[Northern dialect] [is] enduring; lasting; invulnerable

crossing (by sea)

over day over night

to sell well; sell like hotcakes; flying off the shelves

to sell wholesale

news; tidings; information received; message

[สำนักข่าว] News bureau

rumor

[ข้าวขาว] white rice

lunch

dinner; supper

sticky rice; glutinous rice

rolling on the floor laughing; really funny; hilarious; ROLF

[is] stingy

[usually preceded by ฝรั่ง ] fake; phoney; bogus; spurious; pretended; feigned; sham; low-class; inferior; insignificant; meaningless; worthless

[is] trivial; insignificant

[is] dull minded

sawdust

to increase the price

great mountain

[is] poor; miserable

[เขตบางรัก] [administrative district of Bangkok] Bang Rak

to support legislation; push for enactment of a law

to frighten; horrify

to get close; move close to

to fall asleep; to go to bed; go to sleep

[is] awkward; clumsy; shy; embarrassed; ungainly

an ethnic minority people near Chiang Rai

to become shallow

[เครื่องเขิน] Lacquerware

[ที่เขิน] shallow area

[แขนยาว] long sleeves; long-sleeved

scrambled eggs

[general] [has] legs crossed; [is] crossing (his) legs

[คงจะได้รัก] <subject> will probably be able to love

[คงจะวิ่ง] <subject> probably will run; <subject> may run; <subject> might run