[Thai transcription of the foreign loanword] match; [classifier for badminton, soccer, or tennis games]

[is] exact; precise; correct; accurate

[แม่นปืน] [is] a good shot with a gun

[นักแม่นปืน] sharpshooter

[Isaan dialect] ใช่ 

Manchester, a city in England

[Thai transcription of the foreign loanword, "Mary Shelley"] Mary Wollstonecraft Shelley (1797-1851), the author of the 1818 gothic novel Frankenstein, or The Modern Prometheus

[แมลงภู่] carpenter bee

"The cat died."

Mae Hong Son, a province in northern Thailand with a 1995 population of 212,928 (rank 72 of 76)

[time indicator] late afternoon, used to denote time between 4 and 6 PM.

king of the world; greatest in the world

[is] not many...

[ไม่ควร] [auxiliary verb combination] ought not to...

have never encountered before in life; have a unique experience

[ไม่ช่วย] <subject> doesn't help; <subject> hasn't helped

sooner or later

[ไม่ได้กำลัง] [auxiliary verb combination indicating the negative continuous present] is not (+verb)-ing; was not (+verb)-ing

[ไม่ได้วิ่ง] <subject> didn't run

[ไม่ต้องเชื่อ] <subject> doesn't have to believe

"[I] don't know whether..." — "[I] don't know if..." — "[I] don't know how..."

[is] not safe

moderate

nonessential; pointless; senseless; worthless

extremely; very much; beyond comprehension; unbelievably

homely

[ไม่อยากปิด] <subject> doesn't want to close

coat hanger

cotton swab

[alternate spelling of ไม้ไต่คู้]

to pick up the phone and call to (someone)

sales totals; sales results

[ย่อมจะตาย] will inevitably die