Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
练习阅读英语句子-Practice reading English sentences
The companies are planning to open 30 CoCo Ichibanya restaurants around New Delhi in the next 10 years . 

เดอะ คั้ม เผอะ นี สึ อาร แพล้ หนิ่ง ทู โอ๊ว เผิ่น 30 โค้ว โคว Ichibanya เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ นู เด๊ะ หลี่ อิน เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ 10 เยีย ร สึ . 

ðə kˈʌmpənˌiːz ˈɑːr plˈænɪŋ tˈuː ˈəʊpən  kˈəʊkˌəʊ Ichibanya rˈestɜːʴˌɑːnts ɜːʴˈaʊnd nˈuː dˈeliː ɪn ðə nˈekst  jˈɪrz  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาจีน) : 這兩間公司正預計接下來10年在新德里周圍開設30間CoCo壹番屋。

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:The companies are planning to open 30 CoCo Ichibanya restaurants around New Delhi in the next 10 years

The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


Are (Auxiliary verb) ความหมายคือ เป็น

Are (Noun) ความหมายคือ หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร


To (PREP) ความหมายคือ จนถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ต่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ ต่อ, ใช้ในการเปรียบเทียบอัตราสัดส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ถึง (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ ถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ถึง, คำจ่าหน้าในจดหมายระบุตัวผู้รับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ยัง (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ ยัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PRE) ความหมายคือ ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

To (PREP) ความหมายคือ สำหรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ สู่ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ สู่, ถึง, ไปยัง, เช่น หันหน้าสู่ทิศเหนือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ แก่ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ แก่, ใช้นำหน้านามฝ่ายรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ แด่ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (PREP) ความหมายคือ แด่, ใช้ในที่เคารพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (AUX) ความหมายคือ ให้ (อ้างอิงจาก : Hope)

To (AUX) ความหมายคือ ให้, เป็นคำช่วยบอกความบังคับเช่น สั่งให้ทำ, บอกให้ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (ADV) ความหมายคือ ไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (PREP) ความหมายคือ ไปถึง , ไวพจน์(Synonym*) : toward; into; on; over; until (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To (ADV) ความหมายคือ ไปๆมาๆ,กลับไปกลับมา (อ้างอิงจาก : Nontri)

To (Preposition) ความหมายคือ ไปถึง

To (Adverb) ความหมายคือ ไปถึง


Open (V) ความหมายคือ กาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (V) ความหมายคือ กาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (VT) ความหมายคือ กาง , ไวพจน์(Synonym*) : unfold; spread out , (Antonym**) : fold; roll (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ คลี่, คลายสิ่งที่ม้วนหรือพับอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ งัด, นำออกมาจากที่เก็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (N) ความหมายคือ ที่กว้าง , ไวพจน์(Synonym*) : clear space (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ ที่ถกเถียงกันได้ , ไวพจน์(Synonym*) : arguable; unresolved; moot (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ ที่มีนิสัยตรงไปตรงมา , ไวพจน์(Synonym*) : frank; candid , (Antonym**) : insincere; wily (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ ที่เปิดอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : unclosed , (Antonym**) : closed (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ ที่เปิดเผยสู่สาธารณะ , ไวพจน์(Synonym*) : public; free , (Antonym**) : hidden; concealed (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (N) ความหมายคือ ที่โล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (N) ความหมายคือ ที่โล่ง,ที่แจ้ง,กลางแจ้ง,ช่องว่าง,ที่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Open (N) ความหมายคือ ที่โล่งแจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ พะงาบๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (V) ความหมายคือ พะงาบๆ, อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ พูดตรงไปตรงมา, คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ ว่าง , ไวพจน์(Synonym*) : available; vacant , (Antonym**) : filled; occupied (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ หวะ (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (ADJ) ความหมายคือ หวะ, ที่เป็นแผลลึก, ที่เปิดกว้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ ออกนอกหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (ADJ) ความหมายคือ ออกนอกหน้า, ที่ทำเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ เบิก (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (V) ความหมายคือ เบิก, ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออกเรียกว่า เบิกบายศรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ เปิด (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (V) ความหมายคือ เปิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ เปิด, ทำให้สิ่งที่ปิดอยู่เผยออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ เปิดงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (V) ความหมายคือ เปิดงาน, ประกาศเพื่อเริ่มงานเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ เปิดฉาก, เริ่มต้นทำ, เริ่มต้นแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ เปิดผนึก (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (ADJ) ความหมายคือ เปิดผนึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ เปิดภาคเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (VT) ความหมายคือ เปิดหรือเริ่มพิธีอย่างเป็นทางการ , ไวพจน์(Synonym*) : inaugurate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ เปิดอยู่,โปร่ง,เปิดเผย,โล่ง,ไม่ปิดบัง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Open (VI) ความหมายคือ เปิดออก , ไวพจน์(Synonym*) : unlock; uncover , (Antonym**) : close (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (VT) ความหมายคือ เปิดออก , ไวพจน์(Synonym*) : unlock; uncover , (Antonym**) : close; shut (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ เปิดเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (V) ความหมายคือ เปิดเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ เปิดโล่ง , ไวพจน์(Synonym*) : clear , (Antonym**) : blocked (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (VT) ความหมายคือ เริ่มต้น , ไวพจน์(Synonym*) : start; begin , (Antonym**) : end; finish (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ เลิก (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (V) ความหมายคือ เลิก, ยกหรือเปิดสิ่งซึ่งแบนบางอย่างเสื่อที่ปูลาดหรือแผ่คลุมอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ เวิก (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (V) ความหมายคือ เวิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ เวิ้งว้าง, ที่โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ แงะ, งัดให้เผยอขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ แบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Open (V) ความหมายคือ แบ, กางแผ่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ โปร่ง, ที่อากาศถ่ายเทสะดวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ โปร่งลม, ที่มีอากาศเข้าออกสะดวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (V) ความหมายคือ โรย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (ADJ) ความหมายคือ โล่งแจ้ง, ไม่มีหลังคาคุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open (Adjective) ความหมายคือ ที่เปิดอยู่

Open (Adjective) ความหมายคือ ที่มีนิสัยตรงไปตรงมา

Open (Adjective) ความหมายคือ ที่เปิดเผยสู่สาธารณะ

Open (Adjective) ความหมายคือ เปิดโล่ง

Open (Adjective) ความหมายคือ ที่ถกเถียงกันได้

Open (Adjective) ความหมายคือ ว่าง

Open (Verb) ความหมายคือ เปิดออก

Open (Verb) ความหมายคือ เปิดหรือเริ่มพิธีอย่างเป็นทางการ

Open (Verb) ความหมายคือ กาง

Open (Verb) ความหมายคือ เริ่มต้น

Open (Noun) ความหมายคือ ที่กว้าง


Coco (Noun) ความหมายคือ ต้นมะพร้าว

Coco (Noun) ความหมายคือ เนื้อมะพร้าว

Coco (Noun) ความหมายคือ มะพร้าว

Coco (Noun) ความหมายคือ ลูกมะพร้าว


Around (PREP) ความหมายคือ ตาม, แถวหรือที่บริเวณนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADJ) ความหมายคือ ที่มีชีวิตอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (PREP) ความหมายคือ ประมาณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ ประมาณ, กะหรือคะเนให้ใกล้เคียงจำนวนจริงหรือให้พอเหมาะพอควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (PRE) ความหมายคือ ประมาณ,รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Around (PREP) ความหมายคือ รอบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Around (PREP) ความหมายคือ รอบ, การบรรจบถึงกัน, การเวียนไปบรรจบถึงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADJ) ความหมายคือ รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Around (ADV) ความหมายคือ รอบกาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Around (ADV) ความหมายคือ รอบกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ รอบข้าง (อ้างอิงจาก : Hope)

Around (ADV) ความหมายคือ รอบข้าง, แวดล้อมเกี่ยวข้องอยู่ใกล้ๆ ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ รอบตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Around (ADV) ความหมายคือ รอบตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ รอบๆ , ไวพจน์(Synonym*) : surrounding; round; on all sides (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (PREP) ความหมายคือ รอบๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ ราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ ราวๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

Around (ADV) ความหมายคือ ราวๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ สัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ โดยประมาณ , ไวพจน์(Synonym*) : nearly; approximately (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ โดยรอบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Around (ADV) ความหมายคือ โดยรอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ ใกล้ๆ , ไวพจน์(Synonym*) : nearby; colse to (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (ADV) ความหมายคือ ไปยัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Around (Adverb) ความหมายคือ ใกล้ๆ

Around (Adverb) ความหมายคือ โดยประมาณ

Around (Adjective) ความหมายคือ ที่มีชีวิตอยู่

Around (Preposition) ความหมายคือ ประมาณ

Around (Adverb) ความหมายคือ ไปยัง

Around (Preposition) ความหมายคือ รอบๆ

Around (Adverb) ความหมายคือ รอบๆ


New (ADJ) ความหมายคือ ซิงซิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ ตัวใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ ตัวใหม่, มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (V) ความหมายคือ ทันสมัย, ตามสมัยที่นิยมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ นว (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ นว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ นวชาต (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ นวชาต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (N) ความหมายคือ วันขึ้นปีใหม่,วันปีใหม่,เทศกาลปีใหม่,ตรุษ (อ้างอิงจาก : Nontri)

New (ADV) ความหมายคือ อย่างใหม่,เมื่อเร็วๆนี้ (อ้างอิงจาก : Nontri)

New (ADJ) ความหมายคือ เอี่ยมอ่อง (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ เอี่ยมอ่อง, ไม่หมองมัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ แปลกใหม่, ที่แตกต่างไปจากที่เคยมี และไม่เคยเกิดขึ้นหรือมีมาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ แผนปัจจุบัน, วิธีการบำบัดแบบใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ แผนใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ แผนใหม่, แผนที่ไม่เคยใช้มาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ ใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)

New (ADJ) ความหมายคือ ใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ ใหม่ , ไวพจน์(Synonym*) : fresh; inexperienced , (Antonym**) : experienced (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New (ADJ) ความหมายคือ ใหม่,แปลก,ไม่คุ้นเคย,เป็นครั้งแรก (อ้างอิงจาก : Nontri)

New (Adjective) ความหมายคือ ใหม่


In (PREP) ความหมายคือ ภายใน, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ฮิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inner; inside (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Hope)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PRE) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PREP) ความหมายคือ ใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (Preposition) ความหมายคือ ใน

In (Adverb) ความหมายคือ ใน

In (Adjective) ความหมายคือ ใน


The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


Next (ADJ) ความหมายคือ ข้างเคียง, ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADV) ความหมายคือ ครั้งต่อไป,จากนั้น,ครั้นแล้ว (อ้างอิงจาก : Nontri)

Next (ADV) ความหมายคือ ติดกัน (อ้างอิงจาก : Hope)

Next (ADV) ความหมายคือ ติดกัน, ที่อยู่ใกล้กัน, ที่อยู่เป็นลำดับต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADV) ความหมายคือ ต่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

Next (ADV) ความหมายคือ ต่อ, ถัดไปหรือสืบต่อไปในอนาคต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (CONJ) ความหมายคือ ต่อจากนั้น, ภายหลังจากเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADJ) ความหมายคือ ต่อไป , ไวพจน์(Synonym*) : close; nearby; proximate , (Antonym**) : distant (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADV) ความหมายคือ ต่อไป (อ้างอิงจาก : Hope)

Next (ADV) ความหมายคือ ต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADJPRE) ความหมายคือ ต่อไป,ถัดไป,ติดกัน,ต่อจาก,ข้างหน้า,หน้า,ใกล้กับ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Next (DET) ความหมายคือ ต่อไปนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Next (DET) ความหมายคือ ต่อไปนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADJ) ความหมายคือ ถัด (อ้างอิงจาก : Hope)

Next (ADJ) ความหมายคือ ถัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (DET) ความหมายคือ ถัดไป (อ้างอิงจาก : Hope)

Next (DET) ความหมายคือ ถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADV) ความหมายคือ ทีหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADV) ความหมายคือ ภายหลัง, ข้างหลังต่อจากเวลานี้ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADV) ความหมายคือ ล้าหลัง, ช้าอยู่ข้างหลังเขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (N) ความหมายคือ หนหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Next (N) ความหมายคือ หนหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADJ) ความหมายคือ หน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Next (ADJ) ความหมายคือ หน้า, ถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (ADJ) ความหมายคือ หลัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Next (ADJ) ความหมายคือ หลัง, ในลำดับถัดไป เช่น คนหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (CONJ) ความหมายคือ หลังจากนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (PREP) ความหมายคือ ใกล้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Next (Adjective) ความหมายคือ ต่อไป


Years (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาเฉพาะ โดยปกติหมายถึงเวลาในอดีต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Years (N) ความหมายคือ นาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Years (N) ความหมายคือ อายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Years (N) ความหมายคือ เวลาทั่วไป ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Years (Noun) ความหมายคือ นาน

Years (Noun) ความหมายคือ อายุ

Years (Noun) ความหมายคือ เวลาทั่วไป ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต

Years (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาเฉพาะ โดยปกติหมายถึงเวลาในอดีต