[Thai transcription of the foreign loanword] serve

to sag; droop

[เสียใจ] [is] very sorry; grieving

as well; also [phrase used to end a sentence or clause]

waste (one's) words

to share the blame; be disgraced; lose face

to lose one's virginity (for a woman)

[linguistics] affricate (j, ch)

uninformed chatter; noise of the ignorant crowd

echo

[is] risky; dangerous

one quarter; ¼; one fourth

partially visible

part; cut; piece; portion; section; segment

shirt; blouse; jacket

undershirt; t-shirt; slip

to expel; kick out; cast out; discharge; eject

Saengdow [a Thai female given name meaning "starlight"]

to gesticulate; act out

to pursue; seek; look for; search out

to put (a transmission) into neutral gear

Northern-style spicy pork filled sausage

[is] aged; old; senile

shrimp whiskers

Nong Khai, a province in northeastern Thailand with a 1995 population of 873,313 (rank 22 of 76)

book; document; letters; alphabet; printed document; written document

to scowl; frown; lower; glare

[is] so deluded as to; to have the poor judgment to...; oblivious; lost; blinded; obfuscated; myopic; have tunnel-vision; ill-advised; insane in the membrane

debt; liability

mouse; mice; rat

[fairly impolite 2nd person pronoun used to call over a waitress in a restaurant and a girl or woman working in a nightclub, café or escort business] you

tiny; petite little thing

[1st person pronoun that a little girl, daughter or grown-up woman uses to refer to herself in a cute way, usually when speaking to her parents or elder relatives] I, myself

[2nd person pronoun used for calling a little girl or boy (usually หนู + the child's nickname) and implying the speaker's tender feeling towards the child] you, little boy, little girl

[1st person pronoun that a female servant and country girl or woman uses to to refer to herself when speaking to anyone] I, myself

Nuu [a common Thai nickname]

[ปีหนู] year of the Rat or Mouse

[สารหนู] rat poison; [specifically,] Arsenic

[is] melancholy

[is] gloomy; murky; obscure; shadowy