[ปลาแรด] the fish, Osphoroneumus goramy

[ปลาเวียน] a [type of] fresh water fish

[ปลาหมึก] cuttlefish; squid

white fish

unimportant; subordinate

loach (fish)

[ปลี้ ๆ] [euphonious suffix]

[euphonious suffix]

to encourage; agitate; rouse; stimulate

sprue, a chronic, chiefly tropical disease characterized by diarrhea, emaciation, and anemia, caused by defective absorption of nutrients from the intestinal tract

to have a burning pain

[abbreviation for พรรคประชาสันติ] CPP

[is] sloppy

Port-au-Prince, the capital city of เฮติ  (Haiti)

Palaung, an ethnic group and Mon-Khmer language of Burma, China, and Thailand

nowadays; these days; currently

[is] current; recent; today's

[grammar] present tense

"[It's] a problem to be solved, not to worry about."

to lie; fabricate a lie; tell a lie; make up story

saltwater marsh

tweezers; forcepts

[พยาธิ์ปากขอ] hookworm

Bpai, Pai, a small town in Mae Hong Son province, Northern Thailand

brave; courageous

cotter pin

solar year

[toy] cap pistol

crab

to pave over or completely cover with

year or zodiac sign of the Crab

Puu; Poo [a common Thai female nickname]

to lay; spread; pave; cover; unfold

[is] substantial; considerable

[เป็นต้อกระจก] to have a cataract in the eye

to moderate (a ceremony)

one by one; individually; separately; independently; singly