increase (V) ความหมายคือ ขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Increase (V) ความหมายคือ ขึ้น, เพิ่มหรือทำให้เพิ่ม เช่น ขึ้นราคา ขึ้นภาษี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ คืบหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ งอก, เพิ่มปริมาณมากขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ งอกงาม, เจริญผลิดอกออกผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ งอกเงย (อ้างอิงจาก : Hope)

Increase (V) ความหมายคือ งอกเงย, มีผลประโยชน์หรือรายได้เพิ่มมากขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (N) ความหมายคือ จำนวนที่เพิ่มขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ ต่อเติม, ก่อสร้างเพิ่มเติม, เพิ่มเติมเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ ทบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (N) ความหมายคือ ภิญโญภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ มากขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Increase (V) ความหมายคือ มากขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ มูน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ รุดหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ สะสม, รวบรวมให้เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ เจริญวัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ เจริญเติบโต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ เติบใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ เติม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ เติมต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (VI) ความหมายคือ เพิ่ม , ไวพจน์(Synonym*) : enlarge; expand; extend , (Antonym**) : decrease; reduce (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (VT) ความหมายคือ เพิ่ม , ไวพจน์(Synonym*) : enlarge; expand; extend , (Antonym**) : decrease; reduce (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (VI) ความหมายคือ เพิ่มขึ้น,ทวี,เพิ่มพูน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Increase (V) ความหมายคือ เพิ่มจำนวน, ทำให้มีจำนวนมากขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ เพิ่มจํานวน (อ้างอิงจาก : Hope)

Increase (V) ความหมายคือ เพิ่มทวี, มากเป็นทวีขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ เพิ่มมากขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Increase (V) ความหมายคือ เพิ่มมากขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ เพิ่มเติม, ทำให้มีมากขึ้นจนเพียงพอหรือเหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (V) ความหมายคือ เสริม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Increase (Noun) ความหมายคือ การเพิ่มขึ้น

Increase (Noun) ความหมายคือ จำนวนที่เพิ่มขึ้น

Increase (Verb) ความหมายคือ เพิ่ม


Of (Preposition) ความหมายคือ ของ


More (ADV) ความหมายคือ กว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

More (ADV) ความหมายคือ กว่า, เป็นคำใช้เปรียบเทียบในการประมาณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ ขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)

More (ADV) ความหมายคือ ขึ้น, เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (N) ความหมายคือ จำนวนที่มากกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ นานขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : often; frequently , (Antonym**) : seldom (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADJ) ความหมายคือ มากกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADJ) ความหมายคือ มากกว่า , ไวพจน์(Synonym*) : greater; intensive , (Antonym**) : less (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (DET) ความหมายคือ มากกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADJ) ความหมายคือ มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือไปกว่า,เพิ่มขึ้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

More (ADV) ความหมายคือ ยิ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

More (ADV) ความหมายคือ ยิ่ง, อย่างมากมาย, อย่างแท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ ยิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)

More (ADV) ความหมายคือ ยิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ อีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (ADV) ความหมายคือ อีก,มากกว่า,ต่อไป,นอกเหนือจาก,ยิ่งกว่า (อ้างอิงจาก : Nontri)

More (ADV) ความหมายคือ เกิน, มากเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More (Adjective) ความหมายคือ มากกว่า

More (Determinant) ความหมายคือ มากกว่า

More (Noun) ความหมายคือ จำนวนที่มากกว่า

More (Adverb) ความหมายคือ นานขึ้น


Than (Conjunction) ความหมายคือ กว่า

Than (Preposition) ความหมายคือ กว่า


From (PREP) ความหมายคือ จาก (อ้างอิงจาก : Hope)

From (PREP) ความหมายคือ จาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (PRE) ความหมายคือ จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย (อ้างอิงจาก : Nontri)

From (PREP) ความหมายคือ ตั้งแต่, นับจากเวลาหนึ่งหรือสถานที่หนึ่งเป็นต้นไป (มักใช้คู่กับจนถึง หรือจนกระทั่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Hope)

From (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (CONJ) ความหมายคือ นับตั้งแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

From (CONJ) ความหมายคือ นับตั้งแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (CONJ) ความหมายคือ นับแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (Preposition) ความหมายคือ จาก