Holy Spirit; Holy Ghost

[พระศากยมุนี] a name for the Lord Buddha

[พระสังกัจจายน์] Phra Sungajayana, one of the Lord Buddha's disciples who used to be as good-looking as the Lord Buddha himself making him extremely popular. He decided to make himself obese to avert people's attention.

[พระอนุวงศ์] [royal] the royal sub-family members

[Royal word] chest

[alternate spelling of พระรัตนตรัย]

King Rama IV - Mongkut - reigned from 1851 to 1868

His Majesty's feet

[royalty] heart

[is] shining; illuminated; sparkling; brilliant

chili pepper

[alternate spelling of พลิ้ว]

assorted varieties of flowers

Police General; highest-ranking police officer

[abbreviation for พลอากาศตรี]

氣; qi; chi; life-force

persimmon

to change one’s life around completely

a group of people

earth; soil; ground; country

[พอนานเข้า] after a little while

foster father

Pha Ngan

[เกาะพะงัน] Koh Pha Ngan, an island in the Gulf of Thailand known for excellent scuba diving, beautiful beaches, and a monthly "full-moon" party.

mongoose

old testament (bible)

[formal conjunction for poetic use only] as; like

[Thai transcription for foreign loanword] parsec

[alternate spelling of พิซซา ]

aquarium

[formal] to love; to admire; to adore