คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:Translating can be difficult because some words and phrases are not easily expressed in other languages
Can (N) ความหมายคือ กระปุก, ภาชนะรูปป้อมๆ เตี้ยๆ ขนาดเล็ก โดยมากปากแคบ ก้นปอด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (CLAS) ความหมายคือ กระป๋อง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Can (CLAS) ความหมายคือ กระป๋อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (N) ความหมายคือ กระป๋อง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Can (N) ความหมายคือ กระป๋อง ,
ไวพจน์(Synonym*) : tin; tin can (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (N) ความหมายคือ กระป๋อง, ภาชนะทำด้วยเหล็กวิลาดหรือสังกะสีเป็นต้น มักมีรูปเป็นทรงกระบอก สำหรับบรรจุของต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (N) ความหมายคือ กระป๋อง,ถัง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Can (N) ความหมายคือ กระป๋องน้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (N) ความหมายคือ กระป๋องน้ํา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Can (N) ความหมายคือ คุก (คำสแลง) ,
ไวพจน์(Synonym*) : jail; prison (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (VT) ความหมายคือ บรรจุกระป๋อง ,
ไวพจน์(Synonym*) : put up; tin (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (N) ความหมายคือ ปริมาณหนึ่งกระป๋อง ,
ไวพจน์(Synonym*) : canful (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (AUX) ความหมายคือ ย่อม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Can (AUX) ความหมายคือ ย่อม, คำช่วยกริยา แสดงว่าเป็นไปตามปกติ ตามธรรมดา หรือ เป็นสามัญทั่วๆ ไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (AUX) ความหมายคือ สามารถ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Can (AUX) ความหมายคือ สามารถ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (VI) ความหมายคือ สามารถ,ทําได้ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Can (N) ความหมายคือ ห้องน้ำ (คำสแลง) ,
ไวพจน์(Synonym*) : john; lav; toilet (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (VT) ความหมายคือ อัดกระป๋อง,บรรจุกระป๋อง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Can (ADV) ความหมายคือ อาจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Can (ADV) ความหมายคือ อาจ, มีคุณสมบัติเหมาะแก่การจัดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (ADV) ความหมายคือ ได้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Can (ADV) ความหมายคือ ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (AUX) ความหมายคือ ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Can (Noun) ความหมายคือ กระป๋อง
Can (Noun) ความหมายคือ คุก
Can (Verb) ความหมายคือ บรรจุกระป๋อง
Can (Noun) ความหมายคือ ปริมาณหนึ่งกระป๋อง
Can (Noun) ความหมายคือ ห้องน้ำ
Can (Auxiliary verb) ความหมายคือ สามารถ
Be (V) ความหมายคือ คือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be (V) ความหมายคือ คือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be (V) ความหมายคือ หมายถึง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be (V) ความหมายคือ หมายถึง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be (AUX) ความหมายคือ อยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be (V) ความหมายคือ เป็น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be (V) ความหมายคือ เป็น, คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือความมี ความเป็นเกี่ยวข้องกันอย่างไร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be (VIVT) ความหมายคือ เป็น,อยู่,คือ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Be (PREP) ความหมายคือ ใกล้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be (Auxiliary verb) ความหมายคือ อยู่
Difficult (ADJ) ความหมายคือ ยาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : arduous; hard; heavy; laborious , (Antonym**) : easy; simple (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Difficult (ADJ) ความหมายคือ ยาก,ยุ่งยาก,ลําบาก,มีอุปสรรค,ขัดสน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Difficult (ADJ) ความหมายคือ ยากเข็ญ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Difficult (ADJ) ความหมายคือ ยากเข็ญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Difficult (ADJ) ความหมายคือ หิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Difficult (Adjective) ความหมายคือ ยาก
Because (CONJ) ความหมายคือ ก็ต่อเมื่อ, เป็นคำเชื่อมเพื่อแสดงเหตุและผล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ ก็เพราะว่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Because (CONJ) ความหมายคือ ก็เพราะว่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ ด้วย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Because (CONJ) ความหมายคือ ด้วย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ ด้วยว่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Because (CONJ) ความหมายคือ ด้วยว่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ เนื่องจาก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Because (CONJ) ความหมายคือ เนื่องจาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ เนื่องจากว่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Because (CONJ) ความหมายคือ เนื่องจากว่า, คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ เนื่องมาจาก, คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ เพราะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Because (CONJ) ความหมายคือ เพราะ, คำสำหรับนำหน้าความที่อธิบายเหตุหรือสาเหตุ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CON) ความหมายคือ เพราะ,เพราะว่า,เป็นเพราะ,เหตุเพราะ,เพราะเหตุว่า (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Because (CONJ) ความหมายคือ เพราะว่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Because (CONJ) ความหมายคือ เพราะว่า ,
ไวพจน์(Synonym*) : since (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ เพราะว่า, คำสำหรับนำหน้าความที่อธิบายเหตุหรือสาเหตุ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ โดย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Because (CONJ) ความหมายคือ โดย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (CONJ) ความหมายคือ โดยเหตุ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Because (CONJ) ความหมายคือ โดยเหตุ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Because (Conjunction) ความหมายคือ เพราะว่า
Some (ADV) ความหมายคือ คร่าวๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (ADJ) ความหมายคือ ที่มีจำนวนสองหรือสาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (ADV) ความหมายคือ นิดๆ หน่อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (ADV) ความหมายคือ นิดๆหน่อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (DET) ความหมายคือ บาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Some (DET) ความหมายคือ บาง, ไม่ใช่ทั้งหมด คือ เป็นส่วนย่อยหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของส่วนรวม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (PRON) ความหมายคือ บางคน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (PRO) ความหมายคือ บางคน,บางอัน,บางส่วน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Some (PRON) ความหมายคือ บางส่วน ,
ไวพจน์(Synonym*) : any; a few; more or less (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (ADJ) ความหมายคือ บางอย่าง,บ้าง,บางอัน,ประมาณ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Some (N) ความหมายคือ ประการหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Some (N) ความหมายคือ ประการหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (ADV) ความหมายคือ มั่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Some (ADV) ความหมายคือ มั่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (SUF) ความหมายคือ สองหรือมากกว่าสองคนในการกระทำหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (SUF) ความหมายคือ เต็มไปด้วย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (ADJ) ความหมายคือ เล็กน้อย ,
ไวพจน์(Synonym*) : a few; a little; a bit; any (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (ADV) ความหมายคือ เล็กน้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (ADJ) ความหมายคือ ไม่เจาะจง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Some (Adjective) ความหมายคือ เล็กน้อย
Some (Pronoun) ความหมายคือ บางส่วน
Some (Adjective) ความหมายคือ ที่มีจำนวนสองหรือสาม
Some (Adjective) ความหมายคือ ไม่เจาะจง
Some (Adverb) ความหมายคือ คร่าวๆ
Some (Adverb) ความหมายคือ เล็กน้อย
Words (N) ความหมายคือ กถา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Words (N) ความหมายคือ กถา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คารม, ถ้อยคำที่คมคาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คำกล่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คำปรารภ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คำพูด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ถ้อยความ, เรื่องราวที่เขียนหรือเรียบเรียง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ นิรุกติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ภารดี, คำที่กล่าวออกมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ภาษา, เสียงหรือกิริยาอาการที่ทำความเข้าใจกันได้, ถ้อยคำที่ใช้พูดกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ลมปาก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Words (N) ความหมายคือ ลมปาก, ถ้อยคำที่กล่าวออกมา, คำพูดที่พูดจูงใจให้เห็นคล้อยตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วจนะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Words (N) ความหมายคือ วจนะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วจี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Words (N) ความหมายคือ วจี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วาจา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วาท (อ้างอิงจาก :
Hope)
Words (N) ความหมายคือ วาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ศัพท์แสง, คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ สุนทรพจน์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : speech; talk (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ โวหาร, ชั้นเชิงหรือสำนวนแต่งหนังสือหรือพูด, ถ้อยคำที่เล่นเป็นสำบัดสำนวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Words (Noun) ความหมายคือ สุนทรพจน์
Words (Noun) ความหมายคือ คำพูดแบบฉุนๆ
Words (Noun) ความหมายคือ เนื้อเพลง
And (CONJ) ความหมายคือ กับ (อ้างอิงจาก :
Hope)
And (CONJ) ความหมายคือ กับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
And (ADV) ความหมายคือ ก็ดี, แสดงความหมายเป็นส่วนๆ หรือเน้นความให้มีน้ำหนักเท่ากัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ จากนั้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : then; following this (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ ดังนั้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : as a consequence; as a result (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ ตลอดจน, รวมไปถึง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ รวมกับ ,
ไวพจน์(Synonym*) : plus (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ แล (อ้างอิงจาก :
Hope)
And (CONJ) ความหมายคือ แล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ และ (อ้างอิงจาก :
Hope)
And (CONJ) ความหมายคือ และ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
And (CONJ) ความหมายคือ และ ,
ไวพจน์(Synonym*) : also; moreover (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
And (CON) ความหมายคือ และ,รวมทั้ง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
And (Conjunction) ความหมายคือ จากนั้น
And (Conjunction) ความหมายคือ ดังนั้น
And (Conjunction) ความหมายคือ รวมกับ
And (Conjunction) ความหมายคือ และ
Are (Auxiliary verb) ความหมายคือ เป็น
Are (Noun) ความหมายคือ หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร
Not (NEG) ความหมายคือ มิ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Not (NEG) ความหมายคือ มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Not (NEG) ความหมายคือ มิใช่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Not (NEG) ความหมายคือ มิใช่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Not (NEG) ความหมายคือ มิได้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Not (NEG) ความหมายคือ มิได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Not (NEG) ความหมายคือ หาบ่มิได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Not (NEG) ความหมายคือ หามิได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Not (ADJ) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Not (ADV) ความหมายคือ ไม่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : no, non- (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Not (NEG) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Not (NEG) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Not (AUX) ความหมายคือ ไม่ได้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Not (AUX) ความหมายคือ ไม่ได้, เป็นคำช่วยกริยาแสดงความหมายปฏิเสธ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Not (Adverb) ความหมายคือ ไม่
Easily (ADV) ความหมายคือ คล่อง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ คล่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ ง่าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ ง่าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ ง่ายดาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ ง่ายดาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ ฉลุย, ไปโดยสะดวกสบาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ ดาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ ดาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ ตามสบาย, อย่างไม่มีพิธีรีตรอง, อย่างเป็นกันเอง, อย่างธรรมดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ ถนัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ สบาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ สบาย, อย่างสุขกายสุขใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ สะดวก, อย่างคล่อง, อย่างไม่ติดขัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างง่ายดาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างง่ายดาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างน้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างสะดวก ,
ไวพจน์(Synonym*) : effortlessly; facilely; readily , (Antonym**) : laboriously; weary (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างแท้จริง ,
ไวพจน์(Synonym*) : by far; clearly; undoubtedly (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ เหนาะๆ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ เหนาะๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ โดยง่าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ โดยง่าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ โดยง่าย,อย่างสะดวกสบาย,อย่างง่ายดาย,โดยไม่ลําบาก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Easily (ADV) ความหมายคือ โดยไม่ยาก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ โดยไม่ยาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (ADV) ความหมายคือ ไม่ยาก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Easily (ADV) ความหมายคือ ไม่ยาก, อย่างสะดวกง่ายดายไม่เกินความสามรถ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Easily (Adverb) ความหมายคือ อย่างแท้จริง
Easily (Adverb) ความหมายคือ อย่างน้อย
Easily (Adverb) ความหมายคือ อย่างสะดวก
In (PREP) ความหมายคือ ภายใน, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (ADJ) ความหมายคือ ฮิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (ADJ) ความหมายคือ ใน ,
ไวพจน์(Synonym*) : inner; inside (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (ADV) ความหมายคือ ใน ,
ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก :
Hope)
In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (PREP) ความหมายคือ ใน ,
ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (PRF) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (ADV) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
In (PRE) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
In (PREP) ความหมายคือ ใส่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (PRF) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In (Preposition) ความหมายคือ ใน
In (Adverb) ความหมายคือ ใน
In (Adjective) ความหมายคือ ใน
Other (Adjective) ความหมายคือ อื่นๆ
Other (Pronoun) ความหมายคือ คนอื่น
Other (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นอันที่สอง
Other (Pronoun) ความหมายคือ อันที่สอง
